Translate "conserve" to Russian

FR En outre, Atlassian conserve certaines données client dans ses systèmes internes dans le cadre des processus métier habituels

• outre
• Atlassian conserve certaines
• processus métier habituels

FR Limiter le nombre de votes par utilisateur qui peut être conservé pendant 30 jours

• Limiter le nombre
• votes par utilisateur
• conservé pendant jours

FR Cela conserve votre site Web protégé des vulnérabilités de sécurité et le chargement rapide.

• sécurité
• chargement

FR Le proxy anonymiseur ne conserve aucun journal et il n’analyse pas les habitudes des utilisateurs, que ce soit dans la version Premium ou la version gratuite

• aucun journal
• habitudes des utilisateurs
• Premium
• version gratuite

FR Nous allons le modifier, alors assurons-nous d'avoir conservé une copie de l'original avant d'effectuer ces modifications

• allons le modifier
• alors assurons-nous d'avoir
• copie de l'original
• d'effectuer ces modifications

FR Uniquement si un accusé de réception a été demandé à l'avance par l'expéditeur, activé par le destinataire et que le message d'accusé de réception a été conservé

• l'avance par l'expéditeur
• a été conservé

FR 11.1 Chaque Partie conserve tous les droits, titres et intérêts relatifs aux droits de propriété intellectuelle

• droits
• titres
• propriété intellectuelle

FR 10.1 Chaque Partie conserve tous les droits, titres et intérêts relatifs aux droits de propriété intellectuelle

• droits
• titres
• propriété intellectuelle

FR Google conserve vos mots de passe dans une simple liste, qui peut devenir ingérable et envahissante au bout d'un certain temps.

• liste
• devenir ingérable
• envahissante au bout
• certain

FR Notre approche vise toujours à ce que le processus de vérification des fournisseurs conserve un caractère pratique.

• approche vise toujours
• processus de vérification

FR ASKfm conserve également certaines données du journal d?accès lorsqu?un utilisateur crée un compte ou accède à son compte

• données du journal
• accès lorsqu

FR Ce contenu est conservé par ASKfm tant que l?utilisateur ne le supprime pas

• contenu est conservé

FR Petits outils de référencement ne conserve pas une copie de vos téléchargements sur ses serveurs

FR Aucun élément recueilli et jugé par la suite sans rapport avec les besoins de la cause n’est conservé.

• Aucun élément recueilli
• cause

FR L'API conserve un enregistrement des événements envoyés précédemment que vous pouvez interroger via l'interface de ressource standard.

• événements envoyés précédemment
• pouvez interroger via
• ressource

FR Le farro perlé peut être conservé au réfrigérateur six mois après ouverture du paquet

• conservé au réfrigérateur
• mois après ouverture
• paquet

FR Le farro complet peut être conservé au placard pendant plusieurs années

• conservé au placard
• années

FR Le cache ARP conserve un enregistrement de chaque adresse IP et de son adresse MAC correspondante

• cache ARP conserve
• IP
• adresse MAC correspondante

FR Le château fort labyrinthique situé en bordure de la vieille-ville de Zoug est le plus ancien édifice profane conservé à Zoug et constitue l’un de ses symboles. Depuis 1983, le château fort abrite le musée historique de Zoug.

• château fort labyrinthique
• ancien édifice profane
• Zoug
• constitue
• symboles
• château fort abrite

FR Cet emballage est la première conserve en carton du marché, qui permet de stériliser des aliments avec des morceaux directement dans l’emballage

• marché
• permet de stériliser

FR Bright produit un yaourt conservé à température ambiante dans la laiterie la plus numérique du monde

• conservé à température

FR Bright Dairy a lancé le premier yaourt conservé à température ambiante en 2010

• Bright Dairy a
• premier yaourt conservé

FR Livre blanc : Comprendre le yaourt conservé à température ambiante

• Livre blanc
• Comprendre le yaourt
• température ambiante

FR L'essor du yaourt conservé à température ambiante

• L'essor du yaourt
• température ambiante

FR Avantages: Ne conserve pas logs, propose le cryptage le plus puissant du marché, une protection contre les fuites IPv6 et un support client en direct.

• Avantages
• conserve pas logs
• propose le cryptage
• puissant du marché

FR L’historique de la cellule n’est pas conservé lors de la copie des lignes entre les feuilles.

• cellule
• copie des lignes

FR Une fois l’opération terminée, les éléments suivants sont fusionnés dans le compte conservé à partir du compte fermé :

• fois
• terminée
• compte fermé

FR Smartsheet ne reçoit ni ne conserve votre mot de passe Google ou Microsoft Office 365.

• Smartsheet ne reçoit
• conserve votre mot
• passe Google
• Microsoft Office

FR Partage : Conserve tout partage de feuille que vous avez configuré.(Désactivé par défaut)

• Partage
• Conserve tout partage
• Désactivé par défaut

FR Liens de cellule : Conserve les liens de cellule entrants uniquement

• Liens de cellule
• Conserve les liens
• cellule entrants uniquement

FR Liens hypertexte de feuille : Conserve les liens hypertexte vers d’autres feuilles

• Conserve les liens
• vers
• feuilles

FR Ce qui est conservé lorsque vous faites une copie

• copie

FR Actuellement, Dynamic View ne conserve pas les filtres entre les différentes visites sur la page

• Actuellement

FR Le contrôleur a et conserve le contrôle total des données à caractère personnel

• contrôleur a
• conserve le contrôle
• données à caractère

FR Lorsque vous vous rendez sur nos sites web, notre système recueille et conserve automatiquement différentes données :

• sites web
• système recueille
• conserve automatiquement différentes

FR Parmi ceux-ci, citons les aliments en conserve à faible teneur en acide, les jus et les fruits de mer

• Parmi ceux-ci
• citons les aliments
• conserve à faible
• acide
• jus
• fruits de mer

FR Le format PDF garantit que votre contenu est conservé tel quel, quel que soit l'appareil utilisé pour y accéder

• format PDF garantit
• contenu est conservé
• quel
• quel que soit

FR Si un utilisateur supprime un message, il est toujours conservé pour vous dans votre compte

• compte

FR Il conserve vos secrets, vos licences, vos informations de passeport et bien plus encore dans un coffre-fort sécurisé.

• conserve vos secrets
• licences
• informations de passeport
• coffre-fort

FR CleanMyPC conserve le registre sur votre PC propre pour s’assurer que votre ordinateur reste rapide.

• ordinateur reste

FR Gemini Classic conserve en lieu sûr au moins une instance de chaque fichier.

• Gemini Classic conserve

FR Elle s'insère au dos de l'appareil, le système complet conserve ainsi son harmonie esthétique.

• s'insère au dos
• l'appareil
• système complet conserve
• harmonie

FR Après avoir conservé son titre sur 15km, Cologna a félicité Madrazo, dernier à avoir franchi la ligne d'arrivée, avec d'autres Olympiens.

• conservé son titre
• Cologna a félicité
• ligne d'arrivée
• d'autres

FR En savoir plus sur l'essor du yaourt conservé à température ambiante

• ambiante

FR Ce rouge à lèvres conserve un fini mat velouté impeccable tout au long de la journée

• rouge à lèvres
• fini mat velouté

FR Pour garantir votre sécurité, FOREO ne conserve aucune information liée à votre carte de crédit

• garantir votre sécurité
• FOREO ne conserve
• carte de crédit

FR NordVPN conserve-t-il des logs?

FR Meme si ce genre de spéculations existent toujours concernant n'importe quel VPN, la réponse est no - NordVPN ne conserve pas de logs

• spéculations existent toujours
• n'importe quel VPN
• réponse est no
• NordVPN ne conserve
• logs

FR Ils ont meme engagé un expert pour les auditer sur cette affaire & après l'investigation, il a confirmé que - NordVPN est fiable & ne conserve pas vos informations.

• l'investigation
• NordVPN est fiable

FR Mettons les choses au clair - ibVPN ne conserve pas les logs de ses utilisateurs.

• Mettons les choses
• clair
• ibVPN ne conserve