DE Der Sonos Move ist ein herkömmlicher Bluetooth-Lautsprecher, wenn er im Bluetooth-Modus betrieben wird, aber er ist ein herkömmlicher Sonos-Lautsprecher, wenn er im Wi-Fi-Modus betrieben und mit einem Sonos-System verbunden wird
"herkömmlicher" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
herkömmlicher | tradicionais tradicional |
DE Der Sonos Move ist ein herkömmlicher Bluetooth-Lautsprecher, wenn er im Bluetooth-Modus betrieben wird, aber er ist ein herkömmlicher Sonos-Lautsprecher, wenn er im Wi-Fi-Modus betrieben und mit einem Sonos-System verbunden wird
PT O Sonos Move é um alto-falante tradicional Bluetooth quando em modo Bluetooth, mas é um alto-falante tradicional Sonos quando em modo Wi-Fi e conectado a um sistema Sonos
German | Portuguese |
---|---|
sonos | sonos |
herkömmlicher | tradicional |
verbunden | conectado |
lautsprecher | alto-falante |
bluetooth | bluetooth |
modus | modo |
system | sistema |
ist | é |
und | e |
wenn | quando |
aber | mas |
DE Intelligentes Erkennen verschiedenster Dokumenttypen (wie Rechnungen, Kreditanträge, Verträge) auf Basis herkömmlicher (Barcodes, Seitentrenner) und intelligenter Klassifizierungstechnologie.
PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente.
German | Portuguese |
---|---|
rechnungen | faturas |
herkömmlicher | tradicional |
barcodes | códigos de barras |
und | e |
verträge | contratos |
erkennen | com |
intelligenter | inteligente |
basis | uma |
wie | o |
German | Portuguese |
---|---|
skalieren | dimensione |
dr | dr |
herkömmlicher | tradicionais |
bezahlen | pagando |
wartungskosten | custos de manutenção |
hardware | hardware |
software | software |
und | e |
services | serviços |
sie | você |
nur | apenas |
benötigen | você precisa |
bei | a |
DE Einer der Nachteile herkömmlicher Videokonferenzen besteht jedoch darin, dass die persönliche Verbindung unterbrochen wird, wenn Sie Ihren Bildschirm freigeben
PT Mas uma das desvantagens da videoconferência tradicional é perder a conexão face a face ao compartilhar a tela
German | Portuguese |
---|---|
nachteile | desvantagens |
herkömmlicher | tradicional |
videokonferenzen | videoconferência |
verbindung | conexão |
bildschirm | tela |
freigeben | compartilhar |
DE Um den Support großer Cluster und hochdynamischer Microservices zu vereinfachen, überbrückt Citrix ADC die Kluft zwischen herkömmlicher Nord-Süd-Anwendungsbereitstellung und containerbasiertem Ost-West-Traffic
PT Para simplificar o suporte a clusters grandes e microsserviços altamente dinâmicos, o Citrix ADC preenche a lacuna entre o fornecimento tradicional vertical de aplicativos e o tráfego horizontal baseado em contêiner
German | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
microservices | microsserviços |
vereinfachen | simplificar |
citrix | citrix |
adc | adc |
herkömmlicher | tradicional |
cluster | clusters |
traffic | tráfego |
und | e |
um | para |
groß | grandes |
DE Mit dem Block „Markdown“ kannst du Links, Listen und weitere Gestaltungselemente mithilfe herkömmlicher Zeichen und Satzzeichen einbinden. Vollständige Anleitung.
PT Com o bloco Markdown, você pode incluir links, listas e outros elementos estilísticos usando caracteres e sinais de pontuação comuns. Instruções completas.
German | Portuguese |
---|---|
block | bloco |
du | você |
einbinden | incluir |
listen | listas |
weitere | outros |
dem | elementos |
vollständige | completas |
links | links |
zeichen | caracteres |
anleitung | instruções |
und | e |
mit | usando |
kannst | pode |
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicionais |
automatisierten | automatizada |
ansatz | abordagem |
mit | com |
DE In der Tat hat die Forschung der Stanford University flüssiges Metall in einer Durchflussbatterie mit potenziell hervorragenden Ergebnissen verwendet und behauptet, die doppelte Spannung herkömmlicher Durchflussbatterien zu haben
PT Na verdade, a pesquisa da Universidade de Stanford usou metal líquido em uma bateria de fluxo com resultados potencialmente excelentes, alegando o dobro da voltagem das baterias de fluxo convencionais
German | Portuguese |
---|---|
forschung | pesquisa |
stanford | stanford |
university | universidade |
metall | metal |
potenziell | potencialmente |
hervorragenden | excelentes |
doppelte | dobro |
in | em |
zu | com |
ergebnissen | resultados |
DE Stellen Sie eine reaktionsschnelle Infrastruktur für virtuelle Desktops und Anwendungen bereit, und zwar ganz ohne die Leistungsschwankungen und Risiken herkömmlicher Lösungen.
PT Implemente infraestrutura responsiva para desktops virtuais e aplicações, sem o desempenho variável e o risco das soluções convencionais.
German | Portuguese |
---|---|
infrastruktur | infraestrutura |
virtuelle | virtuais |
desktops | desktops |
anwendungen | aplicações |
risiken | risco |
lösungen | soluções |
ohne | sem |
und | e |
DE Dank einer einzigen Web-Scale-Plattform für alle Workloads – einschließlich Big-Data-Analysen – benötigen Sie 80 % weniger VM-Platz im Vergleich zu herkömmlicher Infrastruktur .
PT Ocupe 80% menos espaço de VM em relação à infraestrutura tradicional com uma única plataforma web-scale para todos os workloads, incluindo análises de Big Data.
German | Portuguese |
---|---|
weniger | menos |
platz | espaço |
herkömmlicher | tradicional |
einschließlich | incluindo |
analysen | análises |
big | big |
data | data |
infrastruktur | infraestrutura |
sie | os |
plattform | plataforma |
alle | todos |
für | para |
einer | uma |
einzigen | única |
DE Der Logitech G Pro X wireless ist eher wie ein herkömmlicher Kopfhörer gestylt und ist weitaus zurückhaltender, hat kein RGB und ist für die Augen wie für die Ohren angenehm.
PT Com um estilo mais parecido com os fones de ouvido tradicionais, o Logitech G Pro X wireless é muito mais discreto, não tem RGB e é tão agradável aos olhos quanto aos ouvidos.
German | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
g | g |
x | x |
wireless | wireless |
herkömmlicher | tradicionais |
rgb | rgb |
angenehm | agradável |
ist | é |
eher | mais |
augen | olhos |
ohren | ouvidos |
und | e |
pro | pro |
ein | um |
kopfhörer | fones |
DE Wir bieten Dateihosting statt herkömmlicher E-Mail-Anhänge, da Anhänge die Zustellung von Massen-E-Mails verlangsamen oder stoppen können, oder manche Sicherheitssoftwares E-Mails mit Anhang vollständig blockieren.
PT Oferecemos hospedagem de arquivos ao invés de anexos de e-mail tradicionais porque os anexos podem ou impedir a entrega de e-mails em massa, deixá-la lenta ou ainda fazer com que um software de segurança bloqueie totalmente seus e-mails.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicionais |
anhänge | anexos |
blockieren | bloqueie |
wir bieten | oferecemos |
oder | ou |
da | porque |
statt | que |
die | massa |
vollständig | totalmente |
mails | e-mails |
zustellung | entrega |
können | podem |
manche | um |
mit | com |
von | de |
DE Gruppe 11 0,5 1 3 2 4 5 6 Signal Zeit (ms) Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter Herkömmlicher mechanischer Schalter Reset-Animation 0 1 2 0 4 TASTEN-RESET TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK ERKANNT UND TASTE LOSGELASSEN So funktioniert Entprellen
PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce
German | Portuguese |
---|---|
gruppe | grupo |
signal | sinal |
zeit | tempo |
erkannt | detectado |
taste | tecla |
ms | ms |
animation | animação |
tasten | toque |
und | e |
DE CAPELLIX ADVANCED LED TECHNOLOGY bietet helleres Licht bei deutlich verbesserter Energieeffizienz und weniger als einem Zehntel der Größe herkömmlicher LEDs.
PT A TECNOLOGIA AVANÇADA DE LEDS CAPELLIX brilha mais forte com a eficiência de energia amplamente melhorada e menos de um décimo do tamanho de um LED convencional.
German | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
größe | tamanho |
leds | leds |
led | led |
weniger | menos |
und | e |
bei | a |
einem | um |
German | Portuguese |
---|---|
zertifizierter | certificação |
qlik | qlik |
bietet | proporciona |
vertrauen | confiança |
und | eles |
ohne | com |
durch | de |
DE Nutzen Sie Lösungen für Identitäts- und Zugriffsverwaltung, wie Hardware-Token und einmalige Zugangscodes anstatt herkömmlicher Passwörter.
PT Esqueça as senhas com as soluções de Gerenciamento de Identificação e Acesso, tais como tokens de hardware e senhas de uso único (OTP).
German | Portuguese |
---|---|
lösungen | soluções |
passwörter | senhas |
token | tokens |
einmalige | único |
hardware | hardware |
und | e |
nutzen | com |
für | de |
DE Der Logitech G Pro X Wireless ist eher wie ein herkömmlicher Kopfhörer gestylt, ist aber weitaus zurückhaltender, hat kein RGB und ist sowohl für die Augen als auch für die Ohren angenehm.
PT Com um estilo mais parecido com os fones de ouvido tradicionais, o Logitech G Pro X wireless é muito mais discreto, não tem RGB e é tão agradável aos olhos quanto aos ouvidos.
German | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
g | g |
x | x |
wireless | wireless |
herkömmlicher | tradicionais |
rgb | rgb |
angenehm | agradável |
ist | é |
eher | mais |
augen | olhos |
ohren | ouvidos |
und | e |
pro | pro |
kopfhörer | fones |
als | com |
German | Portuguese |
---|---|
intelligenter | inteligentes |
karten | mapas |
simulationen | simulações |
herkömmlicher | tradicionais |
tabellenkalkulationen | planilhas |
klarheit | clareza |
of | de |
und | e |
anstelle | em vez de |
bei | a |
sicherheit | da |
DE Das Design ohne Akku spart zudem den Aufwand und die Kosten beim Ersetzen herkömmlicher Hardware-Tokens.
PT Além disso, ele tem um design robusto e sem bateria, o que poupa o incômodo e as despesas de substituir os tokens de hardware tradicionais.
German | Portuguese |
---|---|
design | design |
akku | bateria |
kosten | despesas |
ersetzen | substituir |
herkömmlicher | tradicionais |
tokens | tokens |
ohne | sem |
und | e |
hardware | hardware |
zudem | além disso |
den | de |
DE "Ich war schockiert, wie einfach es war, aus einem Haufen herkömmlicher Bewerbungen hervorzustechen – Die Zahl der Views und Downloads war verblüffend!"
PT "Foi surpreendente a facilidade para obter destaque em uma pilha de currículos tradicionais — a contagem de visualizações e downloads foi incrível!"
DE "Ich war schockiert, wie einfach es war, aus einem Haufen herkömmlicher Bewerbungen hervorzustechen – Die Zahl der Views war verblüffend!"
PT "Foi surpreendente a facilidade para obter destaque em uma pilha de currículos tradicionais — a contagem de visualizações foi incrível!"
DE Mit herkömmlicher Broadcast-Hardware oder -Software ist es jedoch mühsam, zeitaufwändig und teuer, Inhalte an mehrere Ziele in mehreren Sprachen zu liefern.
PT Entretanto, usando o tradicional hardware ou software de transmissão, entregar conteúdo para múltiplos destinos em vários idiomas é trabalhoso, demorado e caro.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
teuer | caro |
inhalte | conteúdo |
ziele | destinos |
sprachen | idiomas |
liefern | entregar |
ist | é |
hardware | hardware |
software | software |
und | e |
oder | ou |
mehrere | vários |
in | em |
mit | de |
zu | para |
DE Viele in der Branche gehen davon aus, dass die EU die Verwendung herkömmlicher Lampen einschränken wird, wobei sie zunächst mit kleineren Systemen beginnen und in den folgenden Jahren zu größeren Systemen übergehen wird
PT Muitos na indústria prevêem que o CE começará a limitar o uso de lâmpadas tradicionais, começando primeiro com sistemas menores e depois trabalhando para sistemas maiores nos anos seguintes
German | Portuguese |
---|---|
branche | indústria |
herkömmlicher | tradicionais |
lampen | lâmpadas |
einschränken | limitar |
systemen | sistemas |
jahren | anos |
beginnen | começar |
folgenden | seguintes |
zunächst | para |
größeren | maiores |
und | e |
in | em |
viele | muitos |
DE Die vollständige Inaktivierung von Laborkontaminanten kann mit dem KeyPro-System in weniger als fünf Minuten und zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Methoden erreicht werden.
PT A inativação completa dos contaminantes de laboratório pode ser realizada pelo sistema KeyPro em menos de cinco minutos e por uma fração do custo dos métodos tradicionais.
German | Portuguese |
---|---|
minuten | minutos |
kosten | custo |
herkömmlicher | tradicionais |
methoden | métodos |
system | sistema |
weniger | menos |
und | e |
fünf | cinco |
kann | pode |
in | em |
vollständige | completa |
werden | ser |
DE Die vollständige Inaktivierung von Laborkontaminationen, einschließlich der schwer abzutötenden RNase A, kann mit dem KeyPro-System in weniger als fünf Minuten und zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Methoden durchgeführt werden
PT A inativação completa dos contaminantes de laboratório, incluindo o RNase A de difícil eliminação, pode ser realizada pelo sistema KeyPro em menos de cinco minutos e por uma fração do custo dos métodos tradicionais
German | Portuguese |
---|---|
schwer | difícil |
minuten | minutos |
kosten | custo |
herkömmlicher | tradicionais |
methoden | métodos |
durchgeführt | realizada |
system | sistema |
einschließlich | incluindo |
a | uma |
weniger | menos |
und | e |
fünf | cinco |
kann | pode |
in | em |
vollständige | completa |
werden | ser |
DE Intelligentes Erkennen verschiedenster Dokumenttypen (wie Rechnungen, Kreditanträge, Verträge) auf Basis herkömmlicher (Barcodes, Seitentrenner) und intelligenter Klassifizierungstechnologie.
PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente.
German | Portuguese |
---|---|
rechnungen | faturas |
herkömmlicher | tradicional |
barcodes | códigos de barras |
und | e |
verträge | contratos |
erkennen | com |
intelligenter | inteligente |
basis | uma |
wie | o |
DE Ähnlich wie ein Apple iMac ist er nicht tragbar, sondern so konzipiert, dass er wie ein herkömmlicher Heimcomputer auf Ihrem Schreibtisch steht
PT Como um Apple iMac, não é portátil, mas foi projetado para ficar em sua mesa como um computador doméstico tradicional
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
tragbar | portátil |
herkömmlicher | tradicional |
imac | imac |
schreibtisch | mesa |
ein | um |
nicht | não |
auf | em |
ist | é |
konzipiert | para |
ihrem | sua |
German | Portuguese |
---|---|
beseitigen | elimine |
herkömmlicher | tradicionais |
erweitern | escala |
umfangreiche | grande |
streaming | vídeo |
German | Portuguese |
---|---|
skalieren | dimensione |
dr | dr |
herkömmlicher | tradicionais |
bezahlen | pagando |
wartungskosten | custos de manutenção |
hardware | hardware |
software | software |
und | e |
services | serviços |
sie | você |
nur | apenas |
benötigen | você precisa |
bei | a |
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicionais |
automatisierten | automatizada |
ansatz | abordagem |
mit | com |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Wie Sie die Nachteile herkömmlicher VPNs hinter sich lassen
PT Conectar com segurança os trabalhadores remotos aos aplicativos e filtrar o tráfego fora do trabalho, garantindo que os dados acessados de aplicativos privados e baseados em nuvem estejam seguros
German | Portuguese |
---|---|
hinter | de |
DE Dieses leistungsstarke Tool verkürzt die Entwicklungszeiten drastisch und bewältigt Anwendungen, die mit herkömmlicher Bildverarbeitung schwierig zu programmieren sind
PT Essa ferramenta poderosa reduz drasticamente o tempo de desenvolvimento e resolve aplicações difíceis de programar com a visão tradicional
German | Portuguese |
---|---|
leistungsstarke | poderosa |
tool | ferramenta |
drastisch | drasticamente |
herkömmlicher | tradicional |
programmieren | programar |
und | e |
zu | com |
anwendungen | aplicações |
DE Der komplexe Hintergrund der Platte, die vielen kleinen Bauteile und die große Bandbreite möglicher Fehler erschweren die automatisierte visuelle Leiterplattenprüfung mit herkömmlicher industrieller Bildverarbeitung.
PT O fundo complexo apresentado pela placa, o grande número de componentes menores e a ampla variedade de defeitos potenciais tornam difícil a inspeção visual automatizada da PCB com sistemas de visão convencionais.
German | Portuguese |
---|---|
komplexe | complexo |
hintergrund | fundo |
bandbreite | variedade |
automatisierte | automatizada |
visuelle | visual |
und | e |
große | grande |
mit | placa |
DE Diese Komponenten verfügen über einen lasermarkierten 2D-Code, der mit herkömmlicher Bildverarbeitung oder Barcode-Lesegeräten manchmal schwer zu lesen ist.
PT Esses componentes terão um código 2D marcado a laser que às vezes pode ser difícil de ler com visão tradicional ou leitores de código de barras.
German | Portuguese |
---|---|
komponenten | componentes |
herkömmlicher | tradicional |
schwer | difícil |
code | código |
einen | um |
oder | ou |
zu | com |
lesen | ler |
manchmal | que |
DE Aktuelle Defekterkennungsverfahren werden von menschlichen Prüfern mit Mikroskopen oder von auf herkömmlicher regelbasierter Bildverarbeitung basierenden AOI-Geräten durchgeführt, bei denen Bediener*innen erfasste Bilder auf einem Monitor sehen.
PT O procedimento atual de detecção de defeitos envolve inspetores humanos usando microscópios ou máquinas de AOI com sistemas de visão baseados em regras tradicionais, nos quais os operadores visualizam as imagens capturadas em um monitor.
German | Portuguese |
---|---|
aktuelle | atual |
herkömmlicher | tradicionais |
bilder | imagens |
monitor | monitor |
menschlichen | humanos |
geräten | máquinas |
oder | ou |
innen | de |
mit | com |
einem | um |
DE Eine Programmierung herkömmlicher industrieller Bildverarbeitung für zuverlässiges Codelesen ist durch schiefe, verschmierte oder anderweitig mangelhafte gedruckte Texte sowie den komplexen und unvorhersehbaren Hintergrund sehr schwierig.
PT As distorções, manchas e outros defeitos no texto impresso, e o fundo complexo e imprevisível contra o qual deve ser lido dificulta a programação dos sistemas de visão convencionais para uma leitura de maneira confiável do código.
German | Portuguese |
---|---|
programmierung | programação |
zuverlässiges | confiável |
gedruckte | impresso |
komplexen | complexo |
hintergrund | fundo |
und | e |
eine | uma |
DE Alle diese Faktoren erschweren die Bewältigung dieser Anwendung mit herkömmlicher Bildverarbeitung.
PT Todos esses fatores tornam essa aplicação desafiadora de resolver com sistemas de visão convencionais.
German | Portuguese |
---|---|
faktoren | fatores |
alle | todos |
anwendung | aplicação |
mit | com |
DE Da Cognex Deep Learning leicht für neue Nadellängen oder Messungen geschult werden kann, vermeiden Hersteller ein langwieriges und kompliziertes Umprogrammieren, das bei herkömmlicher industrieller Bildverarbeitung erforderlich wäre.
PT Como o Cognex Deep Learning pode ser facilmente treinado em novos comprimentos ou calibres de agulha, os fabricantes evitam a reprogramação longa e complicada que seria experimentada com a visão convencional.
German | Portuguese |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
leicht | facilmente |
neue | novos |
hersteller | fabricantes |
und | e |
oder | ou |
kann | pode |
werden | ser |
bei | a |
für | de |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
DE Sie bietet viele der Funktionen herkömmlicher CAD-Software, wird jedoch über einen Remote-Server aktualisiert und als Abonnement erworben, meist mit monatlicher oder jährlicher Kündigung.
PT A empresa oferece muitos dos mesmos recursos que o software CAD tradicional, mas são atualizados por meio de um servidor remoto e são adquiridos por meio de uma assinatura, geralmente em uma base mensal ou anual.
German | Portuguese |
---|---|
herkömmlicher | tradicional |
aktualisiert | atualizados |
erworben | adquiridos |
meist | geralmente |
monatlicher | mensal |
jährlicher | anual |
server | servidor |
remote | remoto |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
abonnement | assinatura |
software | software |
oder | ou |
und | e |
einen | um |
viele | muitos |
Showing 50 of 50 translations