Translate "relativ" to French

FR Rémunération et entreprise focalisée produits pas services

• Rémunération
• entreprise focalisée produits

FR Après tout, dans la production suisse et européenne, la qualité du matériau est relativement élevée, la composition est largement connue et des quantités relativement importantes du même matériau sont produites.

• production suisse
• européenne
• qualité du matériau
• relativement élevée
• composition est largement
• quantités relativement importantes

FR Après tout, dans la production suisse et européenne, la qualité du matériau est relativement élevée, la composition est largement connue et des quantités relativement importantes du même matériau sont produites.

• production suisse
• européenne
• qualité du matériau
• relativement élevée
• composition est largement
• quantités relativement importantes

FR Répertoire de sortie par défaut pour tous les résultats téléchargés dans le cadre d'un exemple de script. Si le chemin du répertoire est relatif, il sera créé par rapport au répertoire de travail actuel.

• Répertoire de sortie
• cadre d'un exemple
• script
• chemin du répertoire
• relatif
• répertoire de travail

FR La vitesse est relative Impression montée sur bois

• vitesse est relative
• montée sur bois

FR Les URL relatives ne devraient par exemple jamais être liées.

FR Il y a deux façons de faire : soit tu saisis ? ? ? et ajoute les URL autorisées/bloquées au répertoire racine de ton serveur OU tu saisis ici ton répertoire racine (ex : fr.ryte.com) et utilise les URL complètes ci-dessous.

• a deux façons
• soit tu saisis
• ajoute les URL
• bloquées au répertoire
• ton serveur OU
• saisis ici ton
• racine
• ex
• utilise les URL

FR À l'image de Trello, la majorité des petites entreprises clientes de Sprout sont issues du secteur des logiciels et des services internet

• l'image de Trello
• majorité des petites
• clientes de Sprout
• issues du secteur
• logiciels
• internet

FR Surfshark est un VPN relativement récent. Nous allons voir ce qu?ils valent en matière de vitesse.

• relativement récent
• valent en matière

FR Cette adresse IP suffit à localiser votre emplacement avec une grande précision.

• adresse IP suffit
• localiser votre emplacement
• grande

FR WireGuard est un protocole relativement nouveau qui est toujours en développement, mais qui est supposé être plus performant qu’IPsec et OpenVPN

• toujours en développement
• OpenVPN

FR Par exemple, en Europe, une législation particulièrement stricte, le règlement général sur la protection des données (RGPD), est en vigueur

• exemple
• Europe
• législation particulièrement stricte
• protection des données
• RGPD
• vigueur

FR Une méthode relativement simple pour se débarrasser de toutes les métadonnées est de prendre une photo, puis de prendre une capture d’écran de la photo et de partager ou publier seulement cette dernière

• méthode relativement simple
• photo
• puis de prendre
• capture
• partager

FR Dans de nombreuses régions, le revenge porn est illégal, même si les lois sur le sujet sont relativement récentes et diffèrent d’un pays à l’autre

• nombreuses régions
• relativement récentes
• diffèrent

FR Les analyses complètes du système sont aussi assez rapides

• assez rapides

FR Il est également assez facile à utiliser et à installer, ce qui en fait un bon choix pour les novices en matière de VPN ainsi que pour les utilisateurs plus expérimentés.

• installer
• novices en matière

FR Le seul inconvénient d’ExpressVPN, c’est qu’il reste assez onéreux : la qualité a un prix.

• seul inconvénient
• reste assez onéreux

FR Ces sites ou services vous proposent de vastes catalogues de films et de séries à un prix relativement faible

• sites
• proposent de vastes
• films
• relativement faible

FR YouTube TV est assez cher, mais c’est parce qu’il fonctionne différemment des autres services de streaming

• cher
• parce
• streaming

FR Mais le problème avec ces ressources est que leur contenu n’est pas organisé. Il n’y a pas de point de départ clair ni de voie d’accès aux connaissances SEO.

• contenu
• organisé
• départ clair ni
• voie
• connaissances

FR La clé et le sel proviennent de votre code PIN avec PBKDF2 et sont relativement faciles à déchiffrer avec une force brute. Il n'y a que 10 000 combinaisons!

• clé
• force brute

FR Il est relativement facile de vous procurer ces informations

• procurer ces informations

FR Riverside est relativement nouveau mais il possède une liste impressionnante et utile de caractéristiques :

• Riverside est relativement
• possède une liste
• utile de caractéristiques

FR Le Compass Boom Arm est un produit relativement nouveau de Blue.

• Compass Boom Arm
• produit relativement nouveau

FR Ils sont à la fois gratuits et relativement faciles à utiliser et à apprendre

• fois gratuits
• apprendre

FR C'est relativement facile si vous avez un site web.

• C'est relativement facile

FR Art19 est une plate-forme publicitaire podcast relativement nouvelle qui place la liberté d'expression au premier plan :

• plate-forme publicitaire podcast
• plan

FR Google Podcasts est relativement nouveau mais il est important car il permettra à votre émission d'être diffusée dans les résultats de recherche Google :

• émission d'être diffusée
• résultats de recherche

FR Cela nécessite de donner un coup d'accélérateur au marché de l'élimination du carbone

• l'élimination du carbone

FR Dans les SGC, la structure du site Web est relativement simple

• SGC
• relativement simple

FR De plus, comme nous utiliserions la trousse de développement logiciel (SDK) du fournisseur, nous n’aurions pas à concevoir l’outil à partir de zéro

• utiliserions la trousse
• développement logiciel
• SDK
• fournisseur
• concevoir
• partir de zéro

FR La méthode d'un test de concept reste sensiblement identique que vous testiez le logo d'une marque ou une idée innovante pour un jeu de société

• méthode d'un test
• concept reste sensiblement
• testiez le logo
• marque
• jeu de société

FR Il est vrai que le risque de perdre des données dans le cloud est plus faible qu'avec une sauvegarde sur disque dur. 

• perdre des données
• qu'avec une sauvegarde
• disque dur

FR La phase d’implémentation de la plateforme a été relativement courte puisqu’en 7 mois, 200 000 médias ont été transférés sur le portail du Groupe

• phase
• courte
• mois
• portail du Groupe

FR S'il s'agit de rapports d'avancement internes, un chef de projet peut également estimer que le PDG d'une grande entreprise n'a pas besoin de recevoir des mises au point hebdomadaires sur des projets de faible envergure.

• d'avancement internes
• chef de projet
• d'une grande entreprise
• besoin de recevoir
• mises au point
• projets de faible

FR Chaque entreprise compte une diversité de clients, mais qu'est-ce qui fait le client parfait? Est-ce la façon dont il utilise le produit, ses loisirs ou même son éducation? Toutes ces informations sont assez faciles à trouver

• clients
• client parfait
• Est-ce la façon
• utilise le produit
• loisirs
• éducation
• informations sont assez
• trouver

FR Que vous ayez ou non l’habitude de mettre au point des sondages, cette ressource est précieuse

• ayez
• mettre au point
• sondages
• ressource est précieuse

FR 82 % des participants déclarent que leur mode de vie est plutôt sain.

• plutôt

FR Adam: «Nous sommes rapides et tendance à résoudre la plupart des problèmes relativement rapidement. Nous sommes également personnels et comprenons où vient le client.

• Adam
• sommes rapides
• tendance à résoudre
• plupart des problèmes
• rapidement
• sommes également personnels
• comprenons où vient

FR Cette option est relativement peu coûteuse pour les pays où Twilio n'a pas de numéro de téléphone ou dans lesquels le portage n'est pas possible.

• option est relativement
• où Twilio n'a
• numéro de téléphone
• lesquels le portage

FR Lorsqu’un tel ajout est possible, il s’effectue relativement facilement sans remplacer votre infrastructure ADC

• infrastructure ADC

FR Malgré des critiques en ligne relativement peu coûteuses, certains cours de la Mindvalley Academy peuvent être considérés comme de la «pseudoscience» et ne pas être prouvés par des études prouvant leur efficacité

• Malgré des critiques
• ligne relativement peu
• prouvant leur efficacité

FR La création de pages de destination avec ClickFunnels est facile, même si les options de conception sont relativement petites par rapport aux pages de plomb

• création de pages
• destination avec ClickFunnels
• facile
• options de conception
• pages de plomb

FR À l’heure actuelle, vous devriez pouvoir facilement éviter les conflits d’adresses IP, surtout si vous utilisez des outils performants de gestion des adresses IPv4 et IPv6

• actuelle
• devriez pouvoir facilement
• conflits
• IP
• adresses

FR L'écran s'enlève en premier, mais il est fragile et mal protégé. La mousse adhésive rend le processus d'ouverture relativement facile.

• fragile
• mal protégé
• mousse adhésive rend
• processus d'ouverture relativement

FR La coque arrière en plastique est collée, mais se détache assez facilement et sans chauffer.

• collée
• détache assez facilement

FR Le panneau frontal est facile à retirer et à remplacer.

• retirer

FR Les architectures applicatives modernes offrent une agilité et des capacités d’évolution extraordinaires, mais elles introduisent aussi une complexité certaine

• architectures applicatives modernes
• agilité
• capacités
• extraordinaires
• complexité certaine

FR Le lagon profond et cristallin entoure les deux îles qui composent Huahine, tandis que de magnifiques baies et des plages de sable blanc ajoutent de la magie à l’atmosphère unique

• lagon profond
• îles qui composent
• baies
• plages de sable
• unique

FR Bien que XBRL Formula existe déjà en tant que langage de règle de validité, il n’est pas facile à manier, et ne peut d’ailleurs être utilisé que si le régulateur inclut des règles XBRL Formula dans la taxonomie publiée.

• XBRL Formula existe
• tant que langage
• règle de validité
• facile à manier
• taxonomie