FR Sélectionner la taille 3 mois 6 mois - Épuisé 9 mois 12 mois - Épuisé 18 mois - Épuisé 2 ans - Épuisé 3 ans - Épuisé 4 ans - Épuisé
Translate "à 1 mois" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "à 1 mois" from French to German
Translations of à 1 mois
"à 1 mois" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of à 1 mois
French
German
DE Größe auswählen 3 Monate 6 Monate - Ausverkauft 9 Monate 12 Monate - Ausverkauft 18 Monate - Ausverkauft 2 Jahre - Ausverkauft 3 Jahre - Ausverkauft 4 Jahre - Ausverkauft
| French | German |
|---|---|
| sélectionner | auswählen |
| mois | monate |
| ans | jahre |
| taille | größe |
FR Les prix commencent à 12,95 $ / 9,63 £ pour un mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49% de réduction sur un forfait de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.
DE Die Preise beginnen bei 12,95 USD / 9,63 GBP für einen Monat, aber Pocket-lint-Leser können 49 Prozent auf einen 12-Monats-Plan mit drei kostenlosen Monaten für 6,67 USD und 4,96 GBP pro Monat erhalten.
| French | German |
|---|---|
| commencent | beginnen |
| lecteurs | leser |
| gratuits | kostenlosen |
| et | und |
| prix | preise |
| un | einen |
| à | die |
| mais | aber |
| mois | monat |
| trois | drei |
FR Cela signifie que vous pouvez obtenir le Galaxy S21 à partir de 29,50 £ par mois pendant six mois avec des données illimitées, lorsquil reviendra au coût normal de 59 £ par mois pour le reste de loffre de 24 mois
DE Das bedeutet, dass Sie das Galaxy S21 ab 29,50 £ pro Monat für sechs Monate mit unbegrenztem Datenvolumen erhalten können, wenn es für den Rest des 24-Monats-Deals auf die normalen Kosten von 59 £ pro Monat zurückkehrt
| French | German |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| coût | kosten |
| normal | normalen |
| illimité | unbegrenztem |
| de | ab |
| signifie | bedeutet |
| le reste | rest |
| pouvez | können |
| mois | monat |
| six | sechs |
| avec | mit |
| cela | es |
| à | die |
| que | dass |
| le | den |
FR <6 mois 7-12 mois 13-18 mois 19-24 mois Année d’incorporation dans l’entreprise
DE <6 Monate 7-12 Monate 13-18 Monate 19-24 Monate Jahr der Firmengründung
| French | German |
|---|---|
| lt | lt |
| dans | der |
| mois | monate |
| année | jahr |
| French | German |
|---|---|
| dernière | zuletzt |
| mois | monate |
| gpl | lpg |
| ajouté | hinzugefügt |
| confirmé | bestätigt |
| prix | preis |
| un | ein |
| pour | für |
| pas | keine |
| été | wurde |
FR Vous recevez votre première facture durant le mois suivant l’activation. L’abonnement mensuel est facturé au prorata pour le mois d’activation (du jour de l’activation jusqu’à la fin du mois) et pour la durée entière du mois en cours.
DE Die erste Rechnung erhalten Sie im Monat nach der Aktivierung. Die monatliche Abogebühr wird für den Aktivierungsmonat anteilig (Aktivierungstag bis Monatsende) und für den laufenden Monat voll verrechnet.
| French | German |
|---|---|
| en cours | laufenden |
| recevez | erhalten sie |
| mois | monat |
| mensuel | monatliche |
| et | und |
| durant | im |
| facture | rechnung |
FR Vous pouvez toujours opter pour un Abonnement de 6 mois pour $9.99 par mois ou une Abonnement de 12 mois à partir de $5.42 par mois.
DE Sie können sich jederzeit für eine 6 monatiges Abonnement für $9.99 pro Monat oder ein 12 Monats Abonnement für nur $5.42 pro Monat entscheiden.
| French | German |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| mois | monat |
| ou | oder |
| toujours | jederzeit |
| un | nur |
FR Une Teamraum coûte CHF 30.00 par mois. Le premier mois est gratuit. Cela signifie que vous pouvez vous inscrire et tester sans obligation. Après le mois d?essai, vous pouvez résilier à la fin de chaque mois, il n?y a pas de durée minimale.
DE Ein Teamraum kostet CHF 30.00 pro Monat. Der erste Monat ist gratis. Somit können Sie sich unverbindlich anmelden und testen. Nach dem Probemonat können Sie jeweils auf Ende des Monats kündigen, es besteht keine Mindestlaufzeit.
| French | German |
|---|---|
| coûte | kostet |
| chf | chf |
| inscrire | anmelden |
| gratuit | gratis |
| et | und |
| mois | monat |
| tester | testen |
| il | es |
| que | somit |
| une | erste |
| est | besteht |
| après | nach dem |
| chaque | jeweils |
| n | keine |
| la fin | ende |
FR Les forfaits API Essentiel incluent 40 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 40/mois, 100/mois ou 500/mois.
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
FR Les forfaits API Intermédiaire incluent 100 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 100/mois, 500/mois ou 1 000/mois.
DE Der Plan „Intermediate API” umfasst zu Beginn 100 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 100/Monat, 500/Monat oder 1.000/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
FR Les forfaits API Essentiel incluent 40 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 40/mois, 100/mois ou 500/mois.
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
FR Les forfaits API Intermédiaire incluent 100 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 100/mois, 500/mois ou 1 000/mois.
DE Der Plan „Intermediate API” umfasst zu Beginn 100 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 100/Monat, 500/Monat oder 1.000/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
| French | German |
|---|---|
| dernière | zuletzt |
| mois | monate |
| gpl | lpg |
| ajouté | hinzugefügt |
| confirmé | bestätigt |
| prix | preis |
| un | ein |
| pour | für |
| pas | keine |
| été | wurde |
FR Les forfaits API Essentiel incluent 40 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 40/mois, 100/mois ou 500/mois.
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
FR Les forfaits API Intermédiaire incluent 100 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 100/mois, 500/mois ou 1 000/mois.
DE Der Plan „Intermediate API” umfasst zu Beginn 100 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 100/Monat, 500/Monat oder 1.000/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
FR Les forfaits API Essentiel incluent 40 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 40/mois, 100/mois ou 500/mois.
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
FR Les forfaits API Intermédiaire incluent 100 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 100/mois, 500/mois ou 1 000/mois.
DE Der Plan „Intermediate API” umfasst zu Beginn 100 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 100/Monat, 500/Monat oder 1.000/Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plan |
| api | api |
| incluent | umfasst |
| commencer | beginn |
| besoin | möchten |
| choisissez | wählen |
| ou | oder |
| mois | monat |
| dont | zu |
| envois | sendungen |
| nombre | anzahl |
| la | die |
FR Les prix commencent à 12,95 $/9,63 £ par mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49 % de réduction sur un plan de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.
DE Die Preise beginnen bei $12,95/£9,63 für einen Monat, aber Pocket-lint-Leser können 49 Prozent Rabatt auf einen 12-Monats-Plan mit drei kostenlosen Monaten für $6,67 und £4,96 pro Monat erhalten.
| French | German |
|---|---|
| commencent | beginnen |
| lecteurs | leser |
| réduction | rabatt |
| plan | plan |
| gratuits | kostenlosen |
| et | und |
| prix | preise |
| un | einen |
| à | die |
| mais | aber |
| mois | monat |
| trois | drei |
FR Il n’y a qu’un seul type de plan d’adhésion, bien que les utilisateurs aient le choix entre cinq durées: 1 semaine, 1 mois, 3 mois, 6 mois et 12 mois
DE Es gibt nur eine Art von Mitgliedschaftsplan, obwohl Benutzer fünf Zeiträume zur Auswahl haben: 1 Woche, 1 Monat, 3 Monate, 6 Monate und 12 Monate
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| choix | auswahl |
| semaine | woche |
| et | und |
| type | art |
| cinq | fünf |
| bien que | obwohl |
| seul | nur |
| mois | monat |
| aient | haben |
FR L'option "Nouveaux podcasters" est à 9,99 $/mois et vous permet de publier jusqu'à 5 épisodes par mois avec un maximum de 10 000 diffusions par mois.
DE Die Option "Neue Podcaster" kostet $9,99/Monat und ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Episoden pro Monat mit bis zu 10.000 Spielen pro Monat zu veröffentlichen.
| French | German |
|---|---|
| loption | option |
| nouveaux | neue |
| podcasters | podcaster |
| mois | monat |
| permet | ermöglicht |
| publier | veröffentlichen |
| épisodes | episoden |
| et | und |
| à | zu |
| est | es |
FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.
DE Die Preise beginnen bei $10/Monat für 2 Stunden Audioaufnahme pro Monat. 5 Stunden Audioaufnahmen kosten 20 $/Monat und 12 Stunden 45 $/Monat. Sie können auch etwas sparen, wenn Sie jährlich zahlen.
| French | German |
|---|---|
| commencent | beginnen |
| économiser | sparen |
| heures | stunden |
| et | und |
| prix | preise |
| également | auch |
| mois | monat |
| annuellement | jährlich |
| à | die |
| pour | für |
| un | etwas |
| les | zahlen |
| vous | sie |
FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.
DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.
| French | German |
|---|---|
| commencent | beginnen |
| dollars | dollar |
| participants | teilnehmer |
| niveau | stufe |
| événements | veranstaltungen |
| mois | monat |
| accès | zugang |
| et | und |
| prix | preise |
| deviez | müssen |
| à | zu |
FR Délai d’obtention du livre* 1-2 mois 3-6 mois + de 6 mois
| French | German |
|---|---|
| mois | monate |
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
DE Die Mindestservicelaufzeit ist ein Monat. Du kannst entweder monatlich verlängern oder die Laufzeit vorab auf ein Jahr festlegen.
| French | German |
|---|---|
| choisir | festlegen |
| renouveler | verlängern |
| durée | laufzeit |
| ou | oder |
| est | ist |
| à | die |
| vous | du |
| mois | monat |
| vous pouvez | kannst |
FR La durée minimale est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
DE Die Mindestlaufzeit beträgt einen Monat. Du kannst entweder monatlich verlängern oder die Laufzeit vorab auf ein Jahr festlegen.
| French | German |
|---|---|
| choisir | festlegen |
| renouveler | verlängern |
| durée | laufzeit |
| ou | oder |
| à | die |
| vous | du |
| mois | monat |
| vous pouvez | kannst |
FR Kinsta offre 10 niveaux différents à $30/mois, $60/mois, $100/mois, et plus encore jusqu'à nos plans Entreprise. Nous offrons également des solutions personnalisées supplémentaires pour ceux qui exigent encore plus.
DE Kinsta bietet 10 verschiedene Paketstufen für 30 $/Monat, 60 $/Monat, 100 $/Monat und noch andere bis hin zu den Enterprise-Paketen an. Des Weiteren bieten wir noch zusätzliche Sonderlösungen für diejenigen an, die noch größere Anforderungen haben.
| French | German |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| entreprise | enterprise |
| mois | monat |
| et | und |
| supplémentaires | zusätzliche |
| jusqu | bis |
| nous | wir |
| ceux | diejenigen |
| encore | noch |
| pour | für |
| offre | bietet |
| à | zu |
| des | verschiedene |
| offrons | bieten |
FR "OMG! Merci beaucoup! J'ai eu toutes mes photos de mon fils pour les 4 derniers mois, et lui étant seulement 10 mois maintenant, 4 mois est une grosse affaire
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
| French | German |
|---|---|
| photos | bilder |
| fils | sohn |
| grosse | große |
| affaire | sache |
| derniers | letzten |
| et | und |
| maintenant | jetzt |
| toutes | alle |
| étant | ist |
| une | erst |
| de | von |
| mois | monaten |
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un ou deux ans à l'avance.
DE Die Mindestservicelaufzeit ist ein Monat. Du kannst entweder monatlich verlängern oder die Laufzeit vorab auf zwei Jahre festlegen.
| French | German |
|---|---|
| durée | laufzeit |
| choisir | festlegen |
| renouveler | verlängern |
| ou | oder |
| est | ist |
| ans | jahre |
| à | die |
| vous | du |
| mois | monat |
| vous pouvez | kannst |
FR 3 mois gratuis. Ensuite CHF 29.00 / mois Résiliable à tout moment au cours des 3 premiers mois
DE 3 Monate kostenlos. Danach 29.90 / Mt. Während den ersten 3 Monaten jederzeit kündbar
| French | German |
|---|---|
| premiers | ersten |
| tout | jederzeit |
| mois | monaten |
| des | danach |
FR À la fin du mois, les crédits de prospection ou d’enrichissement inutilisés arrivent à expiration, ils ne sont pas transférés au mois suivant. Au début de chaque mois, de nouveaux crédits sont affectés à votre équipe.
DE Nein. Ungenutzte Credits für die Akquise oder Anreicherung verfallen am Ende des Monats und werden nicht auf den nächsten Monat übertragen. Am Anfang des Monats erhält Ihr Team ein neues Kontingent an Credits.
| French | German |
|---|---|
| crédits | credits |
| prospection | akquise |
| début | anfang |
| nouveaux | neues |
| au | am |
| ou | oder |
| pas | nicht |
| mois | monat |
| fin | ende |
FR Il existe une gamme de forfaits allant dun mois à six mois, et le meilleur rapport qualité-prix - 2 ans avec une remise de 81% pour 2,49 $ et 1,79 £ par mois.
DE Es gibt eine Reihe von Plänen von einem Monat bis zu einem halben Jahr und das beste Preis-Leistungs-Verhältnis - 2 Jahre mit einem Rabatt von 81 % für 2,49 USD und 1,79 GBP pro Monat.
| French | German |
|---|---|
| forfaits | plänen |
| rapport | verhältnis |
| remise | rabatt |
| mois | monat |
| à | zu |
| et | und |
| ans | jahre |
| allant | von |
| le meilleur | beste |
FR CyberGhost commence à 12,99 $ / 10,89 £ pour un mois, et notre offre permet déconomiser 85 % sur un forfait de deux ans, avec deux mois supplémentaires pour 2,25 $ et 1,63 £ par mois.
DE CyberGhost beginnt bei 12,99 USD / 10,89 GBP für einen Monat, und unser Angebot spart 85 Prozent bei einem Zweijahresplan, mit zwei zusätzlichen Monaten für 2,25 USD und 1,63 GBP pro Monat.
| French | German |
|---|---|
| commence | beginnt |
| supplémentaires | zusätzlichen |
| économiser | spart |
| et | und |
| offre | angebot |
| mois | monat |
| French | German |
|---|---|
| paiement | zahlung |
| mensuel | monatliche |
| annuel | jährliche |
| mois | monat |
FR Nous estimons que les données d'utilisation sont pertinentes jusqu'à 13 mois, donc nous conservons ces données jusqu'à 14 mois à compter de la date de collecte. Nos cookies expirent 13 mois après leur dernière mise à jour.
DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.
| French | German |
|---|---|
| pertinentes | relevant |
| cookies | cookies |
| expirent | verfallen |
| dernière | letzten |
| mise à jour | aktualisierung |
| mois | monate |
| de | ab |
| jusqu | bis |
| données | daten |
| nos | unsere |
| nous | wir |
| que | weshalb |
| ces | diese |
| à | zu |
| jour | zeitpunkt |
FR Sky Glass propose également des modules complémentaires de 5 £ par mois pour Ultra HD HDR et Dolby Atmos, à 25 £ par mois pour Sky Sports. Les chaînes BT Sport sont également disponibles sur Sky Glass, moyennant un supplément de 24 £ par mois.
DE Sky Glass bietet auch Add-Ons von 5 £ pro Monat für Ultra HD HDR und Dolby Atmos bis zu 25 £ pro Monat für Sky Sports. BT Sport-Kanäle sind auch auf Sky Glass gegen einen Aufpreis von 24 GBP pro Monat verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| sky | sky |
| mois | monat |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| chaînes | kanäle |
| glass | glass |
| modules complémentaires | add-ons |
| et | und |
| également | auch |
| dolby | dolby |
| à | zu |
| disponibles | verfügbar |
| un | einen |
| des | bietet |
| sport | sport |
FR En termes de coûts dabonnement complets à Sky Glass, vous envisagez un minimum de 39 £ par mois, ce qui comprend les 13 £ par mois pour le téléviseur et 26 £ par mois pour le forfait Sky Ultimate TV
DE In Bezug auf die vollen Sky Glass-Abonnementkosten sehen Sie ein Minimum von 39 GBP pro Monat – einschließlich der 13 GBP pro Monat für den Fernseher und 26 GBP pro Monat für das Sky Ultimate TV-Paket
| French | German |
|---|---|
| sky | sky |
| minimum | minimum |
| comprend | einschließlich |
| forfait | paket |
| mois | monat |
| et | und |
| pour | für |
| téléviseur | fernseher |
| en | in |
| ce | die |
FR Cela passera à 74 £ par mois pour le modèle 55 pouces et à 78 £ par mois pour le modèle 65 pouces, pendant 48 mois.
DE Dies erhöht sich für 48 Monate auf 74 Pfund pro Monat für das 55-Zoll-Modell und 78 Pfund pro Monat für das 65-Zoll-Modell.
| French | German |
|---|---|
| modèle | modell |
| pouces | zoll |
| et | und |
| à | auf |
| mois | monat |
| pour | für |
FR Le Galaxy S21 est disponible à partir de 21 £ par mois pendant les six premiers mois, puis de 50 £ par mois par la suite. Cela vous donnera 30 Go de données et il y a un coût initial de 30 £. Commandez chez O2 .
DE Das Galaxy S21 ist in den ersten sechs Monaten ab 21 £ pro Monat und danach ab 50 £ pro Monat erhältlich. Dadurch erhalten Sie 30 GB Daten und es fallen Vorabkosten von 30 £ an. Bestellen Sie bei O2 .
| French | German |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| go | gb |
| commandez | bestellen |
| données | daten |
| et | und |
| de | ab |
| il | es |
| est | erhältlich |
| à | in |
| un | ersten |
| six | sechs |
| mois | monat |
| vous | sie |
| a | an |
FR Le Galaxy S21 5G commence à 36 £ par mois, le Galaxy S21+ 5G à partir de 43 £ par mois et le Galaxy S21 Ultra 5G à partir de 50 £ par mois, le tout avec 2 Go de données, sans frais initiaux et appels et SMS illimités sur Sky Mobile
DE Das Galaxy S21 5G beginnt bei 36 £ pro Monat, das Galaxy S21+ 5G ab 43 £ pro Monat und das Galaxy S21 Ultra 5G ab 50 £ pro Monat, alle mit 2 GB Datenvolumen, ohne Vorabkosten und unbegrenzten Anrufen und Texten auf Sky Handy, Mobiltelefon
| French | German |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| mois | monat |
| go | gb |
| sky | sky |
| s | s |
| commence | beginnt |
| de | ab |
| et | und |
| ultra | ultra |
| appels | anrufen |
| sans | ohne |
| illimité | unbegrenzten |
| mobile | mobiltelefon |
| avec | mit |
| le | das |
FR Le Samsung Galaxy S21 5G est disponible à partir de 38,99 £ par mois pour 6 Go de données, le Samsung Galaxy S21+ 5G à partir de 44,99 £ par mois et le Samsung Galaxy S21 Ultra 5G à partir de seulement 53,49 £ par mois
DE Das Samsung Galaxy S21 5G ist ab 38,99 Euro im Monat für 6 GB Daten erhältlich, das Samsung Galaxy S21+ 5G ab 44,99 Euro im Monat und das Samsung Galaxy S21 Ultra 5G schon ab 53,49 Euro im Monat
| French | German |
|---|---|
| go | gb |
| ultra | ultra |
| données | daten |
| et | und |
| de | ab |
| mois | monat |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| est | erhältlich |
| pour | für |
| le | das |
FR Petit est conçu pour jusquà deux mois, moyen pour deux à quatre mois, grand pour quatre à six mois - mais cela dépendra de votre bébé
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
| French | German |
|---|---|
| grand | groß |
| mais | jedoch |
| de | ab |
| bébé | baby |
| jusqu | bis |
| est | ist |
| deux | zwei |
| mois | monate |
| quatre | vier |
| six | sechs |
| conçu pour | ausgelegt |
| votre | ihrem |
| petit | klein |
| pour | für |
| à | zu |
| cela | dies |
FR En termes de prix, Sky Glass commence à "13 £ par mois". Mais cest pour le téléviseur 43 pouces, sous forme de prêt sans intérêt sur 48 mois. Un forfait Sky Ultimate TV augmente cela de 26 £ par mois.
DE In Bezug auf die Preisgestaltung beginnt Sky Glass bei „13 £ pro Monat“. Aber das gilt für den 43-Zoll-Fernseher, als zinsloses Darlehen über 48 Monate. Ein Sky Ultimate-TV-Paket erhöht dies um £26 pro Monat.
| French | German |
|---|---|
| sky | sky |
| commence | beginnt |
| pouces | zoll |
| forfait | paket |
| augmente | erhöht |
| mois | monat |
| pour | für |
| téléviseur | fernseher |
| mais | aber |
| en | in |
| prix | preisgestaltung |
| le | die |
| sur | auf |
FR Lorsquil est acheté séparément, Disney+ est de 6,99 $ par mois, ESPN+ est de 5,99 $ par mois) et Hulu sans publicité est de 11,99 $ par mois.
DE Separat gekauft kostet Disney+ 6,99 USD pro Monat, ESPN+ 5,99 USD pro Monat) und Hulu ohne Werbung 11,99 USD pro Monat.
| French | German |
|---|---|
| acheté | gekauft |
| séparément | separat |
| disney | disney |
| mois | monat |
| hulu | hulu |
| publicité | werbung |
| et | und |
| sans | ohne |
FR Recurring (Récurrent) La campagne récurrente envoie automatiquement une carte de vœux à votre audience, selon la planification souhaitée : une fois par mois, tous les 3 mois ou tous les 6 mois
DE Recurring (Wiederkehrend) Die wiederkehrende Kampagne sendet deiner Zielgruppe automatisch jeden Monat, alle 3 Monate oder alle 6 Monate eine Postkarte, je nachdem, welchen Zeitplan du wählst
| French | German |
|---|---|
| récurrent | wiederkehrende |
| campagne | kampagne |
| envoie | sendet |
| automatiquement | automatisch |
| audience | zielgruppe |
| planification | zeitplan |
| ou | oder |
| à | die |
| mois | monat |
| tous | alle |
| les | deiner |
FR Il y a seulement des frais de service mensuels qui peuvent être payés chaque mois, tous les trois mois, tous les six mois, ou annuellement
DE Es gibt lediglich eine Monatsgebühr, die monatlich, alle drei Monate, alle sechs Monate oder jährlich entrichtet werden kann
| French | German |
|---|---|
| ou | oder |
| tous | alle |
| six | sechs |
| annuellement | jährlich |
| être | werden |
| de | eine |
| trois | drei |
FR Apple Music coûte généralement 9,99 $ par mois pour les particuliers ou 14,99 $ par mois pour les familles. Un plan à prix réduit pour les étudiants est disponible à 4,99 $ par mois.
DE Apple Music kostet normalerweise 9,99 USD pro Monat für Einzelpersonen oder 14,99 USD pro Monat für Familien. Ein ermäßigter Plan für Studenten ist für 4,99 USD pro Monat erhältlich.
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| généralement | normalerweise |
| familles | familien |
| mois | monat |
| ou | oder |
| coûte | kostet |
| plan | plan |
| pour | für |
| est | erhältlich |
| un | einzelpersonen |
| French | German |
|---|---|
| paiement | zahlung |
| abonnement | abonnement |
| commencez | beginnen |
| facturé | abgerechnet |
| mensuel | monatliche |
| si | wenn |
| mois | monats |
| à | die |
| votre | abschließen |
| de | ihr |
| exemple | beispielsweise |
| serez | sie |
| date | datum |
| jour | an |
| celle | das |
| par | jeweils |
| le | dem |
FR La vraie surprise ici est prix. Vous obtenez tellement de contenu premium pour votre argent! Leurs prix commencent à $24.95/mois descend jusqu'à $14.15/mois si vous optez pour un Abonnement de 6 mois.
DE Die eigentliche Überraschung dabei ist der Preis. Sie erhalten so viel Premium-Inhalt für Ihr Geld! Ihre Preise beginnen bei $24.95/Monat geht runter auf $14,15/Monat wenn Sie sich für eine 6-monatiges Abonnement.
| French | German |
|---|---|
| commencent | beginnen |
| abonnement | abonnement |
| vraie | eigentliche |
| premium | premium |
| mois | monat |
| tellement | so |
| si | wenn |
| est | ist |
| argent | geld |
| à | die |
| un | viel |
| prix | preise |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Mois de sensibilisation à la protection de l’environnement Mois de la famille et des amis Mois de sensibilisation aux Leo clubs
DE Monat des Umweltbewusstseins Monat der Familie & Freunde Leo-Club-Awareness-Monat
| French | German |
|---|---|
| amis | freunde |
| clubs | club |
| mois | monat |
| famille | familie |
| de | der |
FR Mois de sensibilisation aux problèmes de vue Mois du développement de l’effectif Lions Mois du développement de l’effectif Leo
DE Monat der Sehkraft Monat des Lions-Mitgliedschaftswachstums Monat des Leo-Mitgliedschaftswachstums
| French | German |
|---|---|
| mois | monat |
| de | der |
| du | des |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mois mois mois taille mois mois épuisé mois mois mois mois mois pendant mois mois par mois mois le mois dernière mois mois mois derniers mois réseaux sociaux mois seul mois mois grâce premier mois prochains mois trois mois mois civil mois sélectionner reportés d’un mois mois gratuit six mois twitter mois renouveler mois payez mois abonnement mois mois suivant mois d’interruption due premiers mois dernier mois seulement 5 mois mois gratuits étudiants 6 mois seulement quelques mois plusieurs mois huit mois quelques mois seulement seulement trois mois mois seulement déroule six mois tendances mois mois concerne à quelques mois quelques mois données historiques mois mois dété six prochains mois mois la mois précédant mois clé mois particulier
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese