ES ¿Puedo aplazar el débito más de siete días? ¿Son siete días hábiles o los fines de semana cuentan?
"siete" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES ¿Puedo aplazar el débito más de siete días? ¿Son siete días hábiles o los fines de semana cuentan?
EN Can I delay the debit more than seven days? Is it seven business days or do weekends count?
Spanish | English |
---|---|
puedo | can |
débito | debit |
cuentan | count |
o | or |
fines de semana | weekends |
el | the |
de | seven |
días | days |
ES Tyler Anderson (2-1) ponchó a siete y no dio pases por bolas en siete impresionantes capítulos en los que permitió una carrera en cuatro hits, y logró su primera victoria en seis aperturas desde el 17 de agosto.
EN OAKLAND, Calif. -- — Oakland's starting pitchers had been so dominant during this recent stretch until Kyle Seager and Seattle swung away and took it to Sean Manaea.
Spanish | English |
---|---|
y | and |
a | to |
primera | this |
ES La solución ENS de ALE ha reducido siete minutos de nuestro tiempo de respuesta. ¿Sabe lo importante que es siete minutos durante una emergencia?
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
Spanish | English |
---|---|
importante | important |
emergencia | emergency |
ens | ens |
minutos | minutes |
la | the |
solución | solution |
tiempo | time |
sabe | you know |
ha | has |
que | know |
de | seven |
nuestro | our |
Spanish | English |
---|---|
puentes | bridges |
variaciones | variations |
beats | beats |
sonidos | sounds |
en | in |
a | to |
y | your |
cada | each |
está | it |
tengas | you |
más | more |
de | six |
todos | all |
sean | are |
ES Por ejemplo, puedes configurar un filtro para mostrar los tratos que se ganaron durante los últimos siete días. Una vez configurado el filtro, verás automáticamente los resultados de los últimos siete días cada vez que visites la pestaña Avances.
EN For example, you can set up a filter to show deals that were won during the last seven days. After setting up the filter, you’ll automatically see results from the last seven days every time you visit the Insights tab.
Spanish | English |
---|---|
filtro | filter |
tratos | deals |
últimos | last |
automáticamente | automatically |
pestaña | tab |
puedes | you can |
días | days |
ver | see |
ejemplo | example |
resultados | results |
a | to |
un | a |
mostrar | show |
configurar | set up |
de | seven |
cada | every |
ES ¿Por qué visitar solo un bosque cuando puedes visitar siete? El Parque Forestal del Valle de Tweed está formado de siete bellos bosques y multitud de rutas de senderismo señalizadas para que puedas perderte (sólo temporalmente) entre los árboles.
EN Why visit one forest, when you could enjoy the wonders of seven? Tweed Valley Forest Park is made up of seven beautiful forests, and plenty of waymarked walking routes so you can lose yourself (temporarily) amongst the trees.
Spanish | English |
---|---|
valle | valley |
bellos | beautiful |
rutas | routes |
temporalmente | temporarily |
visitar | visit |
parque | park |
árboles | trees |
bosque | forest |
el | the |
bosques | forests |
cuando | when |
de | seven |
y | and |
puedes | you can |
se | is |
ES ¿Puedo aplazar el débito más de siete días? ¿Son siete días hábiles o los fines de semana cuentan?
EN Can I delay the debit more than seven days? Is it seven business days or do weekends count?
Spanish | English |
---|---|
puedo | can |
débito | debit |
cuentan | count |
o | or |
fines de semana | weekends |
el | the |
de | seven |
días | days |
ES La solución ENS de ALE ha reducido siete minutos de nuestro tiempo de respuesta. ¿Sabe lo importante que es siete minutos durante una emergencia?
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
Spanish | English |
---|---|
importante | important |
emergencia | emergency |
ens | ens |
minutos | minutes |
la | the |
solución | solution |
tiempo | time |
sabe | you know |
ha | has |
que | know |
de | seven |
nuestro | our |
ES Corrí siete maratones en siete días y así es como lo hice, el kit que usé y cómo sobreviví
EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived
Spanish | English |
---|---|
maratones | marathons |
hice | i did |
kit | kit |
en | in |
es | is |
lo | it |
el | the |
y | and |
cómo | how |
siete | seven |
días | days |
ES El equipo italiano de Para natación fue responsable de 34 medallas de oro y seis récords mundiales en siete días. Giulia Terzi, con siete medallas, Simone Barlaam y Carlotta Gilli, con seis cada una, fueron las principales estrellas del equipo.
EN The Italian Para swimming team was responsible for 34 gold medals and six world records in seven days. Giulia Terzi with seven medals, Simone Barlaam and Carlotta Gilli with six each were the main stars in the team.
Spanish | English |
---|---|
natación | swimming |
medallas | medals |
récords | records |
mundiales | world |
giulia | giulia |
principales | main |
estrellas | stars |
el | the |
oro | gold |
en | in |
fue | was |
equipo | team |
italiano | italian |
días | days |
con | with |
responsable | responsible |
de | seven |
cada | each |
y | and |
ES Casi uno de cada dos hogares en Alemania (48 por ciento) tiene un jardín en su casa, un siete por ciento posee una huerta urbana y otro siete por ciento comparte un jardín comunitario
EN Almost one in two households in Germany (48%) have a garden adjoining the house, while 7% have an allotment garden and another 7% share a communal garden with others
Spanish | English |
---|---|
hogares | households |
jardín | garden |
otro | another |
alemania | germany |
en | in |
un | a |
casi | almost |
ciento | one |
de | house |
y | and |
ES ¿Por qué visitar solo un bosque cuando puedes visitar siete? El Parque Forestal del Valle de Tweed está formado de siete bellos bosques y multitud de rutas de senderismo señalizadas para que puedas perderte (sólo temporalmente) entre los árboles.
EN Why visit one forest, when you could enjoy the wonders of seven? Tweed Valley Forest Park is made up of seven beautiful forests, and plenty of waymarked walking routes so you can lose yourself (temporarily) amongst the trees.
Spanish | English |
---|---|
valle | valley |
bellos | beautiful |
rutas | routes |
temporalmente | temporarily |
visitar | visit |
parque | park |
árboles | trees |
bosque | forest |
el | the |
bosques | forests |
cuando | when |
de | seven |
y | and |
puedes | you can |
se | is |
ES Instalamos 61 cámaras trampa para estimar el grado de solapamiento entre las curvas de actividad diaria de los pumas y las de siete presas potenciales utilizando funciones condicionales de densidad de kernel
EN We installed 61 camera traps to estimate the degree of overlap between the daily activity curves of pumas and seven potential prey species, using conditional kernel density functions
Spanish | English |
---|---|
cámaras | camera |
estimar | estimate |
grado | degree |
curvas | curves |
actividad | activity |
diaria | daily |
potenciales | potential |
funciones | functions |
densidad | density |
kernel | kernel |
el | the |
utilizando | using |
de | seven |
y | and |
ES Los Siete Habitos de las Personas Altamente Eficaces
EN Dedicated: The Case for Commitment in an Age of Infinite Browsing
Spanish | English |
---|---|
de | of |
ES Siete maneras de pagar la escuela de posgrado
EN 7 Ways to Pay for Graduate School
Spanish | English |
---|---|
maneras | ways |
escuela | school |
pagar | pay |
siete | to |
ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
Spanish | English |
---|---|
detalles | details |
podcast | podcast |
si | if |
otros | other |
servicios | services |
útiles | useful |
crecer | grow |
eso | that |
un | a |
ayudar | to help |
a | to |
de | seven |
más | more |
y | find |
quiere | want to |
hay | there |
ES También ofrecemos la posibilidad de pagar a los empleados a solicitud y de ampliar el cobro de los fondos de la nómina hasta siete días.
EN We also offer the ability to pay employees on demand and to extend the collection of payroll funds by up to seven days.
Spanish | English |
---|---|
empleados | employees |
cobro | collection |
ofrecemos | offer |
nómina | payroll |
posibilidad | ability |
ampliar | extend |
también | also |
a | to |
días | days |
pagar | pay |
de | seven |
y | and |
ES Con Paychex Promise®, le brindamos la flexibilidad de ampliar la obtención de fondos de nómina de su cuenta bancaria por hasta siete días sin interrupción en los servicios ni cargos o cuotas bancarias extra.
EN With Paychex Promise® we provide you with the flexibility to extend the collection of payroll funds from your bank account up to seven days without interruption of services or extra bank charges or fees.
Spanish | English |
---|---|
paychex | paychex |
promise | promise |
nómina | payroll |
interrupción | interruption |
extra | extra |
servicios | services |
o | or |
la | the |
cargos | charges |
flexibilidad | flexibility |
ampliar | extend |
cuenta | account |
cuotas | fees |
con | with |
días | days |
su | your |
de | seven |
sin | without |
ES Opción de ampliar en siete días el cobro de fondos de nómina de su banco sin interrupciones del servicio ni cargos por insuficiencia de fondos.
EN Option to extend the collection of payroll funds from your bank by seven days without service interruptions or insufficient fund charges.
Spanish | English |
---|---|
opción | option |
cobro | collection |
nómina | payroll |
banco | bank |
interrupciones | interruptions |
cargos | charges |
el | the |
servicio | service |
ampliar | extend |
días | days |
su | your |
de | seven |
sin | without |
Spanish | English |
---|---|
inscribir | enroll |
medicare | medicare |
en | in |
o | or |
es | is |
original | original |
siete | seven |
cuando | when |
puede | can |
b | b |
este | this |
un | a |
de | part |
meses | month |
y | and |
ES Desde servidores dedicados para el streaming y los torrents, hasta siete conexiones simultáneas, CyberGhost VPN es una fantástica elección si estás buscando una buena VPN premium
EN From dedicated servers for streaming and torrenting to seven simultaneous connections, CyberGhost VPN is a great choice if you’re looking for a good premium VPN
Spanish | English |
---|---|
servidores | servers |
streaming | streaming |
torrents | torrenting |
conexiones | connections |
vpn | vpn |
elección | choice |
premium | premium |
cyberghost | cyberghost |
es | is |
si | if |
buena | good |
y | and |
una | a |
siete | seven |
buscando | looking for |
desde | from |
ES Comprueba si has recibido la devolución en los siguientes siete a diez días hábiles.
EN Check whether you?ve received the refund in the next seven to ten business days.
Spanish | English |
---|---|
comprueba | check |
recibido | received |
devolución | refund |
en | in |
la | the |
si | whether |
a | to |
siete | seven |
diez | ten |
días | days |
ES Además, la mayoría de servicios gratuitos solo permiten una conexión a la vez, mientras que las VPN premium te permitirán más (siete, en el caso de CyberGhost), por lo que puedes proteger tu smartphone y tu portátil, por ejemplo.
EN Moreover, most free services only allow you one connection at a time, whereas premium VPNs will allow you more (seven, in CyberGhost?s case), so you can protect both your smartphone and your laptop, for example.
Spanish | English |
---|---|
servicios | services |
conexión | connection |
vpn | vpns |
proteger | protect |
cyberghost | cyberghost |
s | s |
gratuitos | free |
premium | premium |
permitirán | will allow |
smartphone | smartphone |
portátil | laptop |
mientras que | whereas |
en | in |
de | seven |
más | more |
puedes | you can |
caso | case |
tu | your |
ejemplo | example |
la | most |
a | a |
permitir | allow |
ES Hasta siete conexiones simultáneas, permitiéndote proteger múltiples dispositivos al mismo tiempo. Esto hace de CyberGhost una buena VPN para usarla para toda la familia.
EN Up to seven simultaneous connections, allowing you to protect multiple devices at the same time. This makes CyberGhost a good VPN to use for the entire family.
Spanish | English |
---|---|
conexiones | connections |
vpn | vpn |
cyberghost | cyberghost |
dispositivos | devices |
proteger | protect |
buena | good |
usarla | use |
familia | family |
de | seven |
múltiples | multiple |
tiempo | time |
la | the |
una | a |
esto | this |
ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.
EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”
Spanish | English |
---|---|
y | and |
en | on |
un | a |
a | to |
ES Los siete secretos de los líderes altamente efectivos
EN HBR Guide to Coaching Employees (HBR Guide Series)
Spanish | English |
---|---|
los | to |
ES Esta guía le ofrece siete métodos diferentes para recuperar fotos o videos que se han eliminado de un dispositivo iOS, como un iPhone o iPad. Comenzamos con los enfoques más simples (¡y gratuitos!) Para ahorrarle tiempo.
EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.
Spanish | English |
---|---|
guía | guide |
fotos | photos |
videos | videos |
eliminado | deleted |
dispositivo | device |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
simples | simplest |
ahorrarle | save you |
métodos | methods |
o | or |
enfoques | approaches |
gratuitos | free |
diferentes | different |
de | seven |
con | with |
tiempo | time |
a | to |
un | an |
y | and |
ofrece | gives |
esta | this |
como | as |
más | the |
para recuperar | recovering |
ES Un registrador fácil de usar, económico y disponible los siete días de la semana
EN A registrar which is easy to use, attractive and ready to listen to you 7 days a week
Spanish | English |
---|---|
registrador | registrar |
un | a |
fácil | easy |
días | days |
semana | week |
los | to |
usar | use |
la | which |
ES Soporte los siete días de la semana por correo electrónico, chat y teléfono
EN Support 7 days a week by email, chat and telephone
Spanish | English |
---|---|
soporte | support |
teléfono | telephone |
días | days |
semana | week |
por | by |
ES Majeed, de siete años (camiseta roja), Dlvin, de ocho, y Hesar, de cinco (camiseta azul) son de Hasaka, Siria. Están abriendo los paquetes de mecanismo de respuesta rápida (MRR) distribuidos por UNICEF y sus aliados.
EN Majeed, 7 (in red shirt), Dlvin, 8 and Hesar, 5 (blue shirt) from Hassaka, Syria. They are opening the RRM (rapid response mechanism) kits distributed by UNICEF and its partners.
Spanish | English |
---|---|
camiseta | shirt |
siria | syria |
abriendo | opening |
mecanismo | mechanism |
rápida | rapid |
distribuidos | distributed |
unicef | unicef |
aliados | partners |
roja | the |
azul | blue |
de | response |
están | are |
por | by |
y | and |
ES Almacena y gestiona las configuraciones de tus compilaciones en un solo archivo bitbucket-pipelines.yml. Solo necesitas siete líneas de código para poder empezar a trabajar.
EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started.
Spanish | English |
---|---|
almacena | store |
configuraciones | configurations |
archivo | file |
yml | yml |
en | in |
código | code |
gestiona | manage |
un | a |
a | to |
ES El DRS establece siete condiciones para determinar si los programas califican para la continuación de la financiamiento de Head Start durante cinco años sin competir por esos fondos con otras agencias locales
EN The DRS establishes seven conditions to determine whether programs qualify for continued Head Start funding for five years without competing for those funds with other local agencies
Spanish | English |
---|---|
establece | establishes |
condiciones | conditions |
programas | programs |
califican | qualify |
head | head |
competir | competing |
locales | local |
continuación | continued |
start | start |
otras | other |
agencias | agencies |
a | to |
determinar | determine |
si | whether |
financiamiento | funding |
con | with |
sin | without |
de | seven |
años | years |
ES Cualquier agencia que no cumpla con una de las siete condiciones del DRS se convierte en elegible para recibir una nueva subvención de cinco años de manera no competitiva
EN Any agencies that do not meet one of the seven DRS conditions become eligible to receive a new five-year grant noncompetitively
Spanish | English |
---|---|
agencia | agencies |
cumpla | meet |
elegible | eligible |
nueva | new |
subvención | grant |
condiciones | conditions |
no | not |
años | year |
a | to |
en | become |
de | seven |
recibir | receive |
cinco | five |
Spanish | English |
---|---|
mundo | global |
rapidez | faster |
crecimiento | growth |
rentable | profitable |
actualidad | today |
ayuda | helps |
aseguradoras | insurers |
a | to |
datos | data |
poder | power |
de | seven |
y | and |
ES ¡Además tienes un beneficio adicional! Puedes ahorrar fácilmente más de 5 horas a la semana con las siete automatizaciones que mencionamos a lo largo de este artículo
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation
Spanish | English |
---|---|
ahorrar | save |
fácilmente | easily |
automatizaciones | automation |
adicional | bonus |
horas | hours |
este | this |
beneficio | benefit |
más | more |
semana | week |
puedes | you can |
de | seven |
Spanish | English |
---|---|
tema | topic |
acelerar | accelerating |
gestión | management |
cambio | change |
libro electrónico | ebook |
gratuito | free |
este | this |
de | board |
nuestro | our |
sobre | on |
ES Trabajó con Red Hat para simplificar y modernizar la tecnología y los procesos, lo cual permitió aumentar la seguridad y la agilidad, y acelerar la implementación de dos o tres semanas a siete minutos.
EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.
Spanish | English |
---|---|
hat | hat |
simplificar | simplify |
modernizar | modernize |
aumentar | increasing |
seguridad | security |
agilidad | agility |
red | red |
tecnología | technology |
procesos | processes |
semanas | weeks |
minutos | minutes |
lo | it |
a | to |
con | with |
ES Paso siete: Haga clic en el botón Elegir al lado del tema que desea usar
EN Step Seven: Click the Choose button next to the Theme you would like to use
Spanish | English |
---|---|
elegir | choose |
tema | theme |
desea | would like |
paso | step |
siete | seven |
clic | click |
el | the |
botón | button |
usar | use |
en | next |
ES Mantener la documentación y una pista de auditoría durante siete años.
EN Maintaining documentation and an audit trail for seven years
Spanish | English |
---|---|
mantener | maintaining |
documentación | documentation |
auditoría | audit |
durante | for |
a | an |
de | seven |
y | and |
años | years |
ES No podemos extender la fecha de cobro más de siete días
EN We cannot extend the collection date more than seven days
Spanish | English |
---|---|
extender | extend |
cobro | collection |
la | the |
de | seven |
días | days |
fecha | date |
no | cannot |
ES Aplazamos el débito siete días calendario, incluidos los fines de semana
EN We delay the debit seven calendar days, weekends included
Spanish | English |
---|---|
débito | debit |
incluidos | included |
calendario | calendar |
fines de semana | weekends |
el | the |
de | seven |
días | days |
ES Paychex Promise® le ofrece la mayor tranquilidad para su empresa: protección contra interrupciones de la nómina. Le brindamos la flexibilidad de ampliar el cobro de fondos de nómina de su cuenta bancaria hasta por siete días.
EN Paychex Promise® provides the ultimate peace of mind for your business – protection against payroll interruptions. We provide you the flexibility to extend the collection of payroll funds from your bank account by up to seven days.
Spanish | English |
---|---|
paychex | paychex |
promise | promise |
tranquilidad | peace |
empresa | business |
interrupciones | interruptions |
nómina | payroll |
flexibilidad | flexibility |
cobro | collection |
le | you |
protección | protection |
cuenta | account |
bancaria | bank |
de | of |
ampliar | extend |
ofrece | provides |
contra | against |
siete | seven |
días | days |
ES Le brindamos la flexibilidad de ampliar el cobro de fondos de nómina de su cuenta bancaria hasta por siete días sin interrupción de servicios ni cargos por insuficiencia de fondos.
EN We provide you the flexibility to extend the collection of payroll funds from your bank account by up to seven days without interruption of services or insufficient fund charges.
Spanish | English |
---|---|
cobro | collection |
nómina | payroll |
interrupción | interruption |
servicios | services |
cargos | charges |
flexibilidad | flexibility |
ampliar | extend |
cuenta | account |
días | days |
su | your |
de | seven |
sin | without |
Spanish | English |
---|---|
agrega | adds |
nuevas | new |
traducciones | translations |
su | its |
eeoc | eeoc |
siete | seven |
Spanish | English |
---|---|
elegible | eligible |
inscripción | enrollment |
medicare | medicare |
discapacidad | disability |
dura | lasts |
período | period |
meses | months |
o | or |
empieza | starts |
cuando | when |
b | b |
inicial | initial |
de | seven |
edad | age |
parte | part |
y | your |
según | on |
ES Siete criterios para integrar la BI
EN 7 criteria to consider when embedding BI
Spanish | English |
---|---|
criterios | criteria |
bi | bi |
para | to |
ES Los excursionistas que recorren el sendero Wangapeka Track encuentran siete cabañas en el camino
EN Hikers following the Wangapeka Track will find seven huts along the way
Spanish | English |
---|---|
excursionistas | hikers |
encuentran | find |
cabañas | huts |
el | the |
siete | seven |
track | track |
en | along |
ES Los Astros tienen ventaja sobre Chicago en el criterio de desempate, tras ganar cinco de siete duelos directos en esta campaña.
EN The Astros own the tiebreaker over the White Sox, winning five out of seven against Chicago this season.
Spanish | English |
---|---|
chicago | chicago |
ganar | winning |
astros | astros |
el | the |
de | seven |
esta | this |
en | against |
a | of |
ES Cruz, debutó en las mayores. Con una estatura de 2 metros (seis pies y siete pulgadas) es el campocorto más alto en la historia de las Grandes Ligas.
EN “The swings he’s taking, he is locked in,” Pirates manager Derek Shelton said. “He is right on pitches. We’re seeing a guy who is a premier hitter.”
Spanish | English |
---|---|
es | is |
en | in |
una | a |
ES Sean Manaea (11-20) toleró dos carreras y siete imparables en cinco actos y dos tercios, con seis ponches, y los Athletics cortaron una seguidilla de tres derrotas.
EN “We still have games to play,” Olson said. “When we’re out there, we’re going to compete. That’s what we do. It’s all we know really. To push those runs across, we got a couple big hits. A pretty solid win against a good team.”
Spanish | English |
---|---|
carreras | runs |
una | a |
en | out |
Showing 50 of 50 translations