Translate "einmalig" to French

FR Blizzard propose exceptionnellement un changement de BattleTag gratuit jusqu'au 5 novembre 2021 pour les joueurs qui ont déjà utilisé leur changement de BattleTag offert.

• Blizzard propose exceptionnellement
• changement de BattleTag
• utilisé leur changement
• BattleTag

FR De même, Harmony Advanced est un achat unique de 1 030 euros (41 euros par mois s'il n'est pas acheté) et Harmony Premium est un achat unique de 2 085 euros (78 euros par mois s'il n'est pas acheté)

• euros par mois
• n'est pas acheté

FR Facile à utiliser, une intégration seulement.

• Facile à utiliser
• intégration

FR Déployez les mises à jour de site une fois, pour l'ensemble de votre portefeuille de sites et évitez les délais et les coûts de support de l'IT.

• Déployez les mises
• fois
• sites
• évitez les délais
• coûts de support

FR Déployez les mises à jour de site une fois, pour l'ensemble de votre portefeuille de sites et évitez les délais et les coûts de support de l'IT.

• Déployez les mises
• fois
• sites
• évitez les délais
• coûts de support

FR Choisissez un niveau de prix comprenant la commission pour Apple et vos bénéfices. Votre coût de revient sera de 0,00 € après avoir payé les frais de conversion appliqués une fois seulement.

• Choisissez un niveau
• Apple
• bénéfices
• coût de revient
• payé les frais

FR Créez les contenus une fois seulement et diffusez-les sur tous les appareils et canaux

• Créez les contenus
• fois seulement
• appareils
• canaux

FR Déployez les mises à jour de site une fois, pour l'ensemble de votre portefeuille de sites et évitez les délais et les coûts de support de l'IT.

• Déployez les mises
• fois
• sites
• évitez les délais
• coûts de support

FR Plus de risques de voir apparaître des images dépassées ou invalidés sur les communications de l’entreprise

• risques de voir
• images dépassées

FR « Notre mission est d'aider les utilisateurs à voir et comprendre les données. L'humain est forcément au cœur de cette mission. C'est quelque chose d'unique dont on ne se rend pas forcément compte avant d'en faire partie. »

• mission est d'aider
• utilisateurs à voir
• comprendre les données
• L'humain est forcément
• C'est quelque chose
• rend pas forcément
• d'en faire partie

FR Mailfence est unique en offrant les 3 caractéristiques du concept de sécurité: Confidentialité, Intégrité et Disponibilité

• Mailfence est unique
• offrant les caractéristiques
• concept de sécurité
• Confidentialité
• Intégrité
• Disponibilité

FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.

• n'avez utilisé aucun
• achetés
• souhaitez un remboursement

FR Notre approche est unique dans l'industrie VPN, comme nous exploitons des grappes de serveurs VPN au lieu de nous appuyer sur des sociétés d'hébergement tierces

• approche est unique
• l'industrie VPN
• exploitons des grappes
• d'hébergement tierces

FR Découvrez le nouveau centre thermal « Mineralbad & Spa » de Samedan et laissez-vous charmer par l?ambiance mystique d?un autre monde.

• Découvrez le nouveau
• thermal
• Mineralbad
• amp
• Spa
• Samedan
• autre

FR Comme l'événement n'est censé se produire qu'une seule fois, il n'est pas possible de choisir les jours où il se répète

• l'événement n'est censé
• produire qu'une seule
• n'est pas possible
• choisir les jours
• répète

FR , qu'ils soient ponctuels ou récurrents.

• qu'ils soient ponctuels

FR Configurez une fois pour toutes des règles d'automatisation dans autant de projets que vous le souhaitez. Gagnez du temps et faites évoluer votre travail en toute confiance en quelques clics seulement.

• Configurez une fois
• souhaitez
• confiance en quelques

FR Configurez une fois pour toutes des règles d'automatisation dans plusieurs projets ou pour toute l'organisation. Pour évoluer intelligemment, exécutez des règles d'automatisation globales.

• Configurez une fois
• projets
• l'organisation
• évoluer intelligemment
• exécutez des règles

FR Les données d’accès pour la première connexion sont affichées une fois après l’installation

• données

FR Déclenche un e-mail unique selon la date à laquelle un abonné a été ajouté à votre audience.

• Déclenche un e-mail
• selon la date
• laquelle un abonné

FR Déclenche un e-mail unique aux abonnés en se basant sur une date précise renseignée dans un champ d’audience.

• Déclenche un e-mail
• date précise renseignée
• champ

FR Créer une carte postale à envoi unique

• Créer une carte
• envoi unique

FR Nous recherchons des établissements absolument uniques, arborant un design et une architecture qui marquent les esprits

• recherchons des établissements
• uniques
• arborant un design
• architecture qui marquent
• esprits

FR Lorsqu?elle évalue ses nouveaux membres potentiels, l?enseigne Design Hotels cherche l?élément marquant, ce je-ne-sais-quoi qui fait toute la différence

• Lorsqu
• évalue ses nouveaux
• potentiels
• enseigne Design Hotels
• élément marquant
• différence

FR Cette technique de vente se distingue par son focus sur l’aspect relationnel

• technique de vente
• relationnel

FR Effectuez les mises à jour nécessaires sur une seule plateforme, sans avoir à vous rappeler de tous les endroits où sont conservés les données clients.

• Effectuez les mises
• plateforme
• données

FR Affinity Designer pour iPad ne nécessite aucune inscription, il coûte simplement 21,99 $US.

• nécessite aucune inscription
• coûte simplement

FR Mieux encore, Affinity Photo pour iPad ne nécessite aucun abonnement, il coûte simplement 21,99 $US.

• nécessite aucun abonnement
• coûte simplement

FR Cela signifie que vous pouvez utiliser et réutiliser vos fichiers téléchargés dans tous les supports marketing, y compris les réseaux sociaux, à perpétuité.

• pouvez utiliser
• réutiliser vos fichiers
• supports marketing
• compris les réseaux

FR Internet fibre-optique Max. : 10/10 Gbit/sec (download/upload) Fixe : CHF 64.75/mois avec facture annuelle (CHF 777.-/an) Frais d’activation : CHF 111.- (paiement unique) Également gratuit : TV7

• Internet fibre-optique Max
• Gbit
• sec
• download
• upload
• Fixe
• CHF
• mois avec facture
• an
• Frais
• paiement unique
• gratuit

FR Internet fibre-optique Max. : 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fixe : CHF 64.75/mois avec facture annuelle (CHF 777.-/an) Frais d’activation : CHF 111.- (paiement unique) Également gratuit : TV7

• Internet fibre-optique Max
• Gbit
• sec
• download
• upload
• Fixe
• CHF
• mois avec facture
• an
• Frais
• paiement unique
• gratuit

FR Pour nous tous, la situation autour du Coronavirus (COVID-19) est sans précédent et apporte avec elle une dose importante d?incertitude

• précédent
• incertitude

FR Les informations peuvent être traitées de différentes manières : une seule fois, une synchronisation automatique en miroir ou une synchronisation automatique archivée

• différentes manières
• seule fois
• synchronisation automatique archivée

FR 1,67 € /mois - facturé une seule fois au prix de 59,99 €

• mois
• facturé une seule

FR 2,50 € /mois - facturé une seule fois au prix de 29,99 €

• mois
• facturé une seule

FR Créez une interface utilisateur unique et adaptée à la plateforme et déployez-la sur Windows et iOS

• Créez une interface
• unique
• déployez-la sur Windows
• iOS

FR Concevez rapidement votre interface utilisateur principale une seule fois, puis personnalisez facilement les vues spécifiques à la plate-forme et à l'appareil sans dédoubler les efforts de conception.

• fois
• puis personnalisez facilement
• plate-forme
• l'appareil sans dédoubler

FR Qu’il s’agisse d’ordres uniques ou récurrents, en Suisse ou à l’étranger: avec les offres de PostFinance, le trafic des paiements devient un jeu d’enfant.

• uniques
• récurrents
• Suisse
• offres de PostFinance
• trafic des paiements
• jeu

FR Nous fournissons des jeunes plants en caisses, rayonnages ou supports de plateaux, de façon quotidienne ou hebdomadaire ou comme livraison unique.

• fournissons des jeunes
• caisses
• rayonnages
• supports de plateaux
• façon quotidienne
• hebdomadaire
• livraison

FR Nous fournissons des jeunes plants d’aubergines en caisses, rayonnages ou supports de plateaux, de façon quotidienne ou hebdomadaire ou comme livraison unique.

• fournissons des jeunes
• caisses
• rayonnages
• supports de plateaux
• façon quotidienne
• hebdomadaire
• livraison

FR Un séjour à Zurich sans avoir vu son lac est impossible. Depuis la Bürkliplatz au bord du lac, on a une incroyable vue panoramique sur les Alpes.

• séjour à Zurich
• vu son lac
• impossible
• Bürkliplatz au bord
• lac
• a une incroyable

FR Webinaires, podcasts, interviews... Connectez-vous une seule fois et obtenez les contenus de tout l'écosystème hôtelier. Tous sont éducatifs et inspirants, aucun n'est promotionnel :)

• Webinaires
• podcasts
• Connectez-vous une seule
• obtenez les contenus
• l'écosystème hôtelier
• éducatifs
• inspirants
• aucun n'est promotionnel

FR Caftan en mlifa brodé et aâkad à la main. Idéal pour porter à la maison lors de réception des invités ou des fêtes de famille. Design unique et original de

• Caftan en mlifa
• Idéal pour porter
• invités
• fêtes de famille
• Design unique

FR Devriez-vous vous abonner à 365 ou acheter Office en une seule fois ?

• Devriez-vous vous abonner
• seule fois

FR @usetwist J'adore cette application ! Tellement meilleure que les concurrents. J'aurais dû savoir que @doist ferait un produit génial :) L'organisation qu'elle propose est exceptionnelle !

• J'adore cette application
• concurrents
• J'aurais dû savoir
• ferait un produit
• L'organisation qu'elle propose
• exceptionnelle

FR Autres caractéristiques : le jardin du château avec des plantes utiles (ProSpecieRara), qui proviennent pour beaucoup d'anciens jardins paysans et l'interaction avec la remarquable cuisine fraîche de saison.

• caractéristiques
• jardin du château
• plantes utiles
• ProSpecieRara
• proviennent pour beaucoup
• jardins paysans

FR Le paysage karstique rocheux de la Silberen est unique en Suisse et accueille le plus grand lapiaz du pays.

• paysage karstique rocheux
• Silberen est unique
• Suisse

FR Le lait de la région est transformé en spécialités fromagères derrière les murs séculaires de la fromagerie de démonstration du couvent d'Engelberg, un établissement unique en Suisse

• transformé en spécialités
• derrière les murs
• fromagerie de démonstration
• couvent d'Engelberg

FR Le chemin des cinq lacs est la randonnée de tous les superlatifs au cœur de l’univers alpin zermattois: le Cervin se reflète dans trois des lacs et la vue sur les gigantesques montagnes est unique

• chemin des cinq
• superlatifs au cœur
• alpin zermattois
• Cervin se reflète
• trois des lacs
• montagnes est unique

FR La vue sur les nombreux géants aux cimes enneigées est imprenable et l’itinéraire offre une diversité de paysages exceptionnelle.

• géants aux cimes
• imprenable
• offre une diversité
• paysages