IT La nostra libreria di modelli ha un modello di presentazione che puoi personalizzare e trasformare in un modello di presentazione aziendale o in un modello di presentazione creativa.
"presentazione" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Italian | Portuguese |
---|---|
libreria | biblioteca |
un | um |
presentazione | apresentação |
personalizzare | personalizar |
e | e |
trasformare | transformar |
aziendale | negócios |
o | ou |
creativa | criativa |
Italian | Portuguese |
---|---|
strutturare | estruturar |
presentazione | apresentação |
pubblico | público |
e | e |
informazioni | informações |
professionale | profissional |
cambiare | mudar |
scopo | finalidade |
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
presentazione | apresentações |
interattiva | interativa |
rapporto | relatórios |
materiali | materiais |
oppure | ou |
aggiorna | atualize |
IT Leggere la propria presentazione per trovare eventuali errori prima di inviarla, specialmente il titolo della presentazione
PT Reveja o seu envio para eliminar erros antes de enviar, principalmente no título do envio
Italian | Portuguese |
---|---|
errori | erros |
titolo | título |
IT Leggere la propria presentazione per trovare eventuali errori prima di inviarla, specialmente il titolo della presentazione
PT Reveja o seu envio para eliminar erros antes de enviar, principalmente no título do envio
Italian | Portuguese |
---|---|
errori | erros |
titolo | título |
IT Esporta la tua presentazione in formato PNG, PDF o PowerPoint o incorpora una versione dinamica dell'intera presentazione in un sito web o blog. È facile come incorporare un video su YouTube!
PT Exporte seu slideshow para PNG, PDF ou PowerPoint, ou incorpore uma versão dinâmica de toda a apresentação em um site ou blog. É tão fácil quanto incorporar um vídeo do YouTube!
Italian | Portuguese |
---|---|
esporta | exporte |
png | png |
dinamica | dinâmica |
intera | toda |
blog | blog |
facile | fácil |
come | quanto |
video | vídeo |
IT Trasmetti la presentazione dal vivo ai tuoi collaboratori, riproducila sul tuo dispositivo mobile o collega il tuo computer portatile a un proiettore e porta la tua presentazione sul grande palco!
PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!
Italian | Portuguese |
---|---|
presentazione | apresentação |
collaboratori | colaboradores |
o | ou |
un | um |
proiettore | projetor |
e | e |
IT Inoltre, la modalità di presentazione integrata di MindMeister, può trasformare i tuoi piani in una presentazione dinamica da esporre a tutte le parti interessate.
PT Através do uso do modo de apresentação integrado do MindMeister, você também poderá transformar planos em slideshows dinâmicos para apresentá-los às partes interessadas.
Italian | Portuguese |
---|---|
inoltre | também |
modalità | modo |
presentazione | apresentação |
integrata | integrado |
mindmeister | mindmeister |
i | los |
piani | planos |
dinamica | dinâmicos |
parti | partes |
interessate | interessadas |
IT I nostri commutatori di presentazione supportano un'ampia gamma di configurazioni di visualizzazione. Ti basterà una sola piattaforma di presentazione video flessibile per tutti gli schermi presenti nella struttura.
PT Nossos comutadores de apresentação suportam uma ampla variedade de configurações de exposição. Você só precisa de uma plataforma de apresentação de vídeo flexível para cada tela no local!
Italian | Portuguese |
---|---|
ampia | ampla |
gamma | variedade |
configurazioni | configurações |
video | vídeo |
flessibile | flexível |
tutti | cada |
presenti | apresenta |
ti | você |
IT I nostri commutatori di presentazione sono i sistemi di controllo della presentazione e dell'elaborazione video attualmente più avanzati sul mercato e supportano un'ampia gamma di configurazioni di visualizzazione
PT Nossos comutadores de apresentação - os sistemas de processamento de vídeo e controle de apresentação mais avançados do mercado atual - suportam uma grande variedade de configurações de exposições
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
video | vídeo |
più | mais |
avanzati | avançados |
mercato | mercado |
ampia | grande |
gamma | variedade |
configurazioni | configurações |
IT I nostri commutatori di presentazione sono i sistemi di controllo per presentazione ed elaborazione di video più avanzati oggi disponibili sul mercato
PT Atualmente, nossos comutadores de apresentação são os mais avançados sistemas de controle de apresentação e processamento de vídeo do mercado
Italian | Portuguese |
---|---|
presentazione | apresentação |
sono | são |
ed | e |
video | vídeo |
più | mais |
avanzati | avançados |
oggi | atualmente |
mercato | mercado |
IT Per creare e aggiungere una presentazione, trascina e tieni premuta l'icona della presentazione dove desideri.
PT Para criar e adicionar uma apresentação de slides, arraste e segure o ícone da apresentação de slides para onde desejar.
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | criar |
e | e |
aggiungere | adicionar |
una | uma |
trascina | arraste |
tieni | segure |
desideri | desejar |
icona | ícone |
IT I commutatori di presentazione Barco sono i sistemi di controllo dell’elaborazione e presentazione video più avanzati disponibili oggi sul mercato
PT Atualmente, os comutadores de apresentação da Barco são os mais avançados sistemas de controle de apresentação e processamento de vídeo do mercado
Italian | Portuguese |
---|---|
presentazione | apresentação |
barco | barco |
e | e |
video | vídeo |
più | mais |
avanzati | avançados |
oggi | atualmente |
mercato | mercado |
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
presentazione | apresentações |
interattiva | interativa |
rapporto | relatórios |
materiali | materiais |
oppure | ou |
aggiorna | atualize |
IT Lo strumento di presentazione ti consente ci coinvolgere il tuo pubblico con contenuti visualizzati insieme alla tua presentazione orale
PT A ferramenta de apresentação permite que você envolva o público, exibindo conteúdos junto com sua apresentação oral
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
presentazione | apresentação |
consente | permite |
coinvolgere | envolva |
pubblico | público |
contenuti | conteúdos |
orale | oral |
IT Fare Una Presentazione Alla Moda Presentazione | video maker
PT Faça Uma Apresentação De Slides Elegante | video maker
Italian | Portuguese |
---|---|
fare | faça |
una | uma |
alla | a |
video | video |
IT Crea Un Video Di Presentazione Con Presentazione Distorta
PT Faça Uma Apresentação De Slides Distorcida Em Vídeo
Italian | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
Italian | Portuguese |
---|---|
presentazione | apresentação |
barco | barco |
e | e |
video | vídeo |
più | mais |
avanzati | avançados |
oggi | atualmente |
mercato | mercado |
IT Periodicamente Honey permette all'Utente di guadagnare Punti del programma fedeltà Honey Gold nell'ambito di attività volte a promuovere il Servizio, tra cui la presentazione del Servizio stesso a un amico ("Programma di presentazione")
PT A Honey pode, de tempos em tempos, permitir que você ganhe recompensas de fidelidade de Honey Gold em conexão com a adoção de ações para promover o Serviço, inclusive recomendando um amigo ao Serviço ("Programa de Indicação")
Italian | Portuguese |
---|---|
programma | programa |
fedeltà | fidelidade |
promuovere | promover |
permette | permitir |
guadagnare | ganhe |
gold | gold |
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | use |
presentazione | apresentação |
devi | precisar |
Italian | Portuguese |
---|---|
facile | fácil |
perfetta | perfeita |
e | e |
collaboratori | colaboradores |
inizia | comece |
selezionando | selecionando |
passaggi | passos |
Italian | Portuguese |
---|---|
difficile | difícil |
dire | dizer |
aspetti | aspectos |
presentazione | apresentação |
poco | menos |
IT Esporta la tua presentazione in formato PNG, PDF o PowerPoint o incorpora una versione dinamica dell'intera presentazione in un sito web o blog. È facile come incorporare un video su YouTube!
PT Exporte seu slideshow para PNG, PDF ou PowerPoint, ou incorpore uma versão dinâmica de toda a apresentação em um site ou blog. É tão fácil quanto incorporar um vídeo do YouTube!
IT Trasmetti la presentazione dal vivo ai tuoi collaboratori, riproducila sul tuo dispositivo mobile o collega il tuo computer portatile a un proiettore e porta la tua presentazione sul grande palco!
PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!
IT Inoltre, la modalità di presentazione integrata di MindMeister, può trasformare i tuoi piani in una presentazione dinamica da esporre a tutte le parti interessate.
PT Através do uso do modo de apresentação integrado do MindMeister, você também poderá transformar planos em slideshows dinâmicos para apresentá-los às partes interessadas.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per trovare un lavoro. Consigli per scrivere CV e lettere di presentazione. Il sito giusto per un curriculum e una lettera di presentazione online davvero perfetti.
PT Tudo o que precisa para conseguir um emprego. Conselhos sobre como escrever currículos e cartas de apresentação. O melhor site para criar um currículo perfeito online.
IT Blog: Presentazione di Servizi regionali
PT Blog: Apresentação dos Serviços Regionais da Cloudflare
Italian | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
presentazione | apresentação |
servizi | serviços |
regionali | regionais |
di | dos |
IT Blog - Presentazione di Cloudflare Data Localization Suite
PT Blog: Apresentação da Data Localization Suite da Cloudflare
Italian | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
presentazione | apresentação |
data | data |
suite | suite |
IT Assolutamente! Una buona presentazione è fondamentale per qualsiasi attività professionale e se c'è un posto per farti brillare, è sulla pagina del tuo profilo
PT Com certeza! Apresentação é a chave para qualquer atividade profissional e se há um lugar para você brilhar, é em sua página do portfólio
Italian | Portuguese |
---|---|
assolutamente | com certeza |
presentazione | apresentação |
fondamentale | chave |
attività | atividade |
e | e |
brillare | brilhar |
IT Un opuscolo con un design professionale può raccontare tutte le storie. Non importa che si ala presentazione di un nuovo prodotto o il vecchio semplice resoconto annuale.
PT Seja para a lançamento de um produto ou para fazer bonito em um relatório anual, um livreto criado profissionalmente pode contar uma história que inspira.
Italian | Portuguese |
---|---|
raccontare | contar |
resoconto | relatório |
annuale | anual |
IT Presentazione di Atlassian Open DevOps. Scopri di più
PT Conheça o Atlassian Open DevOps. Saiba mais
Italian | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
più | mais |
IT Presentazione di Jira Service Management: tour approfondito con una serie di webinar e FAQ
PT Apresentação do Jira Service Management: tour aprofundado com uma série de webinars e perguntas frequentes
Italian | Portuguese |
---|---|
presentazione | apresentação |
jira | jira |
service | service |
management | management |
tour | tour |
webinar | webinars |
e | e |
faq | perguntas frequentes |
Italian | Portuguese |
---|---|
aiuto | ajuda |
presentazione | apresentação |
video | vídeo |
o | ou |
grafico | gráfico |
esperto | especialista |
Italian | Portuguese |
---|---|
quando | quando |
pronto | pronto |
o | ou |
presentazione | apresentação |
Italian | Portuguese |
---|---|
una | uma |
presentazione | apresentação |
IT ?Dopo l’installazione e il processo iniziali, l’apprendimento e la presentazione del sistema, con una qualità estremamente veloce e un supporto dettagliato, scoprirai che non vorrai più lavorare senza questo strumento.?
PT ?Depois da configuração inicial e processamento, aprendizado e apresentação do sistema através de um atendimento extremamente rápido, detalhado e de qualidade, você vai ver que não vai querer mais trabalhar sem essa ferramenta.?
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
processo | processamento |
apprendimento | aprendizado |
presentazione | apresentação |
qualità | qualidade |
veloce | rápido |
supporto | atendimento |
dettagliato | detalhado |
lavorare | trabalhar |
strumento | ferramenta |
IT Usa i dati per rintracciarle automaticamente in base alle visite sul tuo sito web, l’interesse per il prodotto, al modulo di presentazione, ai campi personalizzati e in base a ogni altra informazione tu riesca ad ottenere.
PT Use dados para fazer retargeting automático baseado em visitas ao seu site, interesse em produtos, envio de formulários, campos personalizados e qualquer outra informação que você obtiver.
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | use |
automaticamente | automático |
base | baseado |
visite | visitas |
interesse | interesse |
modulo | formulários |
campi | campos |
personalizzati | personalizados |
e | e |
altra | outra |
IT Crea sia proposte in formato di lettera che proposte in forma di presentazione
PT Crie propostas com formato de carta e apresentações de proposta
Italian | Portuguese |
---|---|
proposte | propostas |
lettera | carta |
presentazione | apresentações |
IT Sfrutta rapidamente le nuove revisioni del cliente, l'intelligenza competitiva e l'analisi del pubblico per suscitare fiducia nella ricerca e pianificare le fasi di presentazione, i progetti e le campagne.
PT Interprete rapidamente auditorias, dados sobre a concorrência e análises de público de novos clientes para inspirar confiança nas fases de pesquisa e planejamento em apresentações de vendas, projetos e campanhas.
Italian | Portuguese |
---|---|
rapidamente | rapidamente |
nuove | novos |
cliente | clientes |
intelligenza | dados |
e | e |
pubblico | público |
fiducia | confiança |
fasi | fases |
presentazione | apresentações |
campagne | campanhas |
IT Dimostra il valore aggiunto apportato dai social ai partner principali, con report personalizzati e pronti per la presentazione.
PT Demonstre o valor comercial do social para as principais partes interessadas com relatórios personalizados prontos para a apresentação.
Italian | Portuguese |
---|---|
dimostra | demonstre |
social | social |
principali | principais |
personalizzati | personalizados |
pronti | prontos |
IT Analizza la rapidità con cui gli utenti rispondono ai messaggi social in vari intervalli di tempo, tramite report pronti per la presentazione.
PT Analise a velocidade com que os usuários respondem às mensagens sociais em diferentes horários, com relatórios prontos para apresentar.
Italian | Portuguese |
---|---|
rapidità | velocidade |
utenti | usuários |
messaggi | mensagens |
social | sociais |
vari | diferentes |
pronti | prontos |
presentazione | apresentar |
IT Seleziona metriche, visualizzazioni e intervalli di date personalizzati che riflettono gli indicatori KPI dell'organizzazione e invia facilmente report pronti per la presentazione.
PT Selecione intervalos de datas, métricas e visualizações personalizadas de acordo com os KPIs da sua organização e gere relatórios prontos para apresentar com toda a facilidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
seleziona | selecione |
visualizzazioni | visualizações |
e | e |
intervalli | intervalos |
date | datas |
personalizzati | personalizadas |
kpi | kpis |
organizzazione | organização |
facilmente | facilidade |
report | relatórios |
pronti | prontos |
presentazione | apresentar |
IT Crea report personalizzati sui social in base ai dati più importanti per il tuo team, quindi esporta facilmente i documenti pronti per la presentazione per condividerli
PT Crie relatórios sociais personalizados com base nos dados mais importantes para sua equipe e, para compartilhar, exporte facilmente esses relatórios prontos para apresentação
Italian | Portuguese |
---|---|
personalizzati | personalizados |
social | sociais |
più | mais |
importanti | importantes |
team | equipe |
esporta | exporte |
facilmente | facilmente |
pronti | prontos |
IT Inoltre avrai accesso ad un project manager che ti aiuterà ad organizzare i progetti, oltre ad una serie di strumenti, come l'opzione "privato" (accordo di riservatezza) e la presentazione white-label, per gestire al meglio il tuo lavoro
PT Você também poderá nos ligar a qualquer momento para ajudá-lo a reescrever seu briefing, reabrir seus projetos para ter certeza que fez uma ótima escolha e até ajudá-lo a escolher o design vencedor
IT Le risposte alle domande frequenti sul design di presentazione PowerPoint.
PT As dúvidas sobre template para PowerPoint, respondidas.
Showing 50 of 50 translations