FR Analysez les détails du projet à l’aide de la simulation, coordonnez les modèles avec les quantités et les échéances du projet, puis quantifiez et analysez les délais et les coûts.
"analysez" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
analysez | analice analiza analizar análisis archivos comentarios contenido cuenta datos encontrar google información informes la información palabras clave registros sobre tu tus |
FR Analysez les détails du projet à l’aide de la simulation, coordonnez les modèles avec les quantités et les échéances du projet, puis quantifiez et analysez les délais et les coûts.
ES Analiza los detalles del proyecto mediante simulación, coordina los modelos con las cantidades y las programaciones del proyecto y, a continuación, cuantifica y examina el tiempo y los costos.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
coûts | costos |
détails | detalles |
simulation | simulación |
et | y |
la | el |
échéances | tiempo |
projet | proyecto |
à | a |
modèles | modelos |
de | del |
les | los |
avec | con |
FR Analysez un auteur spécifique avec l'outil d'évaluation d'auteur Scopus
ES Analice a un autor con el evaluador Scopus
French | Spanish |
---|---|
analysez | analice |
auteur | autor |
scopus | scopus |
avec | con |
FR Analysez les logs et les indicateurs Cloudflare à l'aide du fournisseur d'analyses de votre choix
ES Analiza los registros y las métricas de Cloudflare con el proveedor de análisis de tu elección
French | Spanish |
---|---|
logs | registros |
indicateurs | métricas |
fournisseur | proveedor |
choix | elección |
et | y |
de | de |
à | con |
analysez | analiza |
cloudflare | cloudflare |
votre | tu |
FR Suivez, analysez et optimisez votre site web avec Ryte !
ES ¡Vigila, analiza y optimiza tu sitio web con ayuda de Ryte!
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
optimisez | optimiza |
ryte | ryte |
et | y |
votre | tu |
site | sitio |
web | web |
FR Découvrez ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Analysez vos données pour révéler les opportunités à développer.
ES Descubre lo que funciona y lo que no. Analiza tus datos para encontrar oportunidades de crecimiento.
French | Spanish |
---|---|
fonctionne | funciona |
analysez | analiza |
données | datos |
opportunités | oportunidades |
développer | crecimiento |
découvrez | descubre |
et | y |
ne | no |
FR Lorsque vous analysez les étapes et la chronologie suivies par vos clients, notez les éléments suivants :
ES Cuando hagas tu customer journey mapping, analiza las etapas por las que pasa el cliente y el tiempo que le lleva realizarlas, toma en cuenta lo siguiente:
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
et | y |
étapes | etapas |
la | el |
lorsque | en |
suivants | por |
FR Analysez le profil de backlinks de tous les domaines
ES Analiza el perfil de backlinks de cualquier dominio
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
backlinks | backlinks |
domaines | dominio |
le | el |
profil | perfil |
de | de |
FR Analysez le trafic de n'importe quel site Web
ES Analiza el tráfico de cualquier web
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
le | el |
de | de |
nimporte | cualquier |
trafic | tráfico |
web | web |
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
ES Analiza las campañas publicitarias de Google Shopping
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
shopping | shopping |
campagnes | campañas |
de | de |
publicitaires | publicitarias |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
ES Monitoriza y analiza cuentas de competidores
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
comptes | cuentas |
concurrents | competidores |
suivez | monitoriza |
et | y |
de | de |
FR Suivez et analysez les sites web des concurrents et leurs stratégies marketing
ES Sigue y analiza webs de competidores y estrategias de marketing
French | Spanish |
---|---|
suivez | sigue |
analysez | analiza |
concurrents | competidores |
et | y |
marketing | marketing |
stratégies | estrategias |
web | webs |
FR Analysez automatiquement votre site Web pour les problèmes de référencement.
ES Escanea automáticamente tu sitio web en busca de problemas de SEO.
French | Spanish |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
problèmes | problemas |
référencement | seo |
votre | tu |
de | de |
site | sitio |
web | web |
FR Découvrez et analysez les contenus les plus performants de votre niche.
ES Descubre y analiza el contenido de mayor rendimiento en tu nicho.
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubre |
analysez | analiza |
contenus | contenido |
niche | nicho |
et | y |
de | de |
votre | tu |
FR Analysez et nettoyez gratuitement votre PC.
ES Analice su PC de forma gratuita.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analice |
votre | su |
pc | pc |
gratuitement | gratuita |
FR Envoyez des e-mails ciblés déterminés par des événements, et gérez et analysez les e-mails entrants de vos utilisateurs.
ES Envía correos electrónicos dirigidos y basados en eventos, y maneja y analiza los correos electrónicos provenientes de tus usuarios.
French | Spanish |
---|---|
ciblés | dirigidos |
événements | eventos |
analysez | analiza |
utilisateurs | usuarios |
e | electrónicos |
envoyez | envía |
et | y |
mails | correos |
de | de |
e-mails | correos electrónicos |
French | Spanish |
---|---|
prix | precios |
abonnés | suscriptores |
et | y |
le | el |
de | de |
comportement | comportamiento |
FR Unifiez, intégrez, analysez et partagez des données auparavant silotées de manière sécurisée, gouvernée et conforme
ES Unifica, integra, analiza y comparte datos previamente divididos en silos de formas seguras, gobernadas y conformes con la normativa
French | Spanish |
---|---|
unifiez | unifica |
intégrez | integra |
analysez | analiza |
partagez | comparte |
manière | formas |
et | y |
de | de |
données | datos |
sécurisée | seguras |
FR Figez les cohortes et analysez des instantanés périodiques
ES Congele cohortes y analice instantáneas periódicas
French | Spanish |
---|---|
cohortes | cohortes |
analysez | analice |
instantanés | instantáneas |
et | y |
FR Analysez les données CDP et non CDP. Ensemble.
ES Analizar datos CDP y no CDP. Juntos.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analizar |
cdp | cdp |
et | y |
données | datos |
non | no |
les | juntos |
FR Analysez les performances de vos applications et l'utilisation de vos ressources avec Stack Metrics
ES Comprender el rendimiento y la utilización de recursos de la aplicación con Métricas de Pila
French | Spanish |
---|---|
stack | pila |
metrics | métricas |
et | y |
ressources | recursos |
de | de |
performances | rendimiento |
FR Analysez tous les téléchargements de fichiers avec le module ClamAV.
ES Escanee todas las cargas de archivos aprovechando el módulo ClamAV
French | Spanish |
---|---|
fichiers | archivos |
le | el |
module | módulo |
de | de |
chargements | cargas |
FR Analysez les uploads de fichiers, stoppez le trafic illégitime et améliorez la sécurité LAMP
ES Escanee las cargas de archivos, detenga el tráfico ilegítimo y mejore la seguridad de LAMP
French | Spanish |
---|---|
fichiers | archivos |
améliorez | mejore |
sécurité | seguridad |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
trafic | tráfico |
FR Offrez davantage à vos clients Envoyez de meilleurs e-mails Analysez les données et prenez une décision Apprentissage automatique
ES Ofrece más posibilidades a los clientes Envía mejores correos electrónicos Emprende acciones con respecto a los datos Aprendizaje automático
French | Spanish |
---|---|
offrez | ofrece |
automatique | automático |
e | electrónicos |
prenez | acciones |
clients | clientes |
meilleurs | mejores |
envoyez | envía |
données | datos |
mails | correos |
à | a |
apprentissage | aprendizaje |
e-mails | correos electrónicos |
FR Trouvez le secteur médiatique le plus pertinent pour la distribution de votre contenu, évaluez le trafic et la portée potentiels, et analysez la présence de votre marque ou celles de vos concurrents.
ES Encuentra los medios más relevantes de tu industria para la distribución de contenido, evalúa el tráfico potencial/alcance y analiza la presencia de tu marca o la de tu competencia
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentra |
secteur | industria |
médiatique | medios |
pertinent | relevantes |
distribution | distribución |
évaluez | evalúa |
portée | alcance |
potentiels | potencial |
analysez | analiza |
présence | presencia |
concurrents | competencia |
et | y |
ou | o |
de | de |
marque | marca |
plus | más |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
votre | tu |
trafic | tráfico |
FR Analysez et triez les atouts de votre contenu pour découvrir ce qui résonne bien et ce qui a besoin d’une nouvelle amélioration.
ES Analiza y filtra tus activos de contenido para descubrir lo que mejor funciona y lo que requiere una mejora.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
atouts | activos |
découvrir | descubrir |
et | y |
de | de |
amélioration | mejora |
bien | mejor |
contenu | contenido |
a | requiere |
FR Analysez les taux de réponse et les délais de réponse pour faire le benchmark de vos objectifs d'engagement et améliorer votre réactivité sur les médias sociaux.
ES Analiza el tiempo y el índice de respuesta para comparar los objetivos de participación y mejorar tu capacidad de respuesta en las redes sociales.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
objectifs | objetivos |
taux | índice |
et | y |
le | el |
améliorer | mejorar |
votre | tu |
de | de |
réactivité | capacidad de respuesta |
sur | en |
délais | tiempo |
FR Suivez et analysez les conversations relatives aux sujets pertinents pour mieux appréhender la santé de votre marque ainsi que les sentiments et les opinions des consommateurs.
ES Sigue y analiza conversaciones sobre temas pertinentes para comprender el sentir del consumidor y el estado general de la marca.
French | Spanish |
---|---|
suivez | sigue |
analysez | analiza |
consommateurs | consumidor |
et | y |
sujets | temas |
conversations | conversaciones |
de | de |
marque | marca |
relatives | sobre |
pertinents | pertinentes |
la | la |
FR Publiez vos contenus, interagissez avec votre audience et analysez votre performance où que vous soyez grâce à une application mobile dotée d'outils robustes d'automatisation et de collaboration.
ES Publica, genera participación y realiza análisis desde cualquier lugar donde te encuentres mediante una aplicación móvil con potentes herramientas de automatización y colaboración.
French | Spanish |
---|---|
publiez | publica |
analysez | análisis |
mobile | móvil |
robustes | potentes |
collaboration | colaboración |
et | y |
application | aplicación |
de | de |
à | con |
FR Publiez des contenus, analysez votre retour sur investissement et bien plus encore à l'aide d'une gamme d'outils entièrement intégrés.
ES Publica contenido, analiza el ROI y mucho más utilizando un conjunto de herramientas totalmente integradas.
French | Spanish |
---|---|
publiez | publica |
contenus | contenido |
analysez | analiza |
et | y |
entièrement | totalmente |
plus | más |
intégrés | integradas |
des | de |
bien | mucho |
FR Attribuez des tâches à vos collègues, créez des flux d'approbation afin de relire les messages avant qu'ils ne soient envoyés et analysez les données de performance de votre équipe.
ES Asigna tareas a colegas, crea flujos de trabajo de aprobación para revisar los mensajes antes de enviarlos y analiza los datos de desempeño del equipo.
French | Spanish |
---|---|
collègues | colegas |
flux | flujos |
analysez | analiza |
performance | desempeño |
équipe | equipo |
créez | crea |
et | y |
tâches | tareas |
de | de |
données | datos |
à | a |
messages | mensajes |
FR Analysez la rapidité à laquelle les utilisateurs répondent aux messages sur les médias sociaux au cours de diverses périodes grâce à des rapports prêts à l'emploi.
ES Analiza la rapidez con la que los usuarios responden a los mensajes de redes sociales en varios intervalos utilizando informes listos para su presentación.
French | Spanish |
---|---|
rapidité | rapidez |
utilisateurs | usuarios |
répondent | responden |
rapports | informes |
analysez | analiza |
la | la |
de | de |
messages | mensajes |
à | a |
FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.
ES Planifica y analiza campañas mediante informes completos de palabras clave, tendencias y hashtags.
French | Spanish |
---|---|
planifiez | planifica |
campagnes | campañas |
complets | completos |
hashtags | hashtags |
et | y |
rapports | informes |
mots | palabras |
analysez | analiza |
de | de |
tendances | tendencias |
mots-clés | palabras clave |
FR Analysez la croissance de l'audience, les données démographiques, l'engagement et les impressions sur les pages d'entreprise LinkedIn. Comparez les performances payantes et les performances organiques pour adapter les dépenses publicitaires.
ES Analiza el crecimiento de la audiencia, los datos demográficos, la participación y las impresiones en las páginas empresariales de LinkedIn. Compara el rendimiento pagado con el orgánico para orientar el gasto publicitario.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
croissance | crecimiento |
impressions | impresiones |
comparez | compara |
organiques | orgánico |
dépenses | gasto |
publicitaires | publicitario |
et | y |
de | de |
pages | páginas |
données | datos |
démographiques | demográficos |
performances | rendimiento |
la | la |
sur | en |
FR Analysez les performances d'un post sur plusieurs canaux pour identifier et comprendre les facteurs de réussite.
ES Analiza el rendimiento en distintos canales a nivel de publicación para comprender qué contenido tiene impacto y por qué.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
post | publicación |
canaux | canales |
performances | rendimiento |
et | y |
de | de |
sur | en |
FR En dernier recours, analysez la composition de l'audience des marques les plus populaires de vos clients
ES Si todo lo demás falla, pídeles a tus clientes que destinen algo de tiempo a sus marcas más exitosas para descubrir cómo es la composición de su audiencia
French | Spanish |
---|---|
composition | composición |
clients | clientes |
la | la |
marques | marcas |
de | de |
en | es |
plus | más |
FR Informations sur le secteur : analysez les discussions ou les hashtags au sein d'un secteur.
ES Información detallada de la industria: Analizar discusiones o hashtags dentro de una industria.
French | Spanish |
---|---|
informations | información |
analysez | analizar |
discussions | discusiones |
hashtags | hashtags |
ou | o |
le | la |
secteur | industria |
dun | de |
au | dentro |
FR Analyse concurrentielle : analysez une marque ou un produit concurrents.
ES Análisis competitivos: Analizar una marca o un producto de la competencia.
French | Spanish |
---|---|
marque | marca |
ou | o |
analyse | análisis |
produit | producto |
une | de |
un | una |
concurrents | competencia |
FR Analysez votre comportement sur Twitter mois après mois afin de relever les tendances en matière de performances. Dans les statistiques natives de Twitter, il s'agit de votre « Accueil du compte », qui présente des éléments tels que :
ES Analiza el comportamiento de Twitter mes a mes para identificar las tendencias en el rendimiento. Dentro de las estadísticas nativas de Twitter, este es tu "Inicio de la cuenta" y muestra lo siguiente:
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
mois | mes |
performances | rendimiento |
statistiques | estadísticas |
natives | nativas |
en | en |
il | lo |
sagit | es |
comportement | comportamiento |
de | de |
tendances | tendencias |
accueil | la |
compte | cuenta |
votre | tu |
FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :
ES Cuando tengas suficientes datos, analiza a tus competidores y piensa cómo puedes destacar tu presencia. Piensa en preguntas como estas:
French | Spanish |
---|---|
suffisamment | suficientes |
données | datos |
analysez | analiza |
et | y |
concurrents | competidores |
questions | preguntas |
à | a |
FR Analysez en profondeur l'ensemble de votre activité sur Twitter pour avoir une meilleure idée de votre présence globale. Identifiez les profils les plus performants et ceux qui ont besoin de plus d'attention.
ES Analiza todos tus esfuerzos de Twitter a un alto nivel para tener una mejor idea de tu presencia general. Identifica cuáles perfiles tienen un rendimiento superior y cuáles necesitan más atención.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
idée | idea |
présence | presencia |
identifiez | identifica |
profils | perfiles |
et | y |
meilleure | mejor |
globale | general |
de | de |
plus | más |
ont | necesitan |
en | superior |
votre | tu |
FR Analysez les performances des vidéos.
ES Analiza el rendimiento del video.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
performances | rendimiento |
vidéos | video |
FR Analysez votre audience pour savoir si elle aura une perception positive, neutre ou négative des contenus de cette nature.
ES Realiza un análisis de la audiencia para comprender si tendrá una postura positiva, neutral o negativa frente a este tipo de contenido.
French | Spanish |
---|---|
analysez | análisis |
audience | audiencia |
positive | positiva |
neutre | neutral |
négative | negativa |
contenus | contenido |
aura | tendrá |
ou | o |
de | de |
votre | comprender |
si | realiza |
cette | la |
FR Analysez régulièrement la concurrence afin de créer des critères de référence pour votre propre marque. Par exemple :
ES Realizar un análisis competitivo con regularidad te ayuda a crear comparativos para tu propia marca. Por ejemplo:
French | Spanish |
---|---|
analysez | análisis |
régulièrement | con regularidad |
concurrence | competitivo |
créer | crear |
votre | tu |
marque | marca |
exemple | ejemplo |
de | con |
pour | para |
propre | propia |
FR Analysez vos efforts en choisissant les indicateurs de votre succès et utilisez des solutions d'analyse sociale pour avoir un aperçu de l'efficacité de vos campagnes sur les médias sociaux
ES Analiza tus esfuerzos mediante el cálculo de tus métricas de éxito y usa soluciones de estadísticas de redes sociales para obtener información sobre la efectividad de las campañas que realizas en estas
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
efforts | esfuerzos |
indicateurs | métricas |
solutions | soluciones |
campagnes | campañas |
succès | éxito |
et | y |
utilisez | usa |
en | en |
de | de |
aperçu | información |
FR Analysez les stratégies de vos rivaux pour prendre des décisions marketing avisées.
ES Analiza las estrategias de tus rivales para tomar decisiones de marketing informadas.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
rivaux | rivales |
prendre | tomar |
décisions | decisiones |
marketing | marketing |
stratégies | estrategias |
de | de |
FR Obtenez une image complète de votre profil de backlinks. Évaluez leur nocivité potentielle sur la base de plus de 45 marqueurs de toxicité et analysez l'impact négatif sur les classements de votre site Web.
ES Obtén la imagen completa de tu perfil de backlinks. Evalúa su daño potencial según más de 45 marcadores de toxicidad y analiza el impacto negativo en el posicionamiento de tu sitio web.
French | Spanish |
---|---|
complète | completa |
backlinks | backlinks |
potentielle | potencial |
marqueurs | marcadores |
analysez | analiza |
négatif | negativo |
classements | posicionamiento |
profil | perfil |
et | y |
de | de |
plus | más |
la | la |
image | imagen |
votre | tu |
leur | su |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
FR Suivez facilement les backlinks nouvellement obtenus, perdus ou cassés. Analysez leur performance au cours des 60 derniers jours et évaluez leur qualité.
ES Realiza un seguimiento fácil de los backlinks nuevos, perdidos o rotos. Analiza su desempeño durante los últimos 60 días y evalúa su calidad.
French | Spanish |
---|---|
suivez | seguimiento |
backlinks | backlinks |
perdus | perdidos |
analysez | analiza |
évaluez | evalúa |
ou | o |
derniers | últimos |
et | y |
qualité | calidad |
nouvellement | nuevos |
performance | desempeño |
au | a |
jours | días |
leur | su |
FR Analysez les fichiers journaux et identifiez le nombre le plus élevé d'occurrences relevé par le bot Google et l'heure à laquelle les occurrences ont été faites.
ES Analiza los archivos de registro e identifica el número más alto alcanzado por el bot de Google y el momento en el que se realizaron.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
identifiez | identifica |
bot | bot |
et | y |
le | el |
élevé | alto |
fichiers | archivos |
plus | más |
nombre | de |
FR Choisissez des mots clés dans les groupes et sous-groupes créés automatiquement. Analysez le volume de recherche moyen de chaque groupe.
ES Elige palabras clave de grupos y subgrupos creados automáticamente. Analiza el volumen de búsqueda promedio de cada grupo.
French | Spanish |
---|---|
choisissez | elige |
automatiquement | automáticamente |
moyen | promedio |
groupes | grupos |
et | y |
groupe | grupo |
analysez | analiza |
recherche | búsqueda |
créés | creados |
le | el |
volume | volumen |
de | de |
mots | palabras |
clés | palabras clave |
chaque | cada |
clé | clave |
FR Analysez les critères de classement Google qui affectent les performances de votre site Web
ES Analiza los factores de posicionamiento de Google que están afectando al rendimiento de tu web
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
classement | posicionamiento |
performances | rendimiento |
de | de |
votre | tu |
web | web |
Showing 50 of 50 translations