IT Trasforma la tua pagina in uno strumento di vendita e marketing con Uptime Showcase, che ti consente di mostrare la cronologia delle attività ai clienti esistenti e potenziali.
"trasforma" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Trasforma la tua pagina in uno strumento di vendita e marketing con Uptime Showcase, che ti consente di mostrare la cronologia delle attività ai clienti esistenti e potenziali.
PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
e | e |
mostrare | exibir |
cronologia | histórico |
attività | atividade |
clienti | clientes |
IT Trasforma il tuo logo in un brand. Un designer professionista creerà un manuale di brand identity che potrai condividere con il tuo team, mettere a disposizione dei tuoi partner commerciali e di altri designer con i quali lavorerai in futuro.
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
manuale | manual |
identity | identidade |
team | equipe |
partner | parceiros |
e | e |
IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici
PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade combinando fontes, cores e estilo
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
font | fontes |
colori | cores |
IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici contenuti in un manuale di brand identity
PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade, combinando fontes, cores e estilos em um Manual da Marca
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
font | fontes |
colori | cores |
manuale | manual |
IT Railgun Sender trasforma la richiesta in un blocco binario compresso che viene trasmesso al corrispondente Railgun Listener
PT O Railgun Sender transforma a solicitação em um trecho binário comprimido, que é transmitido ao Railgun Listener correspondente
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforma |
richiesta | solicitação |
in | em |
trasmesso | transmitido |
corrispondente | correspondente |
railgun | railgun |
IT Trasforma i requisiti del prodotto di Confluence in un backlog di Jira Software con un solo clic.
PT Transforme as exigências do produto no Confluence em uma lista de pendências do Jira Software com um clique.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
requisiti | exigências |
jira | jira |
clic | clique |
IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.
PT Torne o Bitbucket seu sandbox Git com tutoriais que vão acelerá-lo com o Git e ajudá-lo a criar fluxos de trabalho eficientes.
Italian | Portuguese |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorial | tutoriais |
e | e |
creare | criar |
flussi | fluxos |
lavoro | trabalho |
efficaci | eficientes |
IT Trasforma conversazioni e notifiche transitorie in conoscenze istituzionali di lunga durata.
PT Transforme comunicações e notificações temporárias em conhecimento institucional sólido.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
e | e |
notifiche | notificações |
in | em |
conoscenze | conhecimento |
IT Dai festival musicali alle convention, dalle cene pop-up alle lezioni di yoga, trasforma la tua passione in un'esperienza tutta da vivere.
PT De festivais de música e convenções a jantares pop-up e yoga com cabras, transforme a sua visão numa experiência que o público vai adorar.
Italian | Portuguese |
---|---|
festival | festivais |
musicali | música |
cene | jantares |
yoga | yoga |
trasforma | transforme |
dai | vai |
IT Trasforma il grande giorno in un grande successo
PT Garanta o sucesso do grande dia
Italian | Portuguese |
---|---|
grande | grande |
giorno | dia |
successo | sucesso |
IT Vendi di più con le email. Installa una email automation che trasforma i tuoi contatti da lead interessati a clienti.
PT Venda mais com emails. Configure automações de emails que transformem seus contatos de leads interessados em clientes pagantes.
Italian | Portuguese |
---|---|
vendi | venda |
più | mais |
emails | |
tuoi | seus |
IT ?Puoi ottenre l’installazione della tua campagnia in pochi minuti anche se non hai mai usato questo software prima e anche se non sei un guru della tecnologia. Trasforma chiunque in un mago dell’email automation.?
PT ?Você pode configurar sua campanha em minutos mesmo sem nunca ter usado o software antes e sem entender muito de tecnologia. Isso transforma qualquer pessoa em um mestre da automação.?
Italian | Portuguese |
---|---|
installazione | configurar |
minuti | minutos |
usato | usado |
software | software |
e | e |
tecnologia | tecnologia |
trasforma | transforma |
automation | automação |
IT Scopri dove si trova il tuo pubblico, come ti trovano e quindi automatizza un flusso di nurturing che trasforma i lead in clienti.
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em clientes.
Italian | Portuguese |
---|---|
pubblico | público |
automatizza | automatize |
un | um |
flusso | fluxo |
trasforma | transforma |
si trova | está |
IT Trasforma i potenziali ospiti in possessori di biglietti paganti
PT Transforme clientes em potencial em compradores de ingressos
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
potenziali | potencial |
ospiti | clientes |
biglietti | ingressos |
IT Scopri dove si trova il tuo pubblico, come ti trovano e quindi automatizza un flusso di nutrimento che trasforma i lead in possessori di biglietti.
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em compradores de ingressos.
Italian | Portuguese |
---|---|
pubblico | público |
automatizza | automatize |
un | um |
flusso | fluxo |
trasforma | transforma |
lead | leads |
biglietti | ingressos |
si trova | está |
IT Sai che cosa trasforma un contatto in un cliente?
PT Você sabe o que faz um contato virar cliente?
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
contatto | contato |
cliente | cliente |
IT Trasforma le visite degli utenti su Facebook/sito web in contatti di ActiveCampaign.
PT Transforme visitantes do site/Facebook em contatos do ActiveCampaign.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
in | em |
contatti | contatos |
Italian | Portuguese |
---|---|
progetto | projeto |
successo | sucesso |
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
conversazioni | conversas |
elementi | itens |
e | e |
tutte | cada |
riunioni | reunião |
sapendo | sabendo |
esattamente | exatamente |
Italian | Portuguese |
---|---|
portata | alcance |
nativa | nativo |
trasforma | transforme |
telefono | telefone |
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
strategie | estratégias |
risultati | resultados |
e | e |
team | equipes |
potente | poderoso |
versatile | versátil |
software | software |
gestione | gerenciamento |
lavoro | trabalho |
wrike | wrike |
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
elementi | itens |
assegna | atribua |
persone | pessoal |
e | e |
date | datas |
sequenza | linha |
IT Entra in contatto con il pubblico, ottimizza i flussi di lavoro di pubblicazione, collabora in tempo reale e trasforma i dati social in informazioni significative, su larga scala.
PT Crie laços mais fortes com o público, simplifique os fluxos de publicação, trabalhe em equipe em tempo real e transforme dados sociais em informações significativas — em escala.
Italian | Portuguese |
---|---|
pubblico | público |
flussi | fluxos |
pubblicazione | publicação |
tempo | tempo |
e | e |
trasforma | transforme |
social | sociais |
significative | significativas |
scala | escala |
lavoro | trabalhe |
IT Trasforma qualsiasi messaggio in un incarico che può essere assegnato al membro del team più appropriato.
PT Transforme qualquer mensagem em uma tarefa que pode ser encaminhada para o colega de equipe adequado.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
messaggio | mensagem |
un | uma |
team | equipe |
appropriato | adequado |
IT Sprout Social consente ai team di fornire il tipo di assistenza reattiva e personalizzata che trasforma gli acquirenti occasionali in clienti affezionati.
PT O Sprout Social permite que as equipes ofereçam o tipo de serviço adaptável e o atendimento personalizado que transforma compradores únicos em clientes fiéis.
Italian | Portuguese |
---|---|
social | social |
consente | permite |
team | equipes |
e | e |
personalizzata | personalizado |
trasforma | transforma |
IT Trasforma gli acquirenti in sostenitori del brand
PT Transforme compradores em promotores da marca
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
acquirenti | compradores |
brand | marca |
IT Trasforma la tua forza lavoro in un potente motore di marketing autentico con la piattaforma di advocacy Bambu di Sprout Social.
PT Transforme sua força de trabalho em um mecanismo de marketing poderoso e autêntico com a nossa plataforma de defesa, Bambu do Sprout Social.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
forza | força |
lavoro | trabalho |
un | um |
potente | poderoso |
motore | mecanismo |
marketing | marketing |
autentico | autêntico |
advocacy | defesa |
social | social |
IT Trasforma le informazioni in impatto
PT Transforme informações em impacto
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
informazioni | informações |
in | em |
impatto | impacto |
IT Trasforma i tuoi contenuti interattivi in opportunità di vendita aggiungendo un link ai tuoi prodotti ai post programmati.
PT Adicione oportunidades envolventes para conversão de vendas em seu conteúdo agendando posts com links para seus produtos.
Italian | Portuguese |
---|---|
contenuti | conteúdo |
opportunità | oportunidades |
aggiungendo | adicione |
link | links |
prodotti | produtos |
IT Trasforma il video in altre risorse social
PT Transforme os vídeos em ativos sociais
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
video | vídeos |
in | em |
risorse | ativos |
social | sociais |
IT Trasforma ogni messaggio in un incarico da assegnare al membro del team più adatto a rispondere
PT Transforme uma mensagem em uma Tarefa e atribua-a a um membro de equipe mais adequado para resposta
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
messaggio | mensagem |
membro | membro |
team | equipe |
più | mais |
adatto | adequado |
rispondere | resposta |
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
modo | maneira |
luogo | local |
e | e |
necessari | necessário |
IT Herrenberg si trasforma in una smart city e comunica utilizzando l'app Alcatel-Lucent Rainbow™ basata sul cloud
PT Herrenberg se transformou em uma cidade inteligente, e se comunica agora usando o aplicativo Alcatel-Lucent Rainbow™ baseado na nuvem
Italian | Portuguese |
---|---|
una | uma |
smart | inteligente |
city | cidade |
e | e |
basata | baseado |
cloud | nuvem |
IT flowkey è un'app rivoluzionaria che trasforma questo sogno in realtà
PT flowkey é um aplicativo revolucionário que pode tornar esse sonho realidade para todos
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
app | aplicativo |
sogno | sonho |
realtà | realidade |
in | para |
IT Trasforma le tue foto preferite in stampe per pareti in modo semplice e veloce. Taglia, modifica e aggiungi filtri alle tue immagini per ottenere lo stile perfetto.
PT Transforme suas fotos favoritas em decoração de ambientes de forma rápida e fácil. Recorte, edite e aplique filtros às suas imagens para obter o visual perfeito.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
preferite | favoritas |
semplice | fácil |
e | e |
veloce | rápida |
modifica | edite |
filtri | filtros |
ottenere | obter |
perfetto | perfeito |
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
PT Coloque suas ideias brilhantes no papel com uma revista com qualidade das bancas, ideal para conteúdo em série ou projetos de alto volume.
Italian | Portuguese |
---|---|
brillanti | brilhantes |
qualità | qualidade |
contenuti | conteúdo |
volumi | volume |
riviste | revista |
IT Utilizzi già Lightroom per ritoccare le foto? Trasforma le tue gallerie digitali in bellissimi libri stampati.
PT Já trabalha com edição de fotos no Lightroom? Transforme suas galerias digitais em livros com uma impressão incrível.
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
trasforma | transforme |
gallerie | galerias |
digitali | digitais |
libri | livros |
lightroom | lightroom |
IT Trasforma i board Trello in applicazioni attive con i power-up dei tuoi strumenti preferiti
PT Transforme quadros do Trello em aplicativos vivos com Power-Ups de suas ferramentas favoritas
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
trello | trello |
tuoi | suas |
preferiti | favoritas |
IT Trasforma il tuo hobby in un business
PT Transforme o seu hobby em um negócio
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
hobby | hobby |
in | em |
un | um |
business | negócio |
Italian | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
ora | agora |
incluso | incluído |
pega | pega |
platform | platform |
e | e |
app | app |
risorsa | recurso |
innovazione | inovação |
Italian | Portuguese |
---|---|
i | a |
sistemi | sistemas |
una | uma |
soluzione | solução |
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforma |
operazioni | operações |
globali | globais |
pega | pega |
IT Trasforma qualsiasi messaggio social in un incarico, aggiungi contesto utile, assegnalo e inoltralo a un membro del team per un follow-up efficiente.
PT Transforme qualquer mensagem social em tarefas práticas, adicione um contexto útil, atribua e direcione mensagens para um colega para continuidade eficiente.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
social | social |
un | um |
aggiungi | adicione |
contesto | contexto |
e | e |
efficiente | eficiente |
utile | útil |
IT Tipicamente italiano, il W Rome conserva esteriormente l’estetica del palazzo storico e ne trasforma gli interni con un’audace interpretazione del lusso
PT Com um estilo italiano sem cerimônias, o W Rome transforma um edifício com fachada de palácio histórico com uma interpretação ousada de luxo em seu interior
Italian | Portuguese |
---|---|
w | w |
estetica | estilo |
storico | histórico |
trasforma | transforma |
interpretazione | interpretação |
lusso | luxo |
IT Syngenta trasforma il futuro dell’agricoltura
PT Syngenta transforma o futuro da agricultura
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforma |
futuro | futuro |
agricoltura | agricultura |
IT Roche trasforma processi che aiutano milioni di pazienti nel mondo
PT A Roche transforma processos que ajudam milhões de pacientes em todo o mundo
Italian | Portuguese |
---|---|
roche | roche |
trasforma | transforma |
processi | processos |
aiutano | ajudam |
pazienti | pacientes |
mondo | mundo |
IT Roche trasforma processi che aiutano milioni di pazienti nel mondo | Smartsheet
PT A Roche transforma processos que ajudam milhões de pacientes em todo o mundo | Smartsheet
Italian | Portuguese |
---|---|
roche | roche |
trasforma | transforma |
processi | processos |
aiutano | ajudam |
pazienti | pacientes |
mondo | mundo |
smartsheet | smartsheet |
IT Trasforma la tua organizzazione con l'aiuto dei nostri team di consulenza e formazione di classe mondiale
PT Transforme sua organização com a ajuda de nossas equipes de consultoria e treinamento de alto nível
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
organizzazione | organização |
nostri | nossas |
e | e |
classe | nível |
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
modo | maneira |
pubblico | público |
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
in | em |
immagini | imagens |
e | e |
sostenitori | apoiadores |
volontari | voluntários |
donatori | doadores |
agire | agir |
Showing 50 of 50 translations