IT In Overprescribing nazionale recente un esame ha intitolato il ` buon per voi, buon per noi, buon per tutti', i medici ed i farmacisti rivolti a governo che lavorano in ambulatori del GP per affrontare il problema di overprescribing.
"va a buon" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT In Overprescribing nazionale recente un esame ha intitolato il ` buon per voi, buon per noi, buon per tutti', i medici ed i farmacisti rivolti a governo che lavorano in ambulatori del GP per affrontare il problema di overprescribing.
PT Em Overprescribing nacional recente uma revisão intitulou o ` bom para você, bom para nós, bom para todos', o governo chamado doutores e os farmacêuticos que trabalham em cirurgias do GP para abordar o problema de overprescribing.
Italian | Portuguese |
---|---|
nazionale | nacional |
recente | recente |
esame | revisão |
buon | bom |
ed | e |
governo | governo |
lavorano | trabalham |
affrontare | abordar |
PT atual o tempo passa presente sobre tempo acontecendo agora hoje neste dia neste momento relógio
Italian | Portuguese |
---|---|
regalo | presente |
di | sobre |
IT Sebbene la sua vita professionale possa diventare frenetica a volte, trova sempre il tempo per le cose importanti della vita: bere un buon caffè, del buon vino e del tempo prezioso da trascorrere con i suoi figli gemelli, Aiden e Sean.
PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.
Italian | Portuguese |
---|---|
possa | possa |
un | um |
vino | vinho |
e | e |
figli | filhos |
a volte | ocasionalmente |
IT Un buon sito web si basa principalmente sulla qualità dei contenuti e la sua performance sul Web. Se un sito è un buon rendimento su questi aspetti, allora avranno più possibilità di ottenere una buona pagina di ranking su SERP.
PT Um bom site se baseia principalmente na qualidade do conteúdo e seu desempenho na Web. Se um site é um bom desempenho sobre estes aspectos, então eles terão mais chances de conseguir uma boa página ranking no SERPs.
Italian | Portuguese |
---|---|
principalmente | principalmente |
qualità | qualidade |
contenuti | conteúdo |
e | e |
aspetti | aspectos |
più | mais |
ranking | ranking |
serp | serps |
IT Lo sappiamo molto bene, i temi sono quelli che decidono l'aspetto grafico di qualsiasi sito web. Un buon sito web deve avere un buon tema per garantire la corretta interazione dell'utente del sito web.
PT Sabemos muito bem que os temas são os que decidem a aparência de qualquer site. Um bom site deve ter um bom tema para garantir a interação adequada do usuário com o site.
Italian | Portuguese |
---|---|
sappiamo | sabemos |
sono | são |
aspetto | aparência |
un | um |
garantire | garantir |
corretta | adequada |
interazione | interação |
utente | usuário |
IT Buon Umore Buon Cibo Modello Di Sito Web
PT Melhor Restaurante Do Mundo Modelo De Site
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | melhor |
IT Insieme a un buon sensore, queste specifiche garantiscono un buon tracciamento e una rappresentazione accurata dei movimenti del mouse e la capacità di tenere il passo con i tuoi rapidi gesti.
PT Junto com um bom sensor, essas especificações garantem um bom rastreamento e representação precisa dos movimentos do mouse e a capacidade de acompanhar seus movimentos rápidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
sensore | sensor |
queste | essas |
specifiche | especificações |
garantiscono | garantem |
tracciamento | rastreamento |
e | e |
rappresentazione | representação |
movimenti | movimentos |
mouse | mouse |
capacità | capacidade |
IT Buon prodotto, buona confezione, buon processo
PT Bom produto, boa embalagem, bom processo
Italian | Portuguese |
---|---|
confezione | embalagem |
processo | processo |
IT Al giorno d'oggi, non è più sufficiente avere un buon business o un buon brand, bisogna anche sapere come gestirlo, ottimizzarlo e posizionarlo, in modo tale che possa raggiungere un pubblico specifico
PT Hoje em dia, ter um bom negócio ou marca já não é o suficiente; agora também é preciso saber movimentá-lo, otimizá-lo e posicioná-lo para atingir um público específico
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
business | negócio |
brand | marca |
bisogna | preciso |
raggiungere | atingir |
pubblico | público |
specifico | específico |
IT Insieme a un buon sensore, queste specifiche garantiscono un buon tracciamento e una rappresentazione accurata dei movimenti del mouse e la capacità di tenere il passo con i tuoi movimenti rapidi.
PT Juntamente com um bom sensor, essas especificações garantem um bom rastreamento e representação precisa dos movimentos do mouse e a capacidade de acompanhar seus movimentos rápidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
sensore | sensor |
queste | essas |
specifiche | especificações |
garantiscono | garantem |
tracciamento | rastreamento |
e | e |
rappresentazione | representação |
movimenti | movimentos |
mouse | mouse |
capacità | capacidade |
IT Il Samsung Galaxy Watch Active ha un bel design premium, GPS integrato, monitoraggio del sonno, un buon monitoraggio dellattività e un buon monitoraggio della frequenza cardiaca
PT O Samsung Galaxy Watch Active possui um excelente design premium, GPS embutido, rastreamento de sono, bom rastreamento de atividades e bom monitoramento da frequência cardíaca
Italian | Portuguese |
---|---|
active | active |
un | um |
design | design |
premium | premium |
gps | gps |
integrato | embutido |
sonno | sono |
e | e |
frequenza | frequência |
ha | possui |
IT Insieme a un buon sensore, queste specifiche assicurano un buon tracciamento e una rappresentazione accurata dei tuoi movimenti del mouse e la capacità di tenere il passo con i tuoi rapidi movimenti.
PT Juntamente com um bom sensor, estas especificações garantem um bom rastreamento e uma representação precisa dos movimentos de seu mouse e a capacidade de acompanhar seus movimentos rápidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
sensore | sensor |
queste | estas |
specifiche | especificações |
assicurano | garantem |
tracciamento | rastreamento |
e | e |
rappresentazione | representação |
movimenti | movimentos |
mouse | mouse |
capacità | capacidade |
IT Scrivere un buon curriculum non è un compito facile: devi sapere come preparare un buon curriculum che i reclutatori adoreranno
PT Escrever um bom currículo não é tarefa fácil — você precisa saber como preparar um bom currículo que o recrutador amará
Italian | Portuguese |
---|---|
scrivere | escrever |
un | um |
buon | bom |
compito | tarefa |
facile | fácil |
sapere | saber |
preparare | preparar |
curriculum | currículo |
IT Ricorda, quando potrai distinguere tra un CV normale e un buon CV, puoi essere certo che sarai in grado di realizzare un buon curriculum che stupirà qualsiasi reclutatore.
PT Lembre-se, quando você consegue diferenciar um currículo comum de um bom currículo, você pode certamente criar um currículo que irá impressionar qualquer recrutador.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricorda | lembre |
distinguere | diferenciar |
un | um |
normale | comum |
realizzare | criar |
reclutatore | recrutador |
sarai | você |
curriculum | currículo |
essere | irá |
IT Tutti i giochi, dai giochi educativi agli sparatutto in prima persona, dipendono dal codice per funzionare correttamente. Fondamentalmente, un buon codice fa un buon gioco. Un codice errato rende un gioco strano e glitch, a volte persino ingiocabile.
PT Todos os jogos, de jogos educativos a jogos de tiro em primeira pessoa, dependem de código para funcionar corretamente. Basicamente, um bom código faz um bom jogo. Código ruim torna um jogo estranho e com falhas, às vezes até impossível de jogar.
Italian | Portuguese |
---|---|
persona | pessoa |
dipendono | dependem |
codice | código |
funzionare | funcionar |
correttamente | corretamente |
fondamentalmente | basicamente |
buon | bom |
strano | estranho |
e | e |
IT Sebbene la sua vita professionale possa diventare frenetica a volte, trova sempre il tempo per le cose importanti della vita: bere un buon caffè, del buon vino e del tempo prezioso da trascorrere con i suoi figli gemelli, Aiden e Sean.
PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.
Italian | Portuguese |
---|---|
possa | possa |
un | um |
vino | vinho |
e | e |
figli | filhos |
a volte | ocasionalmente |
IT Se sei un buon inquilino e hai un buon rapporto con il padrone di casa, probabilmente puoi trovare un accordo. Chiedi se puoi pagare l?affitto in ritardo oppure a rate.
PT Se você é bom inquilino e tem boa relação com o proprietário, ele talvez se disponha a resolver a questão com você. Pergunte se ele aceitaria um pagamento atrasado ou se você pode fazer pagamentos parcelados.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
rapporto | relação |
probabilmente | talvez |
chiedi | pergunte |
IT Insieme a un buon sensore, queste specifiche assicurano un buon tracciamento e una rappresentazione accurata dei movimenti del mouse, nonché la capacità di tenere il passo con i movimenti rapidi.
PT Juntamente com um bom sensor, estas especificações garantem um bom rastreamento e uma representação precisa dos movimentos de seu mouse e a capacidade de acompanhar seus movimentos rápidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
sensore | sensor |
queste | estas |
specifiche | especificações |
assicurano | garantem |
tracciamento | rastreamento |
e | e |
rappresentazione | representação |
movimenti | movimentos |
mouse | mouse |
capacità | capacidade |
IT Ci sono un sacco di opzioni di ostello a buon mercato, ma l?acquirente attenzione si ottiene quello che si paga per cui controllare le recensioni & foto e assicurarsi che non sono solo stare lì perché è a buon mercato
PT Há muitas opções de albergues baratos, mas o comprador tenha cuidado para que você receba o que você paga, então verifique as resenhas & fotos e certifique-se de que você não está apenas ficando lá porque é barato
IT 99designs è una piattaforma con un ottimo servizio e un buon nome…
PT A 99designs é uma plataforma com um nome muito bom e um ótimo serviço…
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
nome | nome |
IT E ha contribuito alla comunicazione perché era considerata un buon servizio per il pubblico".
PT Além disso, ajudou com a comunicação, porque foi considerada um bom serviço para o público."
Italian | Portuguese |
---|---|
considerata | considerada |
un | um |
buon | bom |
servizio | serviço |
pubblico | público |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di packaging in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto, migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá uma excelente embalagem em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
assistenza | suporte |
IT Ci puoi chiamare in qualsiasi momento per chiedere aiuto per la riscrittura del brief, riaprire un progetto in modo di essere sicuro di raggiungere un buon risultato e per aiutarti a scegliere un vincitore
PT Você também poderá nos ligar a qualquer momento para ajudá-lo a reescrever seu briefing, reabrir seus projetos para ter certeza que fez uma ótima escolha e até ajudá-lo a escolher o design vencedor
Italian | Portuguese |
---|---|
chiamare | ligar |
momento | momento |
riaprire | reabrir |
e | e |
vincitore | vencedor |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di illustrazione in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá uma excelente ilustração em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
illustrazione | ilustração |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design per qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto e migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá um excelente rótulo em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT Quello del designer è un duro lavoro.Trovare un buon designer non dovrebbe esserlo, tuttavia.
PT O design é um trabalho árduo. Mas encontrar um ótimo designer não deve ser.
Italian | Portuguese |
---|---|
del | o |
lavoro | trabalho |
trovare | encontrar |
buon | ótimo |
IT 99designs ti offre design grafico di qualità ad un buon prezzo. Spiegaci di cosa hai bisogno e riceverai subito decine di design tra cui scegliere il tuo preferito.
PT A 99designs oferece design gráfico de qualidade por um preço acessível. Nos diga o que você precisa, receba dezenas de designs e, então, escolha seu favorito.
Italian | Portuguese |
---|---|
offre | oferece |
grafico | gráfico |
un | um |
e | e |
riceverai | receba |
decine | dezenas |
scegliere | escolha |
preferito | favorito |
IT Per un buon lavoro di squadra non bastano gli strumenti giusti. Scopri come risolvere i punti critici comuni con guide dettagliate, consigli pratici e workshop realizzati da team per team.
PT Um bom trabalho em equipe não precisa apenas das ferramentas certas. Aprenda a resolver problemas comuns com guias detalhados, conselho práticos e workshops feitos de equipes para equipes.
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
lavoro | trabalho |
giusti | certas |
risolvere | resolver |
comuni | comuns |
guide | guias |
dettagliate | detalhados |
scopri | aprenda |
consigli | conselho |
workshop | workshops |
IT Assegna un punteggio ai singoli contatti in base alle loro azioni ed interessi, o fallo ad un contratto, in modo tale da sapere quanto è probabile che esso vada a buon fine, anche se il tuo contatto primario cambia.
PT Pontue seus contatos com base nas ações e interesses deles. Ou atribua uma pontuação a um negócio de forma geral, para saber o quão próximo ele está de fechar - mesmo que seu contato primário mude.
Italian | Portuguese |
---|---|
assegna | atribua |
punteggio | pontuação |
azioni | ações |
ed | e |
interessi | interesses |
contratto | negócio |
modo | forma |
sapere | saber |
primario | primário |
IT Non tutti gli accordi andranno a buon fine. La win probability rivela al tuo team di vendi-te le probabilità, in modo tale che potrai sapere quando promuovere con le automatizzazioni e quando aggiungere un tocco personale.
PT Nem todo negócio vai ser fechado. A probabilidade de ganho diz para a sua equipe qual a chance de cada um para que você saiba quando nutri-los com automações e quando dar um toque pessoal.
Italian | Portuguese |
---|---|
sapere | saiba |
e | e |
tocco | toque |
IT Un buon marketing sui social media può determinare il successo del tuo brand
PT Um bom marketing de redes sociais pode transformar o sucesso da sua marca
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
buon | bom |
può | pode |
successo | sucesso |
tuo | sua |
IT Se aumentare il proprio seguito è un buon obiettivo, è importante procedere con attenzione. I social network, infatti, sono in grado di rilevare gli utenti che cercano di ingannare il sistema per aumentare il proprio pubblico.
PT Embora aumentar o número de seguidores seja um bom objetivo, é importante lembrar-se de fazê-lo cuidadosamente. As redes sociais podem detectar quais usuários tentam usar o sistema para aumentar seu público.
Italian | Portuguese |
---|---|
obiettivo | objetivo |
importante | importante |
network | redes |
rilevare | detectar |
utenti | usuários |
pubblico | público |
con attenzione | cuidadosamente |
IT Di seguito è riportata una visualizzazione di un buon calendario di contenuti sociali con un mese di contenuti su diverse piattaforme.
PT Abaixo está uma visão de um calendário de conteúdo social íntegro com um mês de conteúdo em várias plataformas.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizzazione | visão |
contenuti | conteúdo |
sociali | social |
diverse | várias |
piattaforme | plataformas |
IT Questo genere di studi è piuttosto frequente e può essere un buon modo per aumentare il coinvolgimento, nell'immediato
PT Esses tipos de estudos surgem com muita frequência e, quando estão atualizados, são um recurso incrível para gerar mais interação
Italian | Portuguese |
---|---|
genere | tipos |
studi | estudos |
e | e |
un | um |
buon | incrível |
IT Questo mantra ci spinge a verificare le nostre congetture ascoltando le persone. Questo è un buon consiglio per chiunque cerchi di identificare degli influencer sui social media.
PT Esse mantra nos leva a validar suposições ouvindo humanos de verdade. Esse é um bom conselho para quem procura identificar influenciadores nas redes sociais.
Italian | Portuguese |
---|---|
verificare | validar |
ascoltando | ouvindo |
un | um |
buon | bom |
consiglio | conselho |
identificare | identificar |
influencer | influenciadores |
persone | humanos |
IT Ti viene in mente qualche brand che potrebbe diventare un buon partner per la tua prossima campagna sui social media? Questi brand dovrebbero:
PT Você consegue pensar em alguma marca que seria uma boa parceira durante sua próxima campanha de redes sociais? Devem ser marcas que:
Italian | Portuguese |
---|---|
mente | pensar |
buon | boa |
partner | parceira |
prossima | próxima |
campagna | campanha |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di landing page in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá uma excelente landing page em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
page | page |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di copertina di Facebook in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá um excelente design em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
design | design |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di pagina di social media in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá um excelente design em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
design | design |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di icona per app in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá um excelente ícone para app em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
app | app |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
icona | ícone |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design per qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá um excelente design de banner em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
design | design |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di infografica in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá um excelente infográfico em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
infografica | infográfico |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di copertina di album in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá uma excelente capa de álbum em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
copertina | capa |
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
album | álbum |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di presentazione PowerPoint in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
PT Garantimos que você terá um excelente templatel em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
Italian | Portuguese |
---|---|
pacchetto | pacotes |
assistenza | suporte |
IT A buon mercato VPS Hosting - prestazioni potenti per solo 4,30 € | Hostwinds
PT Barata VPS Hospedagem - desempenho poderoso para apenas 4,30 € | Hostwinds
Italian | Portuguese |
---|---|
vps | vps |
hosting | hospedagem |
prestazioni | desempenho |
potenti | poderoso |
solo | apenas |
hostwinds | hostwinds |
IT Vuoi utilizzare un IP dedicato? Non tutti i provider VPN offrono questa possibilità. Un buon provider che lo fa, è NordVPN:
PT Você gostaria de usar um IP dedicado? Nem todos os provedores de VPN oferecem este serviço. Um bom provedor que oferece é o NordVPN.
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizzare | usar |
ip | ip |
dedicato | dedicado |
vpn | vpn |
buon | bom |
nordvpn | nordvpn |
IT Anche un buon team di assistenza e prezzi bassi contribuiscono all’usabilità di una VPN
PT Uma boa equipe de suporte e um preço acessível são bons atributos de uma VPN intuitiva
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
assistenza | suporte |
e | e |
prezzi | preço |
vpn | vpn |
IT Uno dei vantaggi di questo provider è che offre una VPN gratuita di buon livello
PT Uma das vantagens do ProtonVPN é que ele oferece uma ótima opção de VPN gratuita
Italian | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
gratuita | gratuita |
IT Se cerchi una VPN di buon livello per il tuo dispositivo Windows, è importante che identifichi esattamente per quale motivo vuoi utilizzare il servizio
PT Se você está procurando uma boa VPN para Windows, é importante saber exatamente o que você quer do serviço
Italian | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
buon | boa |
windows | windows |
importante | importante |
esattamente | exatamente |
servizio | serviço |
IT Log policy: I log sono file contenenti informazioni sull?utente. Se un provider VPN non conserva i log significa che probabilmente assicura un buon livello di privacy e sicurezza.
PT Política de Log: Logs são arquivos que contêm informações do usuário. Se um provedor de VPN não mantém registros, é provável que tenha boa privacidade e segurança.
Italian | Portuguese |
---|---|
policy | política |
sono | são |
utente | usuário |
un | um |
provider | provedor |
vpn | vpn |
conserva | mantém |
probabilmente | provável |
buon | boa |
e | e |
Showing 50 of 50 translations