Hire a translator I am translator

Translate "unies" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unies" from French to English

Translations of unies

"unies" in French can be translated into the following English words/phrases:

unies united united nations

Translation of French to English of unies

French
English

FR Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) comprend le Fonds d'équipement des Nations Unies (FENU) et le programme des Volontaires des Nations Unies (VNU).

EN United Nations Development Programme (UNDP), includes the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) and United Nations Volunteers (UNV).

French English
nations nations
développement development
pnud undp
comprend includes
volontaires volunteers
le the
unies united nations
fonds fund
et and
le programme programme

FR Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) comprend le Fonds d'équipement des Nations Unies (FENU) et le programme des Volontaires des Nations Unies (VNU).

EN United Nations Development Programme (UNDP), includes the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) and United Nations Volunteers (UNV).

French English
nations nations
développement development
pnud undp
comprend includes
volontaires volunteers
le the
unies united nations
fonds fund
et and
le programme programme

FR Le bureau de l’UNOPS à New York fournit soutien et expertise au Secrétariat des Nations Unies et à de nombreux partenaires des Nations Unies, en plus de gérer les partenariats entre l’UNOPS et de nombreux États membres des Nations Unies.

EN The New York Office provides support and expertise to the UN Secretariat and various UN partners, and manages partnerships with UN Member States around the world.

French English
york york
expertise expertise
gérer manages
nations states
fournit provides
secrétariat secretariat
partenaires partners
partenariats partnerships
membres member
le the
bureau office
à to
de around
et and
new new

FR Cette initiative est mise en œuvre par ONU-Femmes, le Programme des Nations Unies pour le développement, le Fonds des Nations Unies pour la population et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

EN This initiative is being implemented by UN Women, the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund and the Food and Agriculture Organization. 

French English
initiative initiative
nations nations
développement development
fonds fund
population population
mise en œuvre implemented
onu un
femmes women
unies united nations
et and
par by
le programme programme

FR Le bureau de l’UNOPS à New York fournit soutien et expertise au Secrétariat des Nations Unies et à de nombreux partenaires des Nations Unies, en plus de gérer les partenariats entre l’UNOPS et de nombreux États membres des Nations Unies.

EN The New York Office provides support and expertise to the UN Secretariat and various UN partners, and manages partnerships with UN Member States around the world.

French English
york york
expertise expertise
gérer manages
nations states
fournit provides
secrétariat secretariat
partenaires partners
partenariats partnerships
membres member
le the
bureau office
à to
de around
et and
new new

FR L’UNOPS partage ces informations avec les agences, fonds et programmes des Nations Unies sur la liste des fournisseurs inadmissibles des Nations Unies, gérée par le Portail mondial pour les fournisseurs des organismes des Nations Unies.

EN UNOPS shares these entries with the Agencies, Funds and Programs of United Nations through the UN Ineligibility list, hosted by the United Nations Global Marketplace.

French English
partage shares
fonds funds
programmes programs
nations nations
mondial global
agences agencies
et and
unies united nations
avec with
liste list
par by

FR   - Amina J. Mohammed, Vice-secrétaire général des Nations Unies, Présidente du Groupe des Nations Unies pour le développement durable

EN   - Amina J. Mohammed, United Nations Deputy Secretary-General, Chair of the United Nations Sustainable Development Group

French English
général general
nations nations
groupe group
développement development
j j
vice deputy
secrétaire secretary-general
unies united nations
le the
durable sustainable
du chair

FR GNUDD | Cadre de gestion et de responsabilité du système des Nations Unies pour le développement et du système des coordonnateurs résidents des Nations Unies

EN UNSDG | Management and Accountability Framework of the UN Development and Resident Coordinator System

French English
gnudd unsdg
responsabilité accountability
développement development
résidents resident
cadre framework
système system
le the
de of
et and
gestion management

FR Cadre de gestion et de responsabilité du système des Nations Unies pour le développement et du système des coordonnateurs résidents des Nations Unies

EN Management and Accountability Framework of the UN Development and Resident Coordinator System

French English
responsabilité accountability
développement development
résidents resident
cadre framework
système system
le the
de of
et and
gestion management

FR Le 25 septembre, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé M. Damien Mama, du Bénin, au poste de Coordonnateur résident des Nations Unies au Burundi, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN On 25 September, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Damien Mama of Benin as the United Nations Resident Coordinator in Burundi, with the host Government’s approval.

French English
septembre september
général general
guterres guterres
nommé appointed
bénin benin
coordonnateur coordinator
résident resident
burundi burundi
hôte host
nations nations
le the
de of
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with
au on

FR 3 et 11 août - Au Malawi, l'équipe des Nations Unies, sous la direction de la Coordonnatrice résidente des Nations Unies Maria Jose Torres, continue d’appuyer la riposte des autorités à la crise de la COVID-19

EN 3 & 11 August - In Malawi, the UN team, led by UN Resident Coordinator Maria Jose Torres, continues to support authorities’ response to the COVID-19 crisis

French English
août august
coordonnatrice coordinator
résidente resident
maria maria
jose jose
continue continues
crise crisis
malawi malawi
équipe team
torres torres
autorités authorities
la the
à to
direction by

FR Le terme "Unies" n’est pas seulement une composante du nom "Nations Unies" : il reflète une partie intégrante de notre objectif. À l'ONU, les nations et les peuples travaillent ensemble pour réaliser un meilleur présent et un meilleur futur.

EN “United” is not just part of the name of the United Nations, it’s part of our very purpose. At the UN, nations and peoples work together for a better today — and tomorrow.

FR L'Assemblée générale des Nations Unies a déclaré que les années 2021 à 2030 seraient la Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes

EN The United Nations General Assembly has declared the years 2021 through 2030 the UN Decade on Ecosystem Restoration

French English
nations nations
déclaré declared
décennie decade
restauration restoration
écosystèmes ecosystem
générale general
la the
unies united nations
a has

FR Pilotée par le PNUE et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), la Décennie des Nations Unies est conçue pour prévenir, arrêter et inverser la dégradation des écosystèmes dans le monde entier

EN Led by the United Nations Environment Programme and the Food and Agriculture Organization, the UN Decade is designed to prevent, halt and reverse the degradation of ecosystems worldwide

French English
nations nations
décennie decade
dégradation degradation
écosystèmes ecosystems
et and
unies united nations
pour designed
dans le monde worldwide
par by

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a nommé Fiona McCluney, du Royaume-Uni, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Albanie, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Fiona McCluney of the United Kingdom as the United Nations Resident Coordinator in Albania, with the host Government’s approval. 

French English
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnatrice coordinator
résidente resident
albanie albania
hôte host
fiona fiona
nations nations
royaume kingdom
le the
en in
unies united nations
uni united
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with

FR Le 1er novembre, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Michaela Friberg-Storey, de la Suède, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Kazakhstan, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN On 1 November, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Michaela Friberg-Storey of Sweden as the United Nations Resident Coordinator in Kazakhstan, with the host Government’s approval. 

French English
novembre november
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnatrice coordinator
résidente resident
kazakhstan kazakhstan
hôte host
nations nations
de of
suède sweden
unies united nations
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with
au on

FR Dans ces circonstances, les Volontaires des Nations Unies (VNU), qui travaillent sur le terrain et via Internet, contribuent à mettre en œuvre les activités déployées par le système des Nations Unies dans le monde entier

EN In such circumstances, onsite and online UN Volunteers help the UN system all over the world

French English
circonstances circumstances
volontaires volunteers
contribuent help
système system
monde world
internet online
le the
en in
à and

FR "C'est un honneur pour l'équipe de pays des Nations Unies au Libéria d’accueillir Sa Majesté la Reine des Belges au Libéria, 11 ans après sa première visite", a déclaré le Coordonnateur résident des Nations Unies au Libéria, Niels Scott

EN “It is an honour for the UN Country Team in Liberia to receive Her Majesty Queen of the Belgians to Liberia 11 years after her previous visit,” said UN Resident Coordinator in Liberia Niels Scott

French English
honneur honour
libéria liberia
sa her
reine queen
ans years
visite visit
déclaré said
coordonnateur coordinator
résident resident
scott scott
un an
pays country
de of
au to
première for

FR Le 2 juillet, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Savina Ammassari, du Brésil, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Gabon, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

EN On 2 July, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Savina Ammassari of Brazil as the United Nations Resident Coordinator in Gabon, with the host Government’s approval.

French English
juillet july
général general
guterres guterres
nommé appointed
brésil brazil
coordonnatrice coordinator
résidente resident
hôte host
gabon gabon
nations nations
le the
de of
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with
au on

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Amakobe Sande, du Kenya, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Érythrée, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.   

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Amakobe Sande of Kenya as the United Nations Resident Coordinator in Eritrea, with the host Government’s approval. 

French English
général general
guterres guterres
nommé appointed
kenya kenya
coordonnatrice coordinator
résidente resident
hôte host
nations nations
le the
de of
en in
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Susan Ngongi Namondo, du Cameroun, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Ouganda, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Susan Ngongi Namondo of Cameroon as the United Nations Resident Coordinator in Uganda, with the host Government’s approval. 

French English
général general
guterres guterres
nommé appointed
cameroun cameroon
coordonnatrice coordinator
résidente resident
ouganda uganda
hôte host
nations nations
le the
de of
en in
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with

FR L’élaboration des nouveaux Rapports annuels des Nations Unies sur les résultats des pays est guidée par les Directives de 2019 relatives au plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable.

EN The new annual UN Country Results Reports are guided by the 2019 United Nations Sustainable Cooperation Framework Guidance.

French English
rapports reports
annuels annual
directives guidance
coopération cooperation
durable sustainable
cadre framework
nations nations
nouveaux new
le the
unies united nations
résultats results
pays country
guidée guided
par by

FR Le 1er octobre, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Valerie Julliand, de la France, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Indonésie, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN On 1 October, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Valerie Julliand of France as the United Nations Resident Coordinator in Indonesia, with the host Government’s approval. 

French English
octobre october
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnatrice coordinator
résidente resident
indonésie indonesia
hôte host
nations nations
france france
de of
en in
unies united nations
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé M. Siddharth Chatterjee, de l’Inde, comme Coordonnateur résident des Nations Unies en Chine, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Siddharth Chatterjee of India as the United Nations Resident Coordinator in China, with the host Government’s approval. 

French English
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnateur coordinator
résident resident
chine china
hôte host
nations nations
le the
de of
en in
unies united nations
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with

FR Le 16 août, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé M. Stefan Priesner, de l'Autriche, au poste de Coordonnateur résident des Nations Unies en Iran, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.  

EN On 16 August, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Stefan Priesner of Austria as the United Nations Resident Coordinator in Iran, with the host Government’s approval. 

French English
août august
général general
guterres guterres
nommé appointed
stefan stefan
coordonnateur coordinator
résident resident
iran iran
hôte host
nations nations
le the
de of
en in
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with
au on

FR Les Annexes aux directives relatives au Plan-cadre de cooperation des Nations Unies pour le développement durable sont destinées à aider les équipes de pays des Nations Unies à élaborer et mettre en œuvre le plan-cadre de coopération

EN The Consolidated Annexes to the Cooperation Framework Guidance are intended for UN country teams as they develop and implement the Cooperation Framework

French English
annexes annexes
équipes teams
destiné intended
coopération cooperation
cadre framework
pays country
le the
sont are
à to
et and
mettre implement

FR des gouvernements des pays de programme indiquent que, depuis le repositionnement du système des Nations Unies pour le développement en 2018, les entités du système des Nations Unies pour le développement travaillent mieux ensemble

EN of programme country Governments report that, since the UN development system repositioning in 2018, the UN development system currently works together better

French English
repositionnement repositioning
développement development
travaillent works
gouvernements governments
programme programme
système system
le the
en in
pays country
de of

FR Le 1er mai, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Silvia Rucks, de l'Uruguay, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Brésil, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

EN On 1 May, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Silvia Rucks of Uruguay as the United Nations Resident Coordinator in Brazil, with the host Government’s approval.

French English
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnatrice coordinator
résidente resident
brésil brazil
hôte host
silvia silvia
nations nations
le the
de of
unies united nations
mai may
secrétaire secretary
a has
comme as
avec with
au on

FR Le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé Mme Mireia Villar Forner, de l'Espagne, au poste de Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Colombie, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte.

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Mireia Villar Forner of Spain as the United Nations Resident Coordinator in Colombia, with the host Government’s approval. 

French English
général general
guterres guterres
nommé appointed
coordonnatrice coordinator
résidente resident
colombie colombia
hôte host
nations nations
de of
en in
le the
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with

FR Le Rapport annuel 2020 des Nations Unies sur les résultats en Sierra Leone présente les progrès accomplis au cours de la première année de mise en œuvre du Plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable 2020-2023

EN The 2020 UN Country Annual Results Report presents the progress made during the first implementation year of the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework (UNSCDF) 2020-2023

French English
présente presents
coopération cooperation
cadre framework
rapport report
annuel annual
nations nations
année year
développement development
unies united nations
résultats results
de of
première the first
durable sustainable
progrès progress
mise implementation

FR Les entités membres du Groupe des Nations Unies pour le développement durable ont convenu de poursuivre la mise en œuvre de la réforme des Nations Unies dans l’optique d’atteindre les objectifs fixés par le Programme 2030.

EN The UN Sustainable Development Group agreed to continue the UN reform implementation to meet the demand of the 2030 Agenda.

French English
groupe group
convenu agreed
réforme reform
développement development
de of
durable sustainable
le programme agenda
objectifs of the
mise implementation
poursuivre to continue

FR Le/La coordonnateur/trice résident/te des Nations Unies est le/la plus haut/te représentant/te du système des Nations Unies pour le développement au niveau des pays

EN The UN Resident Coordinator (RC) is the highest-ranking representative of the UN Development System at the country level

French English
coordonnateur coordinator
résident resident
représentant representative
système system
développement development
niveau level
pays country
au of

FR Piloter le travail de l'équipe de pays des Nations Unies dans le cadre de concertations avec le gouvernement du pays hôte afin de définir et de convenir de la réponse stratégique des Nations Unies aux priorités du gouvernement ;

EN Leading the UN country team (UNCT) in consultations with the host Government to define and agree on the UN’s strategic response to the government’s priorities;

French English
hôte host
stratégique strategic
équipe team
gouvernement government
priorités priorities
pays country
réponse response
définir define
dans in
avec with
et and

FR   - Amina J. Mohammed, Vice-secrétaire général des Nations Unies, Présidente du Groupe des Nations Unies pour le développement durable

EN   - Amina J. Mohammed, United Nations Deputy Secretary-General, Chair of the United Nations Sustainable Development Group

French English
général general
nations nations
groupe group
développement development
j j
vice deputy
secrétaire secretary-general
unies united nations
le the
durable sustainable
du chair

FR Le 25 septembre, le Secrétaire général des Nations Unies, M. António Guterres, a nommé M. Damien Mama, du Bénin, au poste de Coordonnateur résident des Nations Unies au Burundi, avec l'approbation du gouvernement du pays hôte. 

EN On 25 September, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Damien Mama of Benin as the United Nations Resident Coordinator in Burundi, with the host Government’s approval.

French English
septembre september
général general
guterres guterres
nommé appointed
bénin benin
coordonnateur coordinator
résident resident
burundi burundi
hôte host
nations nations
le the
de of
unies united nations
secrétaire secretary
a has
avec with
au on

FR GNUDD | Cadre de gestion et de responsabilité du système des Nations Unies pour le développement et du système des coordonnateurs résidents des Nations Unies

EN UNSDG | Management and Accountability Framework of the UN Development and Resident Coordinator System

French English
gnudd unsdg
responsabilité accountability
développement development
résidents resident
cadre framework
système system
le the
de of
et and
gestion management

FR Le 24 octobre sera la "Journée d'honneur" Nations Unies à l'Expo 2020 de Dubaï. La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies Amina Mohammed participera en personne à la cérémonie et prononcera le discours d'ouverture.

EN 24 October will be observed as the United Nations “Honour Day” at Expo 2020 in Dubai. United Nations Deputy Secretary-General Amina Mohammed will join the ceremony in person and deliver opening remarks.

French English
octobre october
nations nations
dubaï dubai
générale general
cérémonie ceremony
en in
personne person
et and
journée day
unies united

FR En tant que membre à part entière des Nations Unies, l’UNOPS agit dans le respect des valeurs des Nations Unies, en mettant l’accent sur la mise en œuvre de projets

EN As an integral member of the United Nations, UNOPS is committed to UN values – with a focus on implementation

French English
nations nations
valeurs values
de of
membre member
unies united
à to
sur on

FR Le bureau de liaison de Nairobi développe et renforce les partenariats de l’UNOPS avec le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat).

EN UNOPS Nairobi Liaison Office focuses on strengthening and further developing UNOPS global partnerships with the UN Environment Programme (UNEP) and UN-Habitat.

French English
bureau office
nairobi nairobi
partenariats partnerships
pnue unep
liaison liaison
onu un
avec with
le the
et and
le programme programme

FR Nations unies, Rapport du Secrétaire général des Nations unies sur la protection des civils dans les conflits armés, S/2020/366, 6 mai 2020

EN United Nations, Report of the UN Secretary-General on the Protection of Civilians in Armed Conflict, S/2020/366, 6 May 2020

French English
nations nations
rapport report
général general
civils civilians
conflits conflict
s s
mai may
la the
unies united nations
protection protection
secrétaire secretary
dans in

FR Voir Résolution adoptée par l’Assemblée générale des Nations unies le 2 avril 2020 (A/RES/74/270) ; Résolution adoptée par le Conseil de sécurité des Nations unies le 28 juin 2020 (S/RES/607).

EN See Resolution adopted by the UN General Assembly on 2 April 2020 (A/RES/74/270); Resolution adopted by the UN Security Council on 28 June 2020 (S/RES/607).

French English
générale general
adopté adopted
avril april
conseil council
sécurité security
juin june
s s
voir see
résolution resolution
le the
res res
par by

FR Cette liste n’est pas exhaustive, elle indique le nom de tous les départements et bureaux du Secrétariat des Nations unies ainsi que des agences et des programmes des Nations unies participant à ce rapport

EN This list is not comprehensive, it includes the names of all United Nations Secretariat departments and offices as well as United Nations agencies, funds and programmes featured in this report

French English
nom names
départements departments
bureaux offices
secrétariat secretariat
nations nations
agences agencies
programmes programmes
rapport report
de of
unies united nations
ce this
liste list
pas not
le the
ainsi as
à and

FR Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones : https://nctr.ca/education-fr/ressources-pedagogiques/declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones/?lang=fr

EN United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples: https://nctr.ca/education/teaching-resources/united-nations-declaration-on-the-rights-of-indigenous-peoples/

French English
déclaration declaration
nations nations
droits rights
peuples peoples
https https
nctr nctr
education education
unies united nations
autochtones indigenous
sur on
les the

FR Fondée en 1974 suite à la création du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), l'IPIECA constitue le premier canal de communication du secteur pétrolier avec les Nations Unies.

EN IPIECA was established following a request from the then newly established United Nations Environment Programme (UNEP) in 1974, for the oil and gas industry to form channels of communication with UNEP.

French English
programme programme
pnue unep
canal channels
communication communication
secteur industry
nations nations
en in
unies united nations
à to
de of
du from
avec with
fondée established
pour for

FR SteelSeries est une entreprise signataire du Pacte mondial des Nations unies qui s’aligne sur les objectifs de développement durable des Nations unies

EN SteelSeries is a signatory of the UN Global Compact and we’re aligned with the UN Sustainable Development Goals (SDGs)

French English
steelseries steelseries
signataire signatory
mondial global
développement development
objectifs goals
de of
durable sustainable
une a
du were

FR Assemblée générale des Nations Unies. Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, adoptée par l’Assemblée générale le 2 octobre 2007, A/RES/61/295.

EN UN General Assembly, United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Adopted by the General Assembly, 2 October 2007, A/RES/61/295.

French English
générale general
nations nations
déclaration declaration
droits rights
peuples peoples
octobre october
res res
assemblée assembly
adopté adopted
le the
unies united nations
autochtones indigenous
sur on
par by

FR Abuja, Nigéria - 24 novembre 2021 : La Secrétaire générale adjointe des Nations Unies et Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA), Dr Natalia Kanem, sera en visite officielle au Nigeria du 24 au 28 novembre 2021

EN The United Nations Under-Secretary-General and Executive Director of the United Nations Population Fund (UNFPA), Dr

French English
générale general
nations nations
fonds fund
population population
dr dr
unfpa unfpa
unies united nations
et and
la the
secrétaire secretary
directrice director
au of

FR NATIONS UNIES, New York--Selon le rapport État de la population mondiale 2017 publié aujourd’hui par l’UNFPA, le Fonds des Nations Unies pour la population, si l’on ne remédie pas d’urgence aux... En savoir plus

EN The United Nations Population Fund (UNFPA) in Guinea-Bissau delivered prevention items to Covid-19 to the ECOWAS Peace and Security Network for Women. This delivery is part of the project to Empower ... Read more

French English
nations nations
population population
fonds fund
mondiale peace
unies united nations
de of
en in
pour for

FR NATIONS UNIES, New York –  Le Dr Natalia Kanem a été nommée aujourd’hui au poste de Directrice exécutive de l’UNFPA, le Fonds des Nations Unies pour la population, par le Secrétaire général des... En savoir plus

EN The United Nations Population Fund (UNFPA) in Guinea-Bissau delivered 1500 social masks to the Institute for Women and Children (IMC) in the framework of the prevention and fight against Covid-19 in... Read more

French English
unies united
nations nations
population population
fonds fund
plus more
de of
en in

FR En 1947, en reconnaissance de l'importance de la mission du Lions International, les Nations Unies accordent aux Lions un statut consultatif auprès du Conseil économique et social des Nations Unies, pour le bien-être des populations du monde entier.

EN In 1947, in recognition of the importance of the mission of Lions International, the United Nations granted Lions consultative status with the UN Economic and Social Council, committed to the welfare of people worldwide.

French English
reconnaissance recognition
mission mission
lions lions
consultatif consultative
conseil council
économique economic
social social
international international
nations nations
monde worldwide
en in
de of
unies united nations
et and
bien welfare
auprès with

Showing 50 of 50 translations