IT Un elenco completo degli obiettivi dell'associazione e degli obiettivi specifici del distretto è disponibile nelle FAQ sugli obiettivi distrettuali.
Translate "obiettivi di trasformazione" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "obiettivi di trasformazione" from Italian to Portuguese
Translations of obiettivi di trasformazione
"obiettivi di trasformazione" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of obiettivi di trasformazione
Italian
Portuguese
PT Pode-se encontrar uma lista completa das metas da associação e metas específicas estipuladas por distrito nas Dúvidas frequentes sobre metas de distrito.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | uma |
| elenco | lista |
| completo | completa |
| obiettivi | metas |
| associazione | associação |
| e | e |
| specifici | específicas |
| distretto | distrito |
IT Tutti parlano della "trasformazione digitale", ma come si usano concetti come DevOps o CI/CD nel processo di trasformazione IT? Sembra più facile a dirsi che a farsi.
PT A "transformação digital" está em alta, mas como colocar em prática os conceitos tipo DevOps e CI/CD para transformar a TI da sua organização? Honestamente, é como ensinar um elefante a dançar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutti | um |
| digitale | digital |
| concetti | conceitos |
| devops | devops |
| cd | cd |
| più | alta |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| difficile | difícil |
| scopri | descubra |
| pega | pega |
| aiutarti | ajudar |
| reale | verdadeira |
IT Trasformazione dei dati Converti i messaggi in diversi formati di dati utilizzando la trasformazione implicita ed esplicita
PT Transformação de dados Converta mensagens entre formatos de dados por meio da transformação implícita e explícita
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasformazione | transformação |
| dati | dados |
| converti | converta |
| messaggi | mensagens |
| formati | formatos |
| ed | e |
| esplicita | explícita |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accelerare | acelerar |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| ecosistema | ecossistema |
| partner | parceiros |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visione | visão |
| organizzazione | organização |
| e | e |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| duratura | duradoura |
| viaggio | jornada |
| volta | vez |
| reale | verdadeira |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| eccellenza | excelência |
| raggiungere | atingir |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| aziendale | empresa |
IT Trasformazione della tua visione in obiettivi aziendali chiari
PT Transformar sua visão em objetivos comerciais claros
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasformazione | transformar |
| della | o |
| tua | sua |
| visione | visão |
| in | em |
| obiettivi | objetivos |
| aziendali | comerciais |
| chiari | claros |
IT La vostra organizzazione, i partner e i clienti fanno affidamento sulle prestazioni delle applicazioni business-critical; ma senza una rete adatta, la trasformazione digitale e gli obiettivi di business potrebbero essere a rischio
PT Sua organização, parceiros e clientes confiam no desempenho de aplicativos essenciais para os negócios, mas sem a rede certa, sua transformação digital e suas metas de negócios podem estar em risco
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiros |
| e | e |
| affidamento | confiam |
| prestazioni | desempenho |
| senza | sem |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| obiettivi | metas |
| potrebbero | podem |
| rischio | risco |
| ma | mas |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Con oltre 18 anni di esperienza, supporta le PMI di tutti i settori per la trasformazione digitale, utilizzando MindMeister e MeisterTask per aiutarli a raggiungere i loro obiettivi più rapidamente.
PT Com mais de dezoito anos de experiência, ele apoia PMEs em todos os setores com sua transformação digital, usando o MindMeister e o MeisterTask para ajudá-las a alcançar seus objetivos mais rapidamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anni | anos |
| esperienza | experiência |
| supporta | apoia |
| settori | setores |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| mindmeister | mindmeister |
| e | e |
| obiettivi | objetivos |
| meistertask | meistertask |
IT Il programma per partner nFinity Technology è un ecosistema di organizzazioni e leader tecnologici globali che si impegnano a collaborare per raggiungere i propri obiettivi di trasformazione digitale
PT O programa de parceria de tecnologia nFinity é um ecossistema composto por empresas e líderes de tecnologia global que buscam criar soluções para cumprir seus objetivos de transformação digital
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| ecosistema | ecossistema |
| organizzazioni | empresas |
| e | e |
| leader | líderes |
| globali | global |
| collaborare | parceria |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
IT La vostra organizzazione, i partner e i clienti fanno affidamento sulle prestazioni delle applicazioni business-critical; ma senza una rete adatta, la trasformazione digitale e gli obiettivi di business potrebbero essere a rischio
PT Sua organização, parceiros e clientes confiam no desempenho de aplicativos essenciais para os negócios, mas sem a rede certa, sua transformação digital e suas metas de negócios podem estar em risco
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiros |
| e | e |
| affidamento | confiam |
| prestazioni | desempenho |
| senza | sem |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| obiettivi | metas |
| potrebbero | podem |
| rischio | risco |
| ma | mas |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Trasformazione della tua visione in obiettivi aziendali chiari
PT Transformar sua visão em objetivos comerciais claros
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasformazione | transformar |
| della | o |
| tua | sua |
| visione | visão |
| in | em |
| obiettivi | objetivos |
| aziendali | comerciais |
| chiari | claros |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| percorso | jornada |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| soluzione | solução |
| accelerazione | aceleração |
| valore | valor |
| esperti | especializada |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
IT Formando i tuoi team come esperti ServiceNow, vedrai la loro produttività aumentare di quasi il 40% e li aiuterai a raggiungere più rapidamente gli obiettivi di trasformazione digitale.
PT Treinar suas equipes para se tornar especialistas da ServiceNow aumenta sua produtividade em quase 40% e ajuda a atingir os objetivos de transformação digital com mais rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| esperti | especialistas |
| produttività | produtividade |
| quasi | quase |
| raggiungere | atingir |
| rapidamente | rapidez |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| servicenow | servicenow |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visione | visão |
| organizzazione | organização |
| e | e |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| duratura | duradoura |
| viaggio | jornada |
| volta | vez |
| reale | verdadeira |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| eccellenza | excelência |
| raggiungere | atingir |
| obiettivi | objetivos |
| trasformazione | transformação |
| aziendale | empresa |
IT Sì, i dirigenti senior danno direzione e obiettivi in merito all'organizzazione della sicurezza delle informazioni e ricevono rapporti trimestrali sui progressi del team verso il raggiungimento di tali obiettivi
PT Sim, a gerência sênior orienta e estabelece as metas para a organização de segurança da informação e recebe relatórios trimestrais sobre o progresso da equipe em relação a essas metas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| senior | sênior |
| e | e |
| obiettivi | metas |
| organizzazione | organização |
| sicurezza | segurança |
| informazioni | informação |
| ricevono | recebe |
| rapporti | relatórios |
| progressi | progresso |
| team | equipe |
IT Prevalentemente applicabile ad aziende con siti web o piattaforme di e-commerce, il traffico social da referral e le conversioni sono entrambi collegati a obiettivi di vendita e marketing, e infine a importanti obiettivi aziendali
PT Mais aplicável para empresas com sites ou plataformas de comércio eletrônico, o tráfego de referência social e as conversões estão vinculados às metas de vendas e marketing e, em última análise, às principais metas de negócios
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| applicabile | aplicável |
| e-commerce | comércio eletrônico |
| social | social |
| referral | referência |
| e | e |
| conversioni | conversões |
| sono | estão |
| collegati | vinculados |
| obiettivi | metas |
| importanti | principais |
IT "Il nostro coordinatore è attento agli obiettivi e a strumenti di collaborazione come MindMeister, MeisterTask e G Suite, che ci hanno aiutato a trasformare gli obiettivi in realtà."
PT "Nosso chefe de diretores é focado em metas, e essas ferramentas de colaboração – MindMeister, MeisterTask e G Suite – nos ajudaram a transformar essas metas em realidade."
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| obiettivi | metas |
| strumenti | ferramentas |
| collaborazione | colaboração |
| mindmeister | mindmeister |
| suite | suite |
| aiutato | ajudaram |
| trasformare | transformar |
| realtà | realidade |
| meistertask | meistertask |
IT Se le fasi esterne del ciclo di Möbius indicano gli obiettivi, questa fase interna spiega come raggiungerli. In questa fase vengono identificati gli obiettivi raggiungibili dai tuoi team e tutto ciò che serve per arrivare ai risultati previsti.
PT Se as partes externas representam "o que", esta seção interna mostra "como". É aqui que você determina o que suas equipes podem fazer e o que é necessário para alcançar os resultados desejados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esterne | externas |
| team | equipes |
| risultati | resultados |
IT L'essenza del logo di un'organizzazione politica è che attira l'attenzione di un potenziale sostenitore, consente di promuovere i punti di vista, gli obiettivi e gli obiettivi che il partito si prefigge
PT A essência do logotipo de uma organização política é que ele atrai a atenção de um potencial apoiador, permite divulgar as visões, metas e objetivos que o partido se propõe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| essenza | essência |
| logo | logotipo |
| organizzazione | organização |
| politica | política |
| attira | atrai |
| attenzione | atenção |
| potenziale | potencial |
| consente | permite |
| promuovere | divulgar |
| e | e |
IT Se riusciti, egualmente crediamo che possiamo collaborare su altri obiettivi di affinità, poiché la tecnologia di Optimer è una piattaforma evolutiva che può essere adeguata ai diversi obiettivi.„
PT Se bem sucedidos, nós igualmente acreditamos que nós podemos colaborar em outros alvos da afinidade, desde que a tecnologia de Optimer é uma plataforma evolutiva que possa ser costurada aos alvos individuais.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| egualmente | igualmente |
| crediamo | acreditamos |
| collaborare | colaborar |
| obiettivi | alvos |
| affinità | afinidade |
| tecnologia | tecnologia |
| piattaforma | plataforma |
IT Configura e tieni traccia in modo semplice degli obiettivi rispetto agli obiettivi aziendali strategici e fornisci ai senior executive analisi in tempo reale delle prestazioni delle Risorse umane complessive
PT Defina e rastreie os objetivos facilmente em relação aos objetivos estratégicos de negócio e forneça aos executivos seniores informações em tempo real sobre o desempenho geral do RH
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| traccia | rastreie |
| semplice | facilmente |
| obiettivi | objetivos |
| aziendali | negócio |
| prestazioni | desempenho |
| complessive | geral |
IT Per attivare gli obiettivi, vai alla schermata Fotocamera in Snapchat, quindi premi a lungo sul viso nella vista della fotocamera e gli obiettivi dovrebbero apparire in una riga accanto al pulsante di acquisizione
PT Para ativar as lentes, vá para a tela Câmera no Snapchat e, em seguida, mantenha pressionado seu rosto na visualização da câmera e as lentes devem aparecer em uma linha ao lado do botão de captura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attivare | ativar |
| schermata | tela |
| fotocamera | câmera |
| snapchat | snapchat |
| viso | rosto |
| vista | visualização |
| e | e |
| dovrebbero | devem |
| apparire | aparecer |
| riga | linha |
| pulsante | botão |
IT Gli obiettivi Moment non sono economici, ma con molte opzioni tra cui scegliere, lazienda avrà probabilmente qualcosa per tutti allinterno della loro offerta di obiettivi, tutti con design a più elementi e realizzati in metallo aerospaziale.
PT As lentes Moment não são baratas, mas com muitas opções para escolher, a empresa provavelmente terá algo para todos em sua oferta de lentes, todas com designs de vários elementos e construídas em metal de grau aeroespacial.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| probabilmente | provavelmente |
| offerta | oferta |
| design | designs |
| elementi | elementos |
| e | e |
| metallo | metal |
| ma | mas |
IT Vale la pena notare che dovrai acquistare anche una custodia fotografica Moment per collegare gli obiettivi allo smartphone, ma gli obiettivi Moment funzionano con dispositivi Apple, Google, Samsung e OnePlus.
PT É importante notar que você também precisará comprar um Moment Photo Case para conectar as lentes ao seu smartphone, mas as lentes Moment funcionam com dispositivos Apple, Google, Samsung e OnePlus.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notare | notar |
| acquistare | comprar |
| una | um |
| collegare | conectar |
| smartphone | smartphone |
| funzionano | funcionam |
| dispositivi | dispositivos |
| samsung | samsung |
| e | e |
| oneplus | oneplus |
| custodia | case |
IT Acquistare nel sistema di obiettivi Canon significa che puoi portare gli obiettivi con te quando esegui laggiornamento, il che è probabilmente inevitabile, poiché il set di funzionalità è piuttosto limitato su questo corpo entry-level.
PT Comprar o sistema de lentes Canon significa que você pode levar as lentes com você quando fizer a atualização, o que provavelmente é inevitável, já que o conjunto de recursos é bastante limitado neste corpo básico.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| acquistare | comprar |
| portare | levar |
| probabilmente | provavelmente |
| limitato | limitado |
| corpo | corpo |
| te | você |
IT Puoi acquisire 4K a 60 fps da tutti gli obiettivi, mentre in precedenza potevi avere solo 4K a 30 fps da alcuni obiettivi
PT Você pode capturar 4K 60fps de todas as lentes, enquanto anteriormente você só podia ter 4K 30fps de algumas lentes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mentre | enquanto |
| alcuni | algumas |
| fps | fps |
| in precedenza | anteriormente |
PT As lentes com foco automático ZEISS Batis foram desenvolvidas especificamente para as séries de câmaras sem espelhos da Sony. As lentes são totalmente compatíveis com todas as câmaras de montagem tipo E* da Sony.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| appositamente | especificamente |
| fotocamere | câmaras |
| sony | sony |
| pienamente | totalmente |
| compatibili | compatíveis |
| e | e |
IT Traccia e monitora i progressi compiuti verso il raggiungimento degli obiettivi stabiliti sul riassunto grafico sul progresso degli obiettivi distrettuali su Insights.
PT Rastreie e monitore o progresso feito para atingir as metas estabelecidas no Painel de progresso de metas de distrito do Insights.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| raggiungimento | atingir |
| obiettivi | metas |
| insights | insights |
IT Puoi acquisire 4K a 60 fps da tutti gli obiettivi, mentre in precedenza potevi avere solo 4K a 30 fps da alcuni obiettivi
PT Você pode capturar 4K 60fps de todas as lentes, enquanto anteriormente você só podia ter 4K 30fps de algumas lentes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mentre | enquanto |
| alcuni | algumas |
| fps | fps |
| in precedenza | anteriormente |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
obiettivi di trasformazione trasformazione trasformazione radicale trasformazione digitale trasformazione aziendale trasformazione digitale tramite costante trasformazione qualsiasi trasformazione tua trasformazione trasformazione reale trasformazione digitale grazie trasformazione attraverso trasformazione inizia sulla trasformazione trasformazione digitale condotto trasformazione digitale garantendo reale trasformazione digitale trasformazione e confezionamento trasformazione digitale realizzando vera trasformazione digitale trasformazione grazie trasformazione pdf trasformazione agile favoriscono la trasformazione tua trasformazione digitale promuovi la trasformazione trasformazione devops complessi di trasformazione trasformazione complesse trasformazione che consentano vera trasformazione guidano la trasformazione trasformazione alimentare trasformazione dell azienda trasformazione digitale completa trasformazione duratura focalizzate sulla trasformazione favorire la trasformazione avviare la trasformazione trasformazione del carbonio utilizzando la trasformazione iniziative di trasformazione arrivare alla trasformazione obiettivi aziendali e obiettivi nostri obiettivi obiettivi simili tuoi obiettivi aziendali obiettivi aziendali propri obiettivi
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese