Translate "sanitaire" to German

FR Mais vous pouvez également décider de produire l’eau chaude sanitaire avec un système de chauffage à pompe à chaleur. Dans ce cas, la pompe à chaleur de chauffage réalise également le chauffage de l’eau sanitaire.

• pouvez également décider
• produire
• système de chauffage
• pompe à chaleur

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma de...

• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe options
• schéma

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma de vaccination complet (avec la dernière injection à 7 jours ou plus selon les vaccins) • Un test PCR...

• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe options
• schéma de vaccination
• selon les vaccins
• test

FR Le spa est actuellement fermé. Réouverture le 1 mars 2022. LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma de vaccination complet (avec...

• spa est actuellement
• Réouverture le mars
• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe options
• schéma de vaccination

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma...

• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe options

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE.  Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un...

• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe options

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE.  Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma de vaccination complet (avec la dernière injection à 7 jours ou plus selon les vaccins) • Un...

• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe options
• schéma de vaccination
• selon les vaccins

FR L'accès au spa est fermé jusqu'au 3 janvier inclus.  Les massages et les soins sont toujours assurés.  LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3...

• L'accès au spa
• fermé jusqu'au janvier
• massages
• soins sont toujours
• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE à partir du 9 août. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3...

• PASS SANITAIRE EST
• partir du août
• obtenir un pass
• valide
• existe

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE à partir du 9 août. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma de vaccination complet (avec la dernière injection à 7 jours ou plus selon les...

• PASS SANITAIRE EST
• partir du août
• obtenir un pass
• valide
• existe options
• schéma de vaccination
• selon

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE (à partir de 18 ans). Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3...

• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE (à partir de 18 ans). Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma de vaccination complet (avec la dernière injection à 7 jours ou plus...

• PASS SANITAIRE EST
• obtenir un pass
• valide
• existe options
• schéma de vaccination

FR Bonjour, Le tremblement de terre survenu en Haiti le 14 août 2021 est une tragédie qui s'ajoute aux crises que subit ce pays en ce moment ( politique, alimentaire et surtout sanitaire)

• Bonjour
• tremblement de terre
• Haiti le août
• tragédie qui s'ajoute
• crises que subit
• politique
• alimentaire
• surtout sanitaire

FR NVIDIA Fleet Command™ permet de déployer et de gérer des applications industrielles à l’Edge, mais aussi de traiter des tâches de gestion auparavant complexes comme la mise à jour de logiciels systèmes OTA ou la supervision sanitaire sur site.

• NVIDIA Fleet
• permet de déployer
• gérer des applications
• traiter des tâches
• gestion auparavant complexes
• logiciels systèmes OTA

FR De plus, des couvertures et des kits d'hygiène sont distribués et un service sanitaire est mis en place.

• couvertures
• sanitaire est mis

FR Nos contrôleurs de qualité vérifient quotidiennement tous les processus et évaluent l’état sanitaire et la qualité de notre matériel de base en laboratoire.

• contrôleurs de qualité
• évaluent
• sanitaire

FR Découvrez comment le système One Talk de Verizon a aidé cette coopérative d'électricité à basculer rapidement ses salariés en télétravail pendant la crise sanitaire.

• d'électricité à basculer
• salariés en télétravail
• crise

FR Eau Propre et Assainissement Les collecteurs en plastique peuvent échanger le plastique contre de l'eau potable. Les partenaires commerciaux aident à fournir du savon, du shampooing et d'autres produits sanitaire.

• Eau Propre
• Assainissement Les collecteurs
• plastique peuvent échanger
• potable
• partenaires commerciaux aident
• fournir du savon
• shampooing
• d'autres produits

FR Du côté des employés, 86 % des participants trouvent logique ou tout à fait logique que leur employeur leur envoie des sondages pendant cette crise sanitaire

• côté des employés
• participants trouvent logique
• envoie des sondages
• crise sanitaire

FR Le rapport annuel de Proofpoint sur « Le facteur humain » révèle comment la crise sanitaire de 2020 a transformé le paysage des cybermenaces

• facteur humain
• sanitaire de a
• paysage des cybermenaces

FR Opinion | Pass sanitaire : vers une montée des cybermenaces

• OpinionxPass sanitaire
• vers une montée
• cybermenaces

FR Avant la crise sanitaire, les clients de l'assurance adoptaient les points de contact numériques de différentes manières

• crise sanitaire
• clients de l'assurance
• points de contact
• différentes manières

FR Les entreprises ne reviendront pas à leur mode de travail d'avant la crise sanitaire.

• entreprises ne reviendront
• mode de travail
• crise

FR La crise sanitaire actuelle a eu d’importants impacts dans le food retail.?

• crise sanitaire actuelle
• eu

FR Alors que la crise sanitaire a mis sur pause une grande partie?

• sanitaire a mis
• pause une grande

FR La crise sanitaire a bouleversé la relation client, obligeant les entreprises à revoir et à adapter…

• crise sanitaire a
• relation client
• obligeant les entreprises
• revoir
• mldr

FR La crise sanitaire du coronavirus a clairement montré qu’il est plus important que jamais d’échanger avec les employés et de réfléchir aux moyens de les aider à atteindre leurs objectifs

• a clairement montré
• important que jamais
• employés
• réfléchir aux moyens
• aider à atteindre
• objectifs

FR Services d?informations du monde entier dans les domaines sanitaire, médical et pharmaceutique

• domaines sanitaire
• médical
• pharmaceutique

FR La première ligne contient, les valeurs par défaut pour tous les robots et si vous voulez garder un vide sanitaire retard

• première ligne contient
• valeurs par défaut
• robots
• sanitaire retard

FR Il s’agit là d’un enjeu majeur, car les consommateurs restent intransigeants malgré le contexte sanitaire.Il suffit toujours d’une mauvaise expérience pour faire fuir un client (potentiel ou régulier).

• là
• enjeu majeur
• car les consommateurs
• suffit toujours
• fuir un client
• potentiel
• régulier

FR En raison des effets fluctuants de la crise sanitaire mondiale sur les marchés locaux, les heures d'ouverture peuvent être modifiées à court terme

• raison des effets
• crise sanitaire mondiale
• marchés locaux
• modifiées à court

FR « Avec Qlik Sense, nous pouvons visualiser le flux des patients dans les hôpitaux et dans la communauté sanitaire au sens large. Nous pouvons mettre en évidence les zones de pression et les niveaux d'activité à anticiper. »

• Qlik Sense
• large
• zones de pression

FR La gestion des postes de porte réseau sécurise l'entrée et la sortie du personnel autorisé, ainsi que minimise le contact avec les surfaces sélectionnées pour la sécurité sanitaire

• gestion des postes
• porte réseau sécurise
• sortie du personnel
• minimise le contact
• sécurité sanitaire

FR Nos contrôleurs de qualité vérifient quotidiennement tous les processus et évaluent l’état sanitaire etla qualité de notre matériel de base en laboratoire.

• contrôleurs de qualité
• évaluent
• sanitaire etla qualité
• matériel de base

FR Le confinement et les interdictions de voyager en vigueur ont donné lieu à des vidéos célébrant le bonheur dans ses formes les plus immédiates, dont l’importance devient évidente dans ce contexte sanitaire compliqué.

• confinement
• interdictions de voyager
• vigueur ont donné
• contexte sanitaire

FR Sanitaire 7,7 Personnel 7,8 Rapport qualité-prix 7,9 Adaptation aux enfants 7,8 Amusement 7,1 Equipements sportifs 7,1 Piscine 8,1 Nourriture et boissons 7,8 Entourage 8,5

• Sanitaire Personnel Rapport
• Adaptation aux enfants
• Equipements sportifs Piscine
• boissons Entourage

FR Sanitaire 8,4 Personnel 8,4 Rapport qualité-prix 8,5 Adaptation aux enfants 8,1 Amusement 7,5 Equipements sportifs 7,8 Piscine 8,5 Nourriture et boissons 7,9 Entourage 8,5

• Sanitaire Personnel Rapport
• Adaptation aux enfants
• Equipements sportifs Piscine
• boissons Entourage

FR Sanitaire 7,5 Personnel 8,1 Rapport qualité-prix 8,0 Adaptation aux enfants 8,3 Amusement 8,1 Equipements sportifs 8,4 Piscine 8,5 Nourriture et boissons 7,8 Entourage 7,7

• Sanitaire Personnel Rapport
• Adaptation aux enfants
• Equipements sportifs Piscine
• boissons Entourage

FR Sanitaire 7,9 Personnel 8,2 Rapport qualité-prix 8,1 Adaptation aux enfants 8,5 Amusement 8,4 Equipements sportifs 8,2 Piscine 8,6 Nourriture et boissons 7,8 Entourage 7,8

• Sanitaire Personnel Rapport
• Adaptation aux enfants
• Equipements sportifs Piscine
• boissons Entourage

FR Sanitaire 8,1 Personnel 8,5 Rapport qualité-prix 8,0 Adaptation aux enfants 7,7 Amusement 7,1 Equipements sportifs 7,3 Piscine 6,0 Nourriture et boissons 7,7 Entourage 8,4

• Sanitaire Personnel Rapport
• Adaptation aux enfants
• Equipements sportifs Piscine
• boissons Entourage

FR Sanitaire 7,6 Personnel 8,3 Rapport qualité-prix 8,1 Adaptation aux enfants 8,1 Amusement 7,9 Equipements sportifs 7,7 Piscine 8,6 Nourriture et boissons 8,0 Entourage 8,3

• Sanitaire Personnel Rapport
• Adaptation aux enfants
• Equipements sportifs Piscine
• boissons Entourage

FR Sanitaire 7,2 Personnel 7,3 Rapport qualité-prix 8,0 Adaptation aux enfants 7,2 Amusement 4,5 Equipements sportifs 6,3 Piscine 8,3 Nourriture et boissons 6,0 Entourage 8,0

• Sanitaire Personnel Rapport
• Adaptation aux enfants
• Equipements sportifs Piscine
• boissons Entourage

FR Vous pourrez probablement télécharger une application tierce auprès dune autorité sanitaire pour commencer à utiliser les notifications dexposition COVID-19 cet été

• pourrez probablement télécharger
• application tierce auprès
• utiliser les notifications

FR Nous estimons donc qu'il est de notre responsabilité, en cette période de crise sanitaire mondiale, d'étendre ce même niveau de préparation à d'autres organisations et individus.

• estimons donc qu'il
• responsabilité
• période de crise
• mondiale
• préparation à d'autres

FR Le bloc sanitaire est situé au centre de la maison

FR Nos solutions garantissent la sécurité des produits alimentaires et des procédés, la conformité sanitaire et l’efficacité sur le plan énergétique.

• produits alimentaires
• procédés
• conformité sanitaire
• plan

FR Depuis le début de la crise sanitaire, nos équipes sont mobilisées afin de développer des solutions technologiques pour faire face au COVID-19.

• sanitaire
• équipes sont mobilisées
• développer des solutions

FR Je suis incroyablement fier de notre équipe et de nos différentes initiatives dans le cadre de cette crise sanitaire liée au coronavirus

• Je suis incroyablement
• équipe

FR Même si le contexte sanitaire reste exceptionnel, cet événement a permis à beaucoup d’entreprises de comprendre qu’il était primordial d’investir dans le bien-être de leurs employés.

• contexte sanitaire reste
• cet événement a
• beaucoup
• comprendre
• était primordial

FR Couverture sans plafond pour le transport sanitaire d’urgence

• Couverture sans plafond
• transport sanitaire