Translate "orte" to Portuguese

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Zumindest sind die Karten optisch ziemlich unterschiedlich - obwohl es immer noch deutlich viele Orte aus der Kampagne gibt, die später hinzugefügt werden könnten, und einige klassischere dreispurige Orte würden nicht schaden.

• optisch ziemlich unterschiedlich
• obwohl es immer
• deutlich viele Orte
• einige klassischere dreispurige

DE Das Hostal Yani befindet sich an einem der zentralsten Orte in Havanna, direkt im Herzen von Vedado, in der Nähe der meistbesuchten Orte ...

• Hostal Yani befindet
• direkt im Herzen
• Vedado
• Nähe der meistbesuchten

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Es gibt viele verschiedene Orte auf dieser Karte, die offene Räume und städtische Gebiete verschmelzen, wobei die meisten Orte in irgendeiner Weise verfallen sind.

• viele verschiedene Orte
• Karte
• offene Räume
• städtische Gebiete verschmelzen
• wobei die meisten
• irgendeiner Weise verfallen

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE Ich habe den Citypass für den Geburtstag meines Freundes gekauft, um ihm ein paar coole Orte in der Stadt zu zeigen, und ich fand es perfekt. Wir haben vier verschiedene Orte besucht und es war sehr kostengünstig. Ich würde es mit 10/10 empfehlen.

• habe den Citypass
• Geburtstag meines Freundes
• ihm ein paar
• zeigen
• fand es perfekt
• vier verschiedene Orte
• war sehr kostengünstig

DE 11 aktualisierte Orte Januar 15, 2019

• aktualisierte Orte Januar

DE Die Chancen stehen gut, dass sie auf Ihrer Seite nachsehen werden, ob Sie ebenfalls glutenfreie Pizza anbieten, und Sie vielleicht auf die Liste der Orte setzen, die sie ausprobieren möchten.

• Chancen stehen gut
• Ihrer Seite nachsehen
• ob Sie ebenfalls
• Pizza anbieten
• Orte setzen
• ausprobieren

DE Jedes einzelne Reiseziel hat einen ganz eigenen Charakter, und da das Land so kompakt ist, kann man leicht mehrere Ziele in seinem Urlaub ansteuern. Klick auf die Karte, um mehr über die vielfältigen Orte in Neuseeland zu erfahren.

• Jedes einzelne Reiseziel
• ganz eigenen Charakter
• da das Land
• leicht mehrere Ziele
• seinem Urlaub ansteuern

DE Wairarapa bietet eine nette Mischung aus Weingütern, Essen und historischem Charme. Martinborough, Masterton oder Carterton sind die wichtigsten Orte.

• Mischung aus Weingütern
• Essen
• historischem Charme
• Martinborough
• Masterton

DE Jede Region auf der Südinsel hat ihre eigenen einzigartigen Höhepunkte. Einige der beliebtesten Orte

• einzigartigen Höhepunkte
• Einige der beliebtesten

DE Überwältigende Natur, fantastische Erlebnisse und freundliche Einheimische: Kein Wunder, dass alle diese besonderen Orte in Neuseeland lieben.

• Überwältigende Natur
• fantastische Erlebnisse
• freundliche Einheimische
• Kein Wunder

DE Die besten Orte zum Sonnenaufgang

DE Es gibt viele Orte, an denen Ihr iPhone, iPad oder iPod Fotos speichern kann

• viele Orte
• denen Ihr iPhone
• iPad
• iPod Fotos speichern

DE Daten wie Kontakte, Kalender, SMS-Nachrichten, Orte und Notizen werden in bestimmten Dateien in Ihrem Backup gespeichert und - wenn Sie die Dateien herausfischen - iPhone Backup Extractor kann sie in lesbare Formate für Sie konvertieren.

• Kontakte
• Kalender
• SMS-Nachrichten
• Orte
• Dateien in Ihrem
• gespeichert
• Dateien herausfischen
• iPhone Backup Extractor

DE Entdecke Orte, die dich begeistern werden

• Entdecke Orte

DE Finde in jeder Stadt der Welt die besten Orte zum Essen und Trinken, Shoppen oder Besichtigen. Hier hast du Zugriff auf über 75 Millionen kurze Tipps von Experten vor Ort.

• Finde in jeder
• Welt die besten
• Essen
• Trinken
• Shoppen
• Besichtigen
• hast du Zugriff
• Millionen kurze Tipps

DE Finde in jeder Stadt der Welt die besten Orte zum Essen und Trinken, Shoppen oder Besichtigen.

• Finde in jeder
• Welt die besten
• Essen
• Trinken
• Shoppen

DE Im United Stories Studio reisen wir quer durchs Land, um euch die faszinierendsten Menschen, Orte und Erlebnisse vorzustellen

• United Stories Studio
• quer durchs Land
• euch die faszinierendsten
• Orte
• Erlebnisse vorzustellen

DE Im United Stories Studio reisen wir quer durchs Land, um euch die faszinierendsten Menschen, Orte und Erlebnisse vorzustellen

• United Stories Studio
• quer durchs Land
• euch die faszinierendsten
• Orte
• Erlebnisse vorzustellen

DE EINE GRUPPE VON UNABHÄNGIGEN BOUTIQUE-HOTELS, VEREINT DURCH IHREN FREIGEIST UND DIE LEIDENSCHAFT, MENSCHEN UND ORTE ZU VERBINDEN.

• GRUPPE VON UNABHÄNGIGEN
• VEREINT DURCH IHREN
• LEIDENSCHAFT
• MENSCHEN UND ORTE

DE Die globale Anwaltskanzlei Clyde & Co benötigte eine sichere, skalierbare und kosteneffektive Authentifizierungslösung, die eine auf verschiedene Orte verteilte Belegschaft unterstützen kann.

• globale Anwaltskanzlei Clyde
• skalierbare
• kosteneffektive Authentifizierungslösung
• verschiedene Orte verteilte
• unterstützen

DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.  

• Ihr Gang
• gehen
• Verhaltensmerkmal
• üblichen Zeiten
• Orte für Anmeldungen

DE Waldorf Astoria Hotels & Resorts zelebrieren weltweit an bedeutenden Reisezielen die Geschichte und Kultur außergewöhnlicher Orte

• Waldorf Astoria Hotels
• Resorts zelebrieren weltweit
• Kultur außergewöhnlicher Orte

DE Das Wort Chatbot impliziert nicht zwangsläufig NLP (Neurolinguistisches Programmieren) und KI (Künstliche Intelligenz). Beginnen Sie mit intuitiven, regelbasierten Konversations-Workflows, um Nutzer an die richtigen Orte zu leiten.

• Wort Chatbot impliziert
• zwangsläufig NLP
• Neurolinguistisches Programmieren
• KI
• Künstliche Intelligenz
• regelbasierten Konversations-Workflows

DE Diese Steine bergen die Erinnerungen unserer Vorfahren. Jede Bucht, jede Ecke und jedes noch so kleine Versteck hatte einen eigenen Namen und eine Bestimmung – zahlreiche Buchten dienten als Orte der Zuflucht.

• unserer Vorfahren
• Jede Bucht
• jede Ecke
• Namen
• Bestimmung
• zahlreiche Buchten dienten

DE Rotorua ist einer der besten Orte in Neuseeland, um die Māori Kultur zu erleben. Besuche Rotorua, um kulturelle Darbietungen zu sehen und traditionelle Speisen zu kosten.

• Besuche Rotorua

DE Orte in der Tairāwhiti Gisborne Region

• Gisborne Region

DE Wenn du ein besonderes Interesse an der Māori Kultur hast und Essen, Wein und Surfstrände liebst, solltest du dir Gisborne nicht entgehen lassen. Finde die besten Orte für Besuche und Aktivitäten.

• Māori Kultur hast
• Essen
• Wein
• Surfstrände liebst
• solltest du dir
• entgehen lassen
• Finde die besten
• Besuche

DE Als einer der besten Orte zum Surfen in Neuseeland zieht die Tairāwhiti Gisborne Region Surfer aus der ganzen Welt an.

• Gisborne Region Surfer
• ganzen Welt

DE Lasse dich von einem erfahrenen Tourguide in die Welt der Traditionen und des Glaubens, in die Menschen, Orte und Gesänge der Maori entführen.

• Welt der Traditionen
• Glaubens
• Menschen
• Orte
• Gesänge der Maori

DE Erkunden Sie Orte, die über Jahrtausende durch vulkanische und geothermische Kräfte gestaltet und eingefärbt wurden. Bestaunen Sie siedende Schlammlöcher und fühlen die Wärme der mit Dampf zischenden Landschaften unter Ihren Füssen.

• Erkunden Sie Orte
• Jahrtausende durch vulkanische
• geothermische Kräfte gestaltet
• eingefärbt wurden
• Bestaunen Sie siedende
• fühlen die Wärme
• Dampf zischenden Landschaften
• Ihren

DE Die besten Orte zum Sonnenaufgang | Neuseeland

DE Abgesehen davon, sich ein Spiel der All Blacks anzusehen, gibt es zahlreiche Orte, an denen du einem Haka live beiwohnen kannst.

• Abgesehen davon
• Spiel der All
• anzusehen
• zahlreiche Orte
• live beiwohnen

DE Dies sind nur einige der Orte, wo du an einem Pōwhiri teilnehmen kannst.

• Orte
• Pōwhiri teilnehmen

DE Einer dieser Orte ist Te Puia in Rotorua, wo Besucher einen Blick in die Web- und Schnitzwerkstätten werfen und den Künstlern über die Schultern schauen können.

• Orte ist Te
• Rotorua
• Web-
• Schnitzwerkstätten werfen
• schauen

DE Dies sind nur einige der Orte, wo kunstvolle Māori Darbietungen besucht werden können.

• Orte
• wo kunstvolle Māori

DE Zealandia ist eine der besten Orte Neuseelands um seltene einheimische Vögel wie Hihi (Stichvogel), Kākā (Waldpapagei), Takahe und Kākāriki (Laufsittich) zu beobachten.

• besten Orte Neuseelands
• seltene einheimische Vögel
• Hihi
• Stichvogel
• Kākā
• Waldpapagei
• Takahe
• Kākāriki
• Laufsittich

DE Wenn Sie eine Hochzeit in Neuseeland planen, dann ist einer dieser Top 10 Orte zum Heiraten vielleicht der richtige für Sie.

• Hochzeit in Neuseeland
• vielleicht der richtige

DE 9 Orte in Neuseeland, die ihr gemeinsam besuchen solltet angle-right

• Orte in Neuseeland
• ihr gemeinsam besuchen
• angle-right

DE Entdecke die Orte in Nelson Tasman angle-right

• Entdecke die Orte
• Nelson Tasman angle-right

DE Während die Wintermonate kühlere Temperaturen und Regen in Teile des Landes bringen, erleben viele Orte einen milden Winter.

• Während die Wintermonate
• Temperaturen
• Regen in Teile
• Landes bringen
• erleben viele Orte
• milden

DE Die meisten Attraktionen, Aktivitäten und Orte sind in Neuseeland das ganze Jahr über geöffnet. Wenn du in den kühleren Monaten reist, ist es nicht nötig, im Voraus zu buchen.

• meisten Attraktionen
• Aktivitäten
• kühleren Monaten reist
• nötig

DE Die beeindruckendsten Orte, um die glühenden Herbstfarbtöne zu bewundern, sind Central Otago und die Hawke's Bay, aber auch botanische Gärten im ganzen Land bieten ein beeindruckendes Schauspiel.

• beeindruckendsten Orte
• Central Otago
• Hawke's Bay