Hire a translator I am translator

Translate "utilizará" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "utilizará" from Spanish to German

Translations of utilizará

"utilizará" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

utilizará app art bei daten des durch ein mit nach nutzen nutzt nutzung oder server sie können sie verwenden verwenden verwendet zum über

Translation of Spanish to German of utilizará

Spanish
German

ES Utilizará los contactos en Smartsheet para facilitar una colaboración más ágil. Por ejemplo, utilizará contactos para enviar correos electrónicos, compartir hojas o asignar tareas en Smartsheet.

DE Sie nutzen Kontakte in Smartsheet, um die Zusammenarbeit schneller zu gestalten. Sie können Kontakte beispielsweise verwenden, wenn Sie E-Mails senden, Blätter freigeben oder Aufgaben in Smartsheet zuweisen.

Spanish German
contactos kontakte
smartsheet smartsheet
colaboración zusammenarbeit
ágil schneller
electrónicos e
hojas blätter
asignar zuweisen
tareas aufgaben
compartir freigeben
o oder
en in
utilizará verwenden
ejemplo beispielsweise
correos mails
correos electrónicos e-mails
los die
enviar senden
utilizar nutzen
para zu

ES Domino's acudió a Forty8Fifty Labs, un partner autorizado de Atlassian, para que compilara una aplicación que utilizara Confluence y Jira para vincular los flujos de trabajo de los equipos de seguridad y DevOps

DE Domino's beauftragte den autorisierten Atlassian-Partner Forty8Fifty Labs mit der Entwicklung einer App, die Confluence und Jira zur Einbindung des Sicherheitsteams in die DevOps-Workflows nutzt

Spanish German
partner partner
autorizado autorisierten
atlassian atlassian
jira jira
devops devops
equipos de seguridad sicherheitsteams
aplicación app
y und

ES Si tienes varios dominios, Squarespace redirigirá a los usuarios y los motores de búsqueda a un dominio principal y utilizará rel="canonical" para fijar estas referencias. Para obtener más información, consulta Múltiples dominios y SEO.

DE Wenn du mehrere Domains hast, leitet Squarespace Besucher und Suchmaschinen auf eine primäre Domain weiter. Mit dem Kürzel rel="canonical" werden diese Referenzen fixiert. Näheres erfährst du hier: Mehrere Domains und SEO.

Spanish German
squarespace squarespace
referencias referenzen
usuarios besucher
y und
seo seo
dominio domain
dominios domains
motores de búsqueda suchmaschinen
más información erfährst
si wenn
varios mehrere
consulta du
de mit

ES PSIRT determina si se emitirá una publicación de seguridad y, de ser así, el tipo de publicación de seguridad que se utilizará para revelar la vulnerabilidad.

DE PSIRT bestimmt, ob eine Sicherheitspublikation herausgegeben wird, und wenn ja, welche Art von Sicherheitspublikation zur Offenlegung der Sicherheitsanfälligkeit verwendet wird.

Spanish German
psirt psirt
y und
tipo art
utilizará verwendet
si ob
para bestimmt

ES Además, si la aplicación en desarrollo está destinada a un usuario final con un sistema operativo específico (como Android o iOS), esto condicionará aún más el IDE que se utilizará.

DE Dazu kann die entwickelte Anwendung für einen Endbenutzer mit einem bestimmten Betriebssystem (wie Android oder iOS) weitere Einschränkungen vorgeben.

Spanish German
android android
ios ios
usuario final endbenutzer
sistema operativo betriebssystem
o oder
aplicación anwendung
un einen
con mit
la die
como wie

ES Cree el nombre de la cuenta único que se utilizará como la dirección del portal

DE Erstellen Sie einen eindeutigen Kontonamen, der als Portaladresse verwendet wird

Spanish German
utilizará verwendet
de einen

ES Contraseña: la contraseña que utilizará para este servidor.Puede ingresar uno de su elección o generar un aleatorio también.

DE Passwort: Das Passwort, das Sie für diesen Server verwenden werden.Sie können einen Ihrer Auswahl eingeben oder einen zufälligen Gerät generieren.

Spanish German
contraseña passwort
elección auswahl
aleatorio zufälligen
servidor server
utilizará verwenden
puede können
o oder
generar generieren
ingresar eingeben

ES IP del servidor: esta es la IP dedicada o compartida que utilizará

DE Server-IP: Dies ist die dedizierte oder freigegebene IP, die Sie verwenden werden

Spanish German
ip ip
servidor server
dedicada dedizierte
compartida freigegebene
o oder
utilizará verwenden
es ist
la die

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet

Spanish German
google google
indexación indexierung
visualización anzeige
habilita aktiviert
sitio website
y und
tu deiner
significa bedeutet
utilizará verwendet
está ist
si wenn

ES Las suscripciones solo se pueden crear contra fuentes de tipo rirelay.source , que son elementos secundarios de la instancia Reincubate Relay. También se debe especificar la sesión que se utilizará al sondear la fuente.

DE Abonnements können nur für Quellen des Typs rirelay.source werden, bei denen es sich um untergeordnete Elemente der Reincubate Relay-Instanz handelt. Die Sitzung, die beim Abfragen der Quelle verwendet werden soll, muss ebenfalls angegeben werden.

Spanish German
suscripciones abonnements
reincubate reincubate
sesión sitzung
fuentes quellen
solo nur
tipo typs
debe muss
fuente quelle
source source
utilizará verwendet
pueden können
que ebenfalls
crear werden
instancia die

ES *Tu dirección de correo se utilizará únicamente para notificarte la disponibilidad del correo electrónico gratuito @ik.me

DE *Ihre E-Mail Adresse wird nur verwendet, um Sie über die Verfügbarkeit der kostenlosen @ik.me-E-Mail Adresse

Spanish German
dirección adresse
disponibilidad verfügbarkeit
gratuito kostenlosen
únicamente nur
utilizará verwendet
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES La aplicación utilizará el sistema de rastreo de contactos de Apple y Google , que ya está implementado en dispositivos compatibles de Apple y Google

DE Die App verwendet das Kontaktverfolgungssystem von Apple und Google , das bereits auf kompatiblen Apple- und Google-Geräten vorhanden ist

Spanish German
apple apple
google google
compatibles kompatiblen
y und
dispositivos geräten
utilizará verwendet
aplicación app
está ist
ya bereits
de von
en auf

ES Utilizará ejercicios de Simulación de ataque y fuga para descubrir las brechas en la arquitectura de seguridad.

DE Übungen zur Breach and Attack Simulation verwenden, um die Lücken in der Sicherheitsarchitektur aufzudecken

Spanish German
simulación simulation
descubrir aufzudecken
brechas lücken
ataque attack
utilizará verwenden
en in
para um

ES Seleccione el archivo y cárguelo, nuestro servicio utilizará los mejores parámetros para hacerlo más pequeño.

DE Die Nutzung unseres Dienstes ist auch für weniger erfahrene Benutzer einfach zu bedienen.

Spanish German
pequeño weniger
nuestro unseres
para für
hacerlo ist

ES En su lugar, explica para qué se utilizará el archivo plist

DE Erklären Sie stattdessen, wofür die plist-Datei verwendet wird

Spanish German
explica erklären
archivo datei
para wofür
utilizará verwendet
en wird

ES El servidor Web utilizará el archivo MO para mostrar las traducciones.

DE Ihr Webserver wird die MO-Datei zur Anzeige der Übersetzungen verwenden.

Spanish German
archivo datei
mostrar anzeige
utilizará verwenden
servidor web webserver
el der

ES No se utilizará la caché de dispositivos (caché de las tareas anteriores), por lo que cada nueva ejecución exige una consulta independiente a los servidores raíz DNS

DE Der Gerätecache (Cache der vorherigen Aufgaben) wird nicht verwendet, sodass jede neue Ausführung eine separate Abfrage an DNS-Stammserver erfordert

Spanish German
caché cache
tareas aufgaben
nueva neue
exige erfordert
consulta abfrage
independiente separate
dns dns
no nicht
ejecución ausführung
utilizará verwendet
que jede
a sodass

ES La memoria caché NS formada durante la supervisión de las tareas anteriores (caché de dispositivos) se utilizará inicialmente para la supervisión

DE Der NS-Cache, der während der Überwachung der vorherigen Aufgaben (Gerätecache) gebildet wurde, wird zunächst für die Überwachung verwendet

Spanish German
caché cache
ns ns
formada gebildet
tareas aufgaben
anteriores vorherigen
utilizará verwendet
durante während
para zunächst

ES El Suscriptor utilizará los datos generados por su uso del Servicio (?Datos?) únicamente con fines lícitos y no infringirá, interrumpirá, comprometerá, invadirá ni violará de otro modo los derechos de terceros.

DE Der Abonnent wird die durch seine Nutzung des Dienstes erzeugten Daten (?Daten?) ausschließlich für rechtmäßige Zwecke nutzen und dürfen die Rechte Dritter nicht verletzen, stören, kompromittieren, verletzen oder anderweitig verletzen.

Spanish German
suscriptor abonnent
generados erzeugten
únicamente ausschließlich
fines zwecke
derechos rechte
violar verletzen
interrumpir stören
y und
datos daten
no nicht
otro anderweitig
uso nutzung
terceros die
servicio dienstes
su wird
con nutzen

ES El Suscriptor no utilizará el Servicio de una manera que cause una carga irrazonable, según lo determine el Vendedor, a su entera discreción, en los sistemas informáticos del Vendedor.

DE Der Abonnent darf den Dienst nicht in einer Weise nutzen, die eine unzumutbare Belastung verursacht, wie vom Verkäufer nach eigenem Ermessen für die Computersysteme des Verkäufers festgelegt.

Spanish German
suscriptor abonnent
manera weise
cause verursacht
carga belastung
vendedor verkäufer
discreción ermessen
su eigenem
no nicht
en in
el servicio dienst
de vom
una eine

ES El Suscriptor no utilizará el Servicio para acceder a un sistema informático al que no tenga permiso previo por escrito del propietario de dicho sistema para acceder.

DE Der Abonnent darf den Dienst nicht für den Zugriff auf ein Computersystem nutzen, auf das er zuvor nicht schriftlich vom Besitzer dieses Systems verfügt.

Spanish German
suscriptor abonnent
sistema systems
informático computersystem
escrito schriftlich
propietario besitzer
no nicht
que verfügt
el servicio dienst
acceder zugriff
de vom
un ein

ES El Suscriptor mantendrá la Información Confidencial de manera segura y la utilizará solo para promover el propósito de este Acuerdo.

DE Der Abonnent wird vertrauliche Informationen auf sichere Weise aufbewahren und nur zur Förderung des Zwecks dieser Vereinbarung verwenden.

Spanish German
suscriptor abonnent
promover förderung
acuerdo vereinbarung
manera weise
y und
información informationen
utilizará verwenden
solo nur
segura sichere
confidencial vertrauliche

ES Cuando necesite que una o más partes firmen los documentos que usted crea, utilizará la Integración de DocuSign en el Generador de documentos para asignar su hoja a una plantilla de DocuSign

DE Wenn eine oder mehr Personen die von Ihnen erstellten Dokumente unterzeichnen müssen, können Sie mit der DocuSign-Integration im Document Builder Ihr Blatt einer DocuSign-Vorlage zuordnen

Spanish German
integración integration
generador builder
asignar zuordnen
plantilla vorlage
crea erstellten
documentos dokumente
hoja blatt
en el im
o oder
más mehr
en wenn

ES GIF: es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.

DE GIF – Animierte GIFs können hochgeladen werden, werden aber nicht im Tabellenblatt wiedergegeben. Der ursprüngliche Frame wird als Vorschau verwendet. Die Animation wird abgespielt, wenn Sie das Bild im Tabellenblattbereich doppelt anklicken.

Spanish German
posible können
cargar hochgeladen
en im
inicial ursprüngliche
utilizará verwendet
doble doppelt
clic anklicken
animados animierte
animación animation
imagen bild
pero aber
previa vorschau
gif gif
no nicht
la die
hacer werden

ES La ley federal de ESIGN no especifica el tipo de autenticación de usuario que se utilizará con las firmas electrónicas

DE Das ESIGN-Bundesgesetz legt nicht die Art der Benutzerauthentifizierung fest, die für elektronische Signaturen verwendet werden soll

Spanish German
firmas signaturen
electrónicas elektronische
no nicht
utilizará verwendet
tipo art

ES El RTS requiere la separación de canales entre la aplicación que utilizará la transmisión OTP y la OTP. ¿Cómo ve el cumplimiento de 1AA?

DE Das RTS erfordert eine Kanaltrennung zwischen der App, die das OTP verwendet, und der OTP-Übertragung. Wie sehen Sie die 1AA-Konformität?

Spanish German
requiere erfordert
otp otp
cumplimiento konformität
rts rts
y und
utilizará verwendet
aplicación app
de zwischen

ES A través de este proceso, la combinación de aprendizaje automático e inteligencia artificial producirá una puntuación de riesgo de la transacción que se utilizará en el siguiente paso del proceso.

DE Durch diesen Prozess wird durch die Kombination von maschinellem Lernen und künstlicher Intelligenz ein Transaktionsrisiko-Score erstellt, der im nächsten Schritt des Prozesses verwendet wird.

Spanish German
combinación kombination
automático maschinellem
puntuación score
e und
en el im
proceso prozess
paso schritt
utilizará verwendet
inteligencia artificial intelligenz

ES Es muy importante decidir la forma en la que su organización utilizará las firmas electrónicas. En general, el software de firmas electrónicas se utiliza de dos formas distintas, con la modalidad de inicio por el usuario o la modalidad integrada.  

DE Es ist eine wichtige Entscheidung, zu bestimmen, wie Ihre Organisation elektronische Signaturen verwendet. E-Signature-Software wird allgemein auf zwei verschiedene Arten verwendet: vom Benutzer initiiert oder integriert.  

Spanish German
importante wichtige
firmas signaturen
integrada integriert
organización organisation
software software
decidir entscheidung
usuario benutzer
es ist
electrónicas elektronische
distintas verschiedene
o oder
formas arten
las zu
de vom
en auf

ES El PIN se utilizará cuando el cliente necesite autenticarse al iniciar sesión en su cuenta

DE Die PIN wird verwendet, wenn sich der Kunde bei der Anmeldung bei seinem Konto authentifizieren muss

Spanish German
autenticarse authentifizieren
necesite muss
utilizará verwendet
cuenta konto
iniciar sesión anmeldung
el der

ES La IA se utilizará para mejorar la productividad y las experiencias de los usuarios

DE KI wird verwendet, um die Produktivität und das Benutzererlebnis zu verbessern

Spanish German
ia ki
mejorar verbessern
productividad produktivität
y und
utilizará verwendet
para zu

ES Esta alarmante tasa de recolección de datos se utilizará para crear identidades sintéticas que serán cada vez más difíciles de identificar.

DE Diese alarmierende Rate der Datenerfassung wird verwendet, um synthetische Identitäten zu erstellen, die zunehmend schwerer zu identifizieren sind.

Spanish German
tasa rate
identidades identitäten
difíciles schwerer
utilizará verwendet
identificar identifizieren
crear erstellen
serán sind
de der
cada vez más zunehmend
esta diese
para zu

ES Si elige registrar una cuenta de usuario para acceder a ciertas áreas del Sitio, OneSpan utilizará cookies para almacenar la Información personal en la cuenta de usuario que establezca

DE Wenn Sie ein Benutzerkonto registrieren, um auf bestimmte Bereiche der Website zuzugreifen, verwendet OneSpan Cookies, um die persönlichen Informationen in dem von Ihnen eingerichteten Benutzerkonto zu speichern

Spanish German
cookies cookies
áreas bereiche
sitio website
utilizará verwendet
almacenar speichern
información informationen
en in
cuenta benutzerkonto
si wenn
registrar registrieren
a zu

ES No se utilizará como renuncia de responsabilidades ningún fallo o retraso de Profoto para ejercer cualquier derecho, capacidad o privilegio incluidos en estos términos y condiciones.

DE Keine Nichtausübung oder verzögerte Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Vorrechts gemäß diesen Geschäftsbedingungen durch Profoto stellt einen Verzicht darauf dar.

Spanish German
renuncia verzicht
ejercer ausübung
términos geschäftsbedingungen
profoto profoto
no keine
o oder
de einen
para darauf

ES Las partes interesadas pueden elegir el mejor diseño que se utilizará para la ejecución real del proyecto

DE Stakeholder können dann das beste Design für die Umsetzung des Projekts auswählen

Spanish German
elegir auswählen
partes interesadas stakeholder
diseño design
ejecución umsetzung
pueden können
proyecto projekts
para für
el mejor beste

ES No, solo se aplicará un único código de descuento por pedido. Si se indican varios códigos al procesar el pago, solamente se utilizará el código de mejor valor para tu compra.

DE Nein, pro Bestellung ist nur ein Rabatt-Code möglich. Werden an der Kasse mehrere Codes eingegeben, so wird nur der Code mit dem besten Wert auf den Einkauf angerechnet.

Spanish German
descuento rabatt
códigos codes
mejor besten
código code
pedido bestellung
valor wert
no nein
varios mehrere
solo nur
pago kasse
si wird

ES SheerID no utilizará sus datos para fines adicionales más allá de estos

DE SheerID wird Ihre Daten nicht für weitere Zwecke verwenden, die darüber hinausgehen

Spanish German
sheerid sheerid
datos daten
fines zwecke
no nicht
utilizará verwenden
adicionales weitere
de für
sus ihre

ES Dónde yourdomain.com es su propio dominio que se utilizará para ONLYOFFICE Mail

DE In denen yourdomain.com ist Ihres eigene Domain, das für ONLYOFFICE Mail verwendet werden soll

Spanish German
dominio domain
mail mail
es ist
utilizará verwendet
para für
propio das
su ihres

ES Para agregar reglas, deberá configurar la dirección del tráfico, la regla cumplen, el protocolo, el tipo IP, los puertos MIN y MAX.Aquí hay una breve descripción de cómo su firewall utilizará cada protocolo:

DE Um Regeln hinzuzufügen, müssen Sie die Richtungsrichtung des Datenverkehrs festlegen Die Regelkräfte, das Protokoll-, IP-Typ, den MIN- und MAX-Ports.Hier ist eine kurze Beschreibung, wie Ihre Firewall jedes Protokoll verwendet:

Spanish German
agregar hinzuzufügen
configurar festlegen
tráfico datenverkehrs
protocolo protokoll
tipo typ
ip ip
puertos ports
min min
max max
breve kurze
descripción beschreibung
firewall firewall
reglas regeln
y und
deberá müssen
aquí hier
utilizará verwendet
para um
de den
una eine
cada jedes

ES Ahora que comprende cómo se usarán los datos, quién los utilizará y dónde se encuentran, es fundamental entender cuál es su estructura

DE Nachdem Sie nun wissen, wie die Daten verwendet werden, wer sie nutzen wird und wo sie sich befinden, müssen Sie verstehen, wie sie aufgebaut sind

Spanish German
y und
datos daten
utilizará verwendet
cómo wie
ahora nun
se sich
dónde wo
su wird
usar nutzen

ES Presentación que describe las claúsulas de la norma - que se utilizará para llevar a cabo la formación en las instalaciones de su cliente.

DE Präsentation, die die Klauseln der Anforderung beschreibt – zur Nutzung bei der Durchführung von Schulungen in den Räumlichkeiten Ihres Kunden.

Spanish German
presentación präsentation
describe beschreibt
formación schulungen
instalaciones räumlichkeiten
cliente kunden
utilizará nutzung
en in
la die

ES El enrutador virtual se utilizará en varias configuraciones diferentes:

DE Virtuelle Router können in einer Reihe von verschiedenen Einstellungen verwendet werden:

Spanish German
enrutador router
virtual virtuelle
configuraciones einstellungen
diferentes verschiedenen
en in
utilizará verwendet
el von

ES La mayoría de las personas utilizan la misma contraseña en varios perfiles. Si un hacker obtiene su contraseña, la utilizará para acceder a los perfiles que incluyan datos de tarjeta de crédito, como Amazon, eBay, Netflix, etc.

DE Die meisten Menschen verwenden ein Pass­wort für mehrere Profile. Sollte ein Hacker Kenntnis von Ihrem Pass­wort erlangen, wird er es bei Profilen mit Kredit­karten­informationen ausprobieren, etwa bei Amazon, eBay, Netflix usw.

Spanish German
hacker hacker
crédito kredit
amazon amazon
ebay ebay
netflix netflix
etc usw
contraseña pass
tarjeta karten
perfiles profile
utilizará verwenden
varios mehrere
si sollte
datos informationen
personas menschen
su ihrem

ES Esto le permitirá definir el tono que utilizará así como su línea editorial en sus operaciones de marketing

DE Auf diese Weise können Sie den Tonfall und die redaktionelle Linie Ihrer Marketingmaßnahmen festlegen

Spanish German
definir festlegen
línea linie
editorial redaktionelle
esto und

ES Luego, según el idioma del usuario final, se utilizará la variante correspondiente cuando se haga referencia al contenido dinámico y se muestre al usuario final.

DE Die richtige Variante wird dann automatisch ausgehend von der Sprache des Endbenutzers verwendet, wenn auf die dynamische Inhalte verwiesen wird und diese dem Endbenutzer angezeigt werden.

Spanish German
variante variante
contenido inhalte
dinámico dynamische
muestre angezeigt
usuario final endbenutzer
y und
utilizará verwendet
correspondiente auf
cuando wenn
idioma sprache
luego dann

ES ¡Con PowerAdSpy, puede espiar a sus competidores! Conocerá todas sus estrategias y cómo están teniendo éxito en el mercado, luego las utilizará para tener éxito. ¡Es una de las herramientas más avanzadas que existen!

DE Mit PowerAdSpy können Sie Ihre Konkurrenten ausspionieren! Sie kennen alle ihre Strategien und wie sie am Markt erfolgreich sind, dann nutzen Sie es für sich selbst, um erfolgreich zu sein. Es ist eines der fortschrittlichsten Tools auf dem Markt!

Spanish German
espiar ausspionieren
competidores konkurrenten
estrategias strategien
éxito erfolgreich
poweradspy poweradspy
y und
en el am
puede können
mercado markt
herramientas tools
es ist
todas alle
existen sie

ES Este ajuste se utilizará siempre que el contenido de este idioma esté disponible

DE Diese Einstellung wird immer verwendet, wenn deutsche Inhalte zur Verfügung stehen

Spanish German
ajuste einstellung
contenido inhalte
utilizará verwendet
disponible verfügung
de zur
que immer
el deutsche

ES Utilizará nuestro cliente QVPN para conectar también con un servidor VPN QBelt, exactamente igual que con cualquier otro protocolo normal.

DE Sie verwenden unseren QVPN Client auch für die Verbindung zu einem QBelt VPN-Server, genau wie alle anderen regulären Protokolle.

Spanish German
conectar verbindung
servidor server
vpn vpn
exactamente genau
otro anderen
protocolo protokolle
normal regulären
cliente client
utilizará verwenden
también auch
un einem
para für
con unseren
que die
cualquier sie

ES Su dirección de correo electrónico, si se puede acceder a ella a través de su perfil de ORCID, no se utilizará, excepto si elige suscribirse a alertas sobre nuevas publicaciones que utilizaron datos de sus especímenes.

DE Ihre E-Mail-Adresse wird, sofern sie über Ihr ORCID-Profil zugänglich ist, nicht verwendet; es sei denn, Sie möchten Benachrichtigungen über neue Veröffentlichungen abonnieren, die Ihre Exemplardaten verwenden.

Spanish German
perfil profil
nuevas neue
si sofern
publicaciones veröffentlichungen
dirección adresse
no nicht
suscribirse abonnieren
electrónico e
alertas benachrichtigungen
correo mail
utilizaron verwendet

ES Toda la información que se comparta con AllTrails a través de un Grupo de notificaciones de Lifeline se utilizará de acuerdo con nuestra Política de Privacidad

DE Alle Informationen, die über eine Lifeline-Benachrichtigungsgruppe an AllTrails weitergegeben werden, werden in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie verwendet

Spanish German
alltrails alltrails
política de privacidad datenschutzrichtlinie
información informationen
utilizará verwendet

ES La información  de contacto personal recogida a través de este formulario se utilizará para responder a su requerimiento

DE Die im Kontaktformular angegebenen Informationen werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet

Spanish German
requerimiento anfrage
contacto kontaktformular
información informationen
utilizará verwendet

Showing 50 of 50 translations