Translate "beneficiar" to French

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

• Ensemble
• inclusive
• collaborative
• transparente
• ouverte
• société
• général
• C'est le moteur
• résultats

FR Les clients peuvent bénéficier d'une réduction des coûts associés aux fournisseurs de transit et dans certains cas, lors de l'utilisation du réseau CDN de Cloudflare, d'une réduction des coûts de sortie en cas de défaut de cache.

• clients peuvent bénéficier
• réduction des coûts
• fournisseurs de transit
• lors de l'utilisation

FR Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de produits spécifiques, accompagnés d'indications sur la manière dont Cloudflare Network Interconnect peut vous permettre d'en profiter encore plus.

• trouverez ci-dessous quelques
• produits spécifiques
• manière dont Cloudflare

FR Chaque entreprise peut tirer parti d’une meilleure expérience client. Forts de 150k clients à travers le monde, nous opérons dans les principaux secteurs d’activité ci-dessous.

• entreprise peut tirer
• meilleure expérience client
• Forts de clients
• secteurs

FR Dans cet article, un certain nombre d'exemples s'intéressent à de grandes marques, mais cela ne signifie pas que les petites entreprises ne peuvent pas tirer profit du listening social.

• cet article
• certain nombre d'exemples
• grandes marques
• cela ne signifie

FR Bien que les développeurs de Tor aient initialement créé le logiciel à des fins militaires, il est devenu un outil qui peut être utile à tous, en particulier à ceux qui ont quelque chose à cacher ou qui veulent être anonymes en ligne

• développeurs de Tor
• fins militaires
• devenu un outil
• particulier à ceux
• veulent être anonymes
• ligne

FR Notre programme d'affiliation vous est proposé avec le soutien de notre partenaire Impact Radius. Vous pouvez bénéficier de notre meilleur programme à ce jour :

• partenaire Impact Radius

FR Découvrez comment Mailchimp peut contribuer au succès de votre entreprise.

• Découvrez comment Mailchimp
• contribuer au succès

FR L’automatisation marketing peut vous aider à gagner du temps, à renforcer l’engagement, à optimiser votre marketing et à améliorer vos résultats grâce à l’automatisation du flux de travail

• renforcer
• optimiser votre marketing
• améliorer vos résultats
• flux de travail

FR Les variables soumises à une contrainte de temps peuvent avoir un impact sur vos résultats, vous avez donc tout intérêt à attendre la fin de la période de test pour bénéficier de la randomisation.

• attendre la fin
• période de test

FR La mise sur la marché rapide de médicaments novateurs peut être très bénéfique pour les patients, voire sauver des vies

• rapide de médicaments

FR Apprenez comment installer, analyser et bénéficier d'un suivi de site. Kelly O'Connell vous enseigne les bases et vous offre même un aperçu des prochaines fonctionnalités.

• Apprenez comment installer
• analyser
• bénéficier d'un suivi
• bases
• prochaines

FR Nous utilisons Google Cloud Platform et Cloudflare pour que vous puissiez bénéficier d'un modèle de sécurité qui protège certaines des plus grandes marques du monde

• utilisons Google Cloud
• puissiez bénéficier d'un
• sécurité qui protège

FR Bien que certaines organisations souhaitent bénéficier d'un logiciel installé sur site (on-premise), le déploiement d'un CRM dans le cloud présente de nombreux avantages.

• certaines organisations souhaitent
• d'un logiciel installé
• on-premise
• déploiement d'un CRM

FR Après tout, si leur réponse est déjà populaire en soi, il y a peu d’intérêt à la mettre à jour ou à la modifier – surtout si la seule raison du changement est pour qu’un autre utilisateur puisse bénéficier de leur travail.

• réponse est déjà
• soi
• a peu
• modifier
• raison du changement
• autre utilisateur puisse

FR Contactez Thales pour déterminer comment vous aussi pouvez bénéficier de la blockchain, et découvrez comment les solutions de HSM et de SAS de Thales peuvent vous aider à sécuriser vos transactions.

• HSM
• SAS de Thales
• aider à sécuriser

FR Les HSM Luna de SafeNet protègent les clés de chiffrement dans une racine de confiance certifiée FIPS 140 de sorte à permettre aux fabricants de tirer parti de l’Internet des objets et des Big Data en toute sécurité

• protègent les clés
• confiance certifiée FIPS
• sorte à permettre
• fabricants de tirer
• objets
• sécurité

FR À tous points de vue, l'entreprise est extrêmement satisfaite de son expérience de Marketplace et Mr Hasanov est convaincu que d'autres entreprises auraient elles aussi tout à gagner à se servir de cet outil.

• points de vue
• l'entreprise est extrêmement
• expérience de Marketplace
• d'autres entreprises auraient
• cet

FR Avec ce cours, nous avons cherché à servir l'ensemble de nos clients. Les avantages et résultats qui en découlent varient néanmoins en fonction de l'entreprise et de l'infrastructure, dans la mesure où chacune est spécifique.

• cours
• avantages
• l'entreprise
• l'infrastructure
• mesure où chacune

FR Les organisations de toutes tailles peuvent bénéficier du service clé en main de sensibilisation et de formation à la sécurité de l'information de Fortinet

• main de sensibilisation
• l'information de Fortinet

FR Les fonctionnalités liées à la connexion des comptes Mailchimp peuvent profiter à de nombreux professionnels indépendants, designers et agences de marketing

• connexion des comptes
• professionnels indépendants
• designers
• agences de marketing

FR Nous développons notre solution pour tous nos clients (et non pas pour un seul).

• développons notre solution
• clients
• seul

FR Nous développons notre solution pour tous nos clients , (et non pas pour un seul).

• développons notre solution
• clients
• seul

FR Même si vous êtes une entreprise et non un blogueur ou une blogueuse, en ajoutant une page Blog que vous mettez à jour régulièrement avec des contenus pertinents, vous optimiserez votre SEO tout en développant votre image de marque.

• êtes une entreprise
• blogueur
• blogueuse
• ajoutant une page
• contenus pertinents
• optimiserez votre SEO
• développant votre image

FR Qui peut bénéficier du marketing de contenu ?

• bénéficier du marketing
• contenu

FR Cependant, vous pouvez bénéficier d’articles sur la voile, la pêche, les voyages en mer, la vie marine, etc

• Cependant
• pouvez bénéficier
• voile
• pêche
• voyages en mer
• marine
• etc

FR Nous vous aidons à collaborer dans la salle de réunion et de conférence, la salle de formation et l’espace collaboratif afin que votre entreprise puisse tirer parti de son avantage concurrentiel n° 1, à savoir l’engagement humain

• aidons à collaborer
• salle de réunion
• conférence
• salle de formation
• entreprise puisse tirer
• avantage concurrentiel
• savoir
• humain

FR Accédez aux journaux détaillés des six derniers mois concernant les actions mises en place dans votre organisation, grâce aux rapports d’événements. Quelques exemples de la façon dont vous pouvez en bénéficier :

• Accédez aux journaux
• six derniers mois
• organisation
• grâce aux rapports
• bénéficier

FR Quelles exemptions de SCA sont possibles pour le canal numérique et lorsque les fournisseurs de services de paiement sont autorisés à en bénéficier

• numérique
• lorsque les fournisseurs
• paiement sont autorisés
• bénéficier

FR Cependant, chaque organisation a des besoins différents et différentes options de mise en œuvre bénéficieront différemment aux organisations

• Cependant
• différents
• œuvre bénéficieront différemment
• organisations

FR Ce processus a-t-il été conçu au profit de votre institution ou du client?  

• client

FR Bien que les deux agences n'aient pas toujours été alignées sur la technologie historiquement, les principaux acteurs ont travaillé en équipe au profit de toutes les personnes touchées par la crise

• historiquement
• équipe au profit

FR De l’équipe produit au service marketing, toutes les équipes de l’entreprise peuvent tirer profit des données d’expérience client

• client

FR Il inclut également cette fonction qui vous permet de désactiver sélectivement l’occultation de certains liens (comme Amazon). Cela vous permet de bénéficier d’une gestion améliorée sans enfreindre les règles d’Amazon.

• permet de désactiver
• certains liens
• Amazon
• Cela vous permet
• bénéficier
• règles

FR L’extension permet aux éducateurs – ou à toute personne souhaitant bénéficier de leur propre expertise – d’être payés sur leur propre site par des lecteurs désireux de s’inscrire et d’avoir accès à leurs cours ou tutoriels

• permet aux éducateurs
• personne souhaitant bénéficier
• propre expertise
• tutoriels

FR Si vous êtes déjà un utilisateur des logiciels MAGIX, vous pouvez profiter des offres exclusives de mises à jour et des toutes nouvelles fonctions. Veuillez vous adresser à notre service clientèle pour de plus amples informations.

• logiciels MAGIX
• exclusives de mises
• nouvelles fonctions
• Veuillez vous adresser
• amples

FR À la Chine du nord-est, ou à d'autres parties du monde où les nourritures manufacturées sont toujours une petite partie de l'apport alimentaire, ceci est une intervention qui est pratique. Les centaines de millions de gens ont pu bénéficier. »

• Chine du nord-est
• où les nourritures
• toujours une petite
• l'apport alimentaire
• pratique
• centaines de millions
• gens ont pu

FR Des smartphones aux aspirateurs, des ordinateurs portables aux sèche-cheveux, vous pouvez bénéficier de la meilleure technologie reconditionnée aux prix les plus économiques

• smartphones aux aspirateurs
• meilleure technologie reconditionnée

FR Pour bénéficier de cette offre, vous devrez avoir un compte existant, ou créer un nouveau compte sur Back Market, et accepter nos conditions générales d'utilisation et de vente

• existant
• créer un nouveau
• Back Market
• accepter nos conditions
• d'utilisation
• vente

FR Toute personne et tout le monde pourraient bénéficier de la sauvegarde de leurs données critiques, de commencer par notre service d'addition de sauvegardes nocturnes.

• personne
• critiques
• d'addition de sauvegardes

FR Développez vos compétences. Explorez les opportunités d'apprentissage et les solutions qui vous seront utiles bien après la conférence.

• Développez vos compétences
• Explorez les opportunités

FR Nous ne vous demandons pas de vous inscrire ou de suivre une liste des étapes compliquées pour bénéficier de notre lien interne Anchor Text Distributiontool pour exécuter une analyse de texte d?ancrage rapide.

• inscrire
• suivre une liste
• lien interne Anchor
• Distributiontool pour exécuter
• analyse de texte
• ancrage

FR Avez-vous contacté le support IG ? Commentez ci-dessous et dites-nous comment ça s'est passé. Certains lecteurs aiment poster leur numéro, parfois un autre lecteur peut connaître la réponse ou bénéficier de votre perspicacité.

• IG
• Commentez ci-dessous
• dites-nous comment ça
• passé
• Certains lecteurs aiment
• numéro
• parfois un autre
• connaître la réponse

FR Mettez votre boutique à jour pour bénéficier des dernières améliorations : testez la pré-version ou téléchargez l'une des dernières versions stables du logiciel depuis la liste ou via la barre de recherche !

• Mettez votre boutique
• bénéficier des dernières
• testez la pré-version
• liste
• via la barre
• recherche

FR Les personnes ayant des difficultés d'apprentissage bénéficieront grandement de cette technologie

• ayant des difficultés
• technologie

FR Ensuite, mentionnez plus bas, le moment venu, que vous avez votre propre lancement et dites-leur comment ils peuvent en bénéficier

• Ensuite
• mentionnez plus bas
• moment venu
• avez votre propre
• bénéficier

FR Découvrez comment vous pouvez bénéficier de notre vaste expertise de l'industrie laitière.

• expertise de l'industrie

FR Nous étoffons en permanence notre base d’études scientifiques solides et bien optimisées dans l’intérêt de la santé humaine partout dans le monde.

• étoffons en permanence
• base
• scientifiques solides
• santé humaine partout

FR Si votre entreprise utilise déjà des outils de BI traditionnels, elle pourrait probablement bénéficier aussi des analyses avancées pour :

• entreprise utilise déjà
• outils de BI
• pourrait probablement bénéficier

FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet. Elles sont simples à utiliser et peuvent être utiles aussi bien aux débutants qu'aux professionnels.

• collections sont utiles
• ceux qui veulent
• icônes
• visualiser
• maintenir la cohérence
• projet
• Elles sont simples
• utiliser
• débutants qu'aux