IT Collegati al PC/Mac di classe dal tuo iPad o dispositivo Android Esci da dietro la scrivania e migliora la gestione della classe e l'attenzione degli studenti Siediti accanto agli studenti pur mantenendo la classe in attività
"classe" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Collegati al PC/Mac di classe dal tuo iPad o dispositivo Android Esci da dietro la scrivania e migliora la gestione della classe e l'attenzione degli studenti Siediti accanto agli studenti pur mantenendo la classe in attività
PT Conecte-se ao PC/Mac da turma a partir do seu iPad ou dispositivo Android Saia de trás da sua mesa e melhore o gerenciamento da sala de aula e a atenção dos alunos Sente-se ao lado dos alunos enquanto mantém a turma na tarefa
Italian | Portuguese |
---|---|
pc | pc |
ipad | ipad |
android | android |
dietro | trás |
scrivania | mesa |
e | e |
migliora | melhore |
gestione | gerenciamento |
attenzione | atenção |
studenti | alunos |
attività | tarefa |
IT Sì, le azioni ordinarie di classe B di Sprout vengono automaticamente convertite in azioni ordinarie di classe A nel settimo anniversario della nostra offerta pubblica iniziale o IPO.
PT Sim, as ações ordinárias de classe B do Sprout serão automaticamente convertidas em ações ordinárias de classe A no sétimo aniversário do nosso IPO.
Italian | Portuguese |
---|---|
azioni | ações |
classe | classe |
b | b |
vengono | ser |
automaticamente | automaticamente |
anniversario | aniversário |
nostra | nosso |
IT Collabora su documenti e presentazioni. Accedi a contenuti formativi della classe con wiki. Crea il blog di classe dove tutti possono condividere pensieri, idee, notizie ecc.
PT Colabore em documentos e apresentações. Mantenha sua base de conhecimento da aula usando a wiki. Crie o blog de sua turma onde todos podem compartilhar seus pensamentos, ideias, notícias, etc.
Italian | Portuguese |
---|---|
collabora | colabore |
documenti | documentos |
e | e |
presentazioni | apresentações |
wiki | wiki |
crea | crie |
blog | blog |
dove | onde |
tutti | todos |
possono | podem |
condividere | compartilhar |
ecc | etc |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Il primo bit di un indirizzo Una classe è sempre impostato a 0. Si lascia solo sette bit per la parte di rete dell’indirizzo. Di classe A indirizzi vanno da 0.0.0.0 – 127.0.0.0. Significa che ci può essere solo 128 numeri di rete.
PT O primeiro bit de uma classe Um endereço é sempre definido como 0. Ele só deixa sete bits para a parte de rede do endereço. Endereços classe A variam de 0.0.0.0 – 127.0.0.0. Isso significa que não só pode ser 128 números de rede.
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
rete | rede |
IT Il primo bit di un indirizzo di classe B è sempre impostato a 1 e il secondo bit è impostato a 0. Significa 16.384 reti possono essere assegnati indirizzi di classe B. I numeri vanno da 128.0.0.0 – 191.255.0.0.
PT O primeiro bit de um endereço de classe B é sempre definido como 1 eo segundo bit é definido como 0. Isso significa 16.384 redes podem ser atribuídos endereços classe B. Os números variam de 128.0.0.0 – 191.255.0.0.
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
b | b |
sempre | sempre |
reti | redes |
possono | podem |
essere | ser |
bit | bit |
IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
personalizzata | personalizada |
stringa | string |
accetta | aceita |
spazi | espaço |
bianchi | branco |
IT È un metallo compatto e dallaspetto di classe, con una bella cerniera a chiusura morbida e un magnete per dare al coperchio una rassicurante sensazione di classe
PT É um metal compacto e elegante, com uma charmosa dobradiça de fechamento suave e um ímã para dar à tampa uma sensação reconfortante de classe
Italian | Portuguese |
---|---|
metallo | metal |
compatto | compacto |
e | e |
classe | classe |
cerniera | dobradiça |
chiusura | fechamento |
morbida | suave |
dare | dar |
coperchio | tampa |
sensazione | sensação |
di classe | elegante |
IT Una classe Python è una struttura dati definita dall'utente, che contiene i propri membri dei dati e le funzioni dei membri. Questi possono essere accessibili e utilizzati creando un'istanza di quella classe.
PT Uma classe Python é uma estrutura de dados definida pelo usuário, que possui seus próprios membros de dados e funções de membros. Estes podem ser acessados e usados criando uma instância dessa classe.
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
python | python |
struttura | estrutura |
dati | dados |
definita | definida |
utente | usuário |
membri | membros |
e | e |
funzioni | funções |
possono | podem |
essere | ser |
utilizzati | usados |
creando | criando |
istanza | instância |
IT Collabora su documenti e presentazioni. Accedi a contenuti formativi della classe con wiki. Crea il blog di classe dove tutti possono condividere pensieri, idee, notizie ecc.
PT Colabore em documentos e apresentações. Mantenha sua base de conhecimento da aula usando a wiki. Crie o blog de sua turma onde todos podem compartilhar seus pensamentos, ideias, notícias, etc.
Italian | Portuguese |
---|---|
collabora | colabore |
documenti | documentos |
e | e |
presentazioni | apresentações |
wiki | wiki |
crea | crie |
blog | blog |
dove | onde |
tutti | todos |
possono | podem |
condividere | compartilhar |
ecc | etc |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT È un metallo compatto e dallaspetto di classe, con una bella cerniera a chiusura morbida e un magnete per dare al coperchio una rassicurante sensazione di classe
PT É um metal compacto e elegante, com uma charmosa dobradiça de fechamento suave e um ímã para dar à tampa uma sensação reconfortante de classe
Italian | Portuguese |
---|---|
metallo | metal |
compatto | compacto |
e | e |
classe | classe |
cerniera | dobradiça |
chiusura | fechamento |
morbida | suave |
dare | dar |
coperchio | tampa |
sensazione | sensação |
di classe | elegante |
IT Ogni classe ha una classifica sul lato che ti confronta con gli altri nella classe
PT Cada turma tem um placar lateral que o compara com os outros da turma
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | turma |
lato | lateral |
IT Recensione Mercedes-Benz Classe E All-Terrain: il top della classe
PT Revisão em todo o terreno Mercedes-Benz E-Class: o melhor da classe
Italian | Portuguese |
---|---|
recensione | revisão |
classe | classe |
e | e |
top | melhor |
all | todo |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
Italian | Portuguese |
---|---|
sottorete | sub-rede |
classe | classe |
c | c |
rete | rede |
separato | separado |
puntini | pontos |
indirizzo | endereço |
ignorato | ignorado |
dimensione | dimensões |
ultimo | último |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP da classe C da Hostwinds,...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
ip | ip |
hostwinds | hostwinds |
IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
personalizzata | personalizada |
stringa | string |
accetta | aceita |
spazi | espaço |
bianchi | branco |
IT Ciascuno dei grandi driver è alimentato da 25 Watt di amplificazione in Classe D, mentre i driver più piccoli sono trattati con 8W in Classe D ciascuno
PT Cada um dos grandes drivers é alimentado por 25 Watts de amplificação Classe D, enquanto os drivers menores são tratados com 8W Classe D cada
Italian | Portuguese |
---|---|
grandi | grandes |
alimentato | alimentado |
classe | classe |
d | d |
piccoli | menores |
sono | são |
driver | drivers |
watt | watts |
IT Si colleghi al PC/Mac della classe dal suo iPad o dispositivo Android Si tolga da dietro la scrivania e migliori la gestione dell'aula e l'attenzione degli studenti Si sieda accanto agli studenti mantenendo la classe sul compito.
PT Ligue-se ao PC/Mac da turma a partir do seu iPad ou dispositivo Android Saia de trás da sua secretária e melhore a gestão da sala de aula e a atenção dos alunos Sente-se ao lado dos alunos enquanto ainda mantém a turma a funcionar
Italian | Portuguese |
---|---|
pc | pc |
ipad | ipad |
o | ou |
android | android |
dietro | trás |
e | e |
gestione | gestão |
attenzione | atenção |
studenti | alunos |
accanto | ao lado |
migliori | melhore |
IT Protezione DDoS di classe enterprise con priorità di rete
PT Proteção contra DDoS de nível empresarial com priorização de rede
Italian | Portuguese |
---|---|
protezione | proteção |
ddos | ddos |
classe | nível |
enterprise | empresarial |
priorità | priorização |
rete | rede |
IT Bamboo offre un supporto di prima classe per la produzione continua. I progetti di implementazione automatizzano il lavoro monotono relativo al rilascio in ciascun ambiente, lasciandoti controllare il flusso con autorizzazioni specifiche per ambiente.
PT O Bamboo oferece suporte de primeira classe para o aspecto de "entrega" da entrega contínua. Os projetos de implantação automatizam o tédio do lançamento em cada ambiente, enquanto permitem que você controle o fluxo com permissões por ambiente.
Italian | Portuguese |
---|---|
supporto | suporte |
classe | classe |
implementazione | implantação |
rilascio | lançamento |
ciascun | cada |
ambiente | ambiente |
controllare | controle |
flusso | fluxo |
autorizzazioni | permissões |
Italian | Portuguese |
---|---|
tuoi | seus |
insegnanti | professores |
e | e |
classe | classe |
presentazioni | apresentações |
interattive | interativas |
IT Preferenze di classe o posizione di input, informazioni di contatto importanti, dettagli sull'appartenenza, obiettivi personali e aree di interesse per ogni cliente e quindi automatizzare i follow-up.
PT Use tags para segmentar membros. Comunique benefícios exclusivos para acesso antecipado, eventos especiais e promoções. Ou impulsione a adesão ao clube com ofertas e promoções específicas para não membros.
Italian | Portuguese |
---|---|
o | ou |
e | e |
IT Un machine learning di prima classe, su una piattaforma compatibile con gli strumenti di cui disponi già
PT Aprendizado de máquina de alto nível em uma plataforma compatível com as ferramentas existentes
Italian | Portuguese |
---|---|
machine | máquina |
learning | aprendizado |
classe | nível |
piattaforma | plataforma |
compatibile | compatível |
strumenti | ferramentas |
Italian | Portuguese |
---|---|
progetti | projetos |
classe | nível |
e | e |
comunità | comunidade |
utenti | usuários |
attivi | ativa |
esperienza | expertise |
IT Ideale per i partner con un ampio pubblico specializzato che può trarre vantaggio da soluzioni social di prima classe
PT É a melhor opção para parceiros com públicos amplos e especializados, que podem aproveitar soluções de alto nível para redes sociais
Italian | Portuguese |
---|---|
partner | parceiros |
pubblico | públicos |
può | podem |
soluzioni | soluções |
classe | nível |
IT Creare software di prima classe e un brand amato dal pubblico non è soltanto questione di prodotti e servizi: l'integrità, la sostenibilità e l'umanità devono avere la priorità in ogni aspetto del nostro business.
PT Criar o melhor software da categoria e uma marca respeitada não se resume aos produtos e serviços que ela oferece. Trata-se de priorizar a integridade, a sustentabilidade e a humanidade em todas as áreas da empresa.
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | criar |
e | e |
brand | marca |
integrità | integridade |
sostenibilità | sustentabilidade |
umanità | humanidade |
ogni | todas |
business | empresa |
IT Vi sono disposizioni di caducità sulle azioni ordinarie di classe B di Sprout?
PT Há alguma cláusula de caducidade nas ações ordinárias de classe B do Sprout?
Italian | Portuguese |
---|---|
sulle | a |
azioni | ações |
classe | classe |
b | b |
IT D'accordo, sì, abbiamo un team di prima classe, ma quel team si occupa anche di costruire e mandare avanti un software di gestione dei social media davvero all'avanguardia.
PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.
Italian | Portuguese |
---|---|
abbiamo | temos |
team | equipe |
classe | nível |
e | e |
software | software |
gestione | gerenciamento |
all | tudo |
IT Un IP della classe C è una gamma semi-statica di indirizzi IP che vengono utilizzati in Internet.Un indirizzo IPv4 contiene quattro sezioni diverse (classi): A, B, C e D
PT Um IP da Classe C é uma faixa semi-estática de endereços IP usados na Internet.Um endereço IPv4 contém quatro seções diferentes (classes): A, B, C e D
Italian | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
c | c |
gamma | faixa |
utilizzati | usados |
internet | internet |
contiene | contém |
diverse | diferentes |
b | b |
e | e |
d | d |
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti...
PT 1 .2, onde o número uma é a classe C.Quando você compra um IP de Classe C do...
Italian | Portuguese |
---|---|
classe | classe |
c | c |
acquisti | compra |
IT Guarda e confronta le nostre tariffe di spedizione internazionali USPS prima classe
PT Veja e compare nossos preços internacionais de primeira classe do USPS.
Italian | Portuguese |
---|---|
guarda | veja |
e | e |
confronta | compare |
tariffe | preços |
internazionali | internacionais |
prima | primeira |
classe | classe |
Showing 50 of 50 translations