FR Mastercard et inestimable sont des marques déposées, et The Circles design est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated. © 2021 Mastercard. Tous droits réservés.
"mastercard" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
mastercard | tarjeta de crédito |
FR Mastercard et inestimable sont des marques déposées, et The Circles design est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated. © 2021 Mastercard. Tous droits réservés.
ES Mastercard y priceless son marcas registradas, y The Circles Design es una marca comercial de Mastercard International Incorporated. © 2021 Mastercard. Todos los derechos reservados.
French | Spanish |
---|---|
design | design |
commerce | comercial |
international | international |
droits | derechos |
réservés | reservados |
mastercard | mastercard |
et | y |
marque | marca |
marques | marcas |
de | de |
est | es |
tous | todos |
FR Au sujet de MasterCard SecureCode : MasterCard SecureCode est un nouveau service de MasterCard et de l'émetteur de votre carte qui fournit une protection supplémentaire lors de vos achats en ligne
ES About MasterCard SecureCode: MasterCard SecureCode es un servicio nuevo de MasterCard y el emisor de la tarjeta que ofrece protección adicional al comprar en internet
French | Spanish |
---|---|
service | servicio |
carte | tarjeta |
mastercard | mastercard |
émetteur | emisor |
et | y |
protection | protección |
l | internet |
nouveau | nuevo |
en | en |
au | al |
de | de |
fournit | ofrece |
supplémentaire | adicional |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
d | s |
et | y |
le | la |
de | de |
FR MasterCard et le logo MasterCard sont des marques déposées de MasterCard International Incorporated
ES Pleo Financial Services A/S se rige y está autorizado por la Autoridad de Supervisión Financiera, Dinamarca
French | Spanish |
---|---|
d | s |
et | y |
le | la |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
center | center |
fournir | brindar |
femmes | mujeres |
entrepreneures | emprendedoras |
solutions | soluciones |
mastercard | mastercard |
growth | growth |
et | y |
partie | parte |
le | el |
développer | crecer |
soutenu | apoyo |
de | de |
millions | millones |
numériques | digitales |
est | es |
à | a |
FR Pour les paiements effectués en GBP (livre sterling), nous acceptons : Visa, Maestro, Visa Electron et MasterCard. Pour les paiements dans toute autre devise, nous acceptons : Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard et Alipay.
ES Para pagos en GBP aceptamos: Visa, Maestro, Visa Electron y MasterCard. Para pagos en otras divisas aceptamos: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard y Alipay.
French | Spanish |
---|---|
paiements | pagos |
gbp | gbp |
visa | visa |
maestro | maestro |
autre | otras |
devise | divisas |
jcb | jcb |
alipay | alipay |
mastercard | mastercard |
et | y |
en | en |
acceptons | aceptamos |
pour | para |
French | Spanish |
---|---|
débit | débito |
ltd | ltd |
licence | licencia |
international | international |
inc | inc |
mastercard | mastercard |
délivré | emitida |
carte | tarjeta |
la | la |
de | de |
sous | bajo |
est | está |
French | Spanish |
---|---|
international | international |
mastercard | mastercard |
marque | marca |
et | y |
de | de |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
nom | nombre |
mastercard | tarjeta de crédito |
le | el |
chez | de |
French | Spanish |
---|---|
center | center |
fournir | brindar |
femmes | mujeres |
entrepreneures | emprendedoras |
solutions | soluciones |
mastercard | mastercard |
growth | growth |
et | y |
partie | parte |
le | el |
développer | crecer |
soutenu | apoyo |
de | de |
millions | millones |
numériques | digitales |
est | es |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
le | el |
décembre | diciembre |
nouvelle | nueva |
application | aplicación |
mastercard | mastercard |
FR Carte de crédit (Mastercard, Visa, American Express et Discover Card)
ES Tarjeta de crédito (Mastercard, Visa, American Express y Discover Card)
French | Spanish |
---|---|
de | de |
crédit | crédito |
visa | visa |
american | american |
et | y |
express | express |
mastercard | mastercard |
card | card |
FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay
ES Todas las principales tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard, Discover, American Express y UnionPay
French | Spanish |
---|---|
principales | principales |
cartes | tarjetas |
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
express | express |
notamment | incluidas |
et | y |
de | de |
crédit | crédito |
FR Nous acceptons les cartes Visa, American Express, Mastercard, PayPal ainsi que les virements bancaires (pour les comptes à facturation annuelle Pro et supérieurs)
ES Aceptamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal y transferencia bancaria (para cuentas con facturación anual del plan Pro y superiores)
French | Spanish |
---|---|
visa | visa |
american | american |
paypal | paypal |
virements | transferencia |
bancaires | bancaria |
annuelle | anual |
supérieurs | superiores |
express | express |
mastercard | mastercard |
comptes | cuentas |
facturation | facturación |
et | y |
pro | pro |
acceptons | aceptamos |
FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de devis et de commande sécurisé
ES Tarjeta de crédito*: (Mastercard, Visa o American Express) mediante nuestro Formulario de presupuestos y pedidos seguro
French | Spanish |
---|---|
crédit | crédito |
visa | visa |
american | american |
formulaire | formulario |
devis | presupuestos |
commande | pedidos |
mastercard | mastercard |
ou | o |
express | express |
et | y |
de | de |
carte | tarjeta |
sécurisé | seguro |
notre | nuestro |
FR Afin d’accroître la sécurité et de varier l’utilisation des cartes, Mastercard et Visa se sont associés pour développer la norme EMV pour les cartes de paiement à puce
ES En un esfuerzo por aumentar la seguridad y expandir las formas en que pueden usarse las tarjetas, Mastercard y Visa desarrollaron conjuntamente el estándar EMV para tarjetas de pago con chip
French | Spanish |
---|---|
sécurité | seguridad |
cartes | tarjetas |
visa | visa |
paiement | pago |
puce | chip |
mastercard | mastercard |
emv | emv |
et | y |
de | de |
norme | estándar |
la | la |
FR Les fans de rugby féminin ont montré leur enthousiasme pour la Coupe du Monde de Rugby 2021, qui se déroulera en Nouvelle-Zélande en 2022. L'offre d'un pass Mastercard unique pour la RWC 2021 s'est vendue en quelques minutes seulement.
ES La victoria 34 a 15 ante Estados Unidos en Montevideo le permite a Los Teros unirse a Nueva Zelanda, Francia e Italia en el Grupo A. Por su parte, con su triunfo 33 a 24 ante Canadá, Chile sigue en carrera por una plaza en Francia.
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
en | en |
d | e |
de | ante |
zélande | zelanda |
les | los |
la | la |
du | parte |
seulement | a |
leur | su |
FR World Rugby et Mastercard dévoilent le nom des premières Jeunes Inarrêtables pour marquer les un an de la RWC 2021
ES World Rugby y las uniones confirman el calendario de tests de noviembre
French | Spanish |
---|---|
world | world |
rugby | rugby |
an | calendario |
et | y |
de | de |
FR La Coupe du Monde de Rugby 2021 lance l'édition limitée du Mastercard RWC 2021 Tournament Pass pour marquer le cap des un an du tournoi
ES Tu guía al Clasificatorio Americano a Rugby World Cup 2023 de este fin de semana
French | Spanish |
---|---|
monde | world |
rugby | rugby |
coupe | cup |
la | guía |
de | de |
un | a |
le | este |
FR Les cartes bancaires de type Visa, Mastercard et CB sont acceptées. Les autres moyens de paiement ne sont pas pris en charge pour ce produit (BVR, PayPal, compte prépayé, etc.).
ES Se aceptan las tarjetas bancarias tipo Visa, Mastercard y CB. Por el contrario, los otros medios de pago no son compatibles con este producto (BVR, PayPal, cuenta de prepago, etc.).
French | Spanish |
---|---|
cartes | tarjetas |
visa | visa |
cb | cb |
moyens | medios |
prépayé | prepago |
etc | etc |
mastercard | mastercard |
et | y |
paiement | pago |
paypal | paypal |
compte | cuenta |
bancaires | bancarias |
de | de |
pris | con |
autres | otros |
ce | este |
produit | producto |
ne | no |
type | tipo |
FR Une Banque 3.0? Encore mieux! La formule de liberté Bit2Me est la suivante: Crypto-monnaies + Argent traditionnel + Carte de crédit Mastercard de débit + IBAN partagé + Paiements entre amis + Échanges simples.
ES ¿Un Banco 3.0? ¡Mejor! La fórmula de la libertad Bit2Me es: Criptomonedas + Dinero tradicional + Criptotarjeta Mastercard débito + IBAN compartido + Pagos entre amigos + Intercambios simples.
French | Spanish |
---|---|
banque | banco |
formule | fórmula |
liberté | libertad |
argent | dinero |
traditionnel | tradicional |
débit | débito |
partagé | compartido |
paiements | pagos |
amis | amigos |
simples | simples |
bit | bit |
mastercard | mastercard |
mieux | mejor |
la | la |
de | de |
est | es |
crypto-monnaies | criptomonedas |
FR La Bit2Me Card est une carte de débit Mastercard cryptée: Oubliez les cartes prépayées! Ne perdez pas de temps à vendre manuellement ou à vendre plus que ce dont vous avez besoin
ES Bit2Me Card es una tarjeta cripto Mastercard de débito: ¡Olvídate de tarjetas prepago! No gastes tiempo vendiendo manualmente, ni vendas más de lo que necesites
French | Spanish |
---|---|
débit | débito |
vendre | vendiendo |
manuellement | manualmente |
bit | bit |
mastercard | mastercard |
prépayé | prepago |
temps | tiempo |
card | card |
est | es |
de | de |
plus | más |
cartes | tarjetas |
ne | no |
FR Créez votre carte cryptée virtuelle Mastercard en 10 secondes, ou nous vous la enverrons à la maison en plastique
ES Crea tu criptotarjeta Mastercard virtual en 10 segundos, o te la mandamos a casa en plásico
French | Spanish |
---|---|
créez | crea |
secondes | segundos |
mastercard | mastercard |
virtuelle | virtual |
ou | o |
la | la |
votre | tu |
en | en |
maison | casa |
à | a |
FR Les meilleures offres haut débit: MasterCard gratuite de 110 £ avec 67 Mo de BT pour 31,99 £ / m
ES Las mejores aplicaciones para iPhone 2021: la guía definitiva
French | Spanish |
---|---|
m | a |
les | las |
pour | para |
FR Les cartes de crédit le plus souvent acceptées en Suisse sont American Express, MasterCard et VISA
ES Las tarjetas de crédito que mas se aceptan en Suiza son American Express, MasterCard y VISA
French | Spanish |
---|---|
cartes | tarjetas |
suisse | suiza |
american | american |
visa | visa |
express | express |
mastercard | mastercard |
en | en |
et | y |
de | de |
crédit | crédito |
FR Nous acceptons actuellement les cartes Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB et PayPal pour tous les achats.
ES Actualmente aceptamos Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB y PayPal para todas las compras.
French | Spanish |
---|---|
actuellement | actualmente |
visa | visa |
american | american |
jcb | jcb |
paypal | paypal |
achats | compras |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
acceptons | aceptamos |
pour | para |
tous | todas |
FR Visa par rapport à MasterCard) car ces informations sont confidentielles.
ES MasterCard), ya que dicha información es privada.
French | Spanish |
---|---|
confidentielles | privada |
mastercard | mastercard |
à | que |
car | ya que |
informations | información |
ces | es |
FR Nous acceptons Visa, MasterCard, American Express, Discover, et PayPal comme méthodes de paiement pour les achats Vimeo Stock.
ES Aceptamos Visa, MasterCard, American Express, Discover y PayPal como métodos de pago para las compras en Vimeo Stock.
French | Spanish |
---|---|
visa | visa |
american | american |
méthodes | métodos |
achats | compras |
vimeo | vimeo |
stock | stock |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
paypal | paypal |
paiement | pago |
de | de |
acceptons | aceptamos |
FR Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa ou American Express. Pour les clients qui souscrivent un plan d'abonnement annuel, nous acceptons également les virements bancaires ou les chèques.
ES Aceptamos MasterCard, Visa y American Express. En el caso de los clientes que tengan un plan de suscripción anual, también aceptamos transferencias bancarias o cheques.
French | Spanish |
---|---|
visa | visa |
american | american |
annuel | anual |
virements | transferencias |
bancaires | bancarias |
chèques | cheques |
mastercard | mastercard |
ou | o |
express | express |
dabonnement | suscripción |
plan | plan |
clients | clientes |
un | caso |
également | también |
acceptons | aceptamos |
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover et American Express
ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard, Discover y American Express
French | Spanish |
---|---|
principales | principales |
cartes | tarjetas |
notamment | incluidas |
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
de | de |
crédit | crédito |
acceptons | aceptamos |
FR Nous acceptons les paiements par Visa, Mastercard, American Express et Paypal. Toutes les transactions réalisées sur notre site sont entièrement sécurisées.
ES Aceptamos Visa, Mastercard, American Express y Paypal. Todas las transacciones en nuestro sitio web son completamente seguras.
French | Spanish |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
paypal | paypal |
transactions | transacciones |
entièrement | completamente |
acceptons | aceptamos |
sur | en |
sont | son |
sécurisées | seguras |
notre | nuestro |
site | sitio |
FR Avant de rejoindre Mastercard, elle était responsable de la sécurité de l’information chez Xerox, où elle a mis en place et dirigé un programme de gestion des risques liés aux informations à l’échelle de l’entreprise
ES Antes de trabajar en Mastercard, fue directora de seguridad de la información en Xerox, donde estableció y dirigió un programa de gestión de riesgos de la información en toda la empresa
French | Spanish |
---|---|
responsable | directora |
sécurité | seguridad |
programme | programa |
mastercard | mastercard |
et | y |
lentreprise | empresa |
la | la |
de | de |
en | en |
risques | riesgos |
informations | información |
gestion | gestión |
FR Les paiements ne sont possibles que par carte bancaire (les classiques, comme Visa et Mastercard, parmi d’autres), mais il n’y a pas de système de détection de fraude pour vous gâcher la vie (contrairement à ce qui s’est passé chez Liquid Web)
ES Sólo se puede pagar a través de tarjeta de crédito (con todas las habituales como Visa y Mastercard), pero hay un sistema de detección de fraudes que haga miserable tu existencia (como me pasó con Liquid Web)
French | Spanish |
---|---|
paiements | pagar |
visa | visa |
détection | detección |
fraude | fraudes |
et | y |
mastercard | mastercard |
système | sistema |
web | web |
possibles | puede |
carte | tarjeta |
mais | pero |
il | lo |
de | de |
a | hay |
à | a |
FR Nous acceptons la plupart des principales cartes bancaires (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay et les cartes cadeaux.
ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito más conocidas (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay y tarjetas regalo.
French | Spanish |
---|---|
cartes | tarjetas |
visa | visa |
american | american |
paypal | paypal |
apple | apple |
pay | pay |
cadeaux | regalo |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
acceptons | aceptamos |
la | la |
principales | más |
French | Spanish |
---|---|
r | r |
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
paypal | paypal |
acceptons | aceptamos |
FR Compatible avec Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV ™ Niveau 1 et Niveau 2, Apple Pay® et Android Pay™
ES Admite Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV™ Nivel 1 y Nivel 2, Apple Pay® y Android Pay™
FR Il prend en charge les cartes MasterCard PayPass, Visa payWave et AMEX ExpressPay
ES Es compatible con las tarjetas MasterCard PayPass, Visa payWave y AMEX ExpressPay
French | Spanish |
---|---|
cartes | tarjetas |
visa | visa |
amex | amex |
mastercard | mastercard |
et | y |
en | es |
FR Terminal EMV portable pour les transactions par carte de crédit, sans contact ou non. Avec la connectivité Wi-Fi, GPRS et 3G, et équipé d'une imprimante intégrée. Compatible avec MasterCard® PayPass™, Visa payWave® et Apple Pay®
ES Lector y escritor NFC con el cable USB, para dispositivos desktop y móviles, compatible con Windows, Mac, Android y Linux. Incluye ranura SAM. Compatible con MasterCard® PayPass™, Visa payWave® y Apple Pay®
FR Vous pouvez payer un abonnement NordPass par carte de crédit, notamment Visa, Mastercard et American Express, ou utiliser l’une des méthodes alternatives telles que Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay et certaines cryptomonnaies.
ES Puedes pagar una suscripción a NordPass con tarjeta de crédito (incluidas Visa, Mastercard y Amex) o usar cualquiera de los métodos alternativos, como Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay y algunas criptomonedas.
French | Spanish |
---|---|
nordpass | nordpass |
crédit | crédito |
visa | visa |
méthodes | métodos |
amazon | amazon |
cryptomonnaies | criptomonedas |
abonnement | suscripción |
mastercard | mastercard |
et | y |
ou | o |
pay | pay |
paypal | paypal |
utiliser | usar |
de | de |
carte | tarjeta |
payer | pagar |
un | a |
FR Pour que votre processus d'achat soit le plus simple possible, nous acceptons les paiements via notre système sécurisé par Visa, MasterCard, American Express et PayPal.
ES Para que el proceso de compra sea lo más sencillo posible, aceptamos pagos con nuestro sistema seguro de Visa, MasterCard, American Express y PayPal.
French | Spanish |
---|---|
possible | posible |
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
système | sistema |
express | express |
et | y |
le | el |
simple | sencillo |
paypal | paypal |
paiements | pagos |
processus | proceso |
plus | más |
acceptons | aceptamos |
sécurisé | seguro |
via | de |
notre | nuestro |
FR Acceptez les paiements par Visa, MasterCard, CB, American Express ou PayPal et laissez vos utilisateurs choisir l'option qui leur convient.
ES Acepta los pagos con Visa, MasterCard, CB, American Express o PayPal y deja que tus usuarios elijan la opción que les convenga.
French | Spanish |
---|---|
acceptez | acepta |
visa | visa |
cb | cb |
american | american |
laissez | deja |
utilisateurs | usuarios |
mastercard | mastercard |
express | express |
ou | o |
et | y |
choisir | elijan |
loption | la opción |
paypal | paypal |
paiements | pagos |
les | los |
FR Les modes de paiement acceptés par Speechelo sont Paypal, Visa et Mastercard. Ces passerelles de paiement sont sûres et sécurisées.
ES Las formas de pago aceptadas por Speechelo son Paypal, Visa y Mastercard. Estas pasarelas de pago son seguras y protegidas.
French | Spanish |
---|---|
modes | formas |
acceptés | aceptadas |
visa | visa |
passerelles | pasarelas |
mastercard | mastercard |
paiement | pago |
paypal | paypal |
et | y |
de | de |
sûres | seguras |
FR Nous acceptons Visa, Mastercard, American Express et PayPal. Pour les conditions de facturation pour les abonnements annuels, contactez-nous à sales@infogr.am
ES Aceptamos Visa, Mastercard, American Express y PayPal. Para conocer los términos de facturación para suscripciones anuales, contáctanos en sales@infogr.am
French | Spanish |
---|---|
visa | visa |
american | american |
paypal | paypal |
facturation | facturación |
abonnements | suscripciones |
annuels | anuales |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
de | de |
acceptons | aceptamos |
conditions | términos |
FR PayPalPaypal est maintenant disponible dans 202 pays et 25 devises. En outre, il prend en charge 4 genres de cartes de crédit : Visa, MasterCard, American Express (Amex) et Discover.
ES PayPalPaypal está disponible en 202 países y es compatible con 25 monedas, admite 4 tipos de tarjetas de crédito:Visa, MasterCard, American Express (Amex) y Discover.
French | Spanish |
---|---|
pays | países |
devises | monedas |
cartes | tarjetas |
visa | visa |
american | american |
amex | amex |
mastercard | mastercard |
express | express |
disponible | disponible |
et | y |
en | en |
de | de |
crédit | crédito |
est | es |
FR Nous acceptons les cartes Visa, MasterCard, American Express, Discover et plus de 30 autres moyens de paiement.
ES Aceptamos tarjetas Visa, Mastercard, American Express, Discover y más de 30 métodos de pago.
French | Spanish |
---|---|
cartes | tarjetas |
visa | visa |
american | american |
moyens | métodos |
paiement | pago |
mastercard | mastercard |
express | express |
et | y |
de | de |
acceptons | aceptamos |
plus | más |
French | Spanish |
---|---|
et | y |
mastercard | mastercard |
président | presidente |
French | Spanish |
---|---|
réseaux | redes |
compétences | habilidades |
entrepreneurs | emprendedores |
programme | programa |
soutenu | apoyo |
center | centro |
mastercard | mastercard |
et | y |
possible | posible |
sera | será |
de | de |
développer | desarrollar |
le | el |
à | a |
inclusive | inclusivo |
davantage | aún más |
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
compétences | habilidades |
commerciales | comerciales |
programme | programa |
care | care |
soutenu | respaldado |
center | centro |
inclusive | inclusivo |
mastercard | mastercard |
et | y |
auront | tendrán |
désormais | ahora |
dautres | y otros |
de | de |
développer | desarrollar |
numériques | digitales |
le | el |
FR En savoir plus sur les sept premières Jeunes Inarrêtables, révélées par World Rugby et Mastercard à un an de la Coupe du Monde de Rugby 2021, qui se déroulera en 2022.
ES El anfitrión Italia, Irlanda, Escocia y España solo se separan por diferencia de puntos de cara a la fecha final del Clasificatorio Europeo a Rugby World Cup en Parma este sábado.
French | Spanish |
---|---|
rugby | rugby |
coupe | cup |
world | world |
et | y |
en | en |
de | de |
la | la |
du | del |
à | a |
FR Le Mastercard RWC 2021 Tournament Pass permettra aux fans d'obtenir un billet pour les 26 matchs de la RWC 2021, qui se déroulera en 2022.
ES Irlanda y Escocia aseguraron sus primeras victorias del Clasificatorio Europeo a Rugby World Cup 2021 el domingo para mantener vivas las esperanzas de ganar el torneo y clasificar a Nueva Zelanda.
French | Spanish |
---|---|
de | de |
un | a |
Showing 50 of 50 translations