Translate "largement" to Portuguese

FR En outre, tous ces serveurs sont également très rapides : ExpressVPN est largement arrivé en tête de nos tests de vitesse

• outre
• rapides
• ExpressVPN est largement
• vitesse

FR La construction du maillage interne est une partie très largement négligée du SEO technique

• construction du maillage
• partie très largement
• SEO technique

FR "...Les équipes utilisent largement les outils d'analytique et de reporting de Freshdesk afin de connaître le nombre et le type de requêtes qu'elles reçoivent et l'efficacité avec laquelle les requêtes sont traitées."

• équipes utilisent largement
• outils d'analytique
• reporting de Freshdesk
• connaître le nombre
• type de requêtes
• reçoivent
• l'efficacité avec laquelle

FR Ils sont largement utilisés pour « se souvenir » de vous et de vos préférences, que ce soit dans le cadre d’une visite unique (via un « cookie de session ») ou de plusieurs visites répétées (à l’aide d’un « cookie persistant »)

• souvenir
• préférences
• visite unique
• cookie de session
• visites répétées
• cookie persistant

FR Le profond engagement des deux entreprises dans la modernisation basée sur Kubernetes a payé : OpenShift s'est largement imposé sur le marché depuis la dernière évaluation de Forrester. »

• basée sur Kubernetes
• payé
• OpenShift s'est largement
• évaluation de Forrester

FR Le temps que vous gagnerez par rapport à la création manuelle de rapports et au regroupement de données des différents réseaux vaudra largement la somme que vous investissez dans ces outils.

• gagnerez par rapport
• regroupement de données
• différents réseaux vaudra

FR Incluez ces informations si vous le souhaitez, mais votre ton particulier dépendra largement des propres directives de style de votre marque. Cela ne doit pas être trop influencé par ce que font vos concurrents.

• Incluez ces informations
• souhaitez
• ton particulier dépendra
• marque
• Cela ne doit

FR Respecter les mandats obtenus pour les données financières, les données du secteurs de la santé et autres données sensibles qui sont largement reconnus au sein des administrations et de la communauté industrielle

• Respecter les mandats
• données financières
• données du secteurs
• santé
• administrations
• communauté industrielle

FR Il n’y a de ça pas si longtemps, la communauté était constituée d’un ensemble relativement réduit d’organisations qui faisaient fonctionner un réseau largement isolé, mais les choses ont évolué

• a de ça
• longtemps
• communauté était constituée
• ensemble relativement réduit
• largement isolé
• choses ont évolué

FR Non pas parce que NordVPN lui est largement inférieur, mais simplement parce qu’ExpressVPN est idéal pour l’utilisateur lambda

• parce que NordVPN
• largement inférieur
• simplement parce
• lambda

FR Si Avast et AVG avaient obtenu une meilleure note en matière de respect de la vie privée, leur note globale aurait été largement supérieure à 8, mais, in fine, elle n?atteint qu?un honorable 7,8

• Avast
• AVG avaient obtenu
• privée
• note globale aurait
• in fine
• honorable

FR Bitdefender est l’un des programmes antivirus les plus largement utilisés dans le monde

FR Un client en particulier a largement dépassé les attentes de NPG, et pour Mr Penna, cela de fait aucun doute, Marketplace y est pour beaucoup.

• client en particulier
• NPG
• Mr Penna
• doute

FR Détrôner des outils dépassés (et pourtant toujours largement utilisés) n’est pas tâche facile — il faut un produit à la hauteur pour y parvenir.

• Détrôner des outils
• pourtant toujours largement
• tâche facile
• faut un produit

FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.

• ordinateur
• sauvegardes iCloud contiennent
• données
• qu'elles soient largement
• elles ne stockent
• toujours les mêmes

FR iCloud Photo Library a largement remplacé Photo Stream , bien que Photo Stream soit toujours disponible sur iOS

• iCloud Photo Library
• largement remplacé Photo
• Photo Stream soit
• disponible sur iOS

FR Les données personnelles sont largement utilisées - même une adresse email ou une adresse IP peuvent être considérées comme des données personnelles!

• utilisées
• adresse email
• personnelles

FR Notre travail - qui a été largement couvert par la presse britannique - a sans aucun doute façonné le récit et représenté l'une des rares voix britanniques positives à propos de l'application, contribuant à ce résultat.

• travail
• a été largement
• presse britannique
• a sans aucun
• façonné le récit
• voix britanniques positives
• propos de l'application

FR Leurs conseils aux parents sont extrêmement limités, s'en tenant largement à un avertissement générique sur le danger des étrangers dans les vidéos, se terminant par un appel à l'action pour que les parents téléchargent l'application.

• conseils aux parents
• extrêmement limités
• s'en tenant largement
• danger des étrangers
• vidéos
• parents téléchargent

FR Le traçage d'arrière-plan semble fonctionner, bien qu'il reste largement sous le contrôle d'Apple quant à savoir si cela continuera d'être efficace

• traçage d'arrière-plan semble
• qu'il reste largement
• contrôle d'Apple quant
• savoir si cela
• d'être efficace

FR Plateforme cloud complète et largement utilisée, offrant des services à partir de centres de données situés dans le monde entier.

• Plateforme cloud complète
• largement utilisée
• partir de centres

FR Whois est une liste d'enregistrements Internet largement utilisée qui permet d'identifier le propriétaire d'un domaine et de savoir comment entrer en contact avec lui

• d'enregistrements Internet largement
• d'un domaine
• savoir comment entrer
• contact avec lui

FR Conclusion : Spotify est la plate-forme de streaming musical la plus largement disponible qui propose une vaste gamme de chansons à un prix raisonnable. Il a également le niveau gratuit, quApple Music noffre pas.

• Conclusion
• prix raisonnable
• gratuit
• quApple Music noffre

FR Maintenant, les Galaxy Buds passent à la version 2, tirant largement les leçons apprises ailleurs, ce qui donne quelque chose dun peu mieux quavant. Voici ce que nous faisons des Samsung Galaxy Buds 2...

• Maintenant
• Galaxy Buds passent
• version
• apprises ailleurs
• donne quelque chose
• peu mieux quavant
• faisons des Samsung
• Buds

FR (Pocket-lint) - Philips est une marque de télévision qui renaît en ce moment - et elle a largement la technologie OLED à remercier

• Pocket-lint
• télévision qui renaît
• moment
• OLED à remercier

FR On ne peut plus clairement définir aujourd'hui ce qu'est la musique populaire. La musique est devenue part intégrante de notre quotidien - et a ainsi largement estompé les frontières des différents domaines thématiques.

• clairement définir aujourd'hui
• qu'est la musique
• musique est devenue
• a ainsi largement
• frontières des différents

FR Avec ses livres Heidi, Johanna Spyri a créé non seulement un best-seller international, mais également une image romantique et typique de la Suisse largement diffusée dans le monde.

• livres Heidi
• Johanna Spyri a
• seulement un best-seller
• image romantique

FR Malgré cela, Gatling est toujours populaire et largement utilisé parce que Scala peut fonctionner sur la plupart des systèmes

• Malgré cela
• Gatling est toujours
• largement utilisé parce
• Scala peut fonctionner
• plupart des systèmes

FR Certains domaines - tels que «Média» et «Pellicule» - sont largement utilisés par les applications intégrées Messages et Appareil photo

• Certains domaines
• applications intégrées Messages
• Appareil photo

FR Les catégories sont destinées à regrouper largement votre contenu

• catégories sont destinées

FR Avec une carrière de plus de 25 ans dans le domaine des logiciels et de la technologie, Mike est largement reconnu comme un conseiller stratégique du secteur

• domaine des logiciels
• technologie
• Mike est largement

FR Le défi est que les processus d'accord sont encore largement une fonction manuelle à l'intérieur de la plupart des organisations:

• largement une fonction

FR Dans le cas de la reconnaissance faciale, cependant, les cas d'utilisation sont largement limités aux appareils Apple avec Face ID

• reconnaissance faciale
• cependant
• d'utilisation sont largement
• ID

FR Très appréciés du grand public, les services tels Gmail ont été largement adoptés par les entreprises

• appréciés du grand
• entreprises

FR La lumière UV dans formes variées a été appliquée largement depuis le début du 20ème siècle pour désinfecter l'eau, l'air et des surfaces

• siècle pour désinfecter
• l'air
• surfaces

FR Nos réseaux neuronaux surpassent largement ceux des autres systèmes de traduction automatique, faisant de DeepL Traducteur le meilleur service au monde dans ce domaine

• réseaux neuronaux surpassent
• traduction automatique
• faisant de DeepL
• domaine

FR Vous pouvez également utiliser phpBB sur votre site web! Supposons que vous choisissiez d'utiliser ce tableau d'affichage largement prisé

• pouvez également utiliser
• web
• d'utiliser ce tableau
• largement prisé

FR L'une des solutions les plus simples et les plus étranges que vous pouvez avoir pour une pile Web à part entière et largement prise en charge avec un code côté serveur et une fonctionnalité de la base de données est avec la pile de lampes

• L'une des solutions
• simples
• entière
• code côté serveur
• pile de lampes

FR Je pense que ce qui a largement contribué au succès de Tableau JPMC, c'est que c'est une solution que les employés ont vraiment envie d'utiliser.

• a largement contribué
• succès de Tableau
• c'est que c'est
• vraiment envie

FR Inclure ces actualités sur notre blog contribue largement à notre mission, qui est de vous aider à voir et comprendre vos données

• Inclure ces actualités
• blog contribue largement
• mission
• aider à voir
• comprendre vos données

FR Introduit en 1989 à l’usage des étudiants, l’accès à Internet est largement disponible en Nouvelle-Zélande. Actuellement, près de 90 % de la population l’utilise et plus de la moitié possède des comptes actifs sur les médias sociaux.

• étudiants
• Internet est largement
• Nouvelle-Zélande
• Actuellement
• population

FR En particulier, toutes les publications du Royaume-Uni adoptent largement les cas de phrases dans plusieurs publications: listes, bibliographies, des listes de référence; etc.

• particulier
• publications du Royaume-Uni
• listes
• bibliographies
• listes de référence

FR mots ou « Titre capitalisées Cas », comme ils sont connus sont largement utilisés pour les titres dans les textes où chaque mot de la phrase; à l?exception des articles, prépositions et conjonctions; commence par une lettre majuscule.

• mots
• Titre capitalisées Cas
• connus sont largement
• où chaque mot
• phrase
• exception des articles
• prépositions
• conjonctions

FR Ce groupe a élaboré une norme de compression pour la compression des images qui sont largement utilisés et pris en charge sur tous les navigateurs web modernes

• groupe a élaboré
• norme de compression
• compression des images
• largement utilisés
• pris en charge
• navigateurs web modernes

FR sont largement utilisés Google Adwords, Google Analytics par des écrivains référenceurs et contenu dans la recherche de mots-clés appropriés liés à leurs sites Web

• largement utilisés Google
• écrivains référenceurs
• mots-clés appropriés liés
• sites Web

FR Seule une visualisation correcte et efficace des données peut constituer une information largement partageable et consommable.

• Seule une visualisation
• efficace des données
• constituer une information
• partageable

FR Docusaurus v2 est en bêta mais est déjà assez stable et largement utilisé.

• déjà assez stable
• largement

FR Le domaine de la recherche médicale s'appuie largement sur le deep learning

• médicale s'appuie largement
• deep learning

FR La reconnaissance faciale est déjà largement utilisée dans les aéroports pour permettre un enregistrement transparent et sans papier

• aéroports pour permettre
• enregistrement transparent
• papier

FR Bien que les propriétés de réduction des émissions des véhicules électriques soient largement acceptées, il existe encore une controverse autour des batteries, en particulier lutilisation de métaux comme le cobalt

• propriétés de réduction
• émissions des véhicules
• soient largement acceptées
• autour des batteries
• cobalt