Hire a translator I am translator

Translate "japonês" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "japonês" from Portuguese to German

Translations of japonês

"japonês" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

japonês am andere auf chinesisch das dem den der des deutsch die ein eine englisch erhältlich es es ist französisch für im in ist italienisch japanisch japanische japanischen japanischer jedoch koreanisch man mit niederländisch oder portugiesisch russisch schwedisch sich sie sind spanisch sprachen um und von wir zeit zu über

Translation of Portuguese to German of japonês

Portuguese
German

PT Por exemplo, um grupo com suporte para japonês pode definir a variante padrão para japonês

DE Eine japanische Supportgruppe würde beispielsweise die Standardvarianten in japanischer Sprache einstellen

Portuguese German
definir einstellen

PT Legendas: Inglês, Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Espanhol, Japonês, Coreano, Português (Brasil)

DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch (Brasilien)

Portuguese German
legendas untertitel
european europäisch
simplificado vereinfacht
coreano koreanisch
brasil brasilien

PT Idiomas: alemão, búlgaro, checo, chinês, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estoniano, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, inglês, italiano, japonês, letão, lituano, polonês, português, romeno, russo e sueco.

DE Beliebt: Englisch – Deutsch, Französisch – Deutsch und Spanisch – Deutsch.

PT Esta tradução oficial é mantida pela JetBrains e será atualizada junto com todas as versões futuras do YouTrack, além de outros idiomas (inglês, russo, alemão, francês, japonês, espanhol, chinês simplificado e coreano)

DE Mit diesen ist es einfacher denn je, den Zeitaufwand für Aufgaben und Projekte zu verfolgen, zu verwalten und zu melden

Portuguese German
e und

PT Suporte japonês: 0120-608-802 (Chamada doméstica gratuita.) 03-6434-6683 (ligação telefônica.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Chamada doméstica gratuita. Não aplicável para telefones IP.) 03-6434-2042 (ligação telefônica)

DE Japanischer Support: 0120-608-802 (Gebührenfreier Inlandsanruf.) 03-6434-6683 (Gebührenpflichtiger Anruf.) Englischer Support: 0066-33-800-926 (Gebührenfreier Inlandsanruf. Nicht für IP-Telefone.) 03-6434-2042 (gebührenpflichtiger Anruf)

Portuguese German
suporte support
japonês japanischer
chamada anruf
inglês englischer
não nicht
telefones telefone
ip ip

PT Os Termos de Uso completos estão disponíveis em Inglês, e o resumo está disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Japonês, Polonês, Português, Russo, Sueco, Turco e Chinês.

DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.

Portuguese German
completos vollständigen
resumo zusammenfassung
turco türkisch

PT Disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Japonês, Polonês, Português, Russo, Sueco, Turco e Chinês.

DE Verfügbar auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch.

Portuguese German
disponível verfügbar
turco türkisch

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Grego, Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Japonês, Hungarian

DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Griechisch, Italienisch, Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch, Japanisch, Ungarisch

Portuguese German
legendas untertitel
european europäisch
grego griechisch

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Japonês

DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch, Japanisch

Portuguese German
legendas untertitel
european europäisch

PT Este fantástico RPG japonês (JRPG) combina a narrativa com o combate divertido e caótico para criar um conto memorável.

DE Dieser fantastische japanische Rollenspieler (JRPG) verbindet Geschichtenerzählen mit Spaß und chaotischen Kämpfen, um eine unvergessliche

Portuguese German
fantástico fantastische
japonês japanische
combina verbindet
memorável unvergessliche
divertido spaß

PT O novo exame Fortinet NSE 5 - FortiClient EMS 6.2 já está disponível no Pearson VUE testing Center em inglês (em breve em japonês).

DE Die neue Prüfung zum Fortinet NSE 5 – FortiClient EMS 6.2 ist jetzt im Pearson-VUE-Test-Center in Englisch verfügbar (Japanisch folgt in Kürze).

Portuguese German
exame prüfung
fortinet fortinet
forticlient forticlient
center center

PT O Suisan está situado junto ao encantador Liliuokalani Park and Gardens (Parque e Jardins Liliuokalani), o maior jardim ornamental japonês autêntico fora do Japão — portanto, desfrute de um passeio panorâmico no local, após o almoço.

DE Nach dem Mittagessen bietet sich daher ein schöner Spaziergang an.

Portuguese German
almoço mittagessen

PT O Suisan está situado junto ao encantador Liliuokalani Park and Gardens (Parque e Jardins Liliuokalani), o maior jardim ornamental japonês autêntico fora do Japão — portanto, desfrute de um passeio panorâmico no local, após o almoço.

DE Nach dem Mittagessen bietet sich daher ein schöner Spaziergang an.

Portuguese German
almoço mittagessen

PT Legendas: Inglês, Japonês, Francês, Portuguese (European), Russo, Espanhol

DE Untertitel: Englisch, Japanisch, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Russisch, Spanisch

Portuguese German
legendas untertitel
european europäisch

PT OneSpan Sign está disponível em inglês, francês, holandês, espanhol, alemão, japonês, português, italiano, dinamarquês, russo, chinês (simplificado e tradicional), coreano, grego e agora em árabe.

DE OneSpan Sign ist auf Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch, Portugiesisch, Italienisch, Dänisch, Russisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Koreanisch, Griechisch und jetzt auf Arabisch verfügbar.

Portuguese German
simplificado vereinfacht
tradicional traditionell
coreano koreanisch
grego griechisch
sign sign

PT Estudo de caso #1: banco japonês passa para autenticação baseada em nuvem

DE Fallstudie 1: Japanische Bank stellt auf Cloud-basierte Authentifizierung um

Portuguese German
caso fallstudie
banco bank
japonês japanische
autenticação authentifizierung
baseada basierte
nuvem cloud

PT O Desafio: Este banco japonês lançou seu aplicativo bancário móvel em novembro de 2019

DE Die Herausforderung: Diese japanische Bank hat im November 2019 ihre mobile Banking-Anwendung veröffentlicht

Portuguese German
desafio herausforderung
japonês japanische
aplicativo anwendung
móvel mobile
novembro november

PT Em novembro de 2019, este banco japonês lançou seu aplicativo de banco móvel

DE Im November 2019 veröffentlichte diese japanische Bank ihre Mobile-Banking-Anwendung

Portuguese German
novembro november
japonês japanische
aplicativo anwendung
móvel mobile

PT Nosso site e painel de controle da conta estão disponíveis em inglês, alemão, francês, espanhol, português do Brasil, japonês, chinês e russo.

DE Unsere Website und Systemsteuerung sind in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, brasilianischem Portugiesisch, Japanisch, Chinesisch und Russisch verfügbar.

Portuguese German
nosso unsere
site website

PT ANÚNCIO NATIVO NA PÁGINA INICIAL PARA EDIÇÃO JP (JAPONÊS) – DESKTOP

DE DESKTOP HOMEPAGE NATIVE FÜR JAPAN

Portuguese German
nativo native
desktop desktop

PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.

DE Die Benutzeroberfläche und die Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.

Portuguese German
interface benutzeroberfläche
documentação dokumentation
em in
brasil brasilien
coreano koreanisch
tradicional traditionell
simplificado vereinfacht

PT No entanto, os pares de moedas envolvendo o iene japonês são cotados para apenas 2 casas decimais ? um exemplo de um GBP citações / JPY seria 131,60 / 131,52

DE Allerdings Währungspaare, die japanischen Yen beinhalten, sind nur zwei Dezimalstellen angegeben ? ein Beispiel für eine GBP / JPY zitiert 131.60 / 131.52 wäre

Portuguese German
japonês japanischen
exemplo beispiel
gbp gbp
jpy jpy

PT O DeepL, empresa alemã líder em inteligência artificial, adiciona hoje ao seu tradutor automático dois dos idiomas mais aguardados e solicitados: japonês e chinês.

DE Deutschlands führendes KI-Unternehmen, DeepL, kann heute mit Freude und ein wenig Stolz berichten, dass ab sofort maschinelle Übersetzungen für zwei der am meisten erwarteten und gefragten Sprachen verfügbar sind: Japanisch und Chinesisch.

Portuguese German
empresa unternehmen
seu sind

PT Atingir altos níveis de precisão e traduções que soem naturais em chinês e japonês foi um desafio instigante para a equipe de pesquisa do DeepL

DE Eine hohe Genauigkeit und eine natürlich klingende japanische und chinesische Übersetzung zu erreichen, erwies sich für die Forscher von DeepL als eine spannende Herausforderung

Portuguese German
atingir erreichen
altos hohe
precisão genauigkeit
naturais natürlich
chinês chinesische
japonês japanische
desafio herausforderung

PT A tradução de e para japonês ou chinês está agora disponível, gratuitamente, em DeepL.com

DE Die Übersetzung von und ins Japanische und Chinesische ist ab sofort kostenlos auf DeepL.com verfügbar

Portuguese German
japonês japanische
chinês chinesische
agora sofort
gratuitamente kostenlos

PT As redes neurais já estão em treinamento para incluir mais idiomas, como o mandarim e o japonês.

DE Die neuronalen Netze trainieren weiter, um in Zukunft noch mehr Sprachen zu meistern, darunter Mandarin und Japanisch.

Portuguese German
redes netze
neurais neuronalen
mandarim mandarin
treinamento trainieren

PT Chinês e japonês são adicionados ao Tradutor DeepL. Diversos jornalistas testam o sistema e reafirmam que o DeepL oferece, também nestes idiomas, traduções significativamente melhores do que a concorrência.

DE Chinesisch und Japanisch sind jetzt im DeepL Übersetzer verfügbar. Viele Journalisten testen das Übersetzungssystem und bestätigen, dass DeepL auch in diesen Sprachen deutlich besser ist als die Konkurrenz.

Portuguese German
diversos viele
jornalistas journalisten
testam testen
concorrência konkurrenz

PT A interface do usuário e a documentação de suporte estão disponíveis em inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, português do Brasil, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.

DE Die Benutzeroberfläche und die zugehörige Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.

Portuguese German
documentação dokumentation
brasil brasilien
coreano koreanisch
tradicional traditionell
simplificado vereinfacht

PT Fazendo buscas em chinês, japonês ou coreano?

DE Führen Sie eine Suche in Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch durch?

Portuguese German
ou oder
coreano koreanisch

PT O órgão regulador da internet do governo japonês é o Ministério de Assuntos Internos e Comunicações

DE Japans Regulierungsbehörde für das Internet ist das Ministerium für innere Angelegenheiten und Kommunikation der Regierung

Portuguese German
governo regierung
ministério ministerium
assuntos angelegenheiten
comunicações kommunikation

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Turco, Inglês, Eslovaco, Espanhol, Japonês, Persa

DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Englisch, Slowakisch, Spanisch, Japanisch, Persisch

Portuguese German
legendas untertitel
european europäisch
simplificado vereinfacht
brasil brasilien
coreano koreanisch
turco türkisch

PT Sashimi de atum, peixe cru em estilo japonês tradicional

DE Thunfisch-Sashimi, roher Fisch im traditionellen japanischen Stil

Portuguese German
peixe fisch
estilo stil
japonês japanischen
tradicional traditionellen

PT Ramen japonês. Sopa asiática com macarrão ramen, miso, bife de atum frito e algas

DE Japanische Ramen. Asiatische Suppe mit Nudeln Ramen, Miso, gebratenem Thunfischsteak und Algenalgen

Portuguese German
japonês japanische
sopa suppe
macarrão nudeln
e und

PT O IntelliJ IDEA, o IDE mais popular da JetBrains, agora está disponível nos idiomas chinês, japonês e coreano

DE IntelliJ IDEA, die beliebteste IDE von JetBrains, ist ab sofort auf Chinesisch, Japanisch und Koreanisch verfügbar

Portuguese German
agora sofort
coreano koreanisch

PT Também contratamos uma equipe de suporte técnico que fala chinês e japonês para ajudar você se tiver problemas.

DE Wir haben auch chinesisch- und japanischsprachige technische Supportkräfte eingestellt, um unseren Benutzer*innen bei Problemen zu helfen.

Portuguese German
técnico technische
e und
problemas problemen

PT Traduziremos o Camo para 11 idiomas diferentes do inglês: francês, espanhol, alemão, holandês, italiano, polonês, japonês, chinês, russo, português e coreano

DE Wir übersetzen Camo in 11 andere Sprachen als Englisch: Französisch, Spanisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch, Polnisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch, Portugiesisch, Koreanisch

Portuguese German
camo camo
diferentes andere
coreano koreanisch

PT Suporte espanhol, francês, alemão, italiano, português, russo, japonês, coreano e chinês simplificado.

DE Unterstützen Sie Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch und vereinfachtes Chinesisch.

Portuguese German
suporte unterstützen
coreano koreanisch

PT Atualmente está casado com Anna Hillinger, que é escritora. Mike tem um irmão mais novo chamado Jason. Sabe falar pouco de japonês.Tem um filho chamado "OTIS SHINODA" foi anunciado no GLORIOUS EXCESS DIE no dia 30/08/2009.

DE Am 22. November 2005 erschien das erste Album von Shinodas Soloprojekt Fort Minor. Das Album mit dem Titel The Rising Tied wurde über das bandeigene Sublabel von Warner Music Machine Shop veröffentlicht.

PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Japonês, Hungarian

DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch, Japanisch, Ungarisch

Portuguese German
legendas untertitel
european europäisch

PT É afirmado pelo site japonês Macotakara , assim como pelo Nikkei Asia, que o iPhone SE (3ª geração) continuará a oferecer uma tela Retina HD de 4,7 polegadas com o sensor de impressão digital Touch ID abaixo.

DE Es wird von der japanischen Website Macotakara beansprucht , sowie Nikkei Asien, dass das iPhone SE (3. Generation) , die eine 4,7-Zoll - Retina - HD - Display mit dem bieten weiterhin

Portuguese German
iphone iphone
geração generation
oferecer bieten
retina retina
hd hd
polegadas zoll

PT Vamos dar uma olhada em alguns dos destaques da carreira do skatista japonês Shoma Uno, incluindo sua medalha de prata em PyeongChang.

DE Einige der Karriere-Highlights des japanischen Eiskunstläufers Shoma Uno, wie zum Beispiel seine Silbermedaille in PyeongChang.

Portuguese German
destaques highlights
carreira karriere

PT Em japonês, a palavra "ju-do" significa "caminho suave", uma referência à história de um galho de árvore que entortou por causa do peso da neve mas não quebrou

DE Im Japanischen bedeutet das Wort "ju-do" "der Weg der Geschmeidigkeit", was sich auf die Geschichte des Astes bezieht, der sich unter dem Gewicht des Schnees "biegt" und nicht bricht

Portuguese German
significa bedeutet
história geschichte
peso gewicht

PT Nos Jogos de Tóquio 1964, na classe aberta, um holandês de 1.98m de altura chamado Anton Geesink derrotou o tricampeão japonês nacional Kaminaga Akio na presença de 15.000 pessoas no "Nippon Budokan"

DE Bei den Spielen 1964 in Tokio besiegte ein 1,98 Meter großer Holländer namens Anton Geesink in der offenen Klasse vor 15.000 Zuschauern in der Nippon Budokan Hall den dreifachen japanischen Landesmeister Kaminaga Akio

Portuguese German
jogos spielen
tóquio tokio
classe klasse
aberta offenen
chamado namens

PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli

DE Japanisches MEGU-Restaurant mit 16 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-Punkte) und Swiss Stübli

Portuguese German
restaurante restaurant
pontos punkte
e und
swiss swiss
com mit

PT A princípio, você acha que é apenas um filme sobre este chef japonês de 80 anos fazendo sushi em seu pequeno restaurante

DE Oberflächlich betrachtet, denkt man, es handle sich nur um einen Film über einen 80-jährigen japanischen Koch, der in seinem winzigen Restaurant Sushi zubereitet

Portuguese German
filme film
chef koch
restaurante restaurant

PT Malavida Espanhol Malavida Inglês Malavida Alemão Malavida Francês Malavida Português Malavida Italiano Malavida Russo Malavida Japonês

DE Malavida auf Spanisch Malavida auf Englisch Malavida auf Deutsch Malavida auf Französisch Malavida auf Portugiesisch Malavida auf Italienisch Malavida auf Russisch Malavida Japanisch

PT , inglês, italiano, japonês, português

DE , Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch

PT alemão, chinês, coreano, espanhol, francês, inglês, italiano, japonês, português

DE Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch

Portuguese German
coreano koreanisch

PT , francês, holandês, indonésio, inglês, italiano, japonês, polonês, português, russo, sueco, tailandês, tcheco, turco, zh-hant

DE , Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, zh-hant

Portuguese German
turco türkisch
indonésio indonesisch

PT alemão, chinês, coreano, dinamarquês, espanhol, francês, holandês, indonésio, inglês, italiano, japonês, polonês, português, russo, sueco, tailandês, tcheco, turco, zh-hant

DE Chinesisch, Deutsch, Dänisch, Englisch, Französisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, zh-hant

Portuguese German
coreano koreanisch
turco türkisch
indonésio indonesisch

Showing 50 of 50 translations