Translate "centralisé" to German

FR À l'instar de Subversion, le workflow centralisé utilise un dépôt centralisé qui sert de point d'entrée unique pour tous les changements apportés au projet

• l'instar de Subversion
• workflow centralisé utilise
• point d'entrée unique

FR À l'instar de Subversion, le workflow centralisé utilise un dépôt centralisé qui sert de point d'entrée unique pour tous les changements apportés au projet

• l'instar de Subversion
• workflow centralisé utilise
• point d'entrée unique

FR Par exemple, en désignant simplement un dépôt Git comme le dépôt « centralisé », il est possible de répliquer un workflow centralisé avec Git

• exemple
• centralisé
• possible de répliquer

FR Vous bénéficiez ainsi de la flexibilité nécessaire pour élargir l'accès à vos utilisateurs externes (tiers, sous-traitants, fournisseurs) sans avoir à les intégrer à votre fournisseur d'identité centralisé.

• externes
• tiers
• sous-traitants
• fournisseurs
• d'identité

FR Strava centralise les données et marche aux résultats

• marche aux résultats

FR Stockez vos vidéos dans un endroit centralisé et sécurisé afin de les partager et de collaborer en toute facilité avec vos clients ou votre équipe.

• Stockez vos vidéos
• endroit centralisé
• partager
• clients

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

• Bitbucket Pipelines with
• centralise le développement
• tests
• CD intégrée
• forme de code
• boucles de feedback

FR Concevez votre calendrier éditorial sous forme de tableau Trello, un espace centralisé dans lequel étoffer les idées, responsabiliser les contributeurs et fluidifier le contenu au travers du pipeline.

• Concevez votre calendrier
• forme de tableau
• étoffer les idées
• responsabiliser les contributeurs
• fluidifier le contenu

FR L'avantage principal d'une consolidation de la plateforme sur des produits Atlassian La création d'un point de contrôle centralisé sur tous nos projets

• L'avantage principal d'une
• Atlassian La création
• point de contrôle
• projets

FR Découvrez et syndiquez du contenu via un outil centralisé. Mettez l'un de vos atouts les plus précieux, votre contenu, à la disposition de toute votre équipe.

• Découvrez
• syndiquez du contenu
• outil centralisé
• contenu

FR Affichez votre progression et toutes les erreurs rencontrées lors des migrations dans un tableau de bord de migration centralisé.

• Affichez votre progression
• erreurs rencontrées lors
• bord de migration

FR Affichez votre progression et toutes les erreurs rencontrées lors des migrations sur un tableau de bord centralisé.

• Affichez votre progression
• erreurs rencontrées lors
• bord

FR Visualisez et gérez l’intégralité du cycle de l’embauche à la retraite du personnel avec un centre de contrôle centralisé et une base de données.

• Visualisez
• gérez
• retraite du personnel
• centre de contrôle

FR Créez et gérez le contenu dans un hub centralisé tout en permettant aux vendeurs de le personnaliser pour un impact maximal.

• Créez
• gérez le contenu
• permettant aux vendeurs

FR Centralisé et intégré avec votre DAM

• Centralisé

FR Le DAM de Bynder est conçu pour partager des ressources en toute sécurité en fixant des autorisations et des dates d'expiration. Pour en savoir plus sur le portail centralisé hautement sécurisé de Bynder, consultez le guide de sécurité du DAM.

• DAM de Bynder
• conçu pour partager
• fixant des autorisations
• dates d'expiration
• portail centralisé hautement
• Bynder
• consultez le guide

FR Débarrassez-vous de vos dossiers mal rangés. Organisez vos données sur un portail centralisé puis partagez-les en un clic avec vos collaborateurs.

• mal rangés
• Organisez vos données
• portail centralisé puis

FR Un portail cloud qui centralise et organise vos supports marketing

• organise vos supports

FR Facile à configurer et à mettre à jour, le module Brand Guidelines centralise toutes vos règles de création et d'utilisation marketing pour que chacun utilise le bon logo, la bonne couleur ou la bonne police.

• Facile à configurer
• module Brand Guidelines
• règles de création
• logo
• bonne couleur
• bonne

FR En tant qu'outil de marketing créatif, le DAM centralise tous vos fichiers créatifs en un seul endroit et utilise des balises descriptives et des métadonnées pour faciliter la recherche

• créatif
• seul endroit
• utilise des balises
• métadonnées pour faciliter
• recherche

FR Le marché de l'événementiel est en pleine évolution, et Bynder aide RAI Amsterdam en lui fournissant un accès centralisé, sécurisé 24h/24 et 7j/7 au contenu dont elle a besoin pour dominer le marché.

• marché de l'événementiel
• pleine évolution
• Bynder aide RAI
• centralisé
• sécurisé
• besoin pour dominer

FR Référentiel centralisé pour votre contenu

• contenu

FR Il s'agit d'un portail web centralisé que les utilisateurs et les principaux intervenants peuvent utiliser pour accéder aux fichiers dont ils ont besoin

• s'agit d'un portail
• accéder aux fichiers
• besoin

FR Wrike propose plus de 400 intégrations : votre entreprise peut continuer à utiliser les outils qu'elle préfère au sein d'un espace centralisé et collaboratif, accessible à tous.

• intégrations
• entreprise peut continuer
• utiliser les outils
• préfère au sein
• espace centralisé
• collaboratif

FR Améliorez vos prestations grâce à un logiciel de gestion de projet puissant et centralisé.

• Améliorez vos prestations
• logiciel de gestion
• projet puissant

FR Pour vous aider à gagner en efficacité et à générer des résultats concrets, Sprout Social centralise toute votre activité sociale sur une même plateforme.

• aider à gagner
• efficacité
• générer des résultats
• Sprout Social centralise

FR Utilisez un flux d'approbation centralisé pour permettre la rédaction de publications, l'amélioration des créations et la gestion des contenus sociaux de façon contrôlée et collaborative.

• Utilisez un flux
• centralisé pour permettre
• rédaction de publications
• l'amélioration des créations
• gestion des contenus
• façon contrôlée

FR Planifiez, créez et publiez des posts attrayants grâce à un calendrier des contenus centralisé, des flux de travail intuitifs et des outils créatifs de publication sur Facebook.

• Planifiez
• créez
• publiez des posts
• contenus centralisé
• flux de travail

FR Consultez et gérez facilement les contenus Facebook sur un calendrier des publications centralisé qui vous permet de filtrer rapidement les entrées par tag, par profil et par date.

• Consultez
• permet de filtrer
• entrées par tag
• profil

FR Sprout Social centralise l'ensemble de votre activité sur les plateformes sociales (publication, suivi, engagement, listening et analyse) et offre des outils de gestion des clients pour renforcer la présence de votre entreprise sur ces médias.

• Sprout Social centralise
• sociales
• publication
• suivi
• engagement
• listening
• analyse
• offre des outils
• gestion des clients
• renforcer la présence

FR Un affichage centralisé de tous les canaux de médias sociaux et de tous les profils, avec un suivi en temps réel des mots-clés et des hashtags.

• canaux de médias
• profils
• mots-clés

FR Le stockage de bloc est une technologie permettant de stocker des données dans un emplacement centralisé et accessible à partir de n'importe quel serveur sur le réseau

• stockage de bloc
• centralisé
• accessible à partir
• n'importe quel serveur
• réseau

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

• Bitbucket Pipelines with
• centralise le développement
• tests
• CD intégrée
• forme de code
• boucles de feedback

FR Grâce à Mailchimp, on voit très bien quels messages ont le mieux marché pour les e-mails ou pour les annonces, ce qui permet de mettre facilement en œuvre ces informations, tout étant centralisé.

• Grâce à Mailchimp
• annonces
• permet de mettre
• œuvre ces informations
• étant

FR Comment InVision a centralisé ses outils et fait évoluer son équipe distante grâce à Atlassian et à Slack

• Comment InVision a
• outils
• évoluer son équipe
• grâce à Atlassian
• Slack

FR Offre aux équipes marketing, RH, financières et à d'autres équipes métier un espace centralisé pour le suivi, la coordination et la gestion du travail, qui leur permet d'avancer ensemble de façon structurée et cohérente.

• Offre aux équipes
• RH
• financières
• d'autres équipes métier
• suivi
• coordination
• gestion du travail
• permet d'avancer ensemble
• façon structurée

FR Rassemblez vos données et vos référentiels dans un environnement centralisé, simple et intuitif

• Rassemblez vos données
• centralisé
• simple
• intuitif

FR Notre approche intégrée centralise la logique métier, vous permettant ainsi de répondre aux besoins de vos clients et d'évoluer rapidement.

• approche intégrée centralise
• logique métier
• d'évoluer

FR La banque n'utilise pas d'outil centralisé de prise de décision, mais envoie des campagnes segmentées

• centralisé de prise
• décision
• envoie des campagnes

FR Le Marketing Hub centralise l'ensemble de vos outils et données marketing sur une seule plateforme puissante et facile à utiliser

• Marketing Hub centralise
• outils
• seule plateforme puissante
• facile à utiliser

FR Donnez à vos commerciaux les moyens de réussir avec un hub centralisé qui rassemble tous les éléments dont ils ont besoin pour interagir avec les acheteurs : contenus, données sur la concurrence, actualités sur les produits, et plus encore.

• moyens de réussir
• besoin pour interagir
• acheteurs
• contenus

FR Découvrez comment une solution SaaS de gestion des ressources digitales (DAM) peut vous aider à maîtriser et réunir les ressources disparates de votre entreprise dans un seul et même endroit centralisé.

• SaaS de gestion
• ressources digitales
• DAM
• aider à maîtriser
• réunir les ressources
• endroit

FR Dans ce guide pour débutants, découvrez comment une solution de gestion des ressources numériques (DAM) peut vous aider à maîtriser et réunir les ressources disparates de votre entreprise dans un seul et même emplacement centralisé.

• guide pour débutants
• gestion des ressources
• DAM
• aider à maîtriser
• réunir les ressources
• emplacement

FR Les solutions de gestion des ressources numériques (DAM) vous permettent de prendre le contrôle de l’ensemble de vos contenus marketing en stockant, en gérant et en partageant vos contenus depuis un emplacement centralisé.

• solutions de gestion
• ressources numériques
• DAM
• permettent de prendre
• gérant
• partageant vos contenus
• emplacement

FR Utilisez un seul tableau de bord centralisé pour simplifier la gouvernance des sites et éliminer leur prolifération.

• Utilisez un seul
• gouvernance des sites

FR Un reporting centralisé pour une meilleure visibilité des projets

FR L'avantage de l'utilisation d'un logiciel de service client pour communiquer sur les canaux de messagerie est la possibilité de conserver les conversations et le contexte dans un lieu centralisé

• L'avantage de l'utilisation
• conserver les conversations
• centralisé

FR Simplifiez la gestion de vos contacts et prospects grâce à un outil simple et centralisé.

• Simplifiez la gestion
• contacts
• outil simple

FR Consolidation et clarté entre les départementsAvec Bynder fonctionnant comme un portail unique et centralisé, tous les départements savent exactement où aller pour trouver, gérer et partager des fichiers

• Consolidation
• portail unique
• centralisé
• départements savent exactement
• aller pour trouver
• gérer
• partager des fichiers

FR Le portail centralisé remplace désormais les différents services de stockage et processus qui ralentissaient l’efficacité et offre, à l’inverse, des informations détaillées sur chaque fichier

• portail centralisé remplace
• processus qui ralentissaient
• offre
• fichier