FR Type de moniteur: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
FR Type de moniteur: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
ES Tipo de monitor: Puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
choisir | elegir |
disponibles | disponibles |
types | tipos |
type | tipo |
de | de |
pouvez | puede |
FR La Nest Cam IQ de Google nest pas spécifiquement un moniteur pour bébé, cest une caméra domestique intelligente, mais elle pourrait facilement être utilisée comme moniteur pour bébé si vous le souhaitez
ES La Nest Cam IQ de Google no es un monitor para bebés específicamente, es una cámara inteligente para el hogar, pero podría usarse fácilmente como monitor para bebés si así lo desea
French | Spanish |
---|---|
spécifiquement | específicamente |
moniteur | monitor |
bébé | bebé |
intelligente | inteligente |
souhaitez | desea |
utilisé | usarse |
cam | cam |
un | a |
caméra | cámara |
de | de |
mais | pero |
pas | no |
cest | es |
pourrait | podría |
facilement | fácilmente |
la | la |
le | el |
FR Image Floue : Moniteur Automatique De Tension Artérielle De Chevet Et Moniteur Patient Automatique Dans La Salle D'urgence D'hôpital Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143759570.
ES Imagen Borrosa: Monitor De Presión Arterial Automático Junto A La Cama Y Monitor De Paciente Automático En La Sala De Emergencias Del Hospital Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 143759570.
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
automatique | automático |
tension | presión |
patient | paciente |
salle | sala |
libres | libres |
droits | derecho |
et | y |
dimages | imágenes |
la | la |
de | de |
photos | retratos |
FR Banque d'images — Image floue : Moniteur automatique de tension artérielle de chevet et moniteur patient automatique dans la salle d'urgence d'hôpital
ES Foto de archivo — Imagen borrosa: monitor de presión arterial automático junto a la cama y monitor de paciente automático en la sala de emergencias del hospital
FR Image floue : Moniteur automatique de tension artérielle de chevet et moniteur patient automatique dans la salle d'urgence d'hôpital
ES Imagen borrosa: monitor de presión arterial automático junto a la cama y monitor de paciente automático en la sala de emergencias del hospital
French | Spanish |
---|---|
image | imagen |
moniteur | monitor |
automatique | automático |
tension | presión |
patient | paciente |
salle | sala |
et | y |
la | la |
de | de |
FR Habituellement pédomètre, moniteur de sommeil, alarme et moniteur de fréquence cardiaque peuvent encore être utilisés sans se connecter à Bluetooth. Appel rappel, caméra à distance, trouver téléphone besoin connexion Bluetooth.
ES Por lo general, podómetro, monitor de sueño, alarma y monitor de frecuencia cardíaca todavía se puede utilizar sin necesidad de conectarse a Bluetooth. recordatorio de llamada, cámara remota, encontrar necesidad teléfono conexión Bluetooth.
French | Spanish |
---|---|
habituellement | general |
moniteur | monitor |
sommeil | sueño |
alarme | alarma |
fréquence | frecuencia |
cardiaque | cardíaca |
bluetooth | bluetooth |
rappel | recordatorio |
caméra | cámara |
distance | remota |
trouver | encontrar |
utilisé | utilizar |
et | y |
appel | llamada |
téléphone | teléfono |
connexion | conexión |
besoin | necesidad |
de | de |
à | a |
se connecter | conectarse |
FR Faire le dropshipping pour Audio bidirectionnel avec moniteur vidéo numérique sans fil pour moniteur de bébé VB601 à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
ES Dropshipping VB601 Monitorde Bebé de Video Digital Inalámbrico Bidireccional Audio Visión Nocturna para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
French | Spanish |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
bidirectionnel | bidireccional |
vendre | vender |
sans fil | inalámbrico |
vidéo | video |
numérique | digital |
ligne | línea |
audio | audio |
de | de |
en | en |
au | al |
gros | al por mayor |
prix | precio |
FR Le moniteur vidéo numérique VB601 est un moniteur vidéo numérique compact conçu pour offrir aux parents une sécurité totale en leur permettant de regarder leur bébé jusqu'à 200 mètres de distance
ES La VB601 es un monitor de bebé digital compacto diseñado para dar a los padres la seguridad completa al ser capaz de mirar su bebé que duerme de hasta 200 metros lejos
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
compact | compacto |
offrir | dar |
parents | padres |
sécurité | seguridad |
totale | completa |
mètres | metros |
le | la |
numérique | digital |
de | de |
jusqu | hasta |
est | es |
conçu | diseñado para |
leur | su |
regarder | que |
un | a |
FR Grâce aux vitesses de connexion rapides entre le moniteur parent et le moniteur pour bébé, vous pouvez être assuré que vous regardez des images en direct de votre bébé sans retards ni interruptions
ES con velocidades de conexión rápida entre el monitor los padres e bebé, puede descansar que esté en vivo con la huella digital de su bebé sin demoras ni interrupciones
French | Spanish |
---|---|
connexion | conexión |
moniteur | monitor |
parent | padres |
retards | demoras |
interruptions | interrupciones |
vitesses | velocidades |
ni | ni |
en | en |
de | de |
pouvez | puede |
regardez | que |
le | el |
et | con |
rapides | rápida |
direct | vivo |
votre | su |
FR Cela ne veut pas dire que ce que vous obtenez est tout sauf impressionnant, mais si vous espériez plus que le GPS, un moniteur de fréquence cardiaque optique, un moniteur d
ES Eso no quiere decir que lo que obtienes sea impresionante, pero si esperabas algo más que el GPS, el monitor óptico de frecuencia cardíaca, el monitor de
French | Spanish |
---|---|
impressionnant | impresionante |
gps | gps |
moniteur | monitor |
fréquence | frecuencia |
cardiaque | cardíaca |
optique | óptico |
vous obtenez | obtienes |
de | de |
mais | pero |
le | el |
plus | más |
ne | no |
dire | decir |
FR Type de moniteur: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
ES Tipo de monitor: Puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
choisir | elegir |
disponibles | disponibles |
types | tipos |
type | tipo |
de | de |
pouvez | puede |
FR L'écran est étonnant et acheter séparément une option de qualité similaire vous coûterait environ 1 000 dollars... rien que pour le moniteur. Hautement recommandé.
ES La pantalla es asombrosa y comprar una opción de calidad similar por separado le costaría alrededor de 1.000 dólares... sólo por el monitor. Muy recomendado.
French | Spanish |
---|---|
qualité | calidad |
similaire | similar |
dollars | dólares |
recommandé | recomendado |
et | y |
acheter | comprar |
de | de |
écran | pantalla |
moniteur | monitor |
option | opción |
environ | alrededor |
le | el |
hautement | muy |
est | es |
FR Ils ne sont généralement pas livrés avec un moniteur, vous devrez donc en tenir compte lorsque vous en choisirez un.
ES Normalmente no vienen con un monitor, así que tendrás que tenerlo en cuenta al elegir uno.
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
compte | cuenta |
en | en |
généralement | normalmente |
devrez | que |
avec | con |
donc | así |
n | no |
FR L'iMac Pro n'est pas bon marché, mais si l'on considère que vous obtenez un moniteur 5K haut de gamme inclus dans le pack, cela ne semble pas si mal.
ES La iMac Pro no es barata, pero si consideras que se incluye un monitor de 5K de primera línea en el paquete, no parece tan mala idea.
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
gamme | línea |
inclus | incluye |
pack | paquete |
semble | parece |
mal | mala |
de | de |
mais | pero |
un | primera |
pro | pro |
le | el |
ne | no |
si | tan |
haut | en |
FR pack d'accessoires Zoom APH-4N Pro qui comprend un pare-brise, un câble séparateur (pour pouvoir se connecter à un appareil photo et à un moniteur en même temps), un câble USB, un câble atténuateur (à brancher dans votre reflex numérique) et l'
ES Zoom APH-4N Pro que incluye un parabrisas, un cable divisor (para que puedas conectarte a una cámara y a un monitor al mismo tiempo), un cable USB, un cable atenuador (para conectarlo a tu DSLR) y el
French | Spanish |
---|---|
zoom | zoom |
pare-brise | parabrisas |
moniteur | monitor |
usb | usb |
l | n |
appareil photo | cámara |
reflex numérique | dslr |
câble | cable |
et | y |
pro | pro |
connecter | conectarte |
temps | tiempo |
votre | tu |
à | a |
FR La taille de l'écran est de 12.3″ ce qui peut être un peu petit, mais la plupart des gens ont un moniteur externe ou 2 de toute façon
ES El tamaño de la pantalla en estos es 12.3″ que puede ser un poco pequeño, pero la mayoría de la gente tiene un monitor externo o 2 de todos modos
FR Soyez toujours à votre meilleur lors des appels avec un aperçu redimensionnable, même lorsque votre logiciel de visioconférence ne comprend pas de moniteur.
ES Luzca lo mejor posible en las llamadas en todo momento con una vista previa de tamaño variable, incluso cuando su software de videoconferencia no incluye un monitor.
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
visioconférence | videoconferencia |
moniteur | monitor |
logiciel | software |
comprend | incluye |
meilleur | mejor |
de | de |
même | un |
ne | no |
votre | su |
à | en |
un | una |
FR ATT Monitor | Le Moniteur du Traité sur le commerce des armes
ES ATT Monitor | El Monitor del Tratado sobre el Comercio de Armas
French | Spanish |
---|---|
traité | tratado |
commerce | comercio |
armes | armas |
le | el |
du | del |
monitor | monitor |
des | de |
FR Moniteur (aucun) Quarantaine Rejeter
ES Monitor(ninguno) Cuarentena Rechazar
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
aucun | ninguno |
quarantaine | cuarentena |
rejeter | rechazar |
FR 2. Localisez l'icône Moniteur d'Activité sur l'écran et double-cliquez dessus
ES 2. Localice el Monitor de Actividad en la pantalla y dele doble clic
French | Spanish |
---|---|
localisez | localice |
double | doble |
cliquez | clic |
et | y |
écran | pantalla |
moniteur | monitor |
FR 3. Sous Moniteur d'activité, recherchez l'entrée pour l'application troublante, sélectionnez-la et cliquez sur Quitter le processus
ES 3. Bajo el Monitor de Actividades, encuentre la entada para la aplicación problemática, selecciónela y de clic en Muestrear Proceso
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
recherchez | encuentre |
lapplication | la aplicación |
et | y |
processus | proceso |
cliquez | clic |
sur | en |
la | la |
le | el |
FR En mai 2021, nous avons eu un aperçu de la collaboration SpatialLabs dAcer - un moniteur capable de basculer entre le mode normal et le mode 3D stéréo...
ES En mayo de 2021 pudimos ver un vistazo de la colaboración de Acer SpatialLabs: un monitor capaz de alternar entre el modo normal y el modo 3D estereos...
French | Spanish |
---|---|
mai | mayo |
collaboration | colaboración |
moniteur | monitor |
capable | capaz |
basculer | alternar |
normal | normal |
mode | modo |
et | y |
en | en |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Meilleurs supports de moniteur 2021 : gagnez de lespace et de meilleurs angles de vision avec ces contremarches éprouvées
ES Los mejores soportes para monitores 2021: gane espacio y mejores ángulos de visión con estos elevadores probados y comprobados
French | Spanish |
---|---|
supports | soportes |
moniteur | monitores |
gagnez | gane |
lespace | espacio |
vision | visión |
angles | ángulos |
et | y |
de | de |
meilleurs | mejores |
FR Travailler à domicile ne signifie pas nécessairement le faire avec inconfort. Découvrez nos choix pour les meilleurs rehausseurs de moniteur.
ES Trabajar desde casa no tiene por qué significar hacerlo con incomodidad. Echa un vistazo a nuestras selecciones para los elevadores de monitor
French | Spanish |
---|---|
choix | selecciones |
moniteur | monitor |
travailler | trabajar |
de | de |
le | desde |
faire | hacerlo |
à | a |
n | no |
FR Voici comment utiliser lApple Watch et son moniteur de fréquence cardiaque avec les produits Peloton, notamment Bike, Bike+, Tread et lapplication.
ES A continuación se explica cómo usar el Apple Watch y su monitor de frecuencia cardíaca con productos Peloton, incluidos Bike, Bike +, Tread y la
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
fréquence | frecuencia |
cardiaque | cardíaca |
lapple | apple |
et | y |
watch | watch |
de | de |
utiliser | usar |
produits | productos |
comment | cómo |
FR Le matériel utilisé par le spectateur (moniteur, carte graphiques, etc.), ainsi que le logiciel utilisé, jouent un grand rôle dans la qualité de lecture du spectateur
ES El hardware (el monitor, la tarjeta gráfica, etc.) y el software del espectador juegan un papel importante en la experiencia de visualización del espectador
French | Spanish |
---|---|
spectateur | espectador |
moniteur | monitor |
etc | etc |
jouent | juegan |
matériel | hardware |
logiciel | software |
rôle | papel |
de | de |
lecture | y |
carte | tarjeta |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Les ports de votre moniteur, clavier ou concentrateur USB sont probablement plus lents.
ES Es probable que los puertos de su monitor, teclado o concentrador USB sean más lentos.
French | Spanish |
---|---|
ports | puertos |
moniteur | monitor |
clavier | teclado |
usb | usb |
probablement | probable |
lents | lentos |
ou | o |
de | de |
votre | su |
plus | más |
FR Il a récupéré et renvoyé un certain nombre de systèmes dont on na plus besoin à bord, comme un moniteur de qualité de lair qui doit être remis à neuf.
ES Recogió y devolvió una serie de sistemas que ya no se necesitaban a bordo, como un monitor de calidad del aire que necesita ser renovado.
French | Spanish |
---|---|
systèmes | sistemas |
bord | bordo |
moniteur | monitor |
qualité | calidad |
lair | aire |
et | y |
besoin | necesita |
de | de |
être | ser |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
le | la |
contrôle | monitorización |
French | Spanish |
---|---|
profils | perfiles |
accélérer | acelerar |
workflow | flujo de trabajo |
créez | crea |
et | y |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
personnalisez | personaliza |
profils | perfiles |
intégré | integrada |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
contrôleur | controlador |
unifié | unificado |
studio | estudio |
sources | fuentes |
analogiques | analógicas |
aes | aes |
quotidien | diario |
numérique | digital |
dante | dante |
et | y |
mon | mi |
travail | trabajo |
domaine | dominio |
de | de |
est | es |
un | voy |
French | Spanish |
---|---|
associé | combina |
gratuite | gratuita |
complètes | completas |
workflow | flujos de trabajo |
tactile | táctiles |
programmables | programables |
dock | dock |
et | y |
ou | o |
lapplication | la aplicación |
touches | teclas |
capacités | funciones |
de | de |
le | la |
contrôle | control |
à | con |
du | trabajo |
French | Spanish |
---|---|
intuitives | intuitivos |
clips | clips |
directement | directamente |
vidéo | vídeo |
individuels | individuales |
collages | collages |
régler | ajustar |
position | posición |
et | y |
moniteur | monitor |
créer | crear |
écrans | pantallas |
taille | tamaño |
la | la |
le | el |
ainsi | así |
FR Méthode HTTP: Vous pouvez choisir parmi les types de moniteur disponibles:
ES Método HTTP: puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:
French | Spanish |
---|---|
http | http |
choisir | elegir |
moniteur | monitor |
méthode | método |
disponibles | disponibles |
types | tipos |
pouvez | puede |
de | de |
FR Codes de réponse HTTP (disponible uniquement sur les types de moniteur HTTP et HTTTPS)
ES Códigos de respuesta HTTP (solo disponibles en tipos de monitors HTTP y HTTPS)
French | Spanish |
---|---|
codes | códigos |
disponible | disponibles |
http | http |
et | y |
types | tipos |
de | de |
sur | en |
FR Utilisez le Moniteur de ressources pour suivre l'utilisation du processeur et de la mémoire RAM de plusieurs machines virtuelles.
ES Utilice el Monitor de recursos para realizar un seguimiento del consumo de CPU y RAM para varias máquinas virtuales.
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
suivre | seguimiento |
processeur | cpu |
ram | ram |
virtuelles | virtuales |
utilisez | utilice |
ressources | recursos |
et | y |
machines | máquinas |
de | de |
plusieurs | varias |
FR Personnellement, mes fonctionnalités préférées dans Omnisend sont le répondeur automatique et le moniteur de site Web
ES Personalmente, mis funciones favoritas en Omnisend son la respuesta automática y el monitor del sitio web
French | Spanish |
---|---|
personnellement | personalmente |
fonctionnalités | funciones |
préférées | favoritas |
automatique | automática |
moniteur | monitor |
et | y |
mes | mis |
dans | en |
sont | son |
le | el |
de | del |
site | sitio |
web | web |
FR Le moniteur de site Web vérifie que tout ce qui devrait être en ligne est accessible et m'envoie des rappels s'il y a quelque chose de nouveau qui doit être publié sur mon site ou simplement m'avertit quand il tombe en panne
ES El Monitor de sitio web verifica que todo lo que debería estar en línea sea accesible y me envía recordatorios si hay algo nuevo que deba publicarse en mi sitio o simplemente me notifica cuando se rompe
French | Spanish |
---|---|
moniteur | monitor |
vérifie | verifica |
ligne | línea |
rappels | recordatorios |
accessible | accesible |
et | y |
sil | si |
ou | o |
le | el |
nouveau | nuevo |
mon | mi |
devrait | debería |
de | de |
en | en |
simplement | simplemente |
il | lo |
a | hay |
site | sitio |
web | web |
doit | deba |
FR Femme scientifique regardant l'écran du moniteur dans la salle de recherche
ES Científico senior experimentado escribiendo los datos en la computadora del último experimento en el cuerpo humano
French | Spanish |
---|---|
femme | humano |
scientifique | científico |
dans | en |
la | la |
de | del |
FR Qualité de l’air intérieur et taux de radon : Le premier moniteur de qualité de l’air intelligent avec détection du radon, comprenant des capteurs d’humidité, de température, de COV, de CO2 et de pression atmosphérique.
ES Medidor de la calidad del aire interior y detector de radón: Le presentamos al primer monitor inteligente de calidad del aire con capacidad de detectar el gas radón y que, además, incluye sensores de humedad, temperatura, VOCs, CO2 y presión de aire.
French | Spanish |
---|---|
lair | aire |
radon | radón |
moniteur | monitor |
intelligent | inteligente |
température | temperatura |
pression | presión |
et | y |
capteurs | sensores |
détection | detectar |
qualité | calidad |
de | de |
intérieur | interior |
le | el |
du | del |
FR Cette souris USB est conçue pour les NVR de caméra Reolink quand vous disposez d’un moniteur connecté pour configurer les paramètres locaux et effectuer la surveillance locale. Compacte, précise et abordable. Prête à l’emploi.
ES Este ratón USB es para cámaras NVR Reolink cuando tiene un monitor conectado para configurar ajustes locales y necesita vigilancia local. Fluido, preciso y asequible. Conéctelo y tiene todo listo.
French | Spanish |
---|---|
souris | ratón |
usb | usb |
nvr | nvr |
reolink | reolink |
connecté | conectado |
précise | preciso |
abordable | asequible |
prête | listo |
dun | un |
moniteur | monitor |
configurer | configurar |
paramètres | ajustes |
locaux | locales |
et | y |
surveillance | vigilancia |
locale | local |
vous | necesita |
est | es |
caméra | cámaras |
FR Ce câble HDMI est utilisé pour connecter les NVR de caméra Reolink à un moniteur pour la surveillance locale.
ES El cable HDMI se utiliza para conectar NVR de cámara Reolink a un monitor para vigilancia local.
French | Spanish |
---|---|
hdmi | hdmi |
utilisé | utiliza |
nvr | nvr |
caméra | cámara |
reolink | reolink |
locale | local |
câble | cable |
connecter | conectar |
moniteur | monitor |
de | de |
la | el |
surveillance | vigilancia |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
noeuds | nodos |
nécessaire | requiere |
ssd | ssd |
de | de |
système | unidad |
French | Spanish |
---|---|
recommandations | recomendaciones |
minimales | mínimas |
noeuds | nodos |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
go | gb |
ram | ram |
noeud | nodo |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
go | gb |
ram | ram |
moniteur | monitor |
gestionnaire | gestor |
recommandé | recomienda |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
raisons | motivos |
performances | rendimiento |
noeuds | nodos |
doivent | deben |
de | de |
être | ser |
ne | no |
French | Spanish |
---|---|
combinaison | combinar |
noeuds | nodos |
charge | carga |
pas | no |
de | de |
nest | los |
la | la |
FR Les images et les couleurs des produits en vente sur la liste de prix peuvent cependant ne pas correspondre aux vraies à la suite d'améliorations et de mises en œuvre entre-temps ou à la suite du navigateur Internet et du moniteur utilisés
ES Las imágenes y colores de los Productos a la venta en la lista de precios podrían no corresponder a los reales como resultado de cualquier mejora e implementación o como resultado del navegador de Internet y el monitor particular utilizados
French | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
vente | venta |
peuvent | podrían |
internet | internet |
moniteur | monitor |
et | y |
ou | o |
navigateur | navegador |
vraies | reales |
liste | lista |
prix | precios |
couleurs | colores |
en | en |
de | de |
produits | productos |
la | la |
ne | no |
utilisé | utilizados |
du | del |
à | a |
Showing 50 of 50 translations