Translate "chimiques" to German

FR Il détecte et identifie avec précision les explosifs, les stupéfiants, les armes chimiques, les produits chimiques industriels toxiques, les polluants environnementaux et d'autres produits chimiques

• détecte
• identifie avec précision
• explosifs
• stupéfiants
• armes chimiques
• produits chimiques industriels
• polluants environnementaux
• d'autres produits chimiques

FR Le secteur est généralement segmenté en produits chimiques de base (de consommation), produits chimiques agricoles et produits chimiques spécialisés

• secteur est généralement
• consommation
• produits chimiques agricoles
• produits chimiques spécialisés

FR Les produits chimiques de base, le plus grand segment en volume produit, incluent les polymères en masse, les produits pétrochimiques, les produits chimiques inorganiques et les autres produits chimiques industriels

• produit
• incluent les polymères
• masse
• produits pétrochimiques
• produits chimiques inorganiques
• produits chimiques industriels

FR L'activité principale est le développement, la production et la distribution de produits intermédiaires chimiques, d'additifs, de produits chimiques spécialisés et de plastiques.

• développement
• production
• distribution de produits
• chimiques
• d'additifs
• produits chimiques spécialisés

FR Le PE a une excellente résistance à la plupart des propriétés de conservation domestiques et industrielles ou chimiques, et produira des produits de fermentation résistants aux produits chimiques et acides

• propriétés de conservation
• industrielles
• chimiques
• produira des produits
• acides

FR Ces réacteurs chimiques miniatures, hautement versatiles, mesurent les propriétés thermiques et les pressions des réactions chimiques exothermiques

• réacteurs chimiques miniatures
• hautement versatiles
• mesurent les propriétés
• pressions des réactions
• exothermiques

FR Les produits chimiques agricoles comprennent les engrais, les produits chimiques pour les cultures et les produits biotechnologiques agricoles

• produits chimiques agricoles
• engrais
• cultures
• produits biotechnologiques agricoles

FR L'unité s'occupe de collecter des données sur la consommation alimentaire et sur la présence de contaminants chimiques dans l’alimentation humaine et animale afin d'évaluer notre exposition à ces substances chimiques au niveau européen

• alimentaire
• présence de contaminants
• humaine
• animale afin d'évaluer
• chimiques au niveau

FR Parce que les nanosubstances chimiques pourraient entraîner des risques en raison de caractéristiques et de propriétés spécifiques qui ne sont pas présentes dans les produits chimiques de plus grande taille

• chimiques pourraient entraîner
• risques en raison
• caractéristiques
• taille

FR La stratégie de restriction des produits chimiques s'est avérée lente et inefficace pour protéger les êtres humains et l'environnement des produits chimiques dangereux

• stratégie de restriction
• produits chimiques s'est
• lente
• inefficace pour protéger
• êtres humains
• l'environnement des produits
• dangereux

FR Au moins 1 800 produits chimiques toxiques connus et produits chimiques très préoccupants sont insuffisamment réglementés en Europe et dans le monde

• moins produits chimiques
• connus

FR Produits chimiques Haute technologie Pétrole et Gaz Autre Structure lié à la Pharma, la Biotechnologie ou la recherche clinique

• Produits chimiques Haute
• Pétrole
• Gaz Autre Structure
• Pharma
• Biotechnologie
• recherche clinique

FR tableau périodique, chimie, geeky, nerdy, science, des éléments chimiques, élément, éducation, professeur, scientifique

• tableau périodique
• chimie
• geeky
• nerdy
• science
• éléments chimiques
• élément
• éducation
• professeur
• scientifique

FR Appelées daguerréotypes, elles étaient produites sur des plaques de métal poli à l'issue d'un procédé à base de temps d'exposition extrêmement longs et de produits chimiques photosensibles

• Appelées daguerréotypes
• elles étaient produites
• plaques de métal
• l'issue d'un procédé
• extrêmement longs
• produits chimiques photosensibles

FR Chimiques : images, photos et images vectorielles de stock | Shutterstock

• Chimiques
• images
• photos

FR 1 747 794 photos, images vectorielles et illustrations de chimiques libres de droits sont disponibles.

• photos
• images vectorielles
• illustrations de chimiques

FR Afficher les clips vidéos de stock de chimiques

• Afficher les clips
• stock de chimiques

FR Scannez ou recherchez rapidement nimporte quel produit dans votre maison et découvrez sil est plein de produits chimiques toxiques et cancérigènes

• Scannez
• recherchez rapidement nimporte
• produits chimiques toxiques
• cancérigènes

FR La société se concentre sur quatre secteurs d'activité : les produits chimiques de soins (grand public et industriels), la catalyse, les ressources naturelles (pétrole et mines, minéraux) et les plastiques et revêtements.

• société se concentre
• quatre secteurs d'activité
• grand public
• industriels
• catalyse
• ressources naturelles
• pétrole
• mines
• minéraux
• plastiques

FR L'Inconel 625 de Markforged répond aux exigences chimiques de la norme ASTM B443 et maintient une résistance ultime à la traction de 500 MPa à 600 ºC.

• L'Inconel de Markforged
• norme ASTM
• maintient une résistance
• traction de MPa

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est facultatif.

• tags Confidex Ironside
• NFC renforcés
• utilisations extrêmes
• résister aux chocs
• produits chimiques
• l'humidité
• équipés d'un trou
• riveter

FR Tag NFC en verre pouvant être montés sur pratiquement toutes les surfaces, résistants à l'exposition aux produits chimiques, de petite taille

• pouvant être montés
• résistants à l'exposition
• produits chimiques
• petite taille

FR Balise basse consommation Bluetooth® (v4.2) avec connectivité NFC et capteur de température. Totalement étanche (IP68) et résistant à divers agents chimiques.

• Balise basse consommation
• connectivité NFC
• capteur de température
• Totalement étanche
• résistant à divers

FR Montres composites * : l’utilisation de produits chimiques comme l’alcool ou le benzène est formellement proscrite.

• Montres composites
• benzène est formellement

FR Évitez tout contact direct avec des produits chimiques comme les solvants, les détergents, les parfums, les cosmétiques, etc. car ils peuvent endommager le bracelet, le boîtier ou les joints.

• Évitez tout contact
• solvants
• détergents
• parfums
• cosmétiques
• etc
• bracelet
• boîtier

FR Henkel est l'un des leaders mondiaux du secteur des produits chimiques et de consommation

• Henkel est l'un
• produits chimiques
• consommation

FR Compatible avec des traitements chimiques

• chimiques

FR Une protection démontrée contre les nématodes Pour combattre les nématodes, les agriculteurs utilisaient jusqu'à présent des nématicides chimiques

• protection démontrée contre
• nématodes Pour combattre
• nématodes
• agriculteurs utilisaient jusqu'à
• nématicides chimiques

FR « La solution de Chr. Hansen fournit des résultats semblables à ceux des nématicides chimiques et nous procure des augmentations de rendement étonnantes pour la canne à sucre.

• solution de Chr
• semblables à ceux
• nématicides chimiques
• procure des augmentations

FR Les laboratoires effectuent également des tests qui déterminent la compatibilité de nos produits avec différents produits chimiques et mélanges, un service important, notamment pour ceux qui pratiquent la lutte intégrée contre les parasites.

• tests qui déterminent
• différents produits chimiques
• mélanges
• important
• notamment pour ceux
• pratiquent la lutte

FR Ainsi, nous garantissons des plants de concombres sains et minimisons l’utilisation de produits phytosanitaires chimiques

• garantissons des plants
• concombres sains
• minimisons
• produits phytosanitaires chimiques

FR Les spécialistes professionnels de culture veillent à des plants sains, tout en minimisant l’utilisation de produits phytosanitaires chimiques.

• sains
• minimisant
• produits phytosanitaires

FR Par ailleurs, nous veillons à une utilisation minimale de produits phytosanitaires chimiques.

• ailleurs
• minimale de produits

FR C'est-à-dire que notre température, à l’intérieur de notre corps, doit rester à 37°, en juillet comme en janvier, pour que les réactions chimiques nécessaires à notre bon fonctionnement puissent se faire à une vitesse optimale.

• corps
• réactions chimiques nécessaires
• bon fonctionnement puissent
• vitesse

FR Gratuit Eau potable Evacuation des eaux usées Evacuation des cassettes des toilettes chimiques

• Gratuit Eau potable
• eaux usées Evacuation
• cassettes des toilettes

FR Robuste, flexible, résistant aux produits chimiques, ignifuge et plus encore

• Robuste
• flexible
• résistant aux produits
• ignifuge

FR Des polymères résistants à la température, aux chocs, aux produits chimiques et aux UV

• température
• chocs
• produits chimiques
• UV

FR Il est possible que les produits chimiques présents dans l'adhésif finissent par dégrader les couleurs du livre. De plus, le plastique adhésif n'est pas du tout écologique, car il n'existe pas encore de version recyclée.

• finissent par dégrader
• couleurs du livre
• plastique adhésif n'est
• écologique
• car il n'existe
• version

FR Tout secteur qui produit des quantités importantes de marchandises, comme les produits pharmaceutiques, alimentaires, chimiques ou cosmétiques, cherche à améliorer la qualité de ses produits et à les commercialiser plus rapidement

• secteur qui produit
• produits pharmaceutiques
• alimentaires
• chimiques
• cosmétiques
• cherche à améliorer
• commercialiser plus rapidement

FR La campagne Greenpeace contre la pollution des mers et des fleuves par des produits chimiques arrive en Suisse. A Bâle, des militant-es escaladent les tours du groupe chimique Ciba-Geigy.

• campagne Greenpeace contre
• pollution des mers
• A Bâle
• groupe chimique

FR Une campagne influente permet d'obtenir que de célèbres marques de vêtements essent de polluer les cours d'eau avec des produits chimiques nocifs émis par l'industrie textile.

• campagne influente permet
• essent de polluer
• produits chimiques nocifs
• l'industrie

FR Lorsque le dioxyde de carbone entre en contact avec certains types de roches, des réactions chimiques transforment le CO₂ en minéral solide. Le CO₂ est alors emprisonné, ce qui l'élimine définitivement de l'atmosphère.

• Lorsque le dioxyde
• réactions chimiques transforment
• minéral solide
• alors emprisonné

FR Si les sols deviennent suffisamment sains, il est possible d'utiliser moins de produits chimiques tout en augmentant le rendement des cultures.

• sols deviennent suffisamment
• possible d'utiliser moins
• augmentant le rendement

FR Extensions chimiques pour les professionnels | haar-shop.ch

FR Produits chimiques, plastiques et caoutchouc

• Produits chimiques
• plastiques
• caoutchouc

FR Produits chimiques ou substances dangereux, ainsi définis dans les lois d?hygiène et de sécurité au travail.

• Produits chimiques
• substances dangereux
• hygiène

FR Évitez tout contact avec l’eau, les produits chimiques tels que les solvants, détergents, parfums et crèmes solaires, ou autres cosmétiques, qui pourraient accélérer le vieillissement prématuré de votre bracelet.

• Évitez tout contact
• produits chimiques tels
• solvants
• détergents
• parfums
• crèmes solaires
• cosmétiques

FR Ne pas utiliser de produits chimiques comme de l’alcool ou du benzène sur les bracelets en Composite®.

• utiliser de produits

FR La société exécute ses charges de travail HPC pour le séquençage génomique de nouvelle génération et les simulations chimiques sur les instances P3 Amazon EC2

• génération
• instances Amazon

FR Notre liste des substances réglementées rigoureuse exige que nos biens soient produits en utilisant uniquement des produits chimiques et des matériaux sans danger pour l’homme et l’environnement

• liste des substances
• biens soient produits
• chimiques
• matériaux sans danger