ES Hay tres opciones para alojar una versión de escritorio y una versión móvil de un sitio web: alojar la versión móvil en un subdominio, confiar en el servicio dinámico o utilizar el diseño responsivo.
Translate "alojar" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "alojar" from Spanish to German
Translations of alojar
"alojar" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Spanish to German of alojar
Spanish
German
DE Es gibt drei Möglichkeiten, eine Desktop- und eine mobile Version einer Website zu hosten: Hosting der mobilen Version auf einer Subdomain, Verwendung von Dynamic Serving oder Verwendung von Responsive Design.
| Spanish | German |
|---|---|
| opciones | möglichkeiten |
| escritorio | desktop |
| subdominio | subdomain |
| dinámico | dynamic |
| responsivo | responsive |
| y | und |
| utilizar | verwendung |
| diseño | design |
| alojar | hosten |
| versión | version |
| o | oder |
| móvil | mobile |
| hay | es |
| para | zu |
ES Con el plan de alojamiento web compartido personal, solo puede alojar 1 sitio web / dominio. Sin embargo, en los planes Business y Pro, puede alojar varios sitios web / dominios de acuerdo con el plan que elija.
DE Mit einem persönlichen Shared Webhosting-Plan können Sie nur 1 Website / Domain hosten. Bei Business- und Pro-Plänen können Sie jedoch gemäß dem von Ihnen gewählten Plan mehrere Websites / Domains hosten.
| Spanish | German |
|---|---|
| compartido | shared |
| alojamiento | webhosting |
| business | business |
| y | und |
| puede | können |
| dominio | domain |
| pro | pro |
| plan | plan |
| solo | nur |
| alojar | hosten |
| sitios | websites |
| dominios | domains |
| planes | plänen |
| sin embargo | jedoch |
| varios | mehrere |
ES Eres libre de alojar tu sitio en la red Tor y apoyamos la libre expresión. Alojar Deep Web ahora es muy fácil.
DE Es steht Ihnen frei, Ihre Site im Tor-Netzwerk zu hosten und wir unterstützen die freie Meinungsäußerung. Das Hosten von Deep Web ist jetzt sehr einfach.
| Spanish | German |
|---|---|
| tor | tor |
| apoyamos | wir unterstützen |
| fácil | einfach |
| red | netzwerk |
| y | und |
| deep | deep |
| ahora | jetzt |
| alojar | hosten |
| muy | sehr |
| de | von |
| libre | frei |
| en | im |
| web | web |
| es | ist |
ES Con el plan de alojamiento web compartido personal, solo puede alojar 1 sitio web / dominio. Sin embargo, en los planes Business y Pro, puede alojar varios sitios web / dominios de acuerdo con el plan que elija.
DE Mit einem persönlichen Shared Webhosting-Plan können Sie nur 1 Website / Domain hosten. Bei Business- und Pro-Plänen können Sie jedoch gemäß dem von Ihnen gewählten Plan mehrere Websites / Domains hosten.
| Spanish | German |
|---|---|
| compartido | shared |
| alojamiento | webhosting |
| business | business |
| y | und |
| puede | können |
| dominio | domain |
| pro | pro |
| plan | plan |
| solo | nur |
| alojar | hosten |
| sitios | websites |
| dominios | domains |
| planes | plänen |
| sin embargo | jedoch |
| varios | mehrere |
ES La respuesta más directa es que si quieres alojar tu sitio web en un servidor Chino no, no es posible, tienes que disponer de una licencia ICP. Pero, ¿necesitas de verdad alojar tu web en China? Ten en cuenta lo siguiente:
DE Die kurze Antwort lautet: Wenn Sie Ihre Website auf einem chinesischen Festlandserver hosten möchten, müssen Sie einen ICP haben. Aber muss man wirklich auf dem chinesischen Festland hosten? Erwägen:
| Spanish | German |
|---|---|
| alojar | hosten |
| pero | aber |
| china | chinesischen |
| si | wenn |
ES Hay tres opciones para alojar una versión de escritorio y móvil de un sitio web: alojar la versión móvil en un subdominio, tener una web dinámica o utilizar el diseño responsive.
DE Es gibt drei Möglichkeiten, eine Desktop- und eine mobile Version einer Website zu hosten: Hosting der mobilen Version auf einer Subdomain, Verwendung von Dynamic Serving oder Verwendung von Responsive Design.
| Spanish | German |
|---|---|
| opciones | möglichkeiten |
| escritorio | desktop |
| subdominio | subdomain |
| dinámica | dynamic |
| responsive | responsive |
| y | und |
| utilizar | verwendung |
| diseño | design |
| alojar | hosten |
| versión | version |
| o | oder |
| móvil | mobile |
| hay | es |
| para | zu |
ES Los dispositivos de aceleración de WAN, mitigación de DDoS y equilibrio de carga necesitan infraestructura donde alojar los equipos, capacidad de apilamiento y cableado, lo que también conlleva altos gastos de inversión
DE Vorrichtungen zur WAN-Beschleunigung, DDoS-Abwehr und Lastverteilung müssen montiert, gestapelt und verkabelt werden, was häufig zu hohen Investitionskosten führt
| Spanish | German |
|---|---|
| aceleración | beschleunigung |
| wan | wan |
| ddos | ddos |
| altos | hohen |
| y | und |
| de | zur |
ES Si estás lejos de un punto de intercambio de Internet o un centro de datos de Cloudflare, o si administras tu propio centro de datos, puedes considerar la posibilidad de alojar un nodo de caché de Cloudflare
DE Wenn Sie sich in einiger Entfernung von einem Internet-Exchange oder Cloudflare-Rechenzentrum befinden oder Ihr eigenes Rechenzentrum verwalten, sollten Sie das Hosting eines Cloudflare-Cache-Knotens in Betracht ziehen
| Spanish | German |
|---|---|
| intercambio | exchange |
| internet | internet |
| cloudflare | cloudflare |
| administras | verwalten |
| caché | cache |
| centro de datos | rechenzentrum |
| puedes | sollten |
| si | wenn |
| está | befinden |
| o | oder |
| considerar | betracht |
ES También necesitarás un lugar para alojar tus archivos MP3 grabados
DE Sie benötigen auch einen Ort, an dem Sie Ihre aufgezeichneten MP3-Dateien speichern können
| Spanish | German |
|---|---|
| un | einen |
| archivos | dateien |
| también | auch |
| tus | ihre |
| lugar | ort |
| necesitar | benötigen |
ES O si estás buscando un lugar mejor para alojar tu podcast, los mejores sitios de alojamiento de podcasts hacen que sea súper sencillo migrar a su sistema...
DE Oder wenn Sie nach einem besseren Ort suchen, um Ihren Podcast zu hosten, machen es die besten Podcast-Hosting-Sites super einfach, in ihr System zu migrieren...
| Spanish | German |
|---|---|
| sitios | sites |
| migrar | migrieren |
| sistema | system |
| buscando | suchen |
| súper | super |
| si | wenn |
| o | oder |
| lugar | ort |
| alojar | hosten |
| podcast | podcast |
| mejores | besten |
| alojamiento | hosting |
| para | machen |
| a | zu |
ES Puedes alojar un número ilimitado de podcasts a partir de $19/mes para descargas de 12K - más que suficiente para el 97% de los podcasters.
DE Sie können eine unbegrenzte Anzahl von Podcasts ab $19/Monat für 12K-Downloads hosten - mehr als genug für 97% der Podcaster.
| Spanish | German |
|---|---|
| ilimitado | unbegrenzte |
| podcasts | podcasts |
| mes | monat |
| descargas | downloads |
| podcasters | podcaster |
| alojar | hosten |
| número | anzahl |
| puedes | sie können |
| suficiente | genug |
ES Aquí hay más opciones para alojar su podcast.
DE Hier sind weitere großartige Optionen für das Hosting Ihres Podcasts.
| Spanish | German |
|---|---|
| opciones | optionen |
| alojar | hosting |
| podcast | podcasts |
| aquí | hier |
| su | ihres |
| para | für |
| más | das |
ES PodServe.fm te permite alojar podcasts ilimitados con un ancho de banda de 2.000 GB al mes. Es suficiente para más de 60.000 descargas al mes, así que la mayoría de la gente estará bien.
DE Mit PodServe.fm können Sie unbegrenzt Podcasts mit 2.000 GB Bandbreite pro Monat hosten. Das ist genug für über 60K Downloads pro Monat, so dass die meisten Leute gerade gut genug sind.
| Spanish | German |
|---|---|
| fm | fm |
| alojar | hosten |
| podcasts | podcasts |
| ilimitados | unbegrenzt |
| gb | gb |
| mes | monat |
| descargas | downloads |
| bien | gut |
| ancho de banda | bandbreite |
| es | ist |
| suficiente | genug |
| así | so |
| gente | leute |
| estará | sind |
ES Audioboom te permite "alojar, distribuir y monetizar" tu podcast. Tienen un par de niveles de hospedaje diferentes dependiendo de cuántas descargas consigas:
DE Audioboom können Sie Ihren Podcast "hosten, verteilen und monetarisieren". Sie haben ein paar verschiedene Hosting-Ebenen, je nachdem, wie viele Downloads Sie erhalten:
| Spanish | German |
|---|---|
| distribuir | verteilen |
| monetizar | monetarisieren |
| podcast | podcast |
| niveles | ebenen |
| y | und |
| descargas | downloads |
| consigas | erhalten |
| diferentes | verschiedene |
| alojar | hosten |
| hospedaje | hosting |
| de | paar |
| tu | ihren |
| un | ein |
| cuántas | wie viele |
ES Squarespace es un sitio web y una plataforma de comercio electrónico, pero también puedes usarla para alojar tu podcast.
DE Squarespace ist eine Website und E-Commerce-Plattform, aber Sie können sie auch als Hosting für Ihren Podcast nutzen.
| Spanish | German |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| comercio | commerce |
| electrónico | e |
| usarla | nutzen |
| alojar | hosting |
| podcast | podcast |
| y | und |
| plataforma | plattform |
| también | auch |
| pero | aber |
| es | ist |
| de | für |
| puedes | sie können |
| una | eine |
ES Kinsta tiene planes de entrada para gente que acaba de empezar (y por supuesto también tiene planes para sitios más grandes) y me encanta lo que ofrecen. Los uso para alojar este sitio y varios otros.
DE Kinsta hat Einstiegspläne für Leute, die gerade erst anfangen (und hat natürlich auch Pläne für größere Standorte), und ich liebe das, was sie anbieten. Ich benutze sie, um diese Website und einige andere zu hosten.
| Spanish | German |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| planes | pläne |
| gente | leute |
| ofrecen | anbieten |
| uso | benutze |
| alojar | hosten |
| y | und |
| me | ich |
| otros | andere |
| sitio | website |
| también | auch |
| más | einige |
| encanta | die |
| más grandes | größere |
| empezar | zu |
| de | für |
| acaba | gerade |
| varios | sie |
ES Se dedican a alojar sitios de WordPress muy rápidos y estables
DE Sie widmen sich dem Hosting von flammenden schnellen und stabilen WordPress Seiten
| Spanish | German |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| rápidos | schnellen |
| estables | stabilen |
| y | und |
ES El alojamiento web es un espacio online que compras y que te permite crear y almacenar (alojar) contenido en su sitio web. La mayoría de los constructores de páginas web se encargarán del alojamiento de la web por ti.
DE Mit Webhosting kaufen Sie Speicherplatz im Internet, mit dem Sie Inhalte auf Ihrer Website erstellen und speichern (hosten) können. Die meisten Web-Baukästen übernehmen das Webhosting für Sie.
| Spanish | German |
|---|---|
| contenido | inhalte |
| online | im internet |
| y | und |
| alojar | hosten |
| almacenar | speichern |
| compras | kaufen |
| crear | erstellen |
| alojamiento web | webhosting |
ES El alojamiento Web + Correo es una solución completa para alojar sus sitios web y sus direcciones de correo profesionales en Suiza.
DE Web + E-Mail-Hosting ist eine Komplettlösung für das Hosting Ihrer Websites und geschäftlichen E-Mail-Adressen in der Schweiz.
| Spanish | German |
|---|---|
| suiza | schweiz |
| y | und |
| direcciones | adressen |
| alojamiento | hosting |
| sitios | websites |
| en | in |
| correo | |
| es | ist |
| web | web |
ES Eficaz y flexible, esta solución evolutiva es ideal para alojar sus sitios web.
DE Diese leistungsstarke, flexible und skalierbare Lösung ist ideal für das Hosting Ihrer Websites.
| Spanish | German |
|---|---|
| eficaz | leistungsstarke |
| solución | lösung |
| ideal | ideal |
| alojar | hosting |
| y | und |
| flexible | flexible |
| sus | ihrer |
| es | ist |
| sitios | websites |
| para | für |
| esta | diese |
ES El alojamiento Web es una solución completa para alojar sus sitios web profesionales.
DE Ein Webhosting ist eine Komplettlösung für das Hosting Ihrer geschäftlichen Websites.
| Spanish | German |
|---|---|
| es | ist |
| sitios | websites |
| para | für |
| alojamiento web | webhosting |
| alojamiento | hosting |
| una | eine |
ES Utilice gratuitamente nuestra plataforma VOD/AOD para alojar, monetizar y difundir vídeos y podcasts sin limitaciones: balanceo de carga, protección de medios, estadísticas, plugin de WordPress, etc.
DE Nutzen Sie kostenlos unsere VOD-/AOD-Plattform für Hosting, Monetarisierung und unbegrenzte Übertragung von Videos und Podcasts: Load-Balancing, Schutz von Mediendateien, Statistiken, WordPress-Plugin usw.
| Spanish | German |
|---|---|
| utilice | nutzen |
| gratuitamente | kostenlos |
| plataforma | plattform |
| vod | vod |
| vídeos | videos |
| podcasts | podcasts |
| carga | load |
| protección | schutz |
| estadísticas | statistiken |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| etc | usw |
| y | und |
| nuestra | sie |
| de | von |
| Spanish | German |
|---|---|
| suse | suse |
| platform | platform |
| clúster | cluster |
| nodos | knoten |
| contenedores | container |
| trabajo | wird |
| cargas de trabajo | workloads |
| varios | mehrere |
| de | jeder |
ES Asegúrate de no subir tus archivos de audio directamente al host del sitio web (con Squarespacela única excepción) ya que eso causará problemas importantes. Necesitarás alojar tus .mp3's con un anfitrión de podcast dedicado.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.
| Spanish | German |
|---|---|
| excepción | ausnahme |
| podcast | podcast |
| s | s |
| alojar | hosten |
| no | nicht |
| asegúrate | sicher |
| directamente | direkt |
| host | host |
| subir | hochladen |
| problemas | sie |
| sitio | website |
| Spanish | German |
|---|---|
| distintas | verschiedenen |
| compartir | teilen |
| fácilmente | bequem |
| vimeo | vimeo |
| puedo | kann |
| videos | videos |
| mi | ich |
| equipo | team |
| con | mit |
| de | die |
| hasta | bis |
ES Decidimos dónde alojar los datos de los clientes en función de cómo se accede a ellos en todo el mundo, no previa solicitud
DE Wir optimieren den Ort für das Hosting unserer Kundendaten nach dem weltweiten Zugriff auf diese Daten (und nicht nach Anfragen)
| Spanish | German |
|---|---|
| alojar | hosting |
| accede | zugriff |
| datos | daten |
| no | nicht |
| mundo | weltweiten |
| los | und |
ES Nuestra solución se puede alojar en cualquiera de las ubicaciones globales en la nube y ofrece la mejor seguridad de su clase para garantizar que los datos de su empresa y de sus clientes estén seguros.
DE Unsere Lösung kann an einem der wachsenden globalen Cloud-Standorte gehostet werden und bietet erstklassige Sicherheit, um sicherzustellen, dass Ihre Unternehmens- und Kundendaten sicher sind.
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| ubicaciones | standorte |
| globales | globalen |
| empresa | unternehmens |
| alojar | gehostet |
| mejor | erstklassige |
| nube | cloud |
| y | und |
| ofrece | bietet |
| garantizar | sicherzustellen |
| puede | kann |
| seguridad | sicherheit |
| estén | sind |
| para | sicher |
ES Red Hat fue un partner clave porque nos permitió lograr una gran capacidad para alojar millones de subservicios en nuestra plataforma
DE Red Hat war ein entscheidender Partner, der uns geholfen hat, die hohe Kapazität zu erzielen, Millionen von Sub-Services auf unserer Plattform hosten zu können
| Spanish | German |
|---|---|
| partner | partner |
| clave | entscheidender |
| gran | hohe |
| fue | war |
| capacidad | kapazität |
| plataforma | plattform |
| lograr | erzielen |
| alojar | hosten |
| millones | millionen |
| para | zu |
| nos | uns |
ES Sin embargo, las implementaciones típicas de ESB casi siempre dan lugar a arquitecturas centralizadas, por razones obvias que se mencionan en el modelo de distribución y enlace; un lugar para alojar y controlar todos los servicios de integración
DE Allerdings münden typische ESB-Implementierungen aus den im Zusammenhang mit dem Hub-and-Spoke-Modell erwähnten Gründen meist in zentralen Architekturen, genauer gesagt einem Ort für das gemeinsame Hosting und Management aller Integrationsservices
| Spanish | German |
|---|---|
| implementaciones | implementierungen |
| típicas | typische |
| arquitecturas | architekturen |
| modelo | modell |
| alojar | hosting |
| y | und |
| en el | im |
| lugar | ort |
| en | in |
| sin embargo | allerdings |
ES Sitios web de información: si tu objetivo es simplemente alojar información en línea, estos creadores de sitios web generales pueden ser muy útiles
DE Informative Webseiten ? Wenn Dein primäres Ziel darin besteht, Informationen zu teilen, reicht ein ganz normaler Website-Baukasten aus
| Spanish | German |
|---|---|
| información | informationen |
| objetivo | ziel |
| tu | dein |
| es | besteht |
| en | darin |
| si | wenn |
| web | website |
| de | ein |
| muy | zu |
| sitios web | webseiten |
ES Migración: puede que, en algún momento, quieras alojar tu sitio web tú mismo. Sin embargo, no todos los creadores de sitios web te permiten hacerlo fácilmente. En algunos casos, es posible que tengas que volver a desarrollar tu sitio desde cero.
DE Migration ? Vielleicht möchtest Du Deine Webseite irgendwann auf Deinem eigenen Server hosten. Die Migration wird aber nicht immer angeboten und es kann vorkommen, dass Du Deine Webseite noch mal völlig neu bauen müsstest.
| Spanish | German |
|---|---|
| migración | migration |
| alojar | hosten |
| puede | kann |
| tu | deinem |
| no | nicht |
| posible | vielleicht |
| a | vorkommen |
| que | immer |
| sitio web | webseite |
| quieras | du |
| en | völlig |
| hacerlo | und |
ES Migración: si decides que quieres alojar tu propio sitio web, Weebly hace que sea fácil sacar tu sitio de su plataforma.
DE Migration ? Falls Du Deine Webseite irgendwann mal selbst hosten willst, kann sie problemlos auf eine andere Plattform übertragen werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| migración | migration |
| alojar | hosten |
| fácil | problemlos |
| plataforma | plattform |
| tu | deine |
| sitio web | webseite |
| si | falls |
| quieres | du |
ES Aunque viene en diferentes nombres dependiendo del navegador, Flash Player es básicamente un software libre que le permite alojar una serie de archivos multimedia diferentes que de otra manera habrían sido injugables
DE Obwohl er je nach Browser unter verschiedenen Namen erhältlich ist, ist Flash Player im Grunde genommen eine kostenlose Software, mit der Sie eine Reihe von verschiedenen Mediendateien hosten können, die sonst nicht abspielbar gewesen wären
| Spanish | German |
|---|---|
| nombres | namen |
| navegador | browser |
| player | player |
| software | software |
| libre | kostenlose |
| flash | flash |
| diferentes | verschiedenen |
| alojar | hosten |
| es | ist |
| de otra manera | sonst |
| aunque | obwohl |
ES No hay límites en el número de dominios que puede alojar un servidor (además de los recursos del VPS)
DE Bei der Anzahl der Domänen gibt es keine Grenzen, die ein Server host kann (neben den Ressourcen der VPSS).
| Spanish | German |
|---|---|
| límites | grenzen |
| dominios | domänen |
| recursos | ressourcen |
| servidor | server |
| no | keine |
| hay | es |
| número | anzahl |
| puede | kann |
| alojar | host |
ES Todo lo que se necesita para comenzar a instalar a Prop Cloud es un servidor con acceso a la raíz, como SSH.Un servidor Linux con Sistema operativo CENTOS 8 instalado en él también podrá alojar a OwnCloud.
DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.
| Spanish | German |
|---|---|
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| servidor | server |
| instalado | installiert |
| owncloud | owncloud |
| es | ist |
| también | auch |
| alojar | hosten |
| instalar | installation |
| un | ein |
| podrá | kann |
| con | mit |
| la | der |
| necesita | was |
| en | alles |
ES Esta instancia remota del VCS se puede alojar de forma externa con un tercero de confianza como Bitbucket
DE Diese Instanz kannst du bei einem bewährten Drittanbieter wie etwa Bitbucket hosten
| Spanish | German |
|---|---|
| instancia | instanz |
| alojar | hosten |
| tercero | drittanbieter |
| bitbucket | bitbucket |
| con | etwa |
| como | wie |
| Spanish | German |
|---|---|
| otros | andere |
| alojar | hosten |
| tratar | verarbeiten |
| política de privacidad | datenschutzrichtlinien |
| y | und |
| países | länder |
| datos | daten |
| información | informationen |
| en | in |
| estados | usa |
| para | darunter |
| de | den |
| personales | personenbezogenen |
ES Es una excelente opción si usas Vimeo para alojar videos comerciales que solo estén destinados a aparecer en la página web de tu negocio.
DE Es ist keine schlechte Idee, Vimeo zu verwenden, um kommerzielle Inhalte zu hosten, die nur für die Website deines Unternehmens gedacht sind.
| Spanish | German |
|---|---|
| alojar | hosten |
| vimeo | vimeo |
| comerciales | kommerzielle |
| web | website |
| negocio | unternehmens |
| usas | verwenden |
| solo | nur |
| estén | sind |
| es | ist |
| a | zu |
| la | deines |
| de | für |
ES ¡Claro! Puedes alojar gratis una versión de Crowd con todas sus funciones en tu hardware durante 30 días. Para comenzar, solo tienes que descargar Crowd.
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Crowd 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Crowd herunterladen.
| Spanish | German |
|---|---|
| gratis | kostenlos |
| hardware | hardware |
| todas | voll |
| tu | deiner |
| puedes | kannst |
| alojar | hosten |
| versión | version |
| días | tage |
| solo | nur |
| descargar | herunterladen |
| tienes | du |
| tienes que | musst |
| de | von |
| una | eine |
| en | auf |
ES Los controles de residencia de datos te permiten decidir dónde alojar tus datos para cumplir las políticas empresariales y los requisitos de cumplimiento normativo.
DE Dank Datenresidenz-Kontrollen kannst du entscheiden, wo deine Daten gehostet werden, um Unternehmensrichtlinien und Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
| Spanish | German |
|---|---|
| controles | kontrollen |
| decidir | entscheiden |
| dónde | wo |
| alojar | gehostet |
| datos | daten |
| requisitos | anforderungen |
| cumplimiento | compliance |
| y | und |
| de | dank |
ES Cualquier cliente que esté pensando en utilizar servicios en la nube se enfrenta a decisiones similares a la hora de alojar servicios o aplicaciones clave.
DE Jeder Kunde, der die Verwendung von Cloud-Services in Erwägung zieht, steht vor ähnlichen Entscheidungen, was das Hosting wichtiger Anwendungen oder Services betrifft.
| Spanish | German |
|---|---|
| nube | cloud |
| decisiones | entscheidungen |
| similares | ähnlichen |
| cliente | kunde |
| servicios | services |
| aplicaciones | anwendungen |
| en | in |
| utilizar | verwendung |
| o | oder |
ES Las CDN le permiten alojar sus páginas en servidores ubicados en diferentes regiones geográficas, más cerca de donde se encuentran la mayoría de sus visitantes y usuarios, en lugar de su propio servidor web
DE Mit CDNs können Sie Ihre Seiten auf Servern in verschiedenen geografischen Regionen hosten, die näher an dem Standort liegen, an dem sich die meisten Ihrer Besucher und Benutzer befinden, und nicht auf Ihrem eigenen Webserver
| Spanish | German |
|---|---|
| cdn | cdns |
| geográficas | geografischen |
| alojar | hosten |
| regiones | regionen |
| y | und |
| visitantes | besucher |
| usuarios | benutzer |
| más cerca | näher |
| diferentes | verschiedenen |
| servidor web | webserver |
| servidores | servern |
| páginas | seiten |
| lugar | standort |
ES *Crear y alojar las tiendas es gratuito. Por cada transacción se aplican tarifas por transacción y tarifas de procesamiento de Stripe.
DE *Stores können kostenlos erstellt und gehostet werden. Für jede Transaktion fallen Transaktionsgebühren und Stripe-Bearbeitungsgebühren an.
| Spanish | German |
|---|---|
| tiendas | stores |
| transacción | transaktion |
| alojar | gehostet |
| y | und |
| gratuito | kostenlos |
| cada | jede |
| de | für |
| es | werden |
| crear | erstellt |
ES Espaciosas y cálidas, las habitaciones Novotel para familias están concebidas para alojar a dos adultos y dos niños con la mayor comodidad. Alójate en un verdadero lugar de vida y de complicidad.
DE Die geräumigen und warmen Novotel-Familienzimmer sind darauf ausgelegt, 2 Erwachsene und 2 Kinder mit höchstem Komfort zu beherbergen. Übernachten Sie an einem Ort des Lebens und der Gemeinsamkeit.
| Spanish | German |
|---|---|
| espaciosas | geräumigen |
| novotel | novotel |
| niños | kinder |
| comodidad | komfort |
| vida | lebens |
| adultos | erwachsene |
| y | und |
| lugar | ort |
| para | darauf |
| a | zu |
ES Hay muchos servicios en la nube para alojar y soportar sus experiencias digitales. En este libro electrónico, describimos todo lo que necesita saber sobre:
DE Es gibt viele Cloud-Services für das Hosting und die Bereitstellung Ihrer Digital Experiences. In diesem E-Book haben wir Ihnen alles Wissenswerte zusammengestellt:
| Spanish | German |
|---|---|
| servicios | services |
| nube | cloud |
| alojar | hosting |
| experiencias | experiences |
| libro | book |
| libro electrónico | e-book |
| muchos | viele |
| y | und |
| electrónico | e |
| en | in |
| digitales | digital |
| para | für |
| la | ihrer |
| todo | alles |
| hay | es |
ES Los ciberdelincuentes aprovechan las plataformas de Microsoft y Google para alojar y enviar millones de mensajes maliciosos
DE Bedrohungsakteure nutzen Plattformen von Microsoft und Google, um Millionen schädlicher Nachrichten zu verschicken
| Spanish | German |
|---|---|
| aprovechan | nutzen |
| microsoft | microsoft |
| millones | millionen |
| y | und |
| plataformas | plattformen |
| de | von |
| enviar | verschicken |
| para | zu |
ES OneSpan Sign aprovecha las redes globales de centros de datos con socios tecnológicos como Servicios web de Amazon para alojar su solución en los centros de datos SOC 1, 2, 3, PCI DSS Nivel 1, ISO 27001, FIPS 140-2 y HIPAA de todo el mundo.
DE OneSpan Sign nutzt globale Rechenzentrumsnetzwerke mit Technologiepartnern wie Amazon Web Services Hosting seiner Lösung in hochmodernen SOC 1, 2, 3, PCI DSS Level 1, ISO 27001, FIPS 140-2 und HIPAA-kompatiblen Rechenzentren auf der ganzen Welt.
| Spanish | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alojar | hosting |
| pci | pci |
| nivel | level |
| iso | iso |
| fips | fips |
| hipaa | hipaa |
| sign | sign |
| centros de datos | rechenzentren |
| web | web |
| solución | lösung |
| dss | dss |
| y | und |
| servicios | services |
| mundo | welt |
| globales | globale |
| en | in |
| todo el mundo | ganzen |
| como | wie |
ES Todos los Datos de servicio para la Funcionalidad cubierta que estén disponibles para Ubicación de datos solo se pueden alojar en una ubicación.
DE Alle Dienstdaten für abgedeckte Funktionen, für die der Standort des Rechenzentrums ausgewählt ist, können nur an einem gemeinsamen Standort gehostet werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| alojar | gehostet |
| ubicación | standort |
| funcionalidad | funktionen |
| solo | nur |
| todos | alle |
| cubierta | an |
| pueden | können |
| estén | werden |
| disponibles | ist |
ES Sin embargo, si quieres alojar algo que no sea WordPress y quieres la experiencia premium de hosting, deberías echar un vistazo a Liquid Web.
DE Wenn Du jedoch etwas anderes als eine WordPress-Seite hosten möchtest und Dir dennoch ein Premium-Hosting-Erlebnis wünschst, solltest Du einen Blick auf Liquid Web werfen.
| Spanish | German |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| experiencia | erlebnis |
| premium | premium |
| y | und |
| web | web |
| hosting | hosting |
| si | wenn |
| deberías | solltest |
| alojar | hosten |
| sin embargo | jedoch |
| vistazo | blick |
| la | dir |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
alojar alojar millones puedes alojar alojar funciones permite alojar alojar sitios alojar software alojar aplicaciones puedes alojar gratis decidimos dónde alojar puedes alojar determinados quieres alojar algo usuarios alojar desea alojar que alojar tus alojar los equipos alojar tu sitio alojar tu podcast alojar este sitio que alojar alojar wordpress alojar contenidos alojar sus sitios alojar la solución quieres alojar necesitarás alojar tus lugar para alojar hora de alojar va a alojar usuarios pueden alojar permiten alojar alojar ecs anywhere cómo alojar tus multiplay para alojar alojar un nodo concebidas para alojar alojar dos tarjetas alojar varios sitios alojar la versión
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese