DE Sie können auch einmal auf die Quadrate tippen, auf „Privat“ in der linken Ecke tippen, um es hervorzuheben, und auf das „+“ in der Mitte tippen, um einen neuen Tab für das private Surfen zu öffnen.
"quadrate tippen" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE Sie können auch einmal auf die Quadrate tippen, auf „Privat“ in der linken Ecke tippen, um es hervorzuheben, und auf das „+“ in der Mitte tippen, um einen neuen Tab für das private Surfen zu öffnen.
PT Você também pode tocar nos quadrados uma vez, tocar em Privado no canto esquerdo para destacá-lo e tocar em + no meio para abrir uma nova guia de navegação privada.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
linken | esquerdo |
neuen | nova |
tab | guia |
surfen | navegação |
einmal | vez |
und | e |
auch | também |
können | pode |
private | privada |
sie | você |
zu | abrir |
tippen | tocar |
die | nos |
für | para |
der | privado |
DE Tippen Sie auf den Namen der Person> Tippen Sie auf die drei Punkte rechts neben ihrem Namen> Tippen Sie auf den Behälter in der oberen rechten Ecke> Tippen Sie auf Entfernen, wenn Sie den Zugriff widerrufen möchten
PT Toque no nome da pessoa> Toque nos três pontos à direita do nome dela> Toque na lixeira no canto superior direito> Toque em Remover, se desejar revogar o acesso
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
namen | nome |
punkte | pontos |
ecke | canto |
zugriff | acesso |
widerrufen | revogar |
person | pessoa |
drei | três |
entfernen | remover |
sie | desejar |
wenn | se |
der | da |
in | em |
oberen | no |
den | do |
rechten | direito |
die | o |
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
PT Enquanto visualiza uma história, você pode tocar no lado esquerdo da tela para mover para trás ou tocar no lado direito da tela para mover para frente. Você também pode tocar e segurar para pausar uma história.
German | Portuguese |
---|---|
story | história |
halten | segurar |
pausieren | pausar |
seite | lado |
bildschirms | tela |
linken | esquerdo |
auch | também |
und | e |
während | enquanto |
oder | ou |
sie | você |
rechten | direito |
eine | uma |
tippen | tocar |
können | pode |
um | para |
DE Auf Ihrem iPhone: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf Karte entfernen
PT Em seu iPhone: abra a Carteira, toque em sua carteira de estudante, toque no ícone de três pontos e toque em Remover Cartão
German | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
tippen | toque |
karte | cartão |
entfernen | remover |
symbol | ícone |
punkte | pontos |
und | e |
wallet | carteira |
drei | três |
auf | abra |
das | o |
ihren | de |
DE So deaktivieren Sie den Express-Modus : Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Ausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf die Schaltfläche Express-Modus ein/aus.
PT Para desligar o Modo Expresso : Abra a Carteira, toque em seu cartão de identificação, toque no ícone de três pontos e toque no botão Ligar / Desligar Modo Expresso.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
schaltfläche | botão |
modus | modo |
symbol | ícone |
punkte | pontos |
und | e |
wallet | carteira |
drei | três |
auf | abra |
den | de |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
PT Toque em Editar no canto superior direito da tela da guia Hoje> Toque no círculo com o X à direita das métricas que você não deseja que apareçam> Toque em Concluído no canto superior direito.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
registerkarte | guia |
bearbeiten | editar |
kreis | círculo |
x | x |
metriken | métricas |
heute | hoje |
sie | você |
mit | com |
nicht | não |
der | da |
rechts | direita |
sollen | que |
oben | no |
auf | em |
den | do |
DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf das rote Einstellungszahnrad oben auf dem Bildschirm über Ihrem Benutzernamen und Bild > Tippen Sie auf Gewicht > Entsprechend anpassen.
PT Toque no seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque na engrenagem de configurações vermelha na parte superior da tela acima do seu nome de usuário e imagem> Toque no Peso> Ajuste de acordo.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
ecke | canto |
bildschirm | tela |
bild | imagem |
gewicht | peso |
linken | esquerdo |
unteren | inferior |
und | e |
benutzernamen | nome de usuário |
entsprechend | de acordo |
rote | vermelha |
in | no |
DE Kurz gesagt, tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf Musik > Tippen Sie rechts auf "Verbinden" > Wählen Sie je nach Vorliebe "Verbinden" neben Apple Music oder Spotify.
PT Em poucas palavras, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Música> Toque em Conectar à direita> Escolha Conectar ao lado de Apple Music ou Spotify, dependendo de sua preferência.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
verbinden | conectar |
apple | apple |
spotify | spotify |
tippen | toque |
linken | esquerdo |
oder | ou |
unteren | inferior |
musik | música |
music | music |
benutzernamen | nome de usuário |
wählen | escolha |
in | em |
der | de |
rechts | direita |
DE Tippen Sie oben rechts auf Ihrem Bildschirm auf Einstellungen > Tippen Sie auf "Bildschirm übertragen" > Tippen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte auf Ihren Fernseher.
PT Toque em Configurações no canto superior direito da tela> Toque em Transmitir tela> Toque em sua TV na lista de dispositivos disponíveis.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
bildschirm | tela |
einstellungen | configurações |
liste | lista |
verfügbaren | disponíveis |
geräte | dispositivos |
fernseher | tv |
in | em |
DE Um die Kauffreigabe zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen> Tippen Sie auf Ihren Namen> Tippen Sie auf Familienfreigabe> Tippen Sie auf die Option Kauffreigabe> Schalten Sie "Meine Einkäufe teilen" aus.
PT Para desligar o compartilhamento de compra, vá em Ajustes> Toque em seu nome> Toque em Compartilhamento Familiar> Toque na opção Compartilhamento de Compra> Desative Compartilhar Minhas Compras.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
namen | nome |
option | opção |
teilen | compartilhar |
um | para |
einstellungen | ajustes |
einkäufe | compra |
DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie auf Mitglied hinzufügen > Wählen Sie Personen einladen oder erstellen Sie ein Kinderkonto.
PT Abra Configurações> Toque em seu nome> Toque na guia Compartilhamento Familiar> Toque em Adicionar Membro> Escolha Convidar Pessoas ou Criar uma Conta de Criança.
German | Portuguese |
---|---|
namen | nome |
registerkarte | guia |
mitglied | membro |
einladen | convidar |
einstellungen | configurações |
tippen | toque |
hinzufügen | adicionar |
oder | ou |
erstellen | criar |
auf | abra |
wählen | escolha |
personen | pessoas |
DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie oben auf Ihren Namen > Drücken Sie auf Familienfreigabe beenden > Bestätigen Sie Freigabe beenden.
PT Abra Configurações> Toque no seu nome> Toque na guia Compartilhamento Familiar> Toque no seu nome na parte superior> Pressione Parar de Usar Compartilhamento Familiar> Confirme Parar Compartilhamento.
German | Portuguese |
---|---|
einstellungen | configurações |
namen | nome |
registerkarte | guia |
beenden | parar |
freigabe | compartilhamento |
tippen | toque |
auf | abra |
bestätigen | confirme |
die | de |
oben | no |
drücken | pressione |
DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das quadratische Sprachsymbol und schalten Sie es weiß ein, um die Sprachverbesserung zu aktivieren.
PT Toque na guia Sistemas> Toque na sala com o alto-falante do home theater Sonos> Toque no ícone de fala quadrado e torne-o branco para ativar o Aprimoramento de fala.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
registerkarte | guia |
systeme | sistemas |
raum | sala |
sonos | sonos |
aktivieren | ativar |
lautsprecher | alto-falante |
und | e |
weiß | branco |
die | home |
in | no |
den | de |
DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos-Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das Mondsymbol und schalten Sie es weiß ein, um den Nachtton einzuschalten.
PT Toque na guia Sistemas> Toque na sala com o alto-falante do home theater Sonos> Toque no ícone da lua e torne-o branco para ligar o Night Sound.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
registerkarte | guia |
systeme | sistemas |
raum | sala |
lautsprecher | alto-falante |
und | e |
weiß | branco |
in | no |
um | com |
die | home |
den | do |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
PT Toque em 'Editar' no canto superior direito da tela da guia Hoje> Toque no círculo com o 'X' à direita das métricas que você não deseja que apareçam> Toque em 'Concluído' no canto superior direito.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
registerkarte | guia |
bearbeiten | editar |
kreis | círculo |
x | x |
metriken | métricas |
heute | hoje |
sie | você |
mit | com |
nicht | não |
der | da |
rechts | direita |
sollen | que |
oben | no |
auf | em |
den | do |
DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.
PT Enquanto visualiza uma história, você pode tocar no lado esquerdo da tela para mover para trás ou tocar no lado direito da tela para mover para frente. Você também pode tocar e segurar para pausar uma história.
German | Portuguese |
---|---|
story | história |
halten | segurar |
pausieren | pausar |
seite | lado |
bildschirms | tela |
linken | esquerdo |
auch | também |
und | e |
während | enquanto |
oder | ou |
sie | você |
rechten | direito |
eine | uma |
tippen | tocar |
können | pode |
um | para |
DE Obwohl bei Origami in der Regel Quadrate verwendet werden, funktioniert diese Methode auch mit einem normalen A4-Papier, das du in jedem Büro findest
PT Muito embora o origami seja tradicionalmente feito com pedaços quadrados de papel, esse método funcionará com a maioria das folhas A4 ou Carta encontradas em um escritório
German | Portuguese |
---|---|
funktioniert | funcionar |
methode | método |
büro | escritório |
findest | encontradas |
papier | papel |
obwohl | embora |
a | um |
in | em |
der | de |
bei | a |
mit | com |
DE Schneid weitere Quadrate aus dem Lehm. Die nächste Schicht sollte 12,5 mal 12,5 cm groß sein, gefolgt von 10 mal 10 cm, 7,5 mal 7,5 cm, 5 mal 5 cm und schließlich 2,5 mal 2,5 cm. Staple jede Schicht mittig auf die vorherige.[15]
PT Corte outros quadrados de argila. A próxima camada deve ter 13 cm de lado, seguida por uma de 10 cm de lado, uma de 7,5 cm de lado, uma de 5 cm de lado e, finalmente, uma de 2,5 cm de lado. Empilhe cada camada no centro da anterior.[15]
German | Portuguese |
---|---|
weitere | outros |
schicht | camada |
und | e |
sollte | deve |
schließlich | finalmente |
die | seguida |
nächste | a |
von | de |
jede | cada |
DE Drück mit dem Lineal gegen die Seiten der Quadrate, um sie leicht anzuschrägen
PT Aperte a régua contra os lados dos quadrados para incliná-los para baixo um pouco
German | Portuguese |
---|---|
leicht | um pouco |
gegen | contra |
um | para |
DE Drücke und halte die Quadrate in der unteren rechten Ecke
PT Pressione e segure os quadrados no canto inferior direito
German | Portuguese |
---|---|
drücke | pressione |
halte | segure |
ecke | canto |
rechten | direito |
unteren | inferior |
und | e |
in | no |
DE Farbstudie - Quadrate und konzentrische Ringe
PT Estudo de cores ? Quadrados com círculos concêntricos
DE - Berechnen Sie die Summe aufeinanderfolgender Quadrate.
PT - Calcule a soma dos quadrados consecutivos.
German | Portuguese |
---|---|
berechnen | calcule |
summe | soma |
die | a |
DE Tatsächlich kann ein einzelnes Steuerquadrat bis zu 500 Canvas-Panels unterstützen (obwohl Sie für jeweils weitere 25 Quadrate im Setup eine zusätzliche Stromversorgung benötigen)
PT Na verdade, um único quadrado de controle é capaz de suportar até 500 painéis Canvas (embora você precise de uma fonte de alimentação extra para cada 25 quadrados adicionais na configuração)
German | Portuguese |
---|---|
unterstützen | suportar |
obwohl | embora |
setup | configuração |
benötigen | precise |
panels | painéis |
canvas | canvas |
sie | você |
zusätzliche | adicionais |
für | de |
jeweils | um |
DE Der einzige Nachteil bei Aufnahmen im Dunkeln ist, dass die AF-Messfelder - sie werden als schwarze Quadrate durch den Sucher und dann rot im Fokus angezeigt - nicht immer leuchten
PT A única desvantagem ao fotografar no escuro é que os pontos AF - eles são exibidos como quadrados pretos no localizador e depois vermelhos quando estão em foco - nem sempre iluminam
German | Portuguese |
---|---|
nachteil | desvantagem |
fokus | foco |
angezeigt | exibidos |
ist | é |
immer | sempre |
und | e |
im | no |
bei | a |
German | Portuguese |
---|---|
kreise | círculos |
muster | padrões |
unterteilt | divididos |
basieren | base |
oder | ou |
die | número |
alle | todos |
in | em |
können | podem |
werden | ser |
DE Um die Größe aller markierten Blöcke zu ändern, bewege den Mauszeiger über eines der Quadrate in der Kontur eines Blocks, bis es zu einem Pfeil wird. Klicke dann auf die Blöcke und ziehe sie größer oder kleiner.
PT Para redimensionar todos os blocos realçados, passe o cursor sobre um dos quadrados no contorno de um bloco até que se torne uma seta e, em seguida, clique e arraste os blocos maiores ou menores.
German | Portuguese |
---|---|
mauszeiger | cursor |
pfeil | seta |
klicke | clique |
größer | maiores |
kleiner | menores |
und | e |
blöcke | blocos |
oder | ou |
in | em |
die | seguida |
einem | um |
DE Tippen Sie auf die Aufnahmetaste, um ein Foto aufzunehmen, oder tippen und halten Sie sie, um ein Video aufzunehmen. Sie können auch von Ihrer Kamerarolle hochladen.
PT Toque no botão de gravação para tirar uma foto ou toque e segure para gravar um vídeo. Você também pode fazer upload do rolo da câmera.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
foto | foto |
halten | segure |
hochladen | upload |
aufzunehmen | gravar |
video | vídeo |
und | e |
oder | ou |
auch | também |
sie | você |
ein | um |
können | pode |
um | para |
von | de |
DE Tippen Sie auf Ihre Story, um sie zu Ihrer Story hinzuzufügen, und tippen Sie dann auf die Schaltfläche Senden.
PT Toque em Sua história para adicionar à sua história e, em seguida, toque no botão enviar.
German | Portuguese |
---|---|
story | história |
schaltfläche | botão |
tippen | toque |
und | e |
hinzuzufügen | adicionar |
senden | para |
zu | enviar |
auf | em |
die | seguida |
sie | o |
DE Sie können auch auf das Aa-Symbol tippen, um eine Beschriftung hinzuzufügen, oder auf das Doodle-Symbol tippen, um zu kritzeln.
PT Você também pode tocar no ícone Aa para adicionar uma legenda ou tocar no ícone do doodle para rabiscar.
German | Portuguese |
---|---|
symbol | ícone |
hinzuzufügen | adicionar |
auch | também |
oder | ou |
sie | você |
eine | uma |
tippen | tocar |
können | pode |
um | para |
auf | no |
das | é |
DE Tippen Sie nach dem Öffnen erneut darauf und tippen Sie auf das kleine Musiksymbol in der Ecke
PT Uma vez aberto, toque nele novamente e toque no pequeno ícone de música no canto
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
kleine | pequeno |
ecke | canto |
erneut | novamente |
und | e |
in | no |
DE Ersteller können kürzlich erstellte Ordner anzeigen, indem sie in der Navigationsleiste auf Startseite tippen und neben „Neueste Videos“ auf Alle anzeigen tippen.
PT Os criadores podem ver as Pastas criadas recentemente tocando na Página Inicial na barra de navegação e tocando em Ver tudo ao lado de vídeos recentes.
German | Portuguese |
---|---|
sie | os |
ersteller | criadores |
können | podem |
anzeigen | ver |
ordner | pastas |
tippen | tocando |
und | e |
alle | tudo |
neben | lado |
videos | vídeos |
kürzlich | recentemente |
neueste | recentes |
indem | ao |
in | em |
DE Tippen Sie Select in der oberen rechten, dann wählen Sie alle Fotos , die Sie löschen möchten, und tippen Sie Delete in der rechten unteren Ecke
PT Toque em Select no canto superior direito, selecione todas as fotos que deseja excluir e toque em Delete no canto inferior direito.
German | Portuguese |
---|---|
möchten | deseja |
ecke | canto |
select | select |
tippen | toque |
rechten | direito |
fotos | fotos |
löschen | excluir |
delete | delete |
unteren | inferior |
und | e |
alle | todas |
in | em |
oberen | no |
DE Um eine Wiedergabeliste aus Ihren Downloads zu entfernen, tippen Sie darauf, tippen Sie dann auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke und wählen Remove Download .
PT Para remover uma lista de reprodução dos seus downloads, toque nela, depois toque nos três pontos no canto superior direito e selecione Remove Download .
German | Portuguese |
---|---|
punkte | pontos |
ecke | canto |
downloads | downloads |
tippen | toque |
wählen | selecione |
download | download |
und | e |
drei | três |
remove | remove |
entfernen | remover |
rechten | direito |
DE Tippen Sie dazu in Spotify auf das Zahnrad Einstellungen, tippen Sie auf Data Saver und schalten Sie die Schaltfläche ein.
PT Para fazer isso, toque na engrenagem Configurações no Spotify, toque em Data Saver e ative o botão.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
spotify | spotify |
zahnrad | engrenagem |
einstellungen | configurações |
schaltfläche | botão |
und | e |
data | data |
in | em |
DE Tippen Sie auf mobilen Geräten einmal auf das Bild, um den Video-Player anzuzeigen. Die standardmäßige Miniaturansicht des Videos wird angezeigt. Tippen Sie auf die Abspielschaltfläche, um das Video wiederzugeben.
PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
mobilen | móveis |
geräten | dispositivos |
standardmäßige | padrão |
miniaturansicht | miniatura |
angezeigt | exibida |
player | player |
bild | imagem |
video | vídeo |
einmal | vez |
um | para |
den | de |
des | do |
DE Fingerdruck auf der Tastatur und Tipprhythmus analysieren, wie stark Sie auf die Tasten drücken, wie schnell Sie tippen und Pausen beim Tippen, um eine Kadenz festzulegen.
PT Apressão dos dedos no teclado e o ritmo de digitação analisam o quanto você pressiona as teclas, a rapidez com que você digita e pausa na digitação para estabelecer uma cadência.
German | Portuguese |
---|---|
schnell | rapidez |
festzulegen | estabelecer |
tastatur | teclado |
tasten | teclas |
um | com |
und | e |
sie | você |
eine | uma |
DE Die Art und Weise, wie Sie tippen und wie schnell Sie tippen, bestimmt Ihren Tastenanschlag-Rhythmus.
PT Como você digita e quão rápido você digita determina o seu ritmo de digitação.
German | Portuguese |
---|---|
schnell | rápido |
bestimmt | determina |
rhythmus | ritmo |
und | e |
sie | você |
DE Wählen Sie einfach das Kommunizieren-Symbol auf dem Startbildschirm aus, tippen Sie dann auf das Kontakt-Symbol in der oberen Ecke und tippen Sie auf einen Kontakt
PT Basta selecionar o ícone Comunicar na tela inicial, tocar no ícone Contato no canto superior e tocar em um contato
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
kontakt | contato |
symbol | ícone |
kommunizieren | comunicar |
und | e |
einen | um |
in | em |
oberen | no |
tippen | tocar |
DE Tippen Choose auf Auswählen und scrollen Sie nach unten oder verwenden Sie die Suchleiste, um Camo zu finden. Tippen Sie auf, um Camo auszuwählen, und wählen Sie Done .
PT Toque em Choose e role para baixo ou use a barra de pesquisa para encontrar Camo, toque para selecionar Camo e selecione Done .
German | Portuguese |
---|---|
camo | camo |
tippen | toque |
verwenden | use |
finden | encontrar |
und | e |
oder | ou |
auswählen | selecionar |
DE Tippen Sie auf das blaue + , um eine weitere Aktion hinzuzufügen, suchen Sie nach und wählen Set Airplane Mode und tippen Sie auf, um die Skripterstellung in Turn Airplane Mode On
PT Toque no + azul para adicionar outra ação, pesquise e selecione Set Airplane Mode e toque para alterar o script para Turn Airplane Mode On
German | Portuguese |
---|---|
weitere | outra |
aktion | ação |
suchen | pesquise |
set | set |
mode | mode |
tippen | toque |
wählen | selecione |
und | e |
hinzuzufügen | adicionar |
in | no |
um | para |
DE Tippen Sie erneut auf das blaue + , um die Set Orientation Lock , und tippen Sie auf, um die Skripterstellung in Turn Orientation Lock Off
PT Toque no + azul mais uma vez para adicionar Set Orientation Lock e toque em para alterar o script para Turn Orientation Lock Off
German | Portuguese |
---|---|
blaue | azul |
set | set |
off | off |
tippen | toque |
und | e |
erneut | mais |
in | em |
um | para |
DE Tippen Sie auf "Was haben Sie vor?" oben in Ihrem Newsfeed Tippen Sie auf [Videorecorder-Symbol] Live-Video
PT Toque em "O que está pensando?" no topo do seu feed de notícias Toque em [ícone do gravador de vídeo] Vídeo ao vivo
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
symbol | ícone |
video | vídeo |
live | vivo |
in | em |
vor | de |
DE Musik abspielen: Tippen Sie auf eine beliebige Wiedergabeschaltfläche in einer Wiedergabeliste oder tippen Sie auf einen einzelnen Song oder ein einzelnes Album, um einen Miniplayer am unteren Bildschirmrand anzuzeigen
PT Reproduzir música: toque em qualquer botão de reprodução em uma lista de reprodução, ou toque em uma música ou álbum individual, para ver um miniplayer aparecer na parte inferior da tela
German | Portuguese |
---|---|
anzuzeigen | tela |
album | álbum |
musik | música |
tippen | toque |
abspielen | reproduzir |
oder | ou |
eine | lista |
in | em |
unteren | inferior |
sie | o |
einen | um |
um | para |
DE Sie können auch auf das "+" tippen, um einen Song zu Ihrer Bibliothek hinzuzufügen, und dann erneut darauf tippen, um ihn herunterzuladen.
PT Você também pode tocar em "+" para adicionar uma música à sua biblioteca e, em seguida, tocar novamente para baixá-la.
German | Portuguese |
---|---|
song | música |
bibliothek | biblioteca |
und | e |
auch | também |
hinzuzufügen | adicionar |
sie | você |
erneut | novamente |
tippen | tocar |
können | pode |
dann | seguida |
darauf | para |
auf | em |
ihn | sua |
DE Sie sollten zum Sperren auf das Vorschaufenster tippen, was beim 30-fachen Zoom nützlicher ist als am 100-fachen Ende, aber das Telefon ruhig zu halten und auf den Bildschirm zu tippen, erfordert einige Arbeit
PT Você deve tocar na caixa de visualização para travar, o que é mais útil no zoom de 30x do que no extremo remoto de 100x, mas manter o telefone estável e tocar na tela requer algum trabalho
German | Portuguese |
---|---|
telefon | telefone |
erfordert | requer |
arbeit | trabalho |
ende | extremo |
ist | é |
bildschirm | tela |
und | e |
halten | manter |
sie | você |
aber | mas |
tippen | tocar |
sollten | deve |
den | de |
DE Oder öffnen Sie Einstellungen, tippen Sie auf Apple Wallet und Apple Pay, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis und dann auf Karte entfernen.
PT Ou abra Configurações, toque em Apple Wallet e Apple Pay, toque em sua carteira de estudante e toque em Remover cartão.
German | Portuguese |
---|---|
einstellungen | configurações |
tippen | toque |
apple | apple |
pay | pay |
karte | cartão |
entfernen | remover |
oder | ou |
und | e |
wallet | carteira |
öffnen | abra |
sie | o |
DE Oder tippen Sie in der Apple Watch-App auf Ihrem iPhone auf Wallet und Apple Pay, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis und dann auf Karte entfernen.
PT Ou, no aplicativo Apple Watch em seu iPhone, toque em Wallet e Apple Pay, toque em sua carteira de estudante e toque em Remover cartão.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
apple | apple |
iphone | iphone |
pay | pay |
karte | cartão |
entfernen | remover |
app | aplicativo |
watch | watch |
oder | ou |
und | e |
wallet | carteira |
in | em |
DE Wenn Sie auf die Verknüpfung der Bixby-App tippen, werden Sie zur Startseite der App weitergeleitet. Sie können auch darauf zugreifen, indem Sie "Hi Bixby" sagen und dann auf das Home-Symbol in der unteren rechten Ecke tippen.
PT Ao tocar no atalho do aplicativo Bixby, você será levado à página inicial do aplicativo. Você também pode acessar isso dizendo "Oi Bixby" e, em seguida, tocando no ícone de casa no canto inferior direito.
German | Portuguese |
---|---|
app | aplicativo |
bixby | bixby |
ecke | canto |
symbol | ícone |
zugreifen | acessar |
rechten | direito |
unteren | inferior |
und | e |
auch | também |
sie | você |
tippen | tocar |
können | pode |
in | em |
die | seguida |
verknüpfung | de |
startseite | página |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
PT Toque em Editar no canto superior direito da tela da guia Hoje> Arraste os blocos métricos na ordem desejada> Toque em Concluído no canto superior direito.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
registerkarte | guia |
bearbeiten | editar |
ziehen | arraste |
gewünschte | desejada |
reihenfolge | ordem |
heute | hoje |
der | da |
in | em |
DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Stille Alarme > Neuen Alarm einstellen.
PT Toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu rastreador de atividade> Alarmes silenciosos> Definir novo alarme.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
registerkarte | guia |
alarme | alarmes |
neuen | novo |
alarm | alarme |
einstellen | definir |
heute | hoje |
Showing 50 of 50 translations