Hire a translator I am translator

Translate "clips" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clips" from French to Spanish

Translations of clips

"clips" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

clips audio clips recortar ver video videos vimeo vídeo vídeos

Translation of French to Spanish of clips

French
Spanish

FR Cest la réponse dAdobe aux clips Apple. Il vous permet de filmer, déditer et de partager des vidéos en ligne et est conçu pour les clips de forme courte par rapport aux clips plus longs.

ES Esta es la respuesta de Adobe a Apple Clips. Le permite grabar, editar y compartir videos en línea, y está diseñado para clips de formato corto frente a los más largos.

French Spanish
apple apple
permet permite
partager compartir
ligne línea
forme formato
courte corto
longs largos
éditer editar
la la
et y
en en
vidéos videos
clips clips
filmer grabar
plus más
cest es
de de
conçu diseñado para

FR Cest la réponse dAdobe aux clips Apple. Il vous permet de filmer, éditer et partager des vidéos en ligne, et est conçu pour les clips de forme courte par rapport aux clips plus longs.

ES Esta es la respuesta de Adobe a Apple Clips. Le permite grabar, editar y compartir videos en línea, y está diseñado para clips de formato corto en lugar de videos más largos.

French Spanish
apple apple
permet permite
éditer editar
partager compartir
ligne línea
forme formato
courte corto
longs largos
la la
et y
en en
vidéos videos
clips clips
filmer grabar
plus más
cest es
de de
conçu diseñado para

FR Cest la réponse dAdobe aux clips Apple. Il vous permet de filmer, déditer et de partager des vidéos en ligne et est conçu pour les clips de forme courte par rapport aux clips plus longs.

ES Esta es la respuesta de Adobe a Apple Clips. Le permite grabar, editar y compartir videos en línea, y está diseñado para clips de formato corto frente a los más largos.

French Spanish
apple apple
permet permite
partager compartir
ligne línea
forme formato
courte corto
longs largos
éditer editar
la la
et y
en en
vidéos videos
clips clips
filmer grabar
plus más
cest es
de de
conçu diseñado para

FR avec le paramètre de confidentialité "Clip vidéo". Les admins ajoutés à votre compte pourront voir et télécharger les clips que vous avez achetés, mais ils ne pourront pas acheter des clips à votre place.

ES con la configuración de privacidad "Material de archivo”. Los administradores agregados a tu cuenta podrán ver y descargar material de archivo que hayas comprado, pero no podrán comprar material de archivo en tu nombre.

French Spanish
paramètre configuración
confidentialité privacidad
télécharger descargar
pourront podrán
ne no
de de
et y
compte cuenta
voir ver
mais pero
acheter comprar
votre tu
le la
à a

FR Clips est lapplication dApple qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Apple propose déjà plusieurs outils de création vidéo, du haut de gamme Final Cut Pro aux iMovies. Clips est une alternative gratuite.

ES Clips es la aplicación de Apple que te permite unir fácilmente un video pulido sin mucho esfuerzo. Apple ya ofrece varias herramientas de creación de videos, desde Final Cut Pro de alta gama hasta iMovies. Clips es una opción alternativa gratuita.

French Spanish
deffort esfuerzo
déjà ya
création creación
final final
gratuite gratuita
lapplication la aplicación
permet permite
outils herramientas
gamme gama
propose ofrece
apple apple
alternative alternativa
clips clips
facilement fácilmente
de de
vidéo video
est es
trop que
haut alta
du desde
pro pro

FR Accédez à plus d?un million de clips Constituées depuis la création de la télévision, les archives de Reuters contiennent plus d?un million de clips d?actualités internationales.

ES Más de un millón de clips a tu alcance Recopilados desde que se crearon las primeras emisoras de televisión, el archivo de Reuters contiene más de un millón de clips de noticias internacionales.

French Spanish
clips clips
télévision televisión
reuters reuters
contiennent contiene
internationales internacionales
la el
de de
plus más
archives el archivo
à a
million millón
actualités noticias

FR 291 des employés de chez Sport Clips ont examiné Sport Clips dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un mois.

ES 291 empleados en Sport Clips han revisado Sport Clips en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace a month

French Spanish
clips clips
dimensions dimensiones
sport sport
employés empleados
en en
travail trabajo
dernière última
culturelles cultura
rythme ritmo
de de
la la
a fue

FR Clips Premium de très haute qualité et clips mini-prix au choix

ES Deferentes precios y modelos disponibles: bajo coste Value Clips así como clips de alta calidad Premium Clips

French Spanish
clips clips
premium premium
haute alta
qualité calidad
et y
prix precios
de de
au disponibles

FR Clips est lapplication de Google qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Clips est une excellente option dédition vidéo gratuite.

ES Clips es la aplicación de Google que te permite unir fácilmente un video pulido sin mucho esfuerzo. Clips es una excelente opción de edición de video gratuita.

French Spanish
permet permite
deffort esfuerzo
gratuite gratuita
édition edición
lapplication la aplicación
clips clips
de de
facilement fácilmente
vidéo video
excellente excelente
est es
google google
trop que
option opción

FR Notre créateur de clips vous aidera à créer des clips vidéo fascinants et des vidéos de YouTube pour montrer votre créativité et votre professionnalisme à travers des animations nettes et haut de gamme.

ES Nuestro editor de clip le ayudará a crear fascinantes clips de películas y videos de YouTube para mostrar su creatividad y profesionalismo mediante animaciones de alta calidad.

French Spanish
youtube youtube
montrer mostrar
créativité creatividad
professionnalisme profesionalismo
animations animaciones
aidera ayudará
et y
créer crear
vidéos videos
clips clips
vidéo clip
de de
à a
notre nuestro

FR Tidal est un système de streaming musical à la demande avec abonnement. Il propose des chansons et des clips en haute qualité. Il contient 40 millions de titres et 130 000 clips.

ES Tidal es un servicio de streaming de música basado en suscripción que combina audio sin pérdida y vídeos de música de alta definición con gestión editorial.

French Spanish
streaming streaming
abonnement suscripción
propose servicio
clips vídeos
haute alta
et y
de de
en en
est es
musical música

FR Des milliers de clips musicaux à regarder sans aucune publicité. Créez vos propres playlists ou laissez vous porter par notre selection ou par les tout derniers clips !

ES Miles de vídeos musicales para ver sin publicidad. ¡Crea tus propias listas de reproducción o déjate llevar por nuestra selección o por los vídeos más recientes!

French Spanish
clips vídeos
publicité publicidad
playlists listas de reproducción
porter llevar
créez crea
ou o
de de
à para
regarder ver
derniers más

FR Accédez à plus d?un million de clips Constituées depuis la création de la télévision, les archives de Reuters contiennent plus d?un million de clips d?actualités internationales.

ES Más de un millón de clips a tu alcance Recopilados desde que se crearon las primeras emisoras de televisión, el archivo de Reuters contiene más de un millón de clips de noticias internacionales.

French Spanish
clips clips
télévision televisión
reuters reuters
contiennent contiene
internationales internacionales
la el
de de
plus más
archives el archivo
à a
million millón
actualités noticias

FR Clips Premium de très haute qualité et clips mini-prix au choix

ES Deferentes precios y modelos disponibles: bajo coste Value Clips así como clips de alta calidad Premium Clips

French Spanish
clips clips
premium premium
haute alta
qualité calidad
et y
prix precios
de de
au disponibles

FR Vous pouvez tout modifier, y compris mettre en ligne des clips ou des images supplémentaires, supprimer des clips ou des images, modifier la copie et réorganiser les séquences et les images.

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluso puedes subir clips o imágenes adicionales, o eliminarlos, cambiar la copia y reordenar el metraje y las imágenes.

French Spanish
clips clips
supplémentaires adicionales
copie copia
réorganiser reordenar
ou o
et y
images imágenes
modifier cambiar
la la

FR Tous les membres payants de Vimeo bénéficient d'une remise de 20 % sur les achats de clips. Si vous n'avez pas encore d'abonnement Vimeo, vous pouvez en acheter un avec vos clips pour bénéficier de 20 % de remise sur l'ensemble de votre commande.

ES Todos los miembros de Vimeo de pago reciben un 20 % de descuento en la compra de clips de stock. Si aún no tienes una suscripción a Vimeo, puedes adquirir una con tus clips de stock para recibir un 20 % de descuento en todo tu pedido.

French Spanish
vimeo vimeo
remise descuento
clips clips
navez no tienes
membres miembros
payants de pago
dabonnement suscripción
commande pedido
de de
en en
votre tu
n no
tous todos
un a

FR Veuillez noter que les clips sont des vidéos privées. Les présentations de clips ne peuvent donc pas être indexées par Google avec la fonction de SEO.

ES Ten en cuenta que los clips de stock son videos privados, por lo que Google no puede indexar presentaciones de clips de stock mediante la función SEO.

French Spanish
présentations presentaciones
google google
seo seo
index indexar
la la
fonction función
veuillez que
vidéos videos
de de
clips clips
ne no

FR Clips est lapplication dApple qui vous permet dassembler facilement une vidéo soignée sans trop deffort. Apple propose déjà plusieurs outils de création vidéo, du haut de gamme Final Cut Pro aux iMovies. Clips est une alternative gratuite.

ES Clips es la aplicación de Apple que te permite unir fácilmente un video pulido sin mucho esfuerzo. Apple ya ofrece varias herramientas de creación de videos, desde Final Cut Pro de alta gama hasta iMovies. Clips es una opción alternativa gratuita.

French Spanish
deffort esfuerzo
déjà ya
création creación
final final
gratuite gratuita
lapplication la aplicación
permet permite
outils herramientas
gamme gama
propose ofrece
apple apple
alternative alternativa
clips clips
facilement fácilmente
de de
vidéo video
est es
trop que
haut alta
du desde
pro pro

FR Dans l'éditeur, vous pouvez découper et aligner vos clips en quelques clics, ajouter du texte et une piste de fond tendance, et ajouter des transitions fluides entre les clips

ES En el editor, puedes recortar y alinear tus clips con unos pocos toques, añadir texto y una pista de fondo de moda, y añadir transiciones suaves entre los clips

French Spanish
aligner alinear
ajouter añadir
piste pista
fond fondo
transitions transiciones
fluides suaves
éditeur editor
et y
clips clips
en en
texte texto
de de
couper recortar

FR Beatleap by Lightricks est une application de montage vidéo audio qui synchronise automatiquement les clips audio avec des clips vidéo en toute transp...

ES Beatleap de Lightricks es una aplicación de edición de video basada en audio que sincroniza automáticamente clips de sonido con videoclips sin problem...

French Spanish
montage edición
synchronise sincroniza
automatiquement automáticamente
application aplicación
de de
audio audio
clips clips
en en
vidéo video
est es

FR Notre créateur de clips vous aidera à créer des clips vidéo fascinants et des vidéos de YouTube pour montrer votre créativité et votre professionnalisme à travers des animations nettes et haut de gamme.

ES Nuestro editor de clip le ayudará a crear fascinantes clips de películas y videos de YouTube para mostrar su creatividad y profesionalismo mediante animaciones de alta calidad.

French Spanish
youtube youtube
montrer mostrar
créativité creatividad
professionnalisme profesionalismo
animations animaciones
aidera ayudará
et y
créer crear
vidéos videos
clips clips
vidéo clip
de de
à a
notre nuestro

FR Oui. Vous pouvez télécharger vos propres clips vidéo courts à utiliser dans votre outro. Mais vous aurez besoin d'au moins un abonnement Complet. Sinon, vous pouvez choisir parmi des milliers de clips vidéo gratuits dans l'éditeur.

ES ¡Pero claro! Puede presentar sus propios videoclips cortos para utilizarlos en su final. Pero necesitará al menos un plan premium. Si no, puedes seleccionar entre miles de videoclips gratuitos dentro del editor.

French Spanish
abonnement plan
choisir seleccionar
gratuits gratuitos
éditeur editor
courts cortos
besoin necesitará
moins menos
mais pero
sinon si
votre su
de de

FR Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage (disponibles uniquement sur certains types de masque) en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

ES Coloca las cintas elásticas detrás de tus orejas y ajusta, si es posible, hasta que no haya ningún espacio entre la mascarilla y tu cara.

French Spanish
oreilles orejas
ajustez ajusta
et y
masque mascarilla
possible posible
visage cara
à que
de de
despace espacio
en es
le el
votre tu
des ningún

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

ES Cubre la boca y la nariz con la mascarilla. Coloca las cintas elásticas detrás de tus orejas y ajusta hasta que no haya ningún espacio entre la mascarilla y tu cara.

French Spanish
couvrir cubre
bouche boca
nez nariz
oreilles orejas
ajustez ajusta
masque mascarilla
et y
visage cara
de de
despace espacio
la la
le el
votre tu
à que
des ningún
possible haya

FR Il est conçu pour les diffuseurs radio et les podcasters dont la production a une valeur plus élevée. Si vous avez un tas de clips ou d'interviews différents que vous devez rassembler, cela peut être un bon choix.

ES Está diseñado para emisoras de radio y podcasters con un mayor valor de producción. Si tienes un montón de clips o entrevistas diferentes que necesitas juntar, esta podría ser una gran elección.

French Spanish
radio radio
podcasters podcasters
clips clips
choix elección
et y
production producción
a necesitas
ou o
valeur valor
un a
différents diferentes
de de
est está
être ser
conçu diseñado para
tas montón

FR Wavve est un outil génial pour créer des clips audio partageables (vous pourriez les appeler audiogrammes) pour les médias sociaux.

ES Wavve es una herramienta impresionante para crear clips de audio compartibles (puede que los veas llamados audiogramas) para los medios sociales.

French Spanish
génial impresionante
créer crear
clips clips
médias medios
pourriez puede
sociaux sociales
outil herramienta
audio audio
est es
un una

FR Différents segments facilitent également le partage de petits clips sur les médias sociaux.

ES Los diferentes segmentos hacen más fácil compartir pequeños clips en los medios sociales también.

French Spanish
segments segmentos
petits pequeños
clips clips
médias medios
sociaux sociales
différents diferentes
également también
partage compartir
sur en
le más

FR Des clips vidéo exceptionnels, exempts de redevance, triés sur le volet.

ES Videos de stock excepcionales y sin regalías, seleccionados por mejores.

French Spanish
exceptionnels excepcionales
vidéo videos
de de

FR Nous offrons une sélection de clips exclusifs incomparables en partenariat avec des créateurs de renommée mondiale

ES Nos asociamos con creadores de talla mundial para curar material exclusivo que no se compara con ningún otro

French Spanish
créateurs creadores
mondiale mundial
de de
des ningún

FR En plus de cela, les créateurs fournissant Vimeo Stock peuvent conserver jusqu'à 70 % des revenus de leurs clips.

ES Además, los creadores de Vimeo Stock se quedan con hasta el 70 % de los ingresos que generan sus videos, lo cual representa un alto porcentaje en la industria.

French Spanish
créateurs creadores
stock stock
revenus ingresos
en en
vimeo vimeo
clips videos
de de
jusqu hasta
en plus además

FR Les créations de Raphael?s figurent dans des courts-métrages, des vidéoclips, et plus encore. Ses clips évocateurs et polyvalents sont disponibles en exclusivité sur Vimeo.

ES El trabajo de Raphael?s aparece en cortometrajes, videos musicales y más. Sus videos versátiles y evocadores están disponibles exclusivamente en Vimeo.

French Spanish
s s
exclusivité exclusivamente
et y
vimeo vimeo
clips videos
en en
de de
disponibles disponibles
plus más

FR Comment puis-je utiliser les clips ?

ES ¿Cómo puedo usar los clips de video?

French Spanish
puis-je puedo
utiliser usar
clips clips
comment cómo
les de

FR Comment puis-je organiser mes clips vidéo dans une liste de vœux ?

ES ¿Cómo organizo mis clips de video en stock en una lista de deseos?

French Spanish
vœux deseos
clips clips
liste lista
de de
vidéo video
mes mis
comment cómo

FR Vous pouvez utiliser les albums pour collectionner les clips que vous pourriez souhaitez éventuellement acheter, ou bien comme un sac à idées pour vos projets

ES Puedes usar los álbumes para recolectar los clips de videos que quieras licenciar o que quieras usar como inspiración y empieza a reunir ideas para tus proyectos

French Spanish
idées ideas
projets proyectos
albums álbumes
utiliser usar
clips clips
ou o
vous quieras
à a

FR Avant d'acheter, vous pouvez partager des albums avec votre équipe pour vous aider à décider quels sont les clips qui fonctionnent le mieux

ES Puedes compartirlos para asegurarte de estar de acuerdo con tu equipo con respecto a los clips de video que funcionen mejor antes de comprarlos

French Spanish
partager compartirlos
fonctionnent funcionen
équipe equipo
votre tu
clips clips
à a

FR Nous sommes ravis de votre considération ! Nous sommes déjà en partenariat avec des créateurs afin d'offrir une vaste collection de clips exclusifs et non-exclusifs

ES ¡Nos encanta que estés interesado! Nos hemos asociado con varios creadores para ofrecer una extensa colección de material de video exclusivo y no exclusivo

French Spanish
partenariat asociado
créateurs creadores
vaste extensa
collection colección
clips video
et y
de de
non no

FR La longueur de ses solides élastiques tour d'oreille se règle à l'aide de clips de serrage, pour un ajustement parfait au visage.

ES Cintas elásticas ajustables para colocar alrededor de las orejas y ceñir mejor a la cara

French Spanish
parfait mejor
visage cara
de de
la la
à a

FR Certains hôtes de podcast offrent la possibilité de créer des clips vidéo. Simplecast et Buzzsprout les deux rendent les choses plus faciles.

ES Ciertos anfitriones de podcasts ofrecen la posibilidad de crear clips de vídeo. Simplecast y Buzzsprout ambos lo hacen fácil.

French Spanish
hôtes anfitriones
podcast podcasts
offrent ofrecen
clips clips
vidéo vídeo
buzzsprout buzzsprout
faciles fácil
créer crear
et y
rendent hacen
la la
possibilité posibilidad
les deux ambos
de de

FR Et récemment, Overcast est sorti avec une nouvelle fonction de partage de clips intégrée à l'application :

ES Y hace poco Overcast salió con una nueva función para compartir clips incorporada a la aplicación:

French Spanish
clips clips
sorti salió
et y
nouvelle nueva
fonction función
lapplication la aplicación
intégré incorporada
partage compartir
récemment hace poco
à a
une una

FR Il est livré avec deux clips métalliques : un clip pour un seul micro et un clip pour deux micros de lavabo. Le fil est épais et robuste et il peut être alimenté par une batterie.

ES Viene con dos clips metálicos: uno para un solo micrófono y otro para dos micrófonos de lavabo. El cable es grueso y robusto y tiene la opción de utilizar la energía de la batería.

French Spanish
lavabo lavabo
fil cable
épais grueso
robuste robusto
clips clips
et y
un a
micro micrófono
micros micrófonos
de de
batterie batería
le el
est viene
seul un

FR Wavve est un excellent outil qui transforme votre podcast audio en clips vidéo partageables

ES Wavve es una excelente herramienta que convierte el audio de su podcast en clips de vídeo compartibles

French Spanish
outil herramienta
podcast podcast
clips clips
vidéo vídeo
audio audio
en en
est es
un convierte
excellent excelente
qui de

FR En d’autres termes, vous fournirez les clips que vous souhaitez voir apparaître dans la vidéo, et le logiciel les assemblera dans le style que vous préférez

ES En otras palabras, usted manda los cortos que quiera incluir en su video, y el software los juntará en el estilo que usted prefiera

French Spanish
dautres otras
style estilo
préférez prefiera
et y
en en
logiciel software
vidéo video
les los

FR Découpez les clips et façonnez les sons en un seul clic pour obtenir une performance sans faille et optimiser chaque piste avec précision.

ES Desde cortar clips y remodelar sonidos con un solo clic, hasta compilar una actuación magistral, puedes optimizar cualquier pista con precisión.

French Spanish
clips clips
sons sonidos
clic clic
optimiser optimizar
piste pista
précision precisión
coupez cortar
et y
obtenir puedes
avec con
seul un

FR De la découpe des clips et du développement des images vidéo au réglage des niveaux de gain et au mixage de l'audio 3D, Pro Tools accélère et facilite l'ajustement et la synchronisation des sons sur l'image.

ES Desde cortar clips y desplazar fotogramas, hasta regular los niveles de ganancia y trabajar con audio 3D, Pro Tools permite ajustar y sincronizar el sonido a la imagen de forma rápida y fácil.

French Spanish
clips clips
réglage ajustar
gain ganancia
facilite fácil
synchronisation sincronizar
et y
de de
vidéo audio
niveaux niveles
la la
pro pro
laudio sonido
limage la imagen
du desde
sons el sonido

FR Appliquez à vos clips des effets en temps réel

ES Aplica efectos en tiempo real a los clips

French Spanish
appliquez aplica
clips clips
effets efectos
réel real
en en
temps tiempo
à a
des los

FR Avec Clip Effects, vous pouvez appliquer des EQ et traitements dynamiques en temps réel à un clip individuel ou à un groupe de clips, afin d'utiliser différents effets et paramètres sur de multiples ensembles sans affecter le reste de la piste

ES Con Clip Effects, es posible aplicar ecualizador y dinámicas en tiempo real a un único clip o grupo de clips de audio, lo que permite que varios clips tengan diferentes efectos y ajustes para múltiples sin que afecte al resto de la pista

French Spanish
dynamiques dinámicas
réel real
effets efectos
paramètres ajustes
affecter afecte
piste pista
clip clip
et y
ou o
clips clips
appliquer aplicar
groupe grupo
en en
de de
différents diferentes
le reste resto
temps tiempo
un único
la la
à a
multiples múltiples

FR C'est l'outil idéal pour peaufiner les dialogues et les voix off avec des variations entre les clips

ES Es ideal para ajustar los diálogos y las locuciones con variaciones entre los clips

French Spanish
idéal ideal
dialogues diálogos
variations variaciones
clips clips
et y
cest es
pour para
avec con
entre entre
les los

FR Mixez efficacement des bandes originales comprenant des centaines de pistes et des milliers de clips avec des groupes

ES Mezcla bandas sonoras compuestas por cientos de pistas y miles de clips eficientemente con grupos

French Spanish
efficacement eficientemente
pistes pistas
clips clips
bandes bandas
et y
groupes grupos
de de
centaines cientos

FR Clips et séquences vidéo HD gratuits sur Vecteezy !

ES ¡Clips y Vídeos HD de Gratis en Vecteezy!

French Spanish
hd hd
gratuits gratis
vecteezy vecteezy
et y
clips clips
sur en

FR Séquences de clips vidéo gratuites, modèles 4k After Effects et plus encore !

ES ¡Vídeos de stock y Clips 4K para descargar gratis!

French Spanish
gratuites gratis
et y
de de
les para
clips clips

Showing 50 of 50 translations