DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.
DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
German | Dutch |
---|---|
jira | jira |
itsm | itsm |
management | management |
in | bij |
service | service |
mit | geleverd |
ist | is |
und | met |
enthalten | inbegrepen |
German | Dutch |
---|---|
ermitteln | identificeer |
klick | klik |
auswirkungen | effect |
bilanz | balans |
visualisierungen | visualisaties |
vollständiges | volledige |
bild | plaatje |
und | en |
zu | om |
einschließlich | inclusief |
mit | op |
jeden | het |
DE Vollständiges Paket von Produktivität-Apps für Ihr Business
NL Een complete productiviteitssuite om uw hele bedrijf te runnen
German | Dutch |
---|---|
vollständiges | complete |
business | bedrijf |
ihr | uw |
für | een |
DE Um ein vollständiges Bild zu erhalten, müssen Sie Kennzahlen aus verschiedenen Quellen kombinieren.
NL Om een compleet beeld te krijgen, moet je metrics uit verschillende bronnen combineren.
German | Dutch |
---|---|
bild | beeld |
quellen | bronnen |
kombinieren | combineren |
zu | om |
müssen | moet |
verschiedenen | verschillende |
ein | een |
DE Antworten auf CSAT-Umfragen sind zwar ein guter Ausgangspunkt, sollten aber in Verbindung mit anderen Metriken erfasst werden, damit Sie ein vollständiges Bild der Kundenzufriedenheit erhalten.
NL Hoewel de antwoorden op de klanttevredenheidsenquête een goed uitgangspunt zijn, moeten ze worden verzameld in combinatie met andere gegevens om een volledig beeld te krijgen van de klanttevredenheid.
German | Dutch |
---|---|
metriken | gegevens |
erfasst | verzameld |
bild | beeld |
verbindung | combinatie |
antworten | antwoorden |
in | in |
anderen | andere |
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
werden | worden |
vollständiges | volledig |
sind | zijn |
zwar | te |
ausgangspunkt | een |
damit | om |
der | de |
DE Sie können alle Zendesk-E-Mail-Benachrichtigungen privat an eine Adresse Ihrer Wahl senden lassen, damit Sie ein vollständiges Archiv der gesamten Kommunikation haben.
NL Stuur alle e-mailmeldingen van Zendesk naar een privéadres van je keuze zodat je een volledig communicatiearchief bijhoudt.
German | Dutch |
---|---|
adresse | adres |
wahl | keuze |
zendesk | zendesk |
privat | privé |
damit | zodat |
alle | alle |
ihrer | je |
ein | een |
der | van |
DE Außerdem erhalten Sie dort ein vollständiges Bild jedes Kunden, damit Sie den richtigen Support bieten können.
NL Bovendien geeft het product je een volledig beeld van iedere klant, zodat je de juiste support kunt bieden.
German | Dutch |
---|---|
bild | beeld |
kunden | klant |
richtigen | juiste |
support | support |
bieten | bieden |
können | kunt |
vollständiges | volledig |
dort | de |
DE Mit der mobilen Web-Version erhalten Sie ein vollständiges Rundumpaket
NL Haal meer uit de complete mobiele webversie
German | Dutch |
---|---|
mobilen | mobiele |
vollständiges | complete |
mit | uit |
der | de |
DE Vollständiges Set an Formatierungs- und Styling-Tools, die in einer intuitiven Oberfläche mit Registerkarten zu finden sind.
NL Complete set van opmaak- en stylingtools georganiseerd in een intuïtieve tabbladinterface.
German | Dutch |
---|---|
vollständiges | complete |
in | in |
und | en |
set | set |
DE Marketing- und Wachstumsmanager konnten sich kein vollständiges Bild von den Nachrichten machen, die Kunden erhalten haben, sodass sie den Fortschritt eines Leads vom ersten Kontakt bis zur Conversion und darüber hinaus nicht verfolgen konnten.
NL Marketing- en groeimanagers konden geen volledig beeld krijgen van de communicatie die klanten ontvingen, dus konden ze de voortgang van een lead niet volgen vanaf het eerste contact tot de conversie en verder.
German | Dutch |
---|---|
konnten | konden |
bild | beeld |
kunden | klanten |
fortschritt | voortgang |
conversion | conversie |
kontakt | contact |
und | en |
verfolgen | volgen |
marketing | communicatie |
sodass | tot |
ersten | een |
vom | de |
hinaus | van |
nicht | niet |
DE Ein vollständiges Angebot an IT-Lösungen zum Speichern Ihrer Daten
NL Een volledige reeks oplossingen om uw gegevens op te slaan
German | Dutch |
---|---|
vollständiges | volledige |
speichern | op te slaan |
ihrer | uw |
daten | gegevens |
lösungen | oplossingen |
ein | een |
an | op |
zum | te |
DE Ein vollständiges Service-Portfolio für die Verarbeitung Ihrer Daten
NL Een compleet portfolio aan services om uw gegevens te benutten
German | Dutch |
---|---|
daten | gegevens |
portfolio | portfolio |
service | services |
ihrer | uw |
ein | een |
DE FreeOffice 2021 ist ein vollständiges Officepaket mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und Präsentationssoftware – alle nahtlos kompatibel zu ihren Gegenstücken bei Microsoft Office.
NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.
German | Dutch |
---|---|
vollständiges | complete |
nahtlos | naadloos |
kompatibel | compatibel |
office | office |
ist | is |
und | en |
microsoft | microsoft |
ein | een |
alle | allemaal |
ihren | hun |
DE Um ein vollständiges Image einer iOS-Beta auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod zu installieren, sollten Sie die neueste veröffentlichte Version von iTunes verwenden
NL Als u een volledig beeld van een iOS-bèta op uw iPhone, iPad of iPod wilt installeren, moet u de nieuwste versie van iTunes gebruiken
German | Dutch |
---|---|
ipad | ipad |
ipod | ipod |
neueste | nieuwste |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
sollten | moet |
oder | of |
auf | op |
version | versie |
installieren | - |
ein | een |
DE Es bietet ein kinoreiferes Erlebnis als beispielsweise Kopfhörer, ohne jedoch ein vollständiges Heimkino-Lautsprecher-Setup zu benötigen.
NL Het geeft een meer filmische ervaring dan bijvoorbeeld een koptelefoon, maar zonder dat een volledige thuisbioscoopluidsprekeropstelling nodig is.
German | Dutch |
---|---|
bietet | geeft |
erlebnis | ervaring |
kopfhörer | koptelefoon |
vollständiges | volledige |
benötigen | nodig |
ohne | zonder |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
ein | een |
als |
DE Verschaffen Sie sich mit unseren Crawl Maps ein vollständiges Bild Ihrer internen Verlinkungsstruktur.
NL Krijg een volledig beeld van uw interne linking structuur met onze Crawl Maps.
German | Dutch |
---|---|
maps | maps |
bild | beeld |
ihrer | uw |
vollständiges | volledig |
internen | interne |
ein | een |
DE Prüf- und durchsetzbar Erfassen Sie ein vollständiges Prüfprotokoll jeder Transaktion
NL Controleerbaar en afdwingbaar Leg een volledig audittraject van de transactie vast
German | Dutch |
---|---|
transaktion | transactie |
und | en |
sie | de |
vollständiges | volledig |
DE Individualisieren Sie Ihren Feedback-Knopf und gestalten Sie Feedback Umfragen die zum Erscheinungsbild Ihrer Webseite passen, um so ein vollständiges Markenerlebnis zu ermöglichen.
NL Pas de feedback button aan en creëer feedbackformulieren die helemaal passen bij jouw website en branding.
German | Dutch |
---|---|
gestalten | creëer |
webseite | website |
feedback | feedback |
und | en |
passen | pas |
zu | bij |
DE Passen Sie Ihre Designs an und gestalten Sie Feedback-Umfragen die sich nahtlos in das Erscheinungsbild Ihrer mobilen App integrieren lassen, um so ein vollständiges mobiles Markenerlebnis zu ermöglichen.
NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
German | Dutch |
---|---|
erscheinungsbild | look |
app | app |
und | en |
mobilen | mobiele |
gestalten | ontwerp |
passen | passen |
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu... Mehr erfahren
NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.... Meer informatie
German | Dutch |
---|---|
transparentes | transparant |
bietet | biedt |
funktionalitäten | functionaliteit |
dich | jou |
ende | eind |
einfaches | eenvoudig |
mehr | meer |
und | en |
ist | is |
anfang | begin |
durch | door |
DE Es gibt niemanden, der den Wert und das Potenzial von Daten besser kennt als die IT. Mit Tableau-Analytics können Sie sich ein vollständiges Bild Ihres Geschäfts über alle Umgebungen hinweg verschaffen, die die IT für die Organisation verwaltet.
NL IT weet beter dan wie dan ook wat de waarde en mogelijkheden van data zijn. Gebruik analyse van Tableau om een volledig beeld van je bedrijf te krijgen, in alle omgevingen die IT beheert voor de organisatie.
German | Dutch |
---|---|
potenzial | mogelijkheden |
besser | beter |
bild | beeld |
umgebungen | omgevingen |
und | en |
wert | waarde |
geschäfts | bedrijf |
organisation | organisatie |
alle | alle |
daten | data |
kennt | weet |
verschaffen | zijn |
für | voor |
analytics | analyse |
verwaltet | beheert |
mit | in |
als | |
über | van |
DE Außerdem wird ein vollständiges Transkript der Chat-Konversation automatisch in der Karte des Leads gespeichert.
NL Ook wordt een volledig transcript van je chatgesprekken automatisch opgeslagen op de kaart van je lead.
German | Dutch |
---|---|
transkript | transcript |
automatisch | automatisch |
gespeichert | opgeslagen |
wird | wordt |
des | op |
karte | kaart |
der | de |
ein | een |
DE Ohne ein vollständiges Bild können unangemessene Daten die Anzeigenleistung oder unzureichende Leads beeinträchtigen.
NL Zonder een volledig beeld kunnen ongepaste gegevens de advertentieprestaties of onvoldoende leads beïnvloeden.
German | Dutch |
---|---|
bild | beeld |
daten | gegevens |
beeinträchtigen | beïnvloeden |
ohne | zonder |
oder | of |
vollständiges | volledig |
können | kunnen |
ein | een |
die | de |
DE Sehen Sie sich ein vollständiges Demonstrationsvideo an, um die FandangoSEO-Plattform in Aktion zu sehen.
NL Bekijk dan een complete demonstratievideo om het FandangoSEO-platform in actie te zien.
German | Dutch |
---|---|
vollständiges | complete |
aktion | actie |
zu | om |
in | in |
ein | een |
sehen sie | bekijk |
DE Sie verkaufen auch ein Hardware-Bundle mit allen erforderlichen Geräten für Benutzer, die ein vollständiges DSLR-Setup erhalten möchten
NL Ze verkopen ook een hardwarebundel met alle benodigde apparatuur voor gebruikers die een volledige DSLR-installatie willen
German | Dutch |
---|---|
verkaufen | verkopen |
erforderlichen | benodigde |
benutzer | gebruikers |
geräten | apparatuur |
auch | ook |
möchten | willen |
mit | met |
für | voor |
ein | een |
die | die |
sie | ze |
DE Erstellen Sie ein vollständiges Backup Ihres Profils. Laden Sie alle Ihre Instagram-Beiträge, Highlights und aktuellen Stories herunter. Lassen Sie die Bildunterschriften und Kommentare der Beiträge automatisch in den Metadaten der Fotos speichern.
NL Maak een volledige back-up van je profiel. Download al je Instagram-berichten, Hoogtepunten en huidige Verhalen. Laat bijschriften en commentaren van posts automatisch opslaan in de metagegevens van de foto's.
German | Dutch |
---|---|
profils | profiel |
highlights | hoogtepunten |
aktuellen | huidige |
stories | verhalen |
lassen | laat |
bildunterschriften | bijschriften |
automatisch | automatisch |
metadaten | metagegevens |
fotos | fotos |
laden | download |
beiträge | berichten |
in | in |
speichern | opslaan |
und | en |
alle | volledige |
ein | een |
backup | back-up |
DE Vollständiges Adobe Photoshop für iPad jetzt verfügbar
NL Volledige Adobe Photoshop voor iPad nu beschikbaar
German | Dutch |
---|---|
vollständiges | volledige |
adobe | adobe |
für | voor |
ipad | ipad |
jetzt | nu |
verfügbar | beschikbaar |
photoshop | photoshop |
DE Es hat vielleicht keinen Flaggschiff-Prozessor unter der Haube, aber es ist fantastisch, ein fast vollständiges Pixel-Erlebnis zu einem Bruchteil der Kosten des vollständigen Pixel 4 zu erhalten
NL Het is misschien geen vlaggenschipprocessor onder de motorkap, maar het is fantastisch om een bijna volledige Pixel-ervaring te krijgen voor een fractie van de kosten van de volledige Pixel 4
German | Dutch |
---|---|
kosten | kosten |
pixel | pixel |
zu | om |
vollständigen | volledige |
fast | bijna |
unter | onder |
der | de |
aber | maar |
ein | een |
des | van de |
DE Zum Glück kann dies behoben werden, indem Sie die optionalen drahtlosen hinteren Lautsprecher in die Hand nehmen, die die Soundbar in ein vollständiges 5.1.4-Kanal-System verwandeln.
NL Gelukkig kan dit worden aangepakt door de optionele draadloze achterluidsprekers op te pakken, die de soundbar in een volledig 5.1.4-kanaals systeem veranderen.
German | Dutch |
---|---|
optionalen | optionele |
drahtlosen | draadloze |
nehmen | pakken |
system | systeem |
in | in |
kann | kan |
vollständiges | volledig |
glück | gelukkig |
dies | dit |
werden | worden |
verwandeln | een |
DE Es wird auch mit Alexa verbunden sein - und enthält Alexa Voice Control - für ein sehr vollständiges Paket.
NL Het zal ook communiceren met Alexa - en bevat Alexa Voice Control - voor een zeer compleet pakket.
German | Dutch |
---|---|
alexa | alexa |
voice | voice |
control | control |
paket | pakket |
enthält | bevat |
und | en |
wird | zal |
auch | ook |
sehr | zeer |
für | voor |
ein | een |
DE Es ist nicht unser Lieblingsviertel des Autos, bildet aber dennoch ein vollständiges Bild und hat nichts von dem "elenden Gesicht", das Sie auf dem Land Rover Discovery finden .
NL Het is niet onze favoriete wijk van de auto, maar vormt toch een compleet beeld en heeft niet de "ellendige" look die je op de Land Rover Discovery aantreft.
German | Dutch |
---|---|
bildet | vormt |
bild | beeld |
rover | rover |
und | en |
land | land |
auf | op |
finden | is |
nicht | niet |
aber | maar |
hat | heeft |
von | van |
dem | de |
DE Es verfügt auch über ein vollständiges Dolby Atmos-Soundsystem mit sechs Lautsprechern, darunter zwei nach oben gerichtete Atmos-Treiber, die in das Gehäuse eingebaut sind, sowie einen integrierten Woofer für die Basswiedergabe.
NL Het heeft ook een volledig geïntegreerd Dolby Atmos-geluidssysteem, met zes luidsprekers, waaronder twee upfiring Atmos-drivers ingebouwd in de behuizing, plus een geïntegreerde woofer voor het verwerken van bas.
German | Dutch |
---|---|
lautsprechern | luidsprekers |
in | in |
integrierten | geïntegreerde |
eingebaut | ingebouwd |
auch | ook |
dolby | dolby |
zwei | twee |
für | voor |
sechs | zes |
darunter | waaronder |
DE Mit der zerstörbaren Abdeckung kannst du das Schlachtfeld mehr verändern als in jedem COD-Spiel zuvor, während ein vollständiges Waffenschmied-System dich wieder einmal deine Waffen mit einem fast obsessiven Detaillierungsgrad anpassen lässt.
NL Met een vernietigbare dekking kun je het slagveld meer veranderen dan in enig ander COD-spel, terwijl je met een volledig Gunsmith-systeem je wapens opnieuw kunt aanpassen tot een bijna obsessieve mate van detail.
German | Dutch |
---|---|
abdeckung | dekking |
waffen | wapens |
in | in |
mehr | meer |
fast | bijna |
ändern | veranderen |
jedem | een |
einmal | het |
deine | je |
anpassen | aanpassen |
der | van |
kannst | kunt |
als |
DE Wir haben so gesprochen, als würden wir davon ausgehen, dass Sie Platz für ein vollständiges Atmos-Surround-Sound-Setup haben
NL We hebben gepraat alsof we aannemen dat je ruimte hebt voor een volledige Atmos surround sound-opstelling
German | Dutch |
---|---|
platz | ruimte |
vollständiges | volledige |
als | alsof |
wir | we |
für | voor |
dass | dat |
haben | hebben |
ein | een |
DE Wir werden die Grit X Pro zu gegebener Zeit testen, also bleiben Sie dran für unser vollständiges Urteil.
NL We zullen de Grit X Pro te zijner tijd testen, dus houd ons in de gaten voor ons volledige oordeel.
German | Dutch |
---|---|
x | x |
zeit | tijd |
testen | testen |
vollständiges | volledige |
werden | zullen |
pro | pro |
für | voor |
wir | we |
DE , die lediglich versucht, Ihnen eine virtuelle Welt zum Spielen zu bieten, sondern ein vollständiges Heads-up-Display und die Art des Eintauchens, die sich eher wie ein Konsolenschütze anfühlt.
NL , gewoon proberen je een virtuele wereld te geven om in te spelen, maar een volledig heads-up display en het soort onderdompeling dat meer aanvoelt als een console-shooter.
German | Dutch |
---|---|
virtuelle | virtuele |
welt | wereld |
spielen | spelen |
display | display |
art | soort |
und | en |
bieten | geven |
zu | om |
sondern | |
ihnen | je |
zum | te |
DE Apps können sich über den Locher hinaus bis zum äußeren Rand des Displays erstrecken, um ein vollständiges Eintauchen zu ermöglichen, insbesondere bei einer Bildschirmgröße von 6,4 Zoll.
NL Apps kunnen verder reiken dan de perforator naar de buitenrand van het scherm, voor volledige onderdompeling, vooral op een scherm van 6,4 inch.
German | Dutch |
---|---|
apps | apps |
displays | scherm |
vollständiges | volledige |
eintauchen | onderdompeling |
zoll | inch |
insbesondere | vooral |
den | de |
zum | op |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
halten | houd |
inhalte | content |
organisiert | georganiseerd |
durchsuchbar | doorzoekbaar |
sonix | sonix |
ablauf | verlopen |
bietet | biedt |
und | en |
leicht | gemakkelijk |
reibungslosen | soepel |
ein | een |
zu | om |
sie | alles |
ihre | je |
DE Flipsnack ist ein vollständiges und sicheres internes Kommunikationstool, das jedes Team stärkt und verbindet. Innerhalb weniger Minuten können Sie die Verteilung Ihrer interaktiven Unternehmensdokumente auf die privateste Art und Weise ermöglichen.
NL Flipsnack is een complete en beveiligde interne communicatietool die elk team macht geeft en met elkaar verbindt. Binnen enkele minuten kunt u de distributie van uw interactieve bedrijfsdocumenten op de meest privé manier vergemakkelijken.
German | Dutch |
---|---|
vollständiges | complete |
team | team |
minuten | minuten |
interaktiven | interactieve |
ermöglichen | vergemakkelijken |
und | en |
ist | is |
auf | op |
weise | manier |
können | kunt |
ihrer | uw |
verbindet | verbindt |
innerhalb | binnen |
DE Wenn Sie nach unten wischen, sehen Sie ein vollständiges Symbol und durch Tippen darauf erfahren Sie, welche App Bilder oder Ton aufnimmt.
NL Als u naar beneden veegt, ziet u een volledig pictogram en als u erop tikt, ziet u welke app afbeeldingen of geluid vastlegt.
German | Dutch |
---|---|
symbol | pictogram |
app | app |
bilder | afbeeldingen |
darauf | erop |
und | en |
oder | of |
sehen sie | ziet |
wenn | als |
ein | een |
vollständiges | volledig |
welche | welke |
sie | u |
ton | geluid |
nach | naar |
DE Dead Space ist zurück – ein vollständiges Remake des ersten Spiels ist in Vorbereitung, obwohl es so klingt, als ob es noch in weiter Ferne liegen könnte
NL Dead Space is terug - een volledige remake van de eerste game is onderweg, hoewel het klinkt alsof het nog een heel eind weg kan zijn
German | Dutch |
---|---|
space | space |
vollständiges | volledige |
spiels | game |
klingt | klinkt |
ist | is |
zurück | terug |
als | alsof |
könnte | kan |
ersten | eerste |
noch | nog |
ein | een |
obwohl | hoewel |
in | onderweg |
es | de |
DE Das iPad Pro erhält 2021 möglicherweise kein vollständiges OLED
NL De iPad Pro krijgt mogelijk geen volledige OLED-upgrade in 2021
German | Dutch |
---|---|
möglicherweise | mogelijk |
vollständiges | volledige |
oled | oled |
erhält | krijgt |
ipad | ipad |
pro | pro |
das | de |
DE Sobald wir ein vollständiges Suchergebnis sehen, haben wir das Bedürfnis, darauf zu klicken, nicht wahr?
NL Als we eenmaal een compleet zoekresultaat zien, voelen we de behoefte om erop te klikken, nietwaar?
German | Dutch |
---|---|
bedürfnis | behoefte |
klicken | klikken |
sobald | |
zu | om |
wir | we |
sehen | zien |
darauf | te |
das | de |
ein | een |
DE Crawlen Sie Ihre Website, um sich ein vollständiges Bild von Ihrem aktuellen Status zu machen.
NL Crawl uw website om een volledig beeld te krijgen van uw huidige status.
German | Dutch |
---|---|
bild | beeld |
aktuellen | huidige |
website | website |
status | status |
zu | om |
ihre | uw |
ein | een |
von | van |
DE Machen Sie sich ein vollständiges Bild von jedem Kunden oder Lead, einschließlich Standort, Aktivität und mehr
NL Krijg een volledig beeld van elke klant of leads, inclusief hun locatie, activiteit en meer
German | Dutch |
---|---|
bild | beeld |
einschließlich | inclusief |
aktivität | activiteit |
mehr | meer |
und | en |
oder | of |
jedem | een |
standort | locatie |
kunden | klant |
vollständiges | volledig |
von | van |
DE EIN VOLLSTÄNDIGES HOTELANGEBOT VON DER LUXUS- BIS ZUR ECONOMY-KATEGORIE
NL EEN VOLLEDIG AANBOD VAN HOTELS VAN LUXE TOT ECONOMY
German | Dutch |
---|---|
luxus | luxe |
bis | tot |
ein | een |
DE OneSpan erfasst ein vollständiges Prüfprotokoll des Vertragsprozesses, einschließlich Identifizierungsprüfungen und aller vom Kunden durchgeführten Aktionen.
NL OneSpan legt een volledig audittraject voor het contractproces vast, van identificatiecontroles tot alle acties die door de klant worden uitgevoerd.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klant |
aktionen | acties |
vom | de |
vollständiges | alle |
und | tot |
des | het |
aller | een |
DE Fotos des Prototyps und sogar ein vollständiges Benutzerhandbuch sind zugänglich.
NL Fotos van het prototype en zelfs een volledige gebruikershandleiding zijn toegankelijk.
German | Dutch |
---|---|
fotos | fotos |
vollständiges | volledige |
benutzerhandbuch | gebruikershandleiding |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
sogar | zelfs |
ein | een |
sind | zijn |
DE Damit Sie die Leistungssteigerung ohne große Verzögerung direkt an Ihrem neuen Fahrzeug weiterverwenden können, bekommen Sie von ein vollständiges Kabelsystem für die bestellte Antriebsklasse kostenlos dazu
NL Zodat u de prestatie-upgrade zonder veel vertraging direct op uw nieuwe voertuig kunt gebruiken, krijgt u van een compleet kabelsysteem voor de bestelde aandrijvingsklasse gratis
German | Dutch |
---|---|
verzögerung | vertraging |
direkt | direct |
neuen | nieuwe |
kostenlos | gratis |
ohne | zonder |
fahrzeug | voertuig |
für | voor |
an | op |
können | kunt |
von | van |
ein | een |
dazu |
DE Wenn Sie alternativ das gesamte Transkript an jemanden senden möchten, können Sie einfach auf „Alles zum Dokument hinzufügen“ klicken und dann wird Ihr vollständiges Transkript in Word angelegt.
NL Als alternatief, als u het volledige transcript naar iemand wilt verzenden, kunt u eenvoudig op "alles toevoegen aan document" klikken en dan wordt uw volledige transcript in Word opgemaakt.
German | Dutch |
---|---|
alternativ | alternatief |
transkript | transcript |
senden | verzenden |
einfach | eenvoudig |
hinzufügen | toevoegen |
dokument | document |
klicken | klikken |
sie | u |
ihr | uw |
und | en |
in | in |
möchten | wilt |
wird | wordt |
jemanden | iemand |
word | word |
alles | alles |
können | kunt |
wenn | als |
auf | op |
gesamte | volledige |
das | het |
dann | dan |
Showing 50 of 50 translations