DE Klicken Sie einfach unten, um unser kurzes Online-Formular auszufüllen.
Translate "kurzes" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kurzes" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of kurzes
German
Spanish
ES Haz clic abajo para completar un pequeño formulario online.
| German | Spanish |
|---|---|
| klicken | clic |
| einfach | un |
| auszufüllen | completar |
| formular | formulario |
| online | online |
| unten | abajo |
| um | para |
DE Ein kurzes Gespräch, um zu beurteilen, wie wir Ihre Social-Media-Strategien unterstützen können
ES Una conversación breve para evaluar lo que podemos hacer para ayudarte con tu estrategia de redes sociales
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| unterstützen | ayudarte |
| strategien | estrategia |
| gespräch | conversación |
| ein | de |
| beurteilen | para evaluar |
| können | podemos |
| social | sociales |
DE Wir haben einen Komplett-Leitfaden für Hashtag Analysen verfasst, der unter anderem beschreibt, wie man sie findet und verwendet, daher hier nur ein kurzes Beispiel.
ES Hemos redactado una guía integral para las estadísticas de hashtag, que incluye cómo encontrarlos y usarlos; aquí presentamos solo un breve ejemplo.
| German | Spanish |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| analysen | estadísticas |
| verfasst | redactado |
| kurzes | breve |
| beispiel | ejemplo |
| leitfaden | guía |
| und | y |
| hier | aquí |
| daher | que |
| nur | solo |
| wir haben | hemos |
| wie | cómo |
DE Erstellen Sie einfach ein kurzes Briefing und wir finden einen passenden Design-Experten für Sie. Der Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und ein individuelles Design für Sie erstellen.
ES Completa un breve informe y te pondremos en contacto con un diseñador experto según tu elección. Te guiarán en la construcción de tu sitio web y personalizarán tu diseño.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| experten | experto |
| und | y |
| designer | diseñador |
| design | diseño |
| website | sitio |
DE Wir haben ein kurzes Demo-Video vorbereitet, in dem gezeigt wird, wie einfach Sie in MobileTogether Server ein SSL-Zertifikat von Let's Encrypt anfordern können.
ES Hemos preparado un breve vídeo de demostración que muestra lo sencillo que es solicitar un certificado SSL de Let’s Encrypt en MobileTogether Server.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| vorbereitet | preparado |
| server | server |
| video | vídeo |
| demo | demostración |
| zertifikat | certificado |
| ssl | ssl |
| in | en |
| wir haben | hemos |
| sie | solicitar |
DE Um Ihnen das Leben zu erleichtern, haben wir ein kurzes Video erstellt, das zeigt, wie Sie iPhone-Daten aus einem verschlüsselten Backup wiederherstellen können
ES Para facilitar la vida, hemos creado un breve video que muestra cómo recuperar datos de iPhone desde una copia de seguridad encriptada
| German | Spanish |
|---|---|
| erleichtern | facilitar |
| kurzes | breve |
| video | video |
| zeigt | muestra |
| daten | datos |
| iphone | iphone |
| leben | vida |
| backup | copia de seguridad |
| wiederherstellen | recuperar |
| erstellt | creado |
| aus | la |
DE Apple veröffentlicht ein kurzes Dokument mit weiteren Tipps zu diesem Fehler
ES Apple publica un breve documento con más consejos para este error.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| veröffentlicht | publica |
| kurzes | breve |
| dokument | documento |
| weiteren | más |
| tipps | consejos |
| fehler | error |
| diesem | este |
| ein | un |
| mit | con |
| zu | para |
DE Begrüßungsmails sind mittlerweile so üblich wie ein kurzes Danke per E-Mail nach einem Vorstellungsgespräch. Du musst sie nicht verschicken, aber es fällt auf, wenn du es tust:
ES Los mensajes de correo electrónico de bienvenida se han convertido en la nota de agradecimiento tras una entrevista de trabajo. No hay obligación de enviarlos, pero la gente se da cuenta cuando no lo haces:
| German | Spanish |
|---|---|
| aber | pero |
| e | electrónico |
| correo | |
| per | de |
| verschicken | mensajes |
| es | hay |
| German | Spanish |
|---|---|
| abruf | pedido |
| tutorial | tutorial |
| bibliothek | biblioteca |
| und | y |
| video | vídeos |
| nicht | no |
| hier | aquí |
| wünschen | quieres |
| wie | cómo |
| schauen | ver |
DE Füllen Sie ein kurzes Formular aus und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.
ES Complete nuestro breve formulario y nos pondremos en contacto con usted de inmediato.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| formular | formulario |
| füllen | complete |
| und | y |
| in | en |
| bei | de |
DE Auf Twitter erschien ein kurzes Video zum Anfassen, das einen frühen Prototyp des Pixel 6 Pro zeigt.
ES Apareció un breve video práctico en Twitter mostrando lo que parece un prototipo temprano del Pixel 6 Pro.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| video | video |
| frühen | temprano |
| prototyp | prototipo |
| pixel | pixel |
| zeigt | mostrando |
| erschien | apareció |
| einen | un |
| des | del |
DE Hier ist ein kurzes Video über erweiterte Untertitel und Untertitel auf Vimeo:
ES Aquí tienes un breve video sobre los subtítulos y las leyendas en Vimeo:
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| video | video |
| untertitel | subtítulos |
| vimeo | vimeo |
| und | y |
| hier | aquí |
| ein | un |
DE Hier ist ein kurzes Video, das dich durch die Schritte der Kontaktaufnahme über das Kontaktformular führt.
ES Aquí hay un video corto que te guiará por los pasos para llegar a través del formulario de contacto.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | corto |
| video | video |
| kontaktformular | formulario de contacto |
| kontaktaufnahme | contacto |
| hier | aquí |
| dich | te |
| schritte | pasos |
DE Hier ist ein kurzes Video über das Einbetten:
ES Aquí tienes un breve video sobre la inserción:
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| video | video |
| ein | un |
| über | sobre |
| hier | aquí |
| das | la |
DE Hier ist ein kurzes Video darüber, wie das Herunterladen auf Vimeo funktioniert:
ES Este es un breve video sobre cómo funciona la descarga en Vimeo:
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| video | video |
| vimeo | vimeo |
| über | sobre |
| funktioniert | funciona |
| ein | un |
| ist | es |
| herunterladen | descarga |
| darüber | en |
DE Apple hat ein kurzes Dokument mit weiteren Tipps für diesen Fehler
ES Apple tiene un breve documento con más consejos para este error
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| kurzes | breve |
| dokument | documento |
| weiteren | más |
| tipps | consejos |
| fehler | error |
| ein | un |
| mit | con |
| diesen | este |
| für | para |
| hat | tiene |
DE Live-Fotos, die eher ein kurzes Video als ein statisches Bild aufnehmen, belegen mehr Platz auf Ihrem iPhone als normale Bilder
ES Las fotos en vivo, que graban un video corto en lugar de una imagen estática, ocupan más espacio en su iPhone que las imágenes normales
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | corto |
| iphone | iphone |
| normale | normales |
| live | vivo |
| eher | en lugar de |
| video | video |
| fotos | fotos |
| bilder | imágenes |
| bild | imagen |
| mehr | más |
| platz | espacio |
| ihrem | su |
| German | Spanish |
|---|---|
| anforderungen | necesidades |
| kostenlosen | gratuita |
| demo | demostración |
| live | vivo |
| und | y |
| können | conocer |
| formular | formulario |
| ein | una |
| mit | con |
| wenn | en |
| wie | cómo |
| für | para |
DE Anschließend füllen Sie ein kurzes Formular aus, um Ihren militärischen Status zu überprüfen
ES Luego, completará un breve formulario para verificar su estado militar
| German | Spanish |
|---|---|
| füllen | completar |
| kurzes | breve |
| formular | formulario |
| überprüfen | verificar |
| ein | un |
| ihren | su |
| status | estado |
DE Hinweis: Wir bieten auch ein kurzes Tutorial zur Installation einer 1-Klick-Anwendungsvorlage auf Ihrem Server im Cloud-Portal an. Fühlen Sie sich gerne an die abschließenden Absätze, wenn Sie nur für dieses Tutorial hier sind.
ES Nota: También ofreceremos un breve tutorial sobre la instalación de una plantilla de solicitud de 1 clic en su servidor en el portal de nubes. Por favor, siéntase bienvenido a saltar a los párrafos finales si solo está aquí para ese tutorial.
| German | Spanish |
|---|---|
| hinweis | nota |
| kurzes | breve |
| tutorial | tutorial |
| server | servidor |
| absätze | párrafos |
| klick | clic |
| portal | portal |
| cloud | nubes |
| im | en el |
| hier | aquí |
| auch | también |
| installation | instalación |
| nur | solo |
| gerne | favor |
| ihrem | su |
| an | solicitud |
| wenn | si |
DE Unsere kürzliche Markteinführung ist ein Link Kompressor, der ein kurzes URL-Generator-Tool ist kurz Link zu erstellen
ES Nuestro reciente lanzamiento es un compresor de enlace que es una herramienta de generación de URL corta para crear enlace corto
| German | Spanish |
|---|---|
| markteinführung | lanzamiento |
| kompressor | compresor |
| tool | herramienta |
| url | url |
| link | enlace |
| ist | es |
| kurz | corto |
| erstellen | crear |
| der | de |
DE Sie möchten, dass Sie die Informationen über sich selbst ausfüllen, z. B. die Informationen Ihres Autors / Herausgebers, die Art und Weise, wie Sie bezahlt werden, und ein kurzes Steuerinterview.
ES Querrán que complete la información sobre usted, como la información de su autor / editor, cómo se le pagará y una entrevista tributaria rápida.
| German | Spanish |
|---|---|
| ausfüllen | complete |
| b | c |
| bezahlt | pagar |
| informationen | información |
| und | y |
| über | de |
DE Versuche, ein Treffen zu vereinbaren, wenn die Antwort positiv ist. Schlage ein Gespräch bei einem Kaffee oder Getränk vor. Stelle klar, dass du nur ein kurzes Treffen ohne Erwartungen möchtest.
ES Trata de organizar una reunión si la respuesta es positiva. Por ejemplo, pídele hablar tomando un café o una bebida. Deja en claro que solo quieres una reunión breve, sin compromisos.
| German | Spanish |
|---|---|
| versuche | trata |
| treffen | reunión |
| positiv | positiva |
| kurzes | breve |
| kaffee | café |
| ist | es |
| oder | o |
| getränk | bebida |
| nur | solo |
| wenn | si |
| ohne | sin |
DE Du kannst ein kurzes Gedicht zitieren, dass du magst oder das besonders inspirierend war
ES Quizás haya una cita famosa o algún poema corto que te guste o que creas que es especialmente inspirador
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | corto |
| inspirierend | inspirador |
| oder | o |
| magst | que |
| besonders | especialmente |
| du | haya |
| dass | es |
DE Das Kit ist für 55- bis 65-Zoll-Fernseher ausgelegt und die Länge des Lichtbandes entspricht dieser Größe, wobei jede Seite eine eigene Länge erhält, verbunden durch ein kurzes Flachbandkabelstück, um das Umbiegen zu erleichtern.
ES El kit está diseñado para televisores de 55 a 65 pulgadas y la longitud de la tira de luz corresponde a este tamaño, y cada lado tiene su propia longitud, conectado por una sección de cable de cinta corta para que sea más fácil doblar la esquina.
| German | Spanish |
|---|---|
| kit | kit |
| länge | longitud |
| entspricht | corresponde |
| größe | tamaño |
| verbunden | conectado |
| fernseher | televisores |
| zoll | pulgadas |
| und | y |
| wobei | que |
| seite | lado |
| ist | está |
| ausgelegt | diseñado |
| zu | a |
DE Es gab jetzt ein kurzes Teaser-Video von Activision, das auf Zombies hinweist, die zu Call of Duty Mobile zurückkehren.
ES Ahora ha habido un breve video teaser de Activision que apunta a los zombis que regresan a Call of Duty Mobile.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| call | call |
| mobile | mobile |
| video | video |
| teaser | teaser |
| jetzt | ahora |
| of | de |
| von | of |
| zu | a |
DE Es gibt noch keinen Trailer, obwohl Netflix einen First Look veröffentlicht hat, der sich auf ein kurzes Gespräch zwischen Anthony Bridgerton und Edwina Sharma konzentriert und uns einen Vorgeschmack darauf gibt, was wir von den beiden erwarten können
ES Todavía no hay un avance, aunque Netflix ha lanzado un primer vistazo, que se centra en una breve conversación entre Anthony Bridgerton y Edwina Sharma, lo que nos da una idea de lo que podemos esperar de los dos
| German | Spanish |
|---|---|
| netflix | netflix |
| veröffentlicht | lanzado |
| kurzes | breve |
| erwarten | esperar |
| und | y |
| obwohl | aunque |
| gespräch | conversación |
| es | hay |
| noch | no |
| können | podemos |
DE 2012 hielt er einen TEDx-Vortrag über Videospiele und deren Bedeutung und hat kürzlich ein kurzes Buch über die „Spiritualität von Videospielen“ geschrieben.
ES Dio una charla TEDx en 2012 sobre videojuegos y significado, y recientemente ha escrito un breve libro sobre la "Espiritualidad de los videojuegos".
| German | Spanish |
|---|---|
| vortrag | charla |
| videospiele | videojuegos |
| kürzlich | recientemente |
| hat | ha |
| geschrieben | escrito |
| kurzes | breve |
| buch | libro |
| spiritualität | espiritualidad |
| bedeutung | significado |
| und | y |
| die | la |
| von | de |
| ein | un |
DE Kurzes Stromkabel schränkt die Platzierungsoptionen ein
ES El cable de alimentación corto restringe las opciones de ubicación
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | corto |
DE Sehen Sie sich ein kurzes Video an, das zeigt, wie A/B/n Testing in Magnolia funktioniert.
ES Mira un breve vídeo para ver cómo funcionan los tests A/B/n con Magnolia.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| magnolia | magnolia |
| video | vídeo |
| a | a |
| b | b |
| sehen sie | mira |
| ein | un |
| wie | cómo |
| sie | los |
| sehen | ver |
DE Dein Markenzweck ist eigentlich ein kurzes Statement, das deine einzigartige Herangehensweise an dein Geschäft über die funktionellen Elemente des Produkts oder des Service hinaus beschreibt.
ES El propósito de tu marca es básicamente una breve declaración que describe tu enfoque único sobre tu negocio, por encima de los elementos prácticos del producto o servicio.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| statement | declaración |
| herangehensweise | enfoque |
| geschäft | negocio |
| service | servicio |
| beschreibt | describe |
| ist | es |
| oder | o |
| hinaus | de |
| des | del |
| elemente | los |
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| video | vídeo |
| großartig | genial |
| und | y |
| es | lo |
| ein | un |
| ist | es |
| dich | ti |
| sieh | que |
| für | para |
DE Zur Registrierung füllen Sie einfach ein kurzes Formular aus.
ES El proceso de registro es tan sencillo como rellenar un breve formulario.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| registrierung | registro |
| formular | formulario |
| füllen | rellenar |
| aus | el |
DE Wenn du zum Beispiel mehrere hochauflösende Bilder und ein kurzes Video mit 480p hochlädst, dann liegt als endgültige Auflösung immer noch 720p vor
ES Por ejemplo, si tienes varias imágenes de alta resolución y un video corto de 480p, la resolución final seguirá siendo de 720p
| German | Spanish |
|---|---|
| bilder | imágenes |
| kurzes | corto |
| video | video |
| endgültige | final |
| auflösung | resolución |
| und | y |
| als | la |
| wenn | si |
| du | tienes |
| beispiel | ejemplo |
| mehrere | varias |
| mit | de |
DE Ich habe die Konzentration verloren, etwas länger als ein kurzes Video anzusehen
ES Perdí la concentración para ver algo más largo que un video corto
| German | Spanish |
|---|---|
| konzentration | concentración |
| kurzes | corto |
| video | video |
| länger | largo |
| die | la |
| ein | un |
| anzusehen | ver |
DE Machen Sie ein kurzes Quiz und erfahren Sie mehr über die Moodle Educator-Zertifizierung
ES complete un breve cuestionario y obtenga más información sobre la Certificación de Educador de Moodle
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| quiz | cuestionario |
| moodle | moodle |
| zertifizierung | certificación |
| educator | educador |
| und | y |
| über | de |
| mehr | más |
DE Der Einstieg mit Matterport war nie einfacher. Schauen Sie sich unser kurzes Video an und laden Sie die App herunter. Sie können sich für ein kostenloses Konto registrieren und jetzt mit dem Scannen loslegen.
ES Empezar con Matterport nunca ha sido tan fácil. Vea nuestro corto vídeo de introducción y descargue la aplicación. Puede registrarse con una cuenta gratuita y empezar a capturar hoy mismo.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | corto |
| laden | descargue |
| kostenloses | gratuita |
| einfacher | fácil |
| video | vídeo |
| und | y |
| schauen | vea |
| konto | cuenta |
| herunter | a |
| war | sido |
| app | aplicación |
| können | puede |
| unser | nuestro |
| einstieg | empezar |
DE Sagen Sie "Sing a song", um ein schreckliches, kurzes Lied zu hören.
ES Diga "Canta una canción" para escuchar una canción breve y horrible.
| German | Spanish |
|---|---|
| sagen | diga |
| kurzes | breve |
| a | una |
| song | canción |
| zu | para |
DE In diesem Bild transportiert die Gezeitenrückspülung das schlammige Wasser ein kurzes Stück flussaufwärts in den kleineren Uruguay-Fluss (Bild unten rechts).
ES En esta imagen, el retrolavado de las mareas transporta el agua fangosa una corta distancia río arriba hacia el río Uruguay más pequeño (imagen inferior derecha) ".
| German | Spanish |
|---|---|
| bild | imagen |
| wasser | agua |
| fluss | río |
| uruguay | uruguay |
| in | en |
| kleineren | pequeño |
| rechts | derecha |
| den | de |
DE Dies ist ein kurzes Abenteuer entlang einer Promenade zu einer Aussichtsplattform über dem Blackhorse Lake
ES Esta es una breve aventura a lo largo de un paseo marítimo hasta una plataforma de observación sobre el lago Blackhorse
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| abenteuer | aventura |
| promenade | paseo |
| lake | lago |
| ist | es |
| zu | a |
| über | de |
DE Reproduzieren Sie den Fehler - Stellen Sie ein kurzes, in sich geschlossenes, korrektes (kompilierbares) Beispiel zur Verfügung, das auch als minimales, vollständiges und überprüfbares Beispiel bekannt ist.
ES Reproducir el error (Reproduce the Error): proporcione un ejemplo breve, reproducible independientemente y correcto (compilable), conocido también como ejemplo mínimo, completo y verificable.
| German | Spanish |
|---|---|
| reproduzieren | reproducir |
| fehler | error |
| kurzes | breve |
| beispiel | ejemplo |
| bekannt | conocido |
| stellen | proporcione |
| auch | también |
| und | y |
| vollständiges | completo |
| ein | un |
| das | el |
DE Wir erstellen für jeden von ihnen immer ein kurzes Video-Tutorial, das in wenigen Minuten erklärt, wie man Weglot benutzt, und das war‘s auch schon.“
ES Creamos un pequeño videotutorial para cada uno de ellos que explica en pocos minutos cómo utilizar Weglot y ya está".
| German | Spanish |
|---|---|
| erklärt | explica |
| minuten | minutos |
| benutzt | utilizar |
| weglot | weglot |
| schon | ya |
| ein | un |
| in | en |
| und | y |
| wenigen | pocos |
| erstellen | creamos |
| jeden | cada |
| von | de |
| ihnen | ellos |
| wie | cómo |
DE “Wir fanden uns schnell in Weglot ein, genauso wie unsere Kunden. Wir erstellen immer ein kurzes Video-Tutorial für sie, das in wenigen Minuten erklärt, wie man Weglot verwendet und das war‘s dann auch schon“, sagt Guillaume.
ES «Aprender a usar Weglot resulta muy sencillo, tanto para nosotros como para nuestros clientes. Siempre creamos un breve tutorial de vídeo que explica, en unos minutos, cómo usar Weglot a cada uno de ellos. Eso es todo», dijo Guillaume.
| German | Spanish |
|---|---|
| verwendet | usar |
| weglot | weglot |
| kunden | clientes |
| tutorial | tutorial |
| video | vídeo |
| erklärt | explica |
| minuten | minutos |
| sagt | dijo |
| guillaume | guillaume |
| ein | un |
| auch | tanto |
| in | en |
| immer | siempre |
| erstellen | creamos |
| kurzes | breve |
| und | aprender |
| schnell | sencillo |
| uns | nosotros |
| das | eso |
| für | de |
| unsere | nuestros |
DE Um sicherzustellen, dass dieser Workshop Ihren Bedürfnissen entspricht, findet vor der Teilnahmebestätigung ein kurzes 15-minütiges Gespräch statt.
ES Para asegurar que este taller se ajusta a tus necesidades, habrá una breve charla de 15 minutos antes de la confirmación de los participantes.
| German | Spanish |
|---|---|
| workshop | taller |
| bedürfnissen | necesidades |
| entspricht | se ajusta |
| kurzes | breve |
| sicherzustellen | asegurar |
DE Wenn Du mehrere Aufnahmen zusammenfügst, um ein kurzes Werbevideo oder einen Musikclip zu erstellen, ist das Trimmen deiner Videoclips auch eine gute Möglichkeit, um für Dein Publikum ein ansprechendes Erlebnis zu schaffen.
ES Si estás juntando varias tomas para hacer un corto promocional o un videoclip musical, recortar los clips de vídeo es también una forma excelente de crear una experiencia atractiva para tu público.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | corto |
| trimmen | recortar |
| videoclips | vídeo |
| publikum | público |
| erlebnis | experiencia |
| deiner | tu |
| auch | también |
| gute | excelente |
| wenn | si |
| oder | o |
| ist | es |
| du | estás |
| erstellen | crear |
| mehrere | varias |
DE Auch situative Änderungen im Betriebsablauf lassen sich schnell anpassen – ein kurzes Editieren des Workflows im Frontline Creator und alle sind direkt und ohne Verzögerung auf dem aktuellen Stand.
ES Las aplicaciones desarrolladas con Frontline Creator son independientes del dispositivo y admiten una amplia gama de wearables.
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| sind | son |
| ein | una |
| des | del |
DE Das ist es also für unser kurzes Tutorial.
ES Por lo tanto, eso es todo para nuestro tutorial rápido.
| German | Spanish |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| unser | nuestro |
| es | lo |
| ist | es |
| für | para |
DE Der Einstieg in die Nutzung von Matterport war noch nie so einfach. Sehen Sie sich unser kurzes Video an, laden Sie die App herunter und beginnen Sie noch heute mit dem Scannen.
ES Comenzar a usar Matterport nunca había sido tan fácil. Vea nuestro vídeo rápido, descargue la aplicación y comience a escanear hoy mismo.
| German | Spanish |
|---|---|
| laden | descargue |
| scannen | escanear |
| video | vídeo |
| und | y |
| sehen sie | vea |
| heute | hoy |
| unser | nuestro |
| herunter | a |
| nutzung | usar |
| so | tan |
| einfach | fácil |
| app | aplicación |
| beginnen | comenzar |
| war | sido |
| der | la |
| German | Spanish |
|---|---|
| avid | avid |
| partner | partner |
| füllen | rellena |
| kurzes | breve |
| weitere | adicional |
| informationen | información |
| certified | certified |
| formular | formulario |
| anfrageformular | solicitud |
| und | y |
| bei | de |
DE Kurzes Tutorial mit einem Überblick über das Erstellen von 64-Bit-Delphi-Anwendungen.
ES Breve tutorial que resume cómo crear aplicaciones para 64 bits con Delphi.
| German | Spanish |
|---|---|
| kurzes | breve |
| tutorial | tutorial |
| erstellen | crear |
| anwendungen | aplicaciones |
| bit | bits |
| delphi | delphi |
| mit | con |
| über | que |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese