Translate "descreve" to German

DE Diese Sicherheitsantwort beschreibt den Transaktionsmanipulationsangriff, bietet eine Risikobewertung des Angriffs und beschreibt Möglichkeiten zur Risikominderung.

• bietet eine Risikobewertung
• Angriffs

DE Dieses Whitepaper gibt einen Überblick über unsere Richtlinien und Verfahren für den Umgang mit Endnutzerdaten in unseren Systemen und unser Vorgehen bei Datenanfragen seitens Behörden.

• Endnutzerdaten in unseren
• seitens

DE Eine effektive Betreffzeile sollte den Inhalt deiner Kampagne eindeutig beschreiben, muss deine Zielgruppe aber auch emotional ansprechen, um höhere Öffnungsraten zu erzielen.

• effektive Betreffzeile sollte
• Inhalt deiner Kampagne
• beschreiben
• muss deine Zielgruppe
• emotional ansprechen

DE Das Tool entschlüsselt Ihre Protokolle und erstellt eine umfassende Tabelle und Grafik, damit Sie den gesamten Crawl-Prozess analysieren können.

• Tool entschlüsselt Ihre
• erstellt eine umfassende
• Grafik
• Crawl-Prozess analysieren

DE Eine effektive Betreffzeile sollte den Inhalt deiner Kampagne eindeutig beschreiben, muss deine Zielgruppe aber auch emotional ansprechen.

• effektive Betreffzeile sollte
• Inhalt deiner Kampagne
• beschreiben
• muss deine Zielgruppe
• emotional

DE Der Rolleninhaber stellt den anderen vor, wie er auf einem Notizzettel unter "Meine Meinung" seine Rolle beschrieben hat

• seine Rolle beschrieben

DE Die HIPAA beschreibt die Anforderungen für die Verwaltung, Speicherung und Übertragung geschützter Gesundheitsinformationen in physischer und digitaler Form.

• Verwaltung
• Speicherung
• Übertragung geschützter Gesundheitsinformationen
• physischer
• digitaler

DE Unsere Richtlinie, welche beschreibt, wie wir personenbezogene Daten von Personen, die unsere Dienstleistungen nutzen oder mit unseren Websites interagieren, sammeln und verwenden.

• Richtlinie
• welche beschreibt
• Dienstleistungen nutzen
• unseren Websites interagieren
• sammeln

DE Die Māori Legende über den Ursprung des Haka, beschreibt ihn als eine Feier des Lebens.

• Ursprung des Haka

DE Der Marketingbegriff, der den Weg potenzieller Käufer auf dem Weg zum Kauf beschreibt, ist ein Verkaufstrichter

• Marketingbegriff
• Weg potenzieller Käufer
• Weg zum Kauf
• Verkaufstrichter

DE (Wenn Sie ein iCloud-Backup mithilfe von iTunes wiederherstellen möchten, wird in diesem Handbuch beschrieben, wie Sie iCloud-Backups in iTunes herunterladen und konvertieren .)

• wiederherstellen möchten
• diesem Handbuch beschrieben
• iCloud-Backups in iTunes
• konvertieren

DE Dieser Artikel beschreibt einen Sicherheitsvorfall vom Oktober 2020.

• beschreibt einen Sicherheitsvorfall
• Oktober

DE Apple beschreibt in seiner Wissensdatenbank , was in den einzelnen Sicherungstypen gespeichert ist. Die Regeln, die sich darauf auswirken, was wann gespeichert wird, werden jedoch nicht abgedeckt.

• Wissensdatenbank
• einzelnen Sicherungstypen gespeichert
• Regeln
• darauf auswirken

DE Ein Dienst beschreibt eine Sammlung von Datenquellen, die über die API verfügbar sind. Dies umfasst Dienste von Drittanbietern wie iCloud oder Reincubate-Produkte wie asrelay .

• Datenquellen
• Dies umfasst Dienste
• Drittanbietern wie iCloud
• Reincubate-Produkte wie asrelay

DE Apple beschreibt diese für jedes Telefon auf der Seite " Identifizieren Sie Ihr iPhone-Modell ".

• Identifizieren Sie Ihr

DE Wie üblich ist die Dokumentation von Apple solide und die Support-Website beschreibt eine Reihe von Ansätzen zur Reduzierung der Speicherplatznutzung.

• Apple solide
• Ansätzen zur Reduzierung

DE Dies skizziert die wichtigsten Unterschiede zwischen den Modellen, und jetzt, im Jahr 2021, liegen diese Geräte preislich nah genug beieinander, um sie auf Augenhöhe zu platzieren.

• Jahr
• liegen diese Geräte
• nah genug beieinander

DE Diese drei Geräte befinden sich jetzt alle in einer relativ ähnlichen Preisklasse, und dieser Vergleich skizziert alle wichtigen Unterschiede, die Sie kennen sollten, bevor Sie sich für eines entscheiden.

• drei Geräte befinden
• relativ ähnlichen Preisklasse
• Unterschiede
• kennen sollten
• eines

DE Beispielsweise könnte ein Gartengeschäft seine Kontakte fragen, welche Bezeichnung am besten auf sie zutrifft: Gärtner, Landschaftsgestalter oder Liebhaber von Zimmerpflanzen

• seine Kontakte fragen
• zutrifft
• Gärtner
• Landschaftsgestalter
• Liebhaber von Zimmerpflanzen

DE In Confluence können wir alle Informationen an einem zentralen Ort konsolidieren und Zugriffsberechtigungen nach Bedarf zuweisen", schildert er

• zentralen Ort konsolidieren
• Zugriffsberechtigungen nach Bedarf
• schildert er

DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".

• Joff ist VP
• Product bei Atlassian
• Erfahrung als Produktleiter
• Silicon Valley
• beschreibt sich selbst
• etwas nerdigen

DE Die folgenden Abschnitte drehen sich darum, wie Pull-Requests im Rahmen der verschiedenen Zusammenarbeits-Workflows funktionieren.

• folgenden Abschnitte drehen
• darum
• Pull-Requests im Rahmen
• verschiedenen Zusammenarbeits-Workflows

DE Die Satzung umreißt wichtige Informationen über Lumen, einschließlich des Namens des Unternehmens, des Unternehmenssitzes und der Anzahl der autorisierten Aktien.

• Satzung umreißt wichtige
• Lumen
• einschließlich des Namens
• Unternehmens
• Unternehmenssitzes
• Anzahl der autorisierten

DE Wir veröffentlichen ein Handbuch zum Umgang mit beschädigten Sicherungen . Es beschreibt die wichtigsten Methoden zur Wiederherstellung von Daten im Detail.

• veröffentlichen ein Handbuch
• Umgang mit beschädigten
• beschreibt die wichtigsten
• Wiederherstellung von Daten

DE Zudem definiert die DSGVO die Rechte der Betroffenen in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten

• Rechte der Betroffenen

DE Der Human Factor Report beschreibt fortgeschrittene Cyberangriffe, die sich auf die Ausnutzung von Anmeldeinformationen konzentrieren

• Human Factor Report
• fortgeschrittene Cyberangriffe
• Ausnutzung von Anmeldeinformationen

DE Die folgende Abbildung aus diesem Bericht zeigt die Wirksamkeit von Phishing-E-Mails, die auf Webdiensten wie DocuSign, OneDrive und DropBox basierten

• Phishing-E-Mails
• Webdiensten wie DocuSign
• OneDrive
• DropBox basierten

DE In diesem Leitfaden wird ein Best-Practice-Ansatz zum Schutz vor Betrug bei der Übernahme von Konten mit bewährten Technologien wie der auf maschinellem Lernen basierenden Risikoanalyse beschrieben.

• Best-Practice-Ansatz zum Schutz
• Konten mit bewährten
• maschinellem Lernen basierenden

DE Es beantwortet häufig gestellte Fragen, teilt ROI-Kennzahlen und beschreibt Best Practices, die auf 20 Jahren Transformation von E-Government-Prozessen mit Lösungen für elektronische Signaturen basieren.

• beantwortet häufig gestellte
• teilt ROI-Kennzahlen
• beschreibt Best Practices
• Lösungen für elektronische

DE In diesem Beitrag wird beschrieben, wie Sie den Fokusmodus im Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten aktivieren und deaktivieren

• Fokusmodus im Zendesk-Arbeitsbereich
• Agenten aktivieren
• deaktivieren

DE In diesem Beitrag wird beschrieben, wie Sie das Kontextfenster im Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten verwenden.

• Kontextfenster im Zendesk-Arbeitsbereich
• Agenten

DE In diesem Beitrag wird die Funktion „Standort des Rechenzentrums“ beschrieben, mit der Sie die Region auswählen können, in der einige Ihrer Dienstdaten gehostet werden.

• Funktion
• Standort des Rechenzentrums
• beschrieben
• einige Ihrer Dienstdaten

DE Diese Auskunftspflicht beschreibt im Allgemeinen diese Rechte und bietet den in Kalifornien ansässigen Personen die Möglichkeit, Anträge zu stellen

• Rechte
• Anträge zu stellen

DE Die Suche nach dem Wert Ihrer API und die Beschreibung des Werts sind ein iterativer Prozess. Im ersten Schritt werden die Aufgaben definiert, die durchgeführt werden sollen. Beispiel:

• Wert Ihrer API
• Beschreibung des Werts
• iterativer Prozess
• Aufgaben definiert
• durchgeführt werden sollen

DE In diesem Beitrag erläutert Kevin, warum Sie die Tableau-Community für sich nutzen sollten, und er gibt Empfehlungen für die ersten Schritte dazu.

• diesem Beitrag erläutert
• nutzen sollten
• er gibt Empfehlungen
• ersten Schritte

DE Wenn ein Medikament neu entdeckt wird, erhält es einen chemischen Namen, der seine atomare oder molekulare Struktur beschreibt

• Medikament neu entdeckt
• Namen
• seine atomare
• molekulare Struktur beschreibt

DE Abschnitt 1 beschreibt, wie wir personenbezogene Daten über Sie mithilfe der MoPub-Dienste verarbeiten, wenn Sie ein Endnutzer von Apps sind, die in die MoPub-Dienste integriert sind, und wie Sie die Kontrolle über diese Verarbeitung ausüben können.

• Abschnitt beschreibt
• mithilfe der MoPub-Dienste
• Endnutzer von Apps
• ausüben

DE Abschnitt 2 beschreibt, wie wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, wenn Sie MoPub.com oder andere Websites besuchen, die mit dieser Datenschutzrichtlinie verlinkt sind (zusammenfassend als unsere „Websites“ bezeichnet).

• Abschnitt beschreibt
• verarbeiten
• andere Websites besuchen
• Websites
• bezeichnet

DE Abschnitt 3 beschreibt, wie wir geschäftliche Kontaktinformationen über Sie verarbeiten, wenn Sie für Herausgeber, Werbetreibende oder bestimmte MoPub-Partner arbeiten oder diese vertreten.

• Abschnitt beschreibt
• verarbeiten
• Herausgeber
• Werbetreibende
• bestimmte MoPub-Partner arbeiten

DE Lesen Sie sich die nachstehenden Beschreibungen durch, um herauszufinden, welche Rolle am besten zum jeweiligen Teammitglied passt.

• herauszufinden
• jeweiligen Teammitglied

DE Um eine Liste von Domain-Namen Vorschläge erhalten Sie dieses Tool verwenden, geben Sie einfach das Keyword oder die Phrase, die am besten zu Ihrer Website oder Ihre Marke beschreibt und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Prüfen“

• Liste von Domain-Namen
• erhalten Sie dieses
• verwenden
• geben Sie einfach
• Keyword
• Phrase
• besten zu Ihrer
• Marke beschreibt
• klicken Sie dann
• Schaltfläche
• Prüfen

DE In einfachen und klaren Worten, können wir es als Werkzeug nützlich bei der Überprüfung Backlink für Ihre Webseiten oder Webseiten beschreiben; und bei der Bestimmung, wie viele Backlinks richten auf die Website

• einfachen
• klaren Worten
• Webseiten
• Webseiten beschreiben
• Bestimmung
• viele Backlinks richten
• Website

DE PrestaShop kommt mit mehr als 600 Funktionen, aber Sie haben das Gefühl, es fehlt noch das gewisse Etwas? Vergewissern Sie sich, dass die Funktion noch nicht angefragt wurde und erstellen Sie ein Request, um sie zu beschreiben!

• Funktionen
• Gefühl
• Etwas
• beschreiben

DE In diesem kostenfreien einstündigen Workshop lernen Sie die Grundlagen der Datenkompetenz kennen und erfahren, wie Sie Ihre Mitarbeiter im Umgang mit Daten schulen.

• diesem kostenfreien einstündigen
• Datenkompetenz kennen
• erfahren
• Mitarbeiter im Umgang

DE Wir haben auch einen Internet Draft veröffentlicht, der einen automatisierten Weg für die Registries und Registrare vorsieht, DS-Einträge im Namen unserer Kunden hochzuladen

• Internet Draft veröffentlicht
• Registries
• Registrare vorsieht
• DS-Einträge im Namen
• Kunden hochzuladen

DE Der Werbetext der App im Google Play Store beschreibt sie als "wirklich das nächstbeste, um persönlich abzuhängen"

• Werbetext der App
• Google Play Store
• nächstbeste
• persönlich

DE Wenn Sie Ihre Werte und Ihre Ziele des Produkts verstehen, ist es sehr hilfreich, sie mit den Kunden umreißen zu können und zu verstehen, an wen Sie nicht verkaufen möchten.

• Werte
• Ziele des Produkts
• sehr hilfreich
• verstehen

DE Sysprobs enthält eine Anleitung, wie OS X 10.9 in VMware mit einem VMDK-Image bootfähig gemacht werden kann. Außerdem wird beschrieben, wie Mavericks mit Windows 7 oder Windows 8 gebootet werden. Lesen Sie die Anleitung hier .

• Außerdem wird beschrieben
• Mavericks mit Windows

DE In dieser Präsentation werden die neuen Funktionen und empfohlenen Workflows erläutert, mit denen Sie Shader ganz einfach erstellen können, indem Sie diese visuell gestalten und die Ergebnisse in Echtzeit sehen.

• Funktionen
• empfohlenen Workflows erläutert
• denen Sie Shader
• gestalten
• Ergebnisse in Echtzeit

DE Asus hat eine Reihe von Laptops aktualisiert, die es als für Kreative bezeichnet. Während das Top-Level-ProArt Studiobook ein physisches Zifferblatt

• Laptops aktualisiert
• Kreative bezeichnet
• Während das Top-Level-ProArt
• physisches Zifferblatt