DE Cloudflare ist PCI DSS Level 1-konform und seit 2014 PCI-konform
"konform" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
konform | compatível conformidade em no não para por |
DE Cloudflare ist PCI DSS Level 1-konform und seit 2014 PCI-konform
PT A Cloudflare mantém uma conformidade de nível 1 com o PCI DSS e está em conformidade com o PCI desde 2014
German | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
pci | pci |
dss | dss |
level | nível |
konform | conformidade |
und | e |
ist | é |
seit | de |
DE SOC2-konform: SOC2-konform seit 2016
PT Compatível com SOC2: Compatível com SOC2 desde 2016.
German | Portuguese |
---|---|
konform | compatível |
seit | desde |
DE Cloudflare ist PCI DSS Level 1-konform und seit 2014 PCI-konform
PT A Cloudflare mantém uma conformidade de nível 1 com o PCI DSS e está em conformidade com o PCI desde 2014
German | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
pci | pci |
dss | dss |
level | nível |
konform | conformidade |
und | e |
ist | é |
seit | de |
DE Datenquellen (sowohl XA-konform als auch nicht XA-konform) konfigurieren
PT Configurar DataSources (compatíveis ou não com XA)
German | Portuguese |
---|---|
konfigurieren | configurar |
nicht | não |
German | Portuguese |
---|---|
systeme | sistemas |
konform | conformidade |
und | e |
um | com |
rund | de |
das | o |
DE Konform: Unser hochgradig anpassbares Produkt und unsere Infrastruktur helfen ActiveCampaign-Kunden bei der Einhaltung von Standards wie der DSGVO, HIPAA und CCPA. So steigern Sie Ihren Umsatz, ohne das Vertrauen Ihrer Kunden zu verlieren.
PT Conforme: nosso produto e infraestrutura altamente personalizáveis ajudam clientes da ActiveCampaign a manter a conformidade com padrões como GDPR, HIPAA e CCPA, para que você possa aumentar a receita sem sacrificar a confiança do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
hochgradig | altamente |
infrastruktur | infraestrutura |
helfen | ajudam |
standards | padrões |
dsgvo | gdpr |
hipaa | hipaa |
ccpa | ccpa |
steigern | aumentar |
vertrauen | confiança |
produkt | produto |
umsatz | receita |
und | e |
einhaltung | conformidade |
sie | você |
ohne | sem |
kunden | clientes |
zu | com |
bei | a |
wie | como |
DE Stellen Sie bei der Bestimmung Ihrer Ziele sicher, dass Sie HIPAA-konform bleiben.
PT Enquanto você estabelece suas metas, certifique-se de permanecer em conformidade com a HIPAA.
German | Portuguese |
---|---|
ziele | metas |
konform | conformidade |
sie | você |
der | de |
bleiben | se |
bei | a |
sicher | com |
DE Konform mit der britischen Datenschutzbehörde (DPA), der EU und dem US Safe Harbor
PT Compatível com DPA do Reino Unido, UE e EUA Safe Harbor
German | Portuguese |
---|---|
konform | compatível |
dpa | dpa |
eu | ue |
und | e |
mit | com |
DE Bauen Sie Kundenvertrauen auf und werden Sie konform mit dem weltweit führenden Cookie-Zustimmungs-Banner; mehr als 50.000 Unternehmen nutzen Seers CMP, um ihre GDPR, PECR, CCPA und LGPD Verpflichtungen zu erfüllen
PT Conquiste a confiança dos clientes e obtenha a conformidade com a líder mundial em Cookie Consent Banner; Mais de 50.000 empresas usam Seers CMP para cumprir suas obrigações legais com GDPR, PECR, CCPA e LGPD
German | Portuguese |
---|---|
weltweit | mundial |
führenden | líder |
ccpa | ccpa |
lgpd | lgpd |
verpflichtungen | obrigações |
banner | banner |
gdpr | gdpr |
und | e |
unternehmen | empresas |
mehr | mais |
konform | conformidade |
erfüllen | com |
DE Kunden in Kalifornien? Werden Sie mit unserem CCPA Opt-Out-Banner kostenlos konform
PT Clientes na Califórnia? Fique em conformidade com nosso banner CCPA Opt-Out gratuitamente
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
kalifornien | califórnia |
ccpa | ccpa |
kostenlos | gratuitamente |
konform | conformidade |
banner | banner |
in | em |
mit | com |
unserem | nosso |
DE Laut Gesetz müssen Sie eine vorherige Zustimmung einholen, bevor Sie Cookies setzen. Unser Banner ist einer der wenigen, die konform sind
PT Por lei, você deve obter consentimento prévio antes de qualquer utilização de cookies. Nosso banner é um dos poucos que está em conformidade
German | Portuguese |
---|---|
gesetz | lei |
vorherige | prévio |
zustimmung | consentimento |
banner | banner |
konform | conformidade |
cookies | cookies |
sie | você |
ist | é |
einer | um |
DE Riskieren Sie keine Bußgelder. Werden Sie noch heute Cookie-konform
PT Não corra riscos de multas. Obtenha a conformidade com cookies hoje
German | Portuguese |
---|---|
heute | hoje |
konform | conformidade |
cookie | cookies |
sie | o |
DE Ist Vimeo mit den HIPAA-Statuten konform?
PT O Vimeo é compatível com HIPAA?
German | Portuguese |
---|---|
vimeo | vimeo |
konform | compatível |
ist | é |
mit | com |
German | Portuguese |
---|---|
konform | conformidade |
pega | pega |
cloud | cloud |
meistern | superar |
zuverlässig | confiável |
herausforderungen | desafios |
welt | mundo |
morgen | amanhã |
und | e |
heute | hoje |
zu | com |
erfahren | saiba |
DE SOC 2 Typ II: In einem Sicherheitsaudit von KPMG wurden die Datenschutztechnologien und -prozesse von OneSpan Sign als SOC 2-konform überprüft.
PT SOC 2 Tipo II: Em uma auditoria de segurança da KPMG, as tecnologias e processos de proteção de dados do OneSpan Sign foram verificados como compatíveis com SOC 2.
German | Portuguese |
---|---|
typ | tipo |
ii | ii |
wurden | foram |
sign | sign |
prozesse | processos |
und | e |
in | em |
von | de |
DE Unser Produkt ist DSGVO-konform und rundum sicher. Ihre Daten werden auf ISO-zertifizierten Servern in Deutschland gehostet und wir sind TÜV-geprüft. Denn für uns ist Datenschutz keine Bürde, sondern eine Herzensangelegenheit.
PT Concentre-se no que é importante e coloque o resto em piloto automático com a automação.
German | Portuguese |
---|---|
ist | é |
und | e |
in | em |
denn | a |
für | o |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit uns Ihr Unternehmen immer DSGVO-konform halten.
PT Descubra como podemos ajudar a sua empresa a estar em conformidade com o RGPD.
German | Portuguese |
---|---|
erfahren sie | descubra |
konform | conformidade |
dsgvo | rgpd |
mit | com |
erfahren | a |
unternehmen | empresa |
German | Portuguese |
---|---|
anpassungsfähig | adaptável |
konform | compatível |
und | e |
zuverlässig | confiável |
sicher | segura |
DE Die Bedingungen von Houseparty scheinen nicht GDPR-konform zu sein und erkennen Safe Harbor nicht an
PT Os termos da casa não parecem compatíveis com o GDPR e não reconhecem o Safe Harbor
German | Portuguese |
---|---|
scheinen | parecem |
gdpr | gdpr |
und | e |
bedingungen | não |
die | termos |
an | com |
DE PCI DSS-konform zu werden, bedeutet, sich an die Beteiligten zu wenden, um deren genaue Erwartungen zu verstehen
PT A conformidade com a norma PCI DSS requer uma aproximação das partes interessadas, de modo a compreender as expectativas específicas destas últimas
German | Portuguese |
---|---|
pci | pci |
erwartungen | expectativas |
konform | conformidade |
dss | dss |
an | com |
German | Portuguese |
---|---|
hipaa | hipaa |
konfiguriert | configurado |
dsgvo | rgpd |
und | e |
kann | pode |
werden | ser |
German | Portuguese |
---|---|
hipaa | hipaa |
dsgvo | rgpd |
und | e |
DE Wie kann ich meine Drittanbieter DMARC-konform machen?
PT Como tornar os meus vendedores terceiros compatíveis com DMARC?
German | Portuguese |
---|---|
drittanbieter | terceiros |
dmarc | dmarc |
ich | com |
meine | meus |
wie | como |
DE Ist Vimeo mit den HIPAA-Statuten konform? ? Hilfecenter
PT O Vimeo é compatível com HIPAA? ? Central de Ajuda
German | Portuguese |
---|---|
vimeo | vimeo |
konform | compatível |
ist | é |
mit | com |
den | de |
DE Wir bewerten jeden Anbieter, um sicherzustellen, dass er DSGVO-konform ist, und verwenden branchenübliche Sicherheitsprinzipien.
PT A gente avalia cada fornecedor para garantir que sejam compatíveis com a GDPR e usem os princípios de segurança padrão do setor.
German | Portuguese |
---|---|
anbieter | fornecedor |
dsgvo | gdpr |
branchen | setor |
und | e |
um | com |
sicherzustellen | garantir |
jeden | cada |
ist | o |
verwenden | usem |
German | Portuguese |
---|---|
sas | sas |
pci | pci |
dss | dss |
zertifiziert | certificado |
und | e |
konform | compatível |
DE So bieten Sie Ihren Kunden nicht nur komfortable Zahlungserlebnisse, sondern senken gleichzeitig Ihre Betriebskosten und Risiken und halten Ihre Daten sicher und PCI-konform.
PT Você pode fornecer aos clientes não só experiências de pagamento convenientes, como também fazer isso de uma forma que reduza custos operacionais e riscos, e mantenha seus dados protegidos e em conformidade com o PCI.
German | Portuguese |
---|---|
bieten | fornecer |
kunden | clientes |
senken | reduza |
risiken | riscos |
konform | conformidade |
pci | pci |
und | e |
halten | mantenha |
daten | dados |
sie | você |
nicht | não |
sondern | que |
gleichzeitig | de |
sicher | com |
ihre | seus |
DE Unsere Oracle-Lösungen sind PCI-konform und verfügen über patentierte Tokenisierungstechnologie für offene Integration und Datensicherheit
PT Nossas soluções Oracle estão em conformidade com o PCI e contam com tecnologia patenteada de tokenização para integração aberta e segurança de dados
German | Portuguese |
---|---|
offene | aberta |
datensicherheit | segurança de dados |
lösungen | soluções |
oracle | oracle |
konform | conformidade |
pci | pci |
und | e |
integration | integração |
unsere | de |
DE Unsere SAP-zertifizierten Zahlungslösungen sind PCI-konform, prozessorneutral und verfügen über patentierte Tokenisierungstechnologie für offene Integration und Datensicherheit.
PT Nossas soluções de pagamento certificadas pela SAP estão em conformidade com o PCI, além de não usarem processador e contarem com tecnologia patenteada de tokenização para integração aberta e segurança de dados.
German | Portuguese |
---|---|
offene | aberta |
datensicherheit | segurança de dados |
sap | sap |
konform | conformidade |
pci | pci |
und | e |
integration | integração |
unsere | de |
DE Wir stellen unseren Kunden DSGVO-konforme Bedingungen in unserem Nachtrag zur Datenverarbeitung zur Verfügung und aktualisieren unsere Verträge mit Drittanbietern, um sicherzustellen, dass sie DSGVO-konform sind.
PT Fornece aos nossos clientes termos prontos para o RGPD em nosso Adendo de processamento de dados e atualiza nossos contratos com fornecedores terceirizados para garantir que eles estejam em conformidade com o RGPD.
German | Portuguese |
---|---|
datenverarbeitung | processamento de dados |
aktualisieren | atualiza |
dsgvo | rgpd |
kunden | clientes |
sicherzustellen | garantir |
und | e |
verträge | contratos |
in | em |
um | com |
sie | termos |
konform | conformidade |
DE MeisterTask ist voll DSGVO-konform und von Trusted Cloud zertifiziert
PT O MeisterTask é um serviço com certificação Trusted Cloud e totalmente compatível com EU-GDPR
German | Portuguese |
---|---|
voll | totalmente |
cloud | cloud |
zertifiziert | certificação |
konform | compatível |
ist | é |
und | e |
DE Woher wissen Sie, dass Ihre Betrugslösung konform ist und gleichzeitig die anderen Geschäftsanforderungen Ihres Unternehmens erfüllt?
PT Como você sabe que sua solução de fraude será compatível e, ao mesmo tempo, atenderá às outras necessidades comerciais da sua organização?
German | Portuguese |
---|---|
konform | compatível |
anderen | outras |
und | e |
unternehmens | organização |
sie | você |
wissen | sabe |
DE Läuft auf Weltklasse Daten Center um die Anforderungen für die Datenresidenz im Land zu erfüllen: USA, Kanada, Großbritannien, Deutschland und Australien. Konform mit SOC 2, FedRAMP, HIPAA, und mehr .
PT É executado em classe mundial data centers para atender aos requisitos de residência de dados no país: EUA, Canadá, Reino Unido, Alemanha e Austrália. Em conformidade com SOC 2, FedRAMP, HIPAA, e mais .
German | Portuguese |
---|---|
anforderungen | requisitos |
hipaa | hipaa |
center | centers |
daten | dados |
land | país |
australien | austrália |
und | e |
kanada | canadá |
im | no |
usa | eua |
deutschland | alemanha |
mehr | mais |
konform | conformidade |
erfüllen | com |
DE Durch die digitale Identitätsprüfung können Finanzinstitute die Identität eines Bewerbers schnell und konform nachweisen, wodurch Reibung und Frustration bei der Eröffnung eines neuen Kontos verringert werden
PT A verificação de identidade digital oferece às instituições financeiras a capacidade de provar a identidade de um candidato de forma rápida e compatível, reduzindo o atrito e a frustração durante a abertura de uma nova conta
German | Portuguese |
---|---|
können | capacidade |
schnell | rápida |
konform | compatível |
nachweisen | provar |
reibung | atrito |
neuen | nova |
kontos | conta |
identität | identidade |
und | e |
eröffnung | abertura |
identitätsprüfung | verificação de identidade |
eines | um |
bei | a |
DE Wenn Technologien nicht aktualisiert werden können, besteht die Gefahr, dass Finanzvereinbarungsprozesse nicht konform, veraltet oder betrieblich teuer werden.
PT Se as tecnologias não puderem ser atualizadas, os processos do contrato financeiro correm o risco de se tornarem não compatíveis, obsoletos ou operacionalmente caros.
German | Portuguese |
---|---|
technologien | tecnologias |
aktualisiert | atualizadas |
gefahr | risco |
teuer | caros |
oder | ou |
werden | tornarem |
wenn | se |
nicht | não |
die | de |
DE Sarah: Wenn Sie digitalen Banken einen Rat geben könnten, wie sie grenzüberschreitend skalieren, konform bleiben und die Geldbußen vermeiden können, über die Sie gesprochen haben, was wäre das?
PT Sarah: Se você pudesse dar um conselho aos bancos digitais sobre como eles podem escalar além das fronteiras, permanecer em conformidade e evitar as multas sobre as quais você falou, o que seria?
German | Portuguese |
---|---|
banken | bancos |
rat | conselho |
skalieren | escalar |
konform | conformidade |
vermeiden | evitar |
einen | um |
wenn | se |
sie | você |
geben | dar |
und | e |
DE Squarespace kann keine Ratschläge dazu geben, ob deine Website mit spezifischen Gesetzen, Vorschriften oder Standards zur Barrierefreiheit konform ist.
PT O Squarespace não pode fornecer conselhos sobre como tornar seu site compatível com leis, regulamentos ou padrões específicos de acessibilidade.
German | Portuguese |
---|---|
ratschläge | conselhos |
geben | fornecer |
website | site |
barrierefreiheit | acessibilidade |
konform | compatível |
standards | padrões |
kann | pode |
oder | ou |
vorschriften | regulamentos |
deine | o |
mit | com |
DE Kann ich mein Chat-Fenster DSGVO-konform machen?
PT Posso tornar minha janela de chat compatível com o LGPD?
German | Portuguese |
---|---|
fenster | janela |
chat | chat |
konform | compatível |
dsgvo | lgpd |
machen | de |
kann | posso |
ich | com |
DE Konform mit der CASL | Mailchimp
PT Mantenha a conformidade com a CASL | Mailchimp
German | Portuguese |
---|---|
konform | conformidade |
mailchimp | mailchimp |
mit | com |
der | a |
DE F: Was genau ist GDPR und ist SheerID-konform?
PT P: O que exatamente é o GDPR e o SheerID é compatível?
German | Portuguese |
---|---|
gdpr | gdpr |
konform | compatível |
genau | exatamente |
ist | é |
und | e |
was | que |
DE SheerID ist konform mit dem Gesetz zum Schutz der Verbrauchergesetze in Kalifornien, das Verbrauchern in Kalifornien Datenschutzrechte bietet
PT SheerID é compatível com o Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que fornece direitos de proteção de privacidade para consumidores na Califórnia
German | Portuguese |
---|---|
sheerid | sheerid |
konform | compatível |
kalifornien | califórnia |
ist | é |
gesetz | lei |
schutz | proteção |
verbrauchern | consumidores |
mit | com |
DE MindMeister ist ein Trusted Cloud zertifizierter Dienst und vollständig EU-GDPR-konform
PT MindMeister é um serviço certificado pela Trusted Cloud e totalmente compatível com o EU-GDPR
German | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
zertifizierter | certificado |
dienst | serviço |
vollständig | totalmente |
mindmeister | mindmeister |
konform | compatível |
ist | é |
und | e |
ein | um |
DE Es ist GDPR-konform und wird auch mit der zukünftigen europäischen ePrivacy-Verordnung kompatibel sein
PT Compatível com o RGPD, será compatível, em última instância, com a futura regulamentação europeia ePrivacy
German | Portuguese |
---|---|
zukünftigen | futura |
europäischen | europeia |
gdpr | rgpd |
kompatibel | compatível |
mit | com |
wird | será |
der | o |
DE Klar, einfach und vollständig GDPR-konform. Ein Preis für alle Funktionen, unabhängig von der Größe Ihres Geldbeutels.
PT Clara, simples e totalmente compatível com RGPD. Um preço para todas as características, qualquer que seja o tamanho da sua carteira.
German | Portuguese |
---|---|
preis | preço |
funktionen | características |
konform | compatível |
gdpr | rgpd |
vollständig | totalmente |
klar | clara |
und | e |
größe | tamanho |
alle | todas |
ein | um |
DE Wir sind vollständig konform mit der EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR), ab 1 €/Monat.
PT Estamos totalmente em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR), a partir de 1€ /mês.
DE Bitte beachten Sie die ShareThis Nutzungsbedingungen, wonach ShareThis von unseren Herausgebern erwartet, dass sie DSGVO-konform sind und weiterhin ShareThis Tools verwenden. In unseren Nutzungsbedingungen enthalten:
PT Por favor, confira os Termos de Uso do ShareThis para o que ShareThis espera dos nossos editores, a fim de ser compatível com o GDPR e continuar a utilizar as ferramentas ShareThis. Incluído em nossos Termos de Uso:
German | Portuguese |
---|---|
erwartet | espera |
enthalten | incluído |
konform | compatível |
dsgvo | gdpr |
tools | ferramentas |
und | e |
nutzungsbedingungen | termos de uso |
wonach | que |
in | em |
sie | termos |
DE Wenn ich die Consent Management Platform verwende, bin ich dann konform mit der GDPR?
PT Se eu utilizar a Plataforma de Gestão de Consentimentos, estou em conformidade com a GDPR?
German | Portuguese |
---|---|
management | gestão |
platform | plataforma |
gdpr | gdpr |
wenn | se |
ich | eu |
mit | com |
DE Um mit ShareThis DSGVO konform zu sein, erwartet ShareThis, dass ein Herausgeber eine Verbraucherverwaltungsplattform seiner Wahl verwendet, zu der auch das ShareThis DSGVO Einhaltungs-Tool gehört
PT Para ser compatível com o GDPR do ShareThis, o ShareThis espera que um editor use uma plataforma de gerenciamento de consumidor de sua escolha, que pode incluir a ferramenta de conformidade do ShareThis GDPR
German | Portuguese |
---|---|
dsgvo | gdpr |
erwartet | espera |
herausgeber | editor |
tool | ferramenta |
konform | compatível |
wahl | que |
der | de |
ein | um |
seiner | o |
DE Unsere Lösungen sind PCI-DSS-konform. Die Daten sind sicher und Benutzer und Gäste profitieren von hochwertigen Sicherheitschecks.
PT As nossas soluções são compatíveis com PCI-DSS. Os dados estão seguros e os utilizadores e os hóspedes beneficiam de verificações de segurança de elevada qualidade.
German | Portuguese |
---|---|
lösungen | soluções |
benutzer | utilizadores |
gäste | hóspedes |
profitieren | beneficiam |
hochwertigen | qualidade |
und | e |
daten | dados |
sind | são |
DE Hosting von Gesundheitsdaten. Konformität für das Hosten von Gesundheitsdaten in verschiedenen europäischen Ländern, beispielsweise für Frankreich mit HDS-Zertifikation, HIPAA-konform für die USA.
PT Alojamento de dados de saúde: conformidade para o alojamento de dados de saúde em vários países da Europa (por exemplo: certificação HDS em França e conformidade HIPAA nos EUA).
German | Portuguese |
---|---|
hosting | alojamento |
verschiedenen | vários |
ländern | países |
frankreich | frança |
europäischen | europa |
usa | eua |
in | em |
beispielsweise | exemplo |
konformität | conformidade |
Showing 50 of 50 translations