Translate "konkurrenten" to Portuguese

DE Direkte Konkurrenten dürfen keine negativen earned Media oder anderweitig diffamierende Inhalte über einen Konkurrenten derselben Industrie bewerben.

• Direkte Konkurrenten dürfen
• negativen earned Media
• anderweitig diffamierende Inhalte
• Konkurrenten derselben Industrie

DE Schauen Sie sich Ihre Konkurrenten – eine gute Form der Marktforschung sind Ihre Konkurrenten

• Konkurrenten

DE Geht es deinen Konkurrenten gut und expandieren sie, oder gibt es unter ihnen Unternehmen, die vor dem Konkurs stehen? Was machen deine erfolgreichsten Konkurrenten richtig? Was fehlt noch auf dem Online-Verkaufsmarktplatz?

• Geht es deinen
• gut
• ihnen Unternehmen
• Konkurs stehen
• machen deine erfolgreichsten
• richtig
• Online-Verkaufsmarktplatz

DE Die einzige Enttäuschung ist ein Innenraum, der sich im Vergleich zu einigen Konkurrenten entschieden billig und dunkel anfühlt, aber mit der Preisersparnis und dem Fahrspaß, der im Vergleich zu Konkurrenten zu haben ist, ist es Ihnen vielleicht egal.

• Innenraum
• Vergleich zu einigen
• entschieden billig
• dunkel anfühlt
• Preisersparnis
• Fahrspaß
• Vergleich zu Konkurrenten
• Ihnen vielleicht

DE Schauen Sie sich Ihre Konkurrenten – eine gute Form der Marktforschung sind Ihre Konkurrenten

• Konkurrenten

DE Die einzige Enttäuschung ist ein Innenraum, der sich im Vergleich zu einigen Konkurrenten entschieden billig und dunkel anfühlt, aber mit der Preisersparnis und dem Fahrspaß, der im Vergleich zu Konkurrenten zu haben ist, ist es Ihnen vielleicht egal.

• Innenraum
• Vergleich zu einigen
• entschieden billig
• dunkel anfühlt
• Preisersparnis
• Fahrspaß
• Vergleich zu Konkurrenten
• Ihnen vielleicht

DE Direkte Konkurrenten dürfen keine negativen earned Media oder anderweitig diffamierende Inhalte über einen Konkurrenten derselben Industrie bewerben.

• Direkte Konkurrenten dürfen
• negativen earned Media
• anderweitig diffamierende Inhalte
• Konkurrenten derselben Industrie

DE Abgrenzen Ihrer Konkurrenten.  Nachdem Sie nun Ihren Pitch entworfen haben, sollten Sie eine Liste Ihrer Konkurrenten mit deren Stärken und Schwächen im Vergleich zu Ihrem Angebot erstellen.

• Abgrenzen Ihrer Konkurrenten
• Nachdem Sie nun
• Stärken
• Schwächen im Vergleich
• Ihrem Angebot

DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.

• Domains deiner Konkurrenten
• sieh sofort
• veröffentlichen
• oft sie alte
• erneut

DE Optimieren Sie Ihre Marktpositionierung, indem Sie sich näher mit den Gefühlen und Meinungen von Kunden in Bezug auf bestimmte Themen, Produkte, Konkurrenten und mehr befassen.

• Optimieren Sie Ihre
• Gefühlen
• Meinungen von Kunden
• Bezug auf bestimmte
• Produkte
• Konkurrenten

DE Vergleichen Sie Ihre Leistungen auf Social Media mit denen Ihrer Konkurrenten, um Verbesserungspotenzial aufzudecken. Historische Daten lassen sich problemlos finden und filtern, sodass Sie die Ergebnisse sofort gegenüberstellen können.

• Vergleichen Sie Ihre
• Ihrer Konkurrenten
• Verbesserungspotenzial aufzudecken
• Historische Daten lassen
• filtern
• sofort gegenüberstellen

DE Eine Analyse der Performance Ihrer Wettbewerber auf Social Media – damit Sie Ihre eigene Leistung mit der von Konkurrenten vergleichen und neue Handlungschancen in Ihrer Branche identifizieren können

• Analyse der Performance
• Wettbewerber auf Social
• damit Sie Ihre
• Konkurrenten vergleichen
• Handlungschancen in Ihrer

DE Finden Sie die Top-Influencer Ihrer Konkurrenten und versuchen Sie, diese für sich zu gewinnen.

• Top-Influencer Ihrer Konkurrenten
• versuchen Sie

DE Welcher Anteil des vorhandenen Social-Media-Publikums interagiert mit Ihrer Marke?Und wie groß ist Ihr Nachrichtenvolumen im Vergleich zu dem Ihrer Konkurrenten?

• Marke
• groß ist Ihr
• Konkurrenten

DE Ein Vergleich zwischen vier großen Einzelhändlern zeigt, welche Konkurrenten Ihnen in sozialen Netzwerken überlegen sind, und ermöglicht die Analyse dieser konkurrierenden Kampagnen.

• Vergleich zwischen vier
• Einzelhändlern zeigt
• welche Konkurrenten Ihnen
• sozialen Netzwerken überlegen
• ermöglicht die Analyse
• konkurrierenden

DE Das würde Ihr Publikum verwirren und letztlich Ihren Konkurrenten einen Vorteil verschaffen.

• würde Ihr Publikum
• letztlich Ihren Konkurrenten
• Vorteil

DE Indem Sie analysieren, wie die Zielgruppen Ihrer Konkurrenten mit deren Markeninhalten in sozialen Netzwerken interagieren, können Sie diese Zielgruppen anschließend mit relevanten Botschaften und attraktiven Angeboten ansprechen.

• Indem Sie analysieren
• Zielgruppen Ihrer Konkurrenten
• Netzwerken interagieren
• Botschaften
• attraktiven Angeboten

DE Wie oft werden die Unternehmens-/markeneigenen Hashtags Ihrer Konkurrenten wöchentlich erwähnt?

• markeneigenen Hashtags Ihrer
• wöchentlich erwähnt

DE Vergleichen Sie Ihre Bemühungen mit denen Ihrer Konkurrenten, überwachen Sie die Performance Ihrer Inhalte in sozialen Netzwerken und passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie in jeder Phase des Verkaufstrichters auf die Nutzer abgestimmt sind.

• Vergleichen Sie Ihre
• denen Ihrer Konkurrenten
• Netzwerken
• passen Sie Ihre
• Nutzer abgestimmt

DE Die präziseste Schätzung, basierend auf einer großen Bandbreite von Parametern, darunter Keyword-Intent, verfügbare SERP-Funktionen und die Backlink-Analyse der größten Konkurrenten um deine Rankings.

• präziseste Schätzung
• Bandbreite von Parametern
• darunter Keyword-Intent
• verfügbare SERP-Funktionen
• Backlink-Analyse der größten
• deine

DE Die exakten Keywords, für die deine Konkurrenten Anzeigen schalten, inkl. der Anzeigentexte und URLs der Landingpages.

• exakten Keywords
• deine Konkurrenten Anzeigen
• inkl
• Anzeigentexte

DE Analysiere die wertvollsten Inhalte deiner Konkurrenten

• Analysiere die wertvollsten
• deiner Konkurrenten

DE Finde heraus, für welchen Traffic deine Konkurrenten bezahlen

• Finde heraus
• welchen Traffic deine
• bezahlen

DE Entdecke die Keywords, für die deine Konkurrenten Anzeigen schalten, und wohin sie den Traffic schicken.

• Entdecke die Keywords
• deine Konkurrenten Anzeigen

DE Analysiere die Backlinks deiner Konkurrenten und finde Möglichkeiten für den Linkaufbau auf Seiten mit viel organischem Traffic

• Analysiere die Backlinks
• Konkurrenten
• Linkaufbau auf Seiten
• viel organischem Traffic

DE Aber seit dem offiziellen Start ihres Unternehmens im Jahr 2015 hat Mo miterlebt, wie ihre Branche immer überfüllter wurde. „Jetzt gibt es so viele Konkurrenten, also mussten wir uns überlegen, wie wir besser sein können“, sagt Mo.

• seit dem offiziellen
• Mo miterlebt
• Branche immer überfüllter
• viele Konkurrenten
• überlegen
• sagt

DE Sie müssen Chancen ergreifen, um sich von anderen abzuheben, und gewappnet sein, um Hindernisse zu bewältigen, sei es durch Konkurrenten, Verbrauchererwartungen oder technischen Wandel

• müssen Chancen ergreifen
• anderen abzuheben
• Hindernisse zu bewältigen
• Verbrauchererwartungen
• technischen Wandel

DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.

• Bilder
• Bilder von politischen

DE Schritt 2: Geben Sie Ihre URL (oder die Ihres Konkurrenten) in das Feld ?Ihre Domain? ein. Dies ist die Website, deren Position Sie überprüfen möchten.

• Schritt
• Geben Sie Ihre
• Ihres Konkurrenten
• Feld
• Domain
• deren Position Sie

DE Dadurch sind wir unseren Konkurrenten immer einen Schritt voraus und unsere Kunden profitieren von einer umfassenden und funktionsreichen Online-Office-Suite, die unter anderem mit den Dateiformaten von Microsoft Office und OpenDocument kompatibel ist

• voraus
• umfassenden
• funktionsreichen Online-Office-Suite
• Microsoft Office

DE Zu diesem Zeitpunkt war eine Handvoll Konkurrenten aufgetaucht, aber keiner war so entschlossen, die Daten der Mitarbeiter zurückzubekommen wie unser Team

• diesem Zeitpunkt war
• Handvoll Konkurrenten aufgetaucht
• Team

DE Dieses Modell nutzt das akustische Oberflächenprinzip von Sony und packt die Lautsprecher hinter das Display, um ein direkteres Soundsystem als einige Konkurrenten zu bieten.

• Dieses Modell nutzt
• packt die Lautsprecher
• Display

DE Panasonic möchte sich durch die Verbesserung der Klangqualität differenzieren und die integrierte Soundbar bedeutet, dass dieser Fernseher großartig klingt, aber etwas dicker ist als einige Konkurrenten.

• Verbesserung der Klangqualität
• integrierte Soundbar bedeutet
• Fernseher großartig klingt
• einige

DE Benutzer können Kunden, Konkurrenten und branchenspezifische Hashtags im Blick behalten – alles an einem Ort.

• Benutzer können Kunden
• Konkurrenten
• behalten

DE Filtern Sie den Lärm mit Streams und sehen Sie wichtige Unterhaltungen von Kunden, Konkurrenten und Brancheninsidern

• Streams
• sehen Sie wichtige
• Kunden
• Konkurrenten
• Brancheninsidern

DE Agenturen können Unterhaltungen in den sozialen Medien nach Stichwort, Hashtag und Standort in mehreren Sprachen filtern, und erfahren, was über die Marke, Konkurrenten und Branche ihrer Kunden erzählt wird

• Agenturen können Unterhaltungen
• Hashtag
• Standort in mehreren
• filtern
• erfahren
• Marke
• Konkurrenten
• Branche ihrer Kunden

DE Das Nachverfolgen von Änderungen anhand von Ereignissen und URLs hilft beim Bewerten des Website-Verlaufs und seiner Inhaltsstrategie. Überwachen Sie Ihre Konkurrenten und sammeln Sie mühelos neue Ideen für Inhalte.

• Nachverfolgen von Änderungen
• Ereignissen
• Website-Verlaufs
• seiner Inhaltsstrategie
• Überwachen Sie Ihre
• sammeln Sie mühelos

DE Damit erhalten Sie Informationen über die Quellen Ihrer Benutzer, überprüfen Website-Besucher, Ihre nächsten Konkurrenten und was Sie beheben müssen, um Ihre Ressource zu optimieren.

• Damit erhalten Sie
• Quellen Ihrer Benutzer
• überprüfen Website-Besucher
• nächsten Konkurrenten
• beheben müssen

DE Neben ihren typischen Konkurrenten müssen sich FIs auch mit Herausfordererbanken auseinandersetzen, die von Anfang an ausschließlich als digitale Angebote aufgebaut wurden

• Neben ihren typischen
• müssen sich FIs
• Herausfordererbanken auseinandersetzen
• Anfang an ausschließlich
• digitale Angebote aufgebaut

DE Für Kunden ist es sehr einfach, nach einer schlechten Erfahrung zu einem Konkurrenten zu wechseln. Die Schnelligkeit beim Finden der Lösung zur Priorität zu machen kann helfen, dies zu vermeiden.

• einfach
• Konkurrenten zu wechseln
• Schnelligkeit beim Finden
• Lösung zur Priorität
• machen kann helfen

DE Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

• Wirf einen Blick
• folgenden Newswire-Alternativen
• damit du weißt
• deine Software-Recherche einbeziehen

DE Sie geben dir nicht nur einen Überblick über deine Branche, sondern du kannst auch einige echte Perlen in den Bewertungen deiner Nutzer und deiner Konkurrenten finden

• Überblick über deine
• sondern du kannst
• einige echte Perlen
• Bewertungen deiner Nutzer

DE Nehmen wir an, du bist ein Drohnenhersteller und möchtest die Markenbekanntheit deiner Konkurrenten in Frankreich herausfinden

• bist ein Drohnenhersteller
• möchtest die Markenbekanntheit
• Konkurrenten in Frankreich

DE Wer sind Ihre wirklichen Konkurrenten für ein bestimmtes Keyword sind

• Wer sind Ihre

DE Und es endet nicht dort: Nachdem Sie die erste Seite erreicht haben, müssen Sie sich darum bemühen, da es normalerweise Konkurrenten gibt, die diese Position ständig wünschen.

• endet nicht dort
• bemühen
• da es normalerweise
• Position ständig

DE Nutzen Sie einzigartige Pinselvarianten, bei denen Ihre Konkurrenten ganz schön blass aussehen – oder grün werden vor Neid.

• Nutzen Sie einzigartige
• denen Ihre Konkurrenten
• schön blass aussehen

DE Wirf einen Blick auf die folgenden UseResponse-Alternativen, damit du weißt, welche UseResponse-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.

• Wirf einen Blick
• folgenden UseResponse-Alternativen
• damit du weißt
• deine Software-Recherche einbeziehen

DE Aber es muss gesagt werden, dass Sie wirklich mehr für Ihr Geld bekommen - fast alle Apps, die Sie benötigen, mit einer Videoleistung, die billigere Konkurrenten nur schwer erreichen können, und vielen Spielmöglichkeiten zum Booten.

• Geld bekommen
• fast alle Apps
• benötigen
• Videoleistung

DE Sie können dieses Tool nicht nur bei der Analyse verwenden, um Ihre Website, aber Ihre Konkurrenten auch

• Analyse verwenden
• Website

DE Abhängig von Ihrer Website sollten Sie Ihre Besucher Trend studieren, indem du deine Konkurrenten suchen

• Abhängig von Ihrer
• sollten Sie Ihre
• Trend studieren
• indem du deine
• suchen