ES Puede consultar las versiones anteriores de los productos en la sección "Versiones anteriores" de la página de descarga del producto correspondiente, así como en nuestra página Versiones previas del software anteriores.
"anteriores" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Puede consultar las versiones anteriores de los productos en la sección "Versiones anteriores" de la página de descarga del producto correspondiente, así como en nuestra página Versiones previas del software anteriores.
DE Sie finden frühere Versionen der einzelnen Produkte im Abschnitt "Frühere Versionen" der Download-Seite des jeweiligen Produkts sowie auf unserer Seite Software-Archiv.
Spanish | German |
---|---|
versiones | versionen |
anteriores | frühere |
descarga | download |
página de descarga | download-seite |
sección | abschnitt |
software | software |
página | seite |
correspondiente | auf |
de | einzelnen |
consultar | sie |
Spanish | German |
---|---|
estimaciones | schätzungen |
realistas | realistische |
garantizar | sicherzustellen |
olvidado | vergessen |
similares | ähnlichen |
y | und |
requisitos | anforderungen |
puede | können |
no | keine |
proyectos | projekte |
ayudar | helfen |
con | mit |
a | früheren |
ES Si ninguno de los dos métodos anteriores funcionó, la siguiente mejor opción es usar el Extractor de copia de seguridad de iPhone para recuperar los contactos perdidos de las copias de seguridad de iTunes o iCloud anteriores que haya realizado.
DE Wenn keine der beiden oben genannten Methoden funktioniert, ist die nächste beste Option, den iPhone Backup Extractor zu verwenden, um Ihre verlorenen Kontakte aus früheren iTunes- oder iCloud-Backups wiederherzustellen .
Spanish | German |
---|---|
métodos | methoden |
anteriores | früheren |
extractor | extractor |
iphone | iphone |
contactos | kontakte |
perdidos | verlorenen |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
mejor | beste |
opción | option |
usar | verwenden |
si | wenn |
copia de seguridad | backup |
es | ist |
o | oder |
ES Hitman 3 también se mejora aún más si ha jugado los juegos anteriores o ha comprado el paquete Deluxe, ya que no solo puede volver a jugar los juegos anteriores, sino que también puede transferir los desbloqueos de un juego a otro
DE Hitman 3 wird auch weiter verbessert, wenn Sie die vorherigen Spiele gespielt haben oder das Deluxe-Paket kaufen, da Sie nicht nur die vorherigen Spiele wiederholen, sondern auch Freischaltungen von einem Spiel auf ein anderes übertragen können
Spanish | German |
---|---|
comprado | kaufen |
paquete | paket |
juegos | spiele |
puede | können |
juego | spiel |
si | wenn |
no | nicht |
mejora | verbessert |
más | anderes |
o | oder |
sino | sondern |
también | auch |
jugado | gespielt |
solo | nur |
ES Compatible con versiones anteriores de los estándares WiFi 5 (802,11ac) y WiFi de generaciones anteriores
DE Abwärtskompatibel mit WiFi 5 (802,11ac) und WLAN der früheren Generation
Spanish | German |
---|---|
anteriores | früheren |
y | und |
ES Los archivos DOCM permiten su uso cruzado con versiones anteriores de Microsoft Word (anteriores a la versión 2007) mediante el soporte del componente Open XML
DE DOCM Dateien sind in der Lage, mit Hilfe der Unterstützung für Open XML-Komponenten zwischen früheren Versionen von Microsoft Word (vor der Version 2007) versionsübergreifend zu verwenden
Spanish | German |
---|---|
archivos | dateien |
word | word |
componente | komponenten |
open | open |
xml | xml |
microsoft | microsoft |
soporte | unterstützung |
versiones | versionen |
versión | version |
de | zwischen |
a | früheren |
ES Las versiones anteriores de Excel deberían poder abrir archivos XLSB, pero es probable que pierdas algunas de las funciones adicionales añadidas después de las versiones anteriores de Excel
DE Die früheren Versionen von Excel sollten alle die Möglichkeit haben, XLSB Dateien zu öffnen, Sie werden jedoch wahrscheinlich einige der zusätzlichen Funktionen verlieren, die seit den früheren Versionen von Excel hinzugefügt wurden
Spanish | German |
---|---|
probable | wahrscheinlich |
pierdas | verlieren |
añadidas | hinzugefügt |
abrir | öffnen |
excel | excel |
archivos | dateien |
deberían | sollten |
funciones | funktionen |
versiones | versionen |
a | zu |
anteriores | früheren |
de | seit |
algunas | einige |
después | die |
poder | werden |
Spanish | German |
---|---|
spotlight | spotlight |
sql | sql |
server | server |
x | x |
y | und |
puede | kann |
anteriores | ältere |
no | keine |
versiones | versionen |
versión | version |
de | von |
ES Los resultados de la subasta y de las subastas anteriores se publican en línea cinco semanas después de la subasta. Para acceder a este servicio, haga clic en el enlace «Resultados anteriores» en la parte superior de esta página.
DE Die Ergebnisse der betreffenden Auktion und früherer Auktionen werden fünf Wochen nach der Auktion online veröffentlicht. Um auf diesen Dienst zuzugreifen, klicken Sie auf den Link „Frühere Ergebnisse“ oben auf dieser Seite.
Spanish | German |
---|---|
subasta | auktion |
subastas | auktionen |
semanas | wochen |
servicio | dienst |
clic | klicken |
enlace | link |
página | seite |
resultados | ergebnisse |
y | und |
anteriores | frühere |
cinco | fünf |
la | die |
después | nach |
para | um |
acceder | auf |
Spanish | German |
---|---|
estimaciones | schätzungen |
realistas | realistische |
garantizar | sicherzustellen |
olvidado | vergessen |
similares | ähnlichen |
y | und |
requisitos | anforderungen |
puede | können |
no | keine |
proyectos | projekte |
ayudar | helfen |
con | mit |
a | früheren |
ES Si ninguno de los dos métodos anteriores funcionó, la siguiente mejor opción es usar el Extractor de copia de seguridad de iPhone para recuperar los contactos perdidos de las copias de seguridad de iTunes o iCloud anteriores que haya realizado.
DE Wenn keine der beiden oben genannten Methoden funktioniert, ist die nächste beste Option, den iPhone Backup Extractor zu verwenden, um Ihre verlorenen Kontakte aus früheren iTunes- oder iCloud-Backups wiederherzustellen .
Spanish | German |
---|---|
métodos | methoden |
anteriores | früheren |
extractor | extractor |
iphone | iphone |
contactos | kontakte |
perdidos | verlorenen |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
mejor | beste |
opción | option |
usar | verwenden |
si | wenn |
copia de seguridad | backup |
es | ist |
o | oder |
ES Para la compatibilidad con versiones anteriores, las solicitudes de HubSpot también incluyen versiones anteriores de la firma. Para validar una versión anterior de la firma, verifica el encabezado
DE Aus Gründen der Abwärtskompatibilität enthalten Anfragen von HubSpot auch ältere Versionen der Signatur. Um eine ältere Version der Signatur zu validieren, überprüfen Sie den
Spanish | German |
---|---|
hubspot | hubspot |
firma | signatur |
validar | validieren |
versiones | versionen |
también | auch |
versión | version |
solicitudes | anfragen |
para | zu |
ES En la vista de Calendario, los eventos anteriores aparecen siempre. Los eventos anteriores se muestran con el mismo estilo que los eventos futuros.
DE In der Kalender-Ansicht werden vergangene Veranstaltungen immer angezeigt. Vergangene Veranstaltungen werden im gleichen Stil wie bevorstehende Veranstaltungen angezeigt.
Spanish | German |
---|---|
calendario | kalender |
eventos | veranstaltungen |
anteriores | vergangene |
estilo | stil |
en | in |
aparecen | angezeigt |
vista | ansicht |
que | gleichen |
siempre | immer |
ES La torre eleva la historia hacia el icónico horizonte de Manhattan y adapta los trazados clásicos anteriores a la guerra del Steinway Hall a residencias llenas de personalidad.
DE Dieser Turm erhebt die Geschichte in die berühmte Skyline von Manhattan und adaptiert das klassische Vorkriegslayout von Steinway Hall zur Erstellung von Residenzen mit überaus ausgeprägtem Charakter.
Spanish | German |
---|---|
torre | turm |
horizonte | skyline |
manhattan | manhattan |
clásicos | klassische |
residencias | residenzen |
personalidad | charakter |
y | und |
historia | geschichte |
ES TLS 1.3 reduce aún más la latencia y elimina las funciones vulnerables de TLS, lo que aumenta la seguridad y eficacia de HTTPS frente a versiones anteriores de TLS, así como HTTP, su equivalente vulnerable.
DE TLS 1.3 sorgt sogar für eine noch geringere Latenz und entfernt unsichere TLS-Eigenschaften, wodurch HTTPS noch sicherer und leistungsstärker wird als alle anderen früheren Versionen von TLS und ihres unsicheren Gegenstücks HTTP.
Spanish | German |
---|---|
tls | tls |
reduce | geringere |
latencia | latenz |
y | und |
https | https |
http | http |
versiones | versionen |
más | anderen |
de | entfernt |
su | ihres |
la | von |
a | früheren |
que | wodurch |
ES El cumplimiento de PCI 3.2 requiere TLS 1.2 o 1.3, ya que existen vulnerabilidades conocidas en todas las versiones anteriores de TLS y SSL
DE Die Erfüllung von PCI 3.1 erfordert entweder TLS 1.2 oder 1.3, da in allen früheren Versionen von TLS und SSL Schwachstellen bekannt sind
Spanish | German |
---|---|
cumplimiento | erfüllung |
pci | pci |
requiere | erfordert |
vulnerabilidades | schwachstellen |
conocidas | bekannt |
anteriores | früheren |
y | und |
ssl | ssl |
tls | tls |
versiones | versionen |
o | oder |
en | in |
ES Si necesitas más compatibilidad con exploradores anteriores, como Windows XP SP2 y Android <3.0, usa el SSL en nuestros planes Pro, Business o Enterprise
DE Um Kompatibilität mit älteren Browsern wie Windows XP SP2 und Android <3.0 sicherzustellen, verwenden Sie bitte die SSL unserer Pro, Business oder Enterprise Plans
Spanish | German |
---|---|
compatibilidad | kompatibilität |
exploradores | browsern |
windows | windows |
android | android |
y | und |
ssl | ssl |
enterprise | enterprise |
o | oder |
con | mit |
business | business |
como | wie |
nuestros | unserer |
ES Usamos el almacenamiento local para personalizar lo que te mostramos, en función de tus interacciones anteriores con nuestros servicios
DE Wir verwenden die lokale Speicherung, um Anzeigen basierend auf deinen früheren Interaktionen mit unseren Services auf dich zuzuschneiden
Spanish | German |
---|---|
almacenamiento | speicherung |
local | lokale |
mostramos | anzeigen |
interacciones | interaktionen |
anteriores | früheren |
usamos | wir verwenden |
servicios | services |
función | verwenden |
con | basierend |
para | um |
de | mit |
en | auf |
ES También a una percepción asociada de que las revistas y editores no están interesados en los estudios de replicación, en particular en los estudios que confirman resultados anteriores.
DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.
Spanish | German |
---|---|
percepción | wahrnehmung |
asociada | verbundene |
revistas | zeitschriften |
editores | herausgeber |
interesados | interessiert |
estudios | studien |
y | und |
no | nicht |
también | auch |
en | insbesondere |
resultados | ergebnisse |
de | damit |
una | eine |
ES iOS 15 y 14, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.
DE iOS 15 und 14 sowie alle früheren Versionen. Wir haben mit iOS 1 angefangen.
Spanish | German |
---|---|
ios | ios |
versiones | versionen |
anteriores | früheren |
y | und |
todas | alle |
con | mit |
ES Importante: Los mezcladores anteriores no tienen salida multipista a su computadora, lo que significa que no podrá editar a cada persona individualmente. Elige una interfaz USB si la necesitas.
DE Wichtig: Die oben genannten Mixer haben keinen Mehrspur-Ausgang zu Ihrem Computer, was bedeutet, dass Sie nicht jede Person einzeln bearbeiten können. Wählen Sie eine USB-Schnittstelle, wenn Sie diese benötigen.
Spanish | German |
---|---|
importante | wichtig |
mezcladores | mixer |
salida | ausgang |
computadora | computer |
editar | bearbeiten |
interfaz | schnittstelle |
podrá | können |
usb | usb |
necesitas | benötigen |
no | nicht |
significa | bedeutet |
si | wenn |
persona | person |
individualmente | einzeln |
una | eine |
su | ihrem |
ES Las notas del programa pueden ser transcripciones como las anteriores, un simple resumen de lo que has hablado o una entrada completa en un blog que se adapte más a la lectura que a la escucha.
DE Show-Notizen können Transkriptionen wie oben sein, eine einfache Zusammenfassung dessen, worüber Sie gesprochen haben, oder ein vollständiger Blog-Post, der mehr auf das Lesen als auf das Hören zugeschnitten ist.
Spanish | German |
---|---|
notas | notizen |
transcripciones | transkriptionen |
blog | blog |
simple | einfache |
resumen | zusammenfassung |
pueden | können |
o | oder |
ser | sein |
hablado | gesprochen |
más | lesen |
en | oben |
a | hören |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.
Spanish | German |
---|---|
incluyen | umfassen |
trello | trello |
y | und |
datos | daten |
informes | berichte |
nota | hinweis |
ES Estas cookies "recuerdan" lo que nuestros usuarios hacen en las páginas anteriores y cómo interactúan con el sitio web
DE Diese Cookies „merken“ sich, was unsere Benutzer auf vorherigen Seiten gemacht und wie sie mit der Website interagiert haben
Spanish | German |
---|---|
cookies | cookies |
usuarios | benutzer |
anteriores | vorherigen |
y | und |
en | auf |
páginas | seiten |
nuestros | unsere |
cómo | wie |
con | mit |
el | der |
hacen | was |
estas | diese |
sitio | website |
Spanish | German |
---|---|
flexibles | flexibel |
herramientas | tools |
suficientemente | genug |
tipos | arten |
organizaciones | unternehmen |
no | nicht |
adecuadas | geeignet |
o | oder |
problema | problem |
son | sind |
proyecto | projekten |
Spanish | German |
---|---|
pueden | können |
de | mit |
la | die |
en | zur |
ES En los 12 meses anteriores a la última actualización de esta Política de Privacidad, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal enumeradas en la CCPA:
DE Im Laufe der vergangenen 12 Monate vor der Aktualisierung dieser Datenschutzrichtlinie haben wir folgende Kategorien von personenbezogenen Daten erfasst, die im CCPA aufgeführt werden:
Spanish | German |
---|---|
meses | monate |
recopilado | erfasst |
categorías | kategorien |
ccpa | ccpa |
política de privacidad | datenschutzrichtlinie |
actualización | aktualisierung |
información | daten |
en | vergangenen |
a | folgende |
ES Hemos tenido en cuenta los factores anteriores al crear el top 3 que has visto antes.
DE Wir haben die oben genannten Faktoren bei der Erstellung unserer Top 3 berücksichtigt.
Spanish | German |
---|---|
factores | faktoren |
crear | erstellung |
top | top |
tenido | haben |
el | der |
en | oben |
ES IPVanish es otra VPN que puntuó muy bien en nuestras pruebas anteriores. Aunque fueron desacreditados después de algunos escándalos de seguridad, continuamos teniendo curiosidad respecto a la velocidad de esta VPN.
DE IPVanish ist ein weiteres VPN, das in unseren früheren Tests sehr gut abgeschnitten hat. Obwohl es nach einigen Sicherheitsskandalen in Verruf geraten ist, sind wir immer noch neugierig auf die Geschwindigkeit dieses VPNs.
Spanish | German |
---|---|
pruebas | tests |
vpn | vpn |
bien | gut |
en | in |
muy | sehr |
es | ist |
que | immer |
a | früheren |
velocidad | geschwindigkeit |
aunque | obwohl |
ES Los usuarios de TikTok anteriores a la prohibición aún tienen acceso a su contenido en los países donde está prohibido
DE Bisherige TikTok-Benutzer können weiterhin auf ihre Inhalte in verbotenen Ländern zugreifen
Spanish | German |
---|---|
usuarios | benutzer |
tiktok | tiktok |
acceso | zugreifen |
contenido | inhalte |
países | ländern |
en | in |
de | auf |
ES Velocidad: Este proveedor muestra unas relativas buenas velocidades para una VPN, pero no es tan rápido como los proveedores anteriores. Nuestras pruebas mostraron un ligero retraso al descargar y jugar.
DE Geschwindigkeit: Dieser Provider zeigt relativ gute Geschwindigkeiten für ein VPN, ist aber nicht ganz so schnell wie die oben genannten Provider. Unsere Tests zeigten eine leichte Verzögerung beim Herunterladen und Spielen.
Spanish | German |
---|---|
muestra | zeigt |
vpn | vpn |
pruebas | tests |
ligero | leichte |
retraso | verzögerung |
y | und |
velocidad | geschwindigkeit |
velocidades | geschwindigkeiten |
rápido | schnell |
descargar | herunterladen |
pero | aber |
no | nicht |
es | ist |
tan | so |
como | wie |
al | beim |
proveedor | provider |
para | für |
nuestras | unsere |
un | ein |
jugar | spielen |
ES También puedes ver los marcadores de partidos anteriores y comprobar los encuentros en directo y las noticias directamente desde la página de inicio.
DE Sie können auch die Ergebnisse vergangener Spiele sehen und Live-Spiele und Nachrichten direkt auf der Homepage abrufen.
Spanish | German |
---|---|
noticias | nachrichten |
y | und |
directo | live |
directamente | direkt |
también | auch |
puedes | sie können |
ES La información extra sobre anteriores partidos en una bonita adición
DE Zusätzliche Informationen über vergangene Spiele sind eine nette Ergänzung
Spanish | German |
---|---|
extra | zusätzliche |
información | informationen |
una | eine |
en | über |
ES Por supuesto, los anteriores toques de atención pueden ser menos obvios cuando la cuenta de WhatsApp de una persona que te conoce ha sido robada
DE Natürlich sind die vorherigen roten Flaggen weniger offensichtlich, wenn das WhatsApp-Konto einer Ihnen bekannten Person gekapert wurde
Spanish | German |
---|---|
menos | weniger |
obvios | offensichtlich |
cuenta | konto |
cuando | wenn |
anteriores | vorherigen |
persona | person |
sido | wurde |
de | einer |
la | die |
ES Si le gusta la cerveza, la cultura, el deporte, o todas las anteriores, agregue un evento a su itinerario. ¡Busque por categoría y planifique su viaje!
DE Liebst du Bier, Kultur, Sport oder alle genannten? Entdecke die besten Events in Neuseeland, stöbere nach Kategorien und starte gleich deine Reiseplanung!
Spanish | German |
---|---|
cerveza | bier |
deporte | sport |
evento | events |
categoría | kategorien |
gusta | liebst |
y | und |
cultura | kultur |
o | oder |
todas | alle |
ES Si ninguna de las opciones anteriores aplica, deje sus comentarios a continuación
DE Wenn die oben genannten Themenbereiche nicht zutreffen, sende uns gern unten stehend dein Feedback
Spanish | German |
---|---|
comentarios | feedback |
si | wenn |
a | unten |
opciones | nicht |
ES Los números anteriores seguirán siendo contenido de suscripción, y los suscriptores podrán seguir accediendo a ellos como parte de sus recopilaciones y suscripciones.
DE Frühere Ausgaben bleiben als Abonnementinhalte erhalten und Abonnenten werden weiterhin im Rahmen ihrer Sammlungen und Abonnements auf diese zugreifen.
Spanish | German |
---|---|
accediendo | zugreifen |
y | und |
suscriptores | abonnenten |
podrán | werden |
suscripciones | abonnements |
seguirán | bleiben |
a | frühere |
de | ihrer |
como | als |
ES NOTA: el complemento requiere Excel 2010, 2013 o 2016. No es compatible con versiones anteriores de Excel.
DE Bitte beachten Sie: Für das Add-in wird Excel 2010, 2013 oder 2016 benötigt. Es ist nicht mit früheren Versionen kompatibel.
Spanish | German |
---|---|
requiere | benötigt |
excel | excel |
anteriores | früheren |
versiones | versionen |
o | oder |
es | ist |
de | mit |
el | das |
ES También admite versiones anteriores de las taxonomías EBA, además de taxonomías locales de distintos países europeos, que puede administrar con el Gestor de taxonomías XBRL
DE Auch frühere Versionen der EBA-Taxonomie sowie lokale Taxonomien für eine Reihe europäischer Länder werden vom XBRL-Taxonomie-Manager unterstützt
Spanish | German |
---|---|
versiones | versionen |
taxonomías | taxonomien |
eba | eba |
locales | lokale |
países | länder |
xbrl | xbrl |
gestor | manager |
también | auch |
puede | werden |
que | reihe |
anteriores | frühere |
de | vom |
ES Además de la taxonomía Solvency II más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países, gracias al Gestor de taxonomías XBRL
DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel über den XBRL-Taxonomie-Manager auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe von Ländern
Spanish | German |
---|---|
taxonomía | taxonomie |
ii | ii |
informes | berichten |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
taxonomías | taxonomien |
locales | lokale |
países | ländern |
gestor | manager |
versiones | versionen |
también | auch |
ES Si tiene una idea para colaborar con Altova que no se ajusta a ninguna de las categorías anteriores, póngase en contacto con nuestro equipo del programa de socio indicándonos:
DE Falls Ihr Partnerschaftsvorschlag in keine der oben angegebenen Kategorien fällt, kontaktieren Sie bitte unser Partner-Team und unterbreiten Sie uns Ihren Vorschlag, der die folgenden Informationen enthält:
Spanish | German |
---|---|
idea | informationen |
categorías | kategorien |
equipo | team |
socio | partner |
contacto | kontaktieren |
para | bitte |
las | und |
en | in |
no | keine |
a | folgenden |
una | falls |
nuestro | unser |
ES Incluya una carta de motivación explicando por qué se ajusta a los requisitos anteriores y cómo puede ayudarle su experiencia para desempeñar con éxito el puesto de desarrollador de software sénior para C++ en Altova.
DE Erläutern Sie in Ihrem individuellen Begleitschreiben, wie Sie die im Inserat genannten Anforderungskriterien erfüllen.
Spanish | German |
---|---|
en | in |
su | ihrem |
ES Incluya una carta de motivación explicando por qué se ajusta a los requisitos anteriores y cómo puede ayudarle su experiencia para desempeñar con éxito el puesto de ingeniero informático de asistencia técnica en Altova.
DE Erläutern Sie in Ihrem individuellen Begleitschreiben, wie Sie die im Inserat genannten Anforderungskriterien erfüllen.
Spanish | German |
---|---|
en | in |
su | ihrem |
ES Incluya una carta de motivación explicando por qué se ajusta a los requisitos anteriores y cómo puede ayudarle su experiencia para desempeñar con éxito el puesto de ingeniero de pruebas de software en Altova.
DE Erläutern Sie in Ihrem individuellen Begleitschreiben, wie Sie die im Inserat genannten Anforderungskriterien erfüllen.
Spanish | German |
---|---|
en | in |
su | ihrem |
ES Amplía la compatibilidad ya existente con las versiones anteriores de Android a la versión más reciente
DE Neben früheren Versionen von Android wird nun auch die neueste Version des Betriebssystems unterstützt.
Spanish | German |
---|---|
android | android |
ya | nun |
versiones | versionen |
versión | version |
a | früheren |
más | neueste |
ES Además de ser compatible con las versiones anteriores de la BD, que puede ver a continuación, ahora hemos ampliado la compatibilidad a las versiones más recientes:
DE Zusätzlich zu früheren Versionen der unten aufgelisteten Datenbanken werden nun auch die neuesten Versionen unterstützt:
Spanish | German |
---|---|
compatible | unterstützt |
versiones | versionen |
ahora | nun |
puede | werden |
a | früheren |
ES Con el nuevo estilo de MobileTogether Forzar tema ligero, los desarrolladores podrán extender este tema a clientes Android y Windows Phone anteriores
DE Mit Hilfe des neuen "Light Theme vorschreiben"-Stils in MobileTogether können Entwickler dieses Theme nun auch für ältere Android- und Windows Phone Clients verwenden
Spanish | German |
---|---|
ligero | light |
desarrolladores | entwickler |
android | android |
windows | windows |
phone | phone |
anteriores | ältere |
clientes | clients |
y | und |
podrá | können |
nuevo | neuen |
tema | theme |
de | mit |
el | dieses |
ES Compatibilidad con XPath y XQuery 3.1 (además de con las versiones anteriores)
DE Unterstützung für XPath und XQuery 3.1 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
Spanish | German |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
versiones | versionen |
anteriores | früherer |
y | und |
de | für |
ES Además de con las versiones anteriores de la especificación JSON Schema, MapForce ahora también es compatible con las dos versiones más recientes para editar y validar JSON Schema, que son las versiones 2019-09 y 2020-12.
DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt MapForce nun zum Mappen von oder auf JSON-Datenstrukturen die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.
Spanish | German |
---|---|
anteriores | früheren |
especificación | spezifikation |
json | json |
schema | schema |
mapforce | mapforce |
compatible | unterstützt |
ahora | nun |
y | und |
versiones | versionen |
ES Compatibilidad con la taxonomía XBRL US GAAP 2014 (y con versiones anteriores)
DE Unterstützung für die US GAAP 2014 XBRL-Taxonomie (neben früheren Versionen)
Spanish | German |
---|---|
taxonomía | taxonomie |
xbrl | xbrl |
versiones | versionen |
a | früheren |
Showing 50 of 50 translations