Translate "klickt" to Portuguese

DE Sie können mit Automationen prüfen, auf welchen Link in Ihrer Begrüßungs-E-Mail ein Kontakt klickt

• Automationen prüfen
• Begrüßungs-E-Mail ein Kontakt

DE Je nachdem, auf welchen Link der Kontakt klickt, können Sie unterschiedliche Nachrichten versenden.

• Je nachdem
• klickt
• unterschiedliche Nachrichten

DE Ein kleines Ärgernis, das wir hatten, war, dass die Software an die Taskleiste gebunden ist und sich immer dann minimiert, wenn man irgendwo neben diese Anzeige klickt

• kleines Ärgernis
• hatten
• war
• immer dann minimiert
• klickt

DE Wenn man auf die verschiedenen Optionen klickt, bekommt man zwar häufig eine Erklärung, aber diese ist oft zu kompliziert und enthält viel Fachchinesisch

• verschiedenen Optionen klickt
• bekommt man zwar
• Erklärung
• oft zu kompliziert
• enthält viel Fachchinesisch

DE Wer aus Versehen auf den falschen Link klickt, riskiert Malware auf seinem Gerät

• Wer aus Versehen
• falschen Link klickt
• Gerät

DE Kostenlose Online-Dienste wie PrimeWire bergen immer einige Risiken, Malware ist eins davon. Wer auf ein falsches Popup klickt, kann sich Viren und andere Malware auf sein Gerät laden.

• bergen immer einige
• Malware ist eins
• Popup klickt
• Viren
• Gerät

DE <strong>Klicks pro Suche</strong> — gibt an, auf wie viele verschiedene Suchergebnisse eine Person durchschnittlich klickt, die nach dem Keyword gesucht hat.

• Klicks pro
• viele verschiedene Suchergebnisse
• Person durchschnittlich klickt
• Keyword gesucht

DE Du kannst jeden Betrag investieren, den du möchtest – sogar nur 5 $ – und du bezahlst nur, wenn eine Person tatsächlich auf deine Anzeige klickt.

• kannst jeden Betrag
• möchtest
• Anzeige

DE Manchmal ist nur ein einfacher Fehler die Ursache, beispielsweise wenn ein Benutzer versehentlich auf den Spam-Button klickt, um den Empfang von Marketing-E-Mails abzubestellen.

• klickt
• Empfang von Marketing-E-Mails

DE Automatisierung lebt von Informationen. Immer wenn jemand deinen Newsletter abonniert, etwas in deinem Shop kauft oder auf deine Ads klickt, erhältst du wichtige Daten.

• Immer wenn jemand
• abonniert
• etwas in deinem
• kauft
• deine Ads klickt
• erhältst du wichtige

DE Wenn ein Umfrageteilnehmer in der E-Mail auf eine Antwortoption klickt, wird die erste Seite Ihrer Umfrage geöffnet, damit der Teilnehmer die Umfrage fortsetzen kann

• Antwortoption klickt
• erste Seite Ihrer
• geöffnet
• damit der Teilnehmer

DE Teile Kurzlinks mit Markenbezug und erhalte Analytics, die dir zeigen, wer darauf klickt.

• erhalte Analytics
• dir zeigen
• wer darauf

DE Wenn dein Partner auf den Link klickt, werden sie zu Slack weitergeleitet, wo sie die Anfrage annehmen und den Channel bei sich einrichten können.

• Link klickt
• Slack weitergeleitet
• annehmen

DE Jeder, der auf den Link klickt, kann Ihren Screenshot auf einer Vorschauseite auf der Dropbox-Website sehen.

• Jeder
• Link klickt

DE Ein Kontakt füllt dein Registrierungsformular aus, klickt auf „Submit“ (Senden) und seine Informationen werden in deiner Zielgruppe gespeichert

• füllt dein Registrierungsformular
• Submit
• Senden
• deiner Zielgruppe gespeichert

DE Er erhält die Bestätigungs-E-Mail für das Opt-in und klickt auf den Link zur Bestätigung.

• Opt-in

DE in der oberen rechten Ecke klickt, auch wenn die Kamera oder der Encoder eines anderen Teammitglieds als Quelle verwendet wird

• oberen rechten Ecke
• Kamera
• Encoder eines anderen

DE -Parameter am Ende der Player-URL in deinem Einbettungscode hinzufügen. Dadurch wird dein Video im Vollbildmodus geladen, sobald der Betrachter auf Wiedergabe klickt .

• -Parameter am Ende
• Player-URL in deinem
• hinzufügen
• Dadurch wird dein
• Vollbildmodus geladen
• sobald der Betrachter
• Wiedergabe klickt

DE Dies kann von der Videosektion der VOD-Einstellungen aus erfolgen, indem man auf den unter dem Titel einer Episode aufgeführten Preis klickt

• Videosektion der VOD-Einstellungen
• erfolgen
• Titel einer Episode
• Preis klickt

DE Um ihre Arbeit am Projekt beginnen zu können, muss Mary zunächst Johns Bitbucket-Repository forken. Hierzu meldet sie sich bei Bitbucket an, navigiert zu Johns Repository und klickt auf die Schaltfläche Forken.

• Arbeit am Projekt
• muss Mary zunächst
• Bitbucket-Repository forken
• navigiert zu Johns

DE John kann auf alle übermittelten Pull-Requests zugreifen, indem er in seinem eigenen Bitbucket-Repository auf die Registerkarte Pull-Request klickt

• übermittelten Pull-Requests zugreifen
• Registerkarte Pull-Request klickt

DE Wenn er auf Marys Pull-Request klickt, werden eine Beschreibung des Pull-Requests, der Commit-Verlauf des Features und ein Diff aller enthaltenen Änderungen angezeigt.

• er auf Marys
• klickt
• Beschreibung des Pull-Requests
• Commit-Verlauf des Features
• Diff aller enthaltenen

DE Diese Vereinbarung tritt sofort in Kraft, wenn der Abonnent seine Zustimmung erklärt, indem er auf ?I AGREE? zu den hierin enthaltenen Bedingungen klickt

• Vereinbarung tritt sofort
• Kraft
• Abonnent seine Zustimmung
• I AGREE
• hierin enthaltenen Bedingungen

DE In anderen Worten: Der Benutzer soll die Garantie haben, wenn er auf einen Link klickt, auf der entsprechenden Seite zu landen und den erwarteten Inhalt zu sehen.

• anderen Worten
• klickt

DE Die defekten Links sind schlecht für das Bild, das der Benutzer der Site hat. Eine Person kommt für Information auf Ihrer Seite, sieht einen Link zum Thema, möchte mehr erfahren und klickt darauf und dort ist nichts.

• Benutzer der Site
• Ihrer Seite
• sieht einen Link
• Thema
• möchte mehr erfahren
• klickt darauf

DE Wenn jemand auf einen Link zu einer neuen Seite auf einer anderen Plattform klickt, verfolgt das Tool den Klick als Verweisbesuch auf die zweite Website.

• anderen Plattform klickt
• verfolgt das Tool
• Klick als Verweisbesuch
• zweite

DE Der Berater wählt eine vorab erstellte Vorlage aus und klickt dann auf die Schaltfläche „Erstellen“, um fortzufahren.

• Schaltfläche
• Erstellen

DE In diesem Beispiel wählt der Bankberater „Dokumentenprüfung mit Gesichtsvergleich“ aus und klickt dann auf „Speichern“.

• diesem Beispiel wählt
• Bankberater
• Dokumentenprüfung mit Gesichtsvergleich
• Speichern

DE Die Transaktion ist nun bereit und der Berater klickt auf „Send to Sign“, um das Kontoeröffnungsformular zur Unterschrift zu senden.

• Transaktion ist nun
• Send to Sign
• Kontoeröffnungsformular zur Unterschrift

DE Der Unterzeichner greift über seine E-Mail auf die Transaktion zu und klickt auf "Gehe zu Dokumenten".

DE Nachdem der Unterzeichner seine Identität erfolgreich verifiziert hat, klickt er auf „Weiter zum Signieren“, um Zugriff auf das zu signierende Dokument zu erhalten.

• Nachdem der Unterzeichner
• Identität erfolgreich verifiziert
• Weiter zum Signieren

DE Erfahren Sie in unseren Echtzeit-Reports, wie Ihre Newsletter bei Ihren Empfängern ankommen: Wer öffnet und wer klickt?

• Echtzeit-Reports
• Ihren Empfängern ankommen
• Wer öffnet
• wer klickt

DE Der Händler interessiert sich für den Kauf 0,5 Chargen des EUR / USD, und klickt auf den Kaufauftrag für den EUR / USD auf, wie Computersystem

• USD
• EUR
• Computersystem

DE Wenn ein Benutzer auf Ihren Affiliate-Link klickt, dann hinterlassen wir für 30 Tage eine spezielle Cookie-Datei auf dessen Computer

• Benutzer auf Ihren
• klickt
• Tage eine spezielle
• dessen Computer

DE Die PPC ist eine kostengünstige, dass Sie zahlen, wenn jemand den Link zu Ihrer Webseite oder Webseite klickt

• zahlen
• jemand den Link
• Ihrer Webseite
• Webseite klickt

DE Wenn der Benutzer auf die temporäre URL klickt, wird die Bewertungsseite geöffnet (siehe Beispiel unten).

• URL klickt
• Bewertungsseite geöffnet
• siehe Beispiel unten

DE Ein Bookmarklet enthält JavaScript-Befehle für den Browser und wenn man darauf klickt, führt der Browser das JavaScript automatisch aus

• Bookmarklet enthält JavaScript-Befehle
• Browser
• darauf klickt
• führt der Browser

DE Der Besucher klickt auf den Link "Partner in Pflege" auf Ihrer Website oder auf "Partner in einer Pflege-E-Mail".

• Link
• Ihrer Website

DE Sobald ein Benutzer auf einen Ihrer Links klickt, wird er auf unserer Website abgelegt und seine Aktivitäten werden von unserem Partnerprogramm verfolgt

• Sobald ein Benutzer
• Ihrer Links klickt
• er auf unserer
• abgelegt
• unserem Partnerprogramm verfolgt

DE Geschäftsmann, der Internet-Suchseite auf Computer-Touchscreen klickt 2482794 Stock-Photo bei Vecteezy

• Geschäftsmann
• Internet-Suchseite auf Computer-Touchscreen
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Geschäftsmann, der Internet-Suchseite auf Computer-Touchscreen klickt Kostenlose Fotos

• Geschäftsmann
• Internet-Suchseite auf Computer-Touchscreen
• Kostenlose Fotos

DE Klickt auf „Mein Account“, dann auf „Zahlungsmethoden“ und danach auf „Meine Gutscheine“

• Mein Account
• Zahlungsmethoden
• Meine Gutscheine

DE Nachdem du deinen Shop verknüpft und das E-Commerce-Tracking in deiner E-Mail aktiviert hast, werden die Kaufdaten jedes Mal, wenn einer deiner Kontakte auf einen Link klickt und einen Kauf tätigt, an deinen Account zurückgeschickt

• Nachdem du deinen
• verknüpft
• E-Commerce-Tracking in deiner
• aktiviert hast
• Kaufdaten jedes Mal
• Link klickt
• Kauf tätigt
• deinen Account zurückgeschickt

DE Wenn du eine Schaltfläche zum Akzeptieren erstellst, dann wird Mailchimp die Besucheraktivität nicht verfolgen, bis ein Besucher darauf klickt

• Schaltfläche zum Akzeptieren
• dann wird Mailchimp
• Besucheraktivität nicht verfolgen
• Besucher darauf klickt

DE Klickt auf irgendeinen E-Mail-Link

• Klickt auf irgendeinen

DE Klickt auf bestimmten E-Mail-Link

• Klickt auf bestimmten

DE Wenn eine Abonnentin auf das Miniaturbild klickt, kann er/sie sich das Video in einem neuen Browserfenster ansehen.

• klickt
• er
• Browserfenster

DE Wenn der Benutzer auf das Bild klickt, wird das Video in einem neuen Browser-Fenster geöffnet.

• klickt
• Browser-Fenster

DE Anzahl der Wiedergaben: Eine Wiedergabe wird aufgezeichnet, wenn jemand auf den Play-Button des Video-Players klickt. Mehrere Aufrufe werden gezählt, wenn die Browser-Seite zwischen den Aufrufen aktualisiert wird.

• Anzahl der Wiedergaben
• Wiedergabe wird aufgezeichnet
• Video-Players klickt
• aktualisiert

DE Der Pingdom-Editor erstellt keine Skripts, indem er nur zeigt und klickt

• klickt