DE Sie finden frühere Versionen der einzelnen Produkte im Abschnitt "Frühere Versionen" der Download-Seite des jeweiligen Produkts sowie auf unserer Seite Software-Archiv.
Translate "frühere" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "frühere" from German to Spanish
Translations of frühere
"frühere" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of frühere
German
Spanish
ES Puede consultar las versiones anteriores de los productos en la sección "Versiones anteriores" de la página de descarga del producto correspondiente, así como en nuestra página Versiones previas del software anteriores.
| German | Spanish |
|---|---|
| frühere | anteriores |
| versionen | versiones |
| download-seite | página de descarga |
| download | descarga |
| abschnitt | sección |
| software | software |
| seite | página |
| auf | correspondiente |
| im | en |
| einzelnen | de |
| sie | consultar |
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
ES Sí, puede instalar la versión importante anterior de la aplicación de Creative Cloud. Descubra cómo instalar la versión anterior de la aplicación de escritorio de Creative Cloud.
DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.
ES También a una percepción asociada de que las revistas y editores no están interesados en los estudios de replicación, en particular en los estudios que confirman resultados anteriores.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbundene | asociada |
| wahrnehmung | percepción |
| zeitschriften | revistas |
| herausgeber | editores |
| interessiert | interesados |
| studien | estudios |
| und | y |
| nicht | no |
| auch | también |
| insbesondere | en |
| ergebnisse | resultados |
| damit | de |
| frühere | a |
DE Verfolgen Sie frühere E-Mail-Klicks, Käufe und Live-Chats in der ActiveCampaign-Plattform, um ein Gefühl dafür zu entwickeln, was Ihren besten Kunden besonders gut gefällt.
ES Da seguimiento a los clics en correos electrónicos, las compras y los chats en vivo de los clientes en el pasado dentro de la plataforma de ActiveCampaign para tener una noción de aquello que hace felices a tus mejores clientes.
| German | Spanish |
|---|---|
| verfolgen | seguimiento |
| klicks | clics |
| e | electrónicos |
| chats | chats |
| live | vivo |
| käufe | compras |
| und | y |
| plattform | plataforma |
| besten | mejores |
| kunden | clientes |
| was | aquello |
| correos | |
| in | en |
| zu | a |
| um | para |
DE Diese Untersuchung war viel umfangreicher als frühere, die wir in Auftrag gegeben haben
ES Esto fue mucho más extenso que nuestra petición anterior
| German | Spanish |
|---|---|
| frühere | anterior |
| war | fue |
| viel | mucho |
| die | nuestra |
| als | más |
DE Frühere Ausgaben bleiben als Abonnementinhalte erhalten und Abonnenten werden weiterhin im Rahmen ihrer Sammlungen und Abonnements auf diese zugreifen.
ES Los números anteriores seguirán siendo contenido de suscripción, y los suscriptores podrán seguir accediendo a ellos como parte de sus recopilaciones y suscripciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| zugreifen | accediendo |
| abonnenten | suscriptores |
| und | y |
| werden | podrán |
| abonnements | suscripciones |
| bleiben | seguirán |
| frühere | a |
| ihrer | de |
DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel über den XBRL-Taxonomie-Manager auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe von Ländern
ES Además de la taxonomía Solvency II más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países, gracias al Gestor de taxonomías XBRL
| German | Spanish |
|---|---|
| excel | excel |
| lokale | locales |
| taxonomien | taxonomías |
| ländern | países |
| taxonomie | taxonomía |
| ii | ii |
| berichten | informes |
| xbrl | xbrl |
| manager | gestor |
| versionen | versiones |
| auch | también |
DE Auch frühere Versionen der EBA-Taxonomie sowie lokale Taxonomien für eine Reihe europäischer Länder werden vom XBRL-Taxonomie-Manager unterstützt
ES También admite versiones anteriores de las taxonomías EBA, además de taxonomías locales de distintos países europeos, que puede administrar con el Gestor de taxonomías XBRL
| German | Spanish |
|---|---|
| versionen | versiones |
| lokale | locales |
| taxonomien | taxonomías |
| länder | países |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| manager | gestor |
| auch | también |
| werden | puede |
| reihe | que |
| frühere | anteriores |
| vom | de |
DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:
ES Tanto si trabaja con las versiones más recientes de los estándares EDI (basadas en XML) como si trabaja con conjuntos de transacciones heredadas, MapForce es la herramienta ideal porque es compatible con las versiones antiguas y actuales de:
| German | Spanish |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| arbeiten | trabaja |
| mapforce | mapforce |
| standards | estándares |
| edi | edi |
| basierten | basadas |
| xml | xml |
| ob | si |
| und | y |
| versionen | versiones |
| alten | antiguas |
| bietet | transacciones |
| aktuelle | actuales |
DE Sie können die gleichen Schritte wie für frühere Versionen von iOS verwenden, aber Sie müssen com.apple.restrictionspassword.plist greifen.
ES Puede usar los mismos pasos que para las versiones anteriores de iOS, pero deberá obtener com.apple.restrictionspassword.plist .
| German | Spanish |
|---|---|
| frühere | anteriores |
| ios | ios |
| apple | apple |
| verwenden | usar |
| gleichen | que |
| versionen | versiones |
| aber | pero |
| müssen | deberá |
| schritte | pasos |
| können | puede |
| von | de |
DE Für mehr Sicherheit und um noch mehr frühere Versionen deiner Website wiederherstellen zu können. Von täglichen zu stündlichen Backups, um auf Nummer sicher zu gehen.
ES Para una mayor seguridad y para recuperar aún más estados de su sitio web. Desde backups diarios hasta por hora para ir a lo seguro.
| German | Spanish |
|---|---|
| wiederherstellen | recuperar |
| und | y |
| deiner | su |
| sicherheit | seguridad |
| mehr | más |
| versionen | por |
| zu | a |
| von | de |
DE Du kannst frühere Folien und Antworten noch einmal durchgehen, um Diskussionen anzuregen und die wichtigsten Punkte zu vertiefen, bevor es mit dem Live-Kahoot weitergeht.
ES Repasa las diapositivas y las respuestas anteriores para fomentar los debates y reforzar la información clave antes de continuar con el kahoot en vivo.
| German | Spanish |
|---|---|
| folien | diapositivas |
| diskussionen | debates |
| wichtigsten | clave |
| kahoot | kahoot |
| live | vivo |
| und | y |
| frühere | anteriores |
| antworten | respuestas |
| German | Spanish |
|---|---|
| historische | históricos |
| daten | datos |
| geschäftliche | comerciales |
| tätigkeiten | actividades |
| analysiert | análisis |
| prognosen | previsión |
| und | y |
| insbesondere | en |
| frühere | a |
DE Verfolgen Sie alle Änderungen in Ihrem Dokument. Überprüfen Sie, wer und wann Änderungen vorgenommen hat. Stellen Sie bei Bedarf frühere Versionen wieder her.
ES Haz un seguimiento de todos los cambios realizados en tu documento. Consulta quién y cuándo ha hecho los cambios. Recupera versiones anteriores si fuese necesario.
| German | Spanish |
|---|---|
| verfolgen | seguimiento |
| dokument | documento |
| vorgenommen | hecho |
| frühere | anteriores |
| versionen | versiones |
| und | y |
| in | en |
| sie | consulta |
| alle | todos |
| bedarf | necesario |
| wann | cuándo |
| bei | de |
| wer | quién |
DE Sehen Sie den Versionsverlauf an, wählen Sie eine frühere Version mit einem einfachen Klick aus und stellen Sie diese wieder her
ES Ve el historial de versiones, selecciona y restaura las versiones previas con un clic en el editor de documentos
| German | Spanish |
|---|---|
| version | versiones |
| und | y |
| einfachen | de |
| klick | clic |
| aus | el |
| wieder | en el |
DE Hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in Dokumenten, überprüfen und vergleichen Sie zwei Dokumente einfach, verfolgen Sie die Bearbeitungen von Co-Autoren und stellen Sie jede beliebige frühere Version wieder her.
ES Deja comentarios y chatea en los documentos, revisa y compara fácilmente dos documentos, haz un seguimiento de las ediciones de los coautores y restaura cualquier versión anterior.
| German | Spanish |
|---|---|
| hinterlassen | deja |
| kommentare | comentarios |
| überprüfen | revisa |
| verfolgen | seguimiento |
| bearbeitungen | ediciones |
| frühere | anterior |
| wieder | restaura |
| und | y |
| in | en |
| version | versión |
| dokumente | documentos |
| vergleichen | compara |
| von | de |
DE Um zusätzliche Hilfe zu erhalten, klicke auf den Link Frühere Betreffzeilen . Es werden dir dann die letzten fünf Betreffzeilen zusammen mit den dazugehörigen Öffnungsraten angezeigt.
ES Para obtener más ayuda, haz clic en el enlace recent subject lines (últimas líneas de asunto) para ver una lista con las cinco líneas de asunto más recientes y sus correspondientes tasas de apertura.
| German | Spanish |
|---|---|
| hilfe | ayuda |
| klicke | clic |
| link | enlace |
| dazugehörigen | correspondientes |
| zusätzliche | más |
| zu | haz |
| betreffzeilen | asunto |
| die | lista |
| um | para |
| letzten | últimas |
| zusammen | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| zeitplan | cronograma |
| abruf | pedido |
| leicht | facilita |
| versionen | versiones |
| deinem | tu |
| oder | o |
| füge | agrega |
| sicherungen | copias de seguridad |
| zu | a |
| erstellen | crear |
| um | para |
| auf | de |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von XMLSpy:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um nach einem Hardwareproblem eine Neuinstallation durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von MissionKit:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von UModel:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DatabaseSpy:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Die MapForce Enterprise Edition unterstützt die neueste Version (sowie frühere Versionen) von NCPDP (National Council for Prescription Drug Programs) SCRIPT
ES MapForce Enterprise Edition es compatible con la versión más reciente de NCPDP (National Council for Prescription Drug Programs) SCRIPT, así como con sus versiones anteriores
| German | Spanish |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| enterprise | enterprise |
| unterstützt | compatible |
| frühere | anteriores |
| national | national |
| script | script |
| edition | edition |
| versionen | versiones |
| version | versión |
| neueste | más |
| von | de |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von DiffDog:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von SchemaAgent:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Zwar unterstützt JSON5 bereits Kommentare, doch können über das .JSONC-Format Kommentare auch in frühere Versionen von JSON-Dokumenten eingefügt werden.
ES Los comentarios ya se pueden usar en JSON5, pero el formato JSONC también permite incluir comentarios en documentos JSON de versiones anteriores.
| German | Spanish |
|---|---|
| json | json |
| kommentare | comentarios |
| frühere | anteriores |
| format | formato |
| dokumenten | documentos |
| auch | también |
| in | en |
| versionen | versiones |
| können | pueden |
| bereits | ya |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von Authentic:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von FlowForce Server:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| server | sistema |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce Server:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| server | sistema |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision Server:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| server | sistema |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von RaptorXML Server:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| server | sistema |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DiffDog Server:
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| server | sistema |
| einem | un |
| erhalten | puede |
| hier | si |
| von | versión |
| versionen | por |
| folgenden | a |
| sie | producto |
| der | del |
DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe europäischer Länder
ES Además de la taxonomía Solvency II más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países europeos
| German | Spanish |
|---|---|
| excel | excel |
| lokale | locales |
| taxonomien | taxonomías |
| länder | países |
| taxonomie | taxonomía |
| ii | ii |
| berichten | informes |
| xbrl | xbrl |
| versionen | versiones |
| auch | también |
| von | de |
DE Stellt Altova Testlizenzen für frühere Versionen der Software zur Verfügung?
ES ¿Ofrece Altova claves de licencia de evaluación para versiones antiguas del software?
| German | Spanish |
|---|---|
| altova | altova |
| frühere | antiguas |
| versionen | versiones |
| software | software |
DE Kann ich eine frühere Version der Software mit dem von mir erworbenen Lizenzschlüssel aktivieren?
ES ¿Puedo usar la clave de licencia que he comprado para desbloquear versiones antiguas del software?
| German | Spanish |
|---|---|
| frühere | antiguas |
| lizenzschlüssel | clave de licencia |
| software | software |
DE Wenn Ihr Lizenzschlüssel mit einem SMP (Support- und Wartungsvertrag) erworben wurde, können Sie damit auch frühere Versionen der Software aktivieren.
ES Si compró una clave de licencia junto con un paquete de soporte y mantenimiento (SMP), podrá utilizarla para desbloquear versiones antiguas del software.
| German | Spanish |
|---|---|
| lizenzschlüssel | clave de licencia |
| smp | smp |
| frühere | antiguas |
| versionen | versiones |
| erworben | compró |
| software | software |
| und | y |
| können | podrá |
| support | soporte |
| wenn | si |
DE Wo finde ich frühere Versionen der Software?
ES ¿Dónde puedo encontrar versiones anteriores del software?
| German | Spanish |
|---|---|
| finde | encontrar |
| frühere | anteriores |
| versionen | versiones |
| software | software |
| der | del |
| wo | dónde |
DE Sie finden frühere Versionen der einzelnen Produkte um unteren Rand der Download-Seite für das jeweilige Produkt. Wählen Sie Ihr Produkt aus unserem Download Center aus, um fortzufahren.
ES Al final de la página de descarga de cada producto encontrará versiones anteriores. Seleccione el producto que le interesa en el centro de descargas para continuar.
| German | Spanish |
|---|---|
| frühere | anteriores |
| versionen | versiones |
| download-seite | página de descarga |
| wählen | seleccione |
| seite | página |
| finden | encontrará |
| produkt | producto |
| download | descarga |
| center | centro de |
| einzelnen | de |
| unserem | en |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Reinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie unter den nachstehenden Links ältere Software-Versionen von Altova.
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla con ayuda de los enlaces que aparecen a continuación.
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| software | software |
| installieren | instalar |
| nachstehenden | a continuación |
| erhalten | puede |
| b | a |
| links | enlaces |
| sie | producto |
| versionen | por |
| unter | de |
DE Nachweis über frühere Software-Verkäufe oder Händleraktivitäten (z.B. Preisliste auf der Website, Produktkatalog, usw.)
ES Confirmación de haber realizado actividades de distribución y ventas de software (por ejemplo, catálogo de productos, sitio web con lista de precios, etc.)
| German | Spanish |
|---|---|
| produktkatalog | catálogo de productos |
| usw | etc |
| verkäufe | ventas |
| software | software |
| preisliste | lista de precios |
| z | y |
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versionen | versiones |
DE Frühere Versionen von iOS haben Backups mit viel schwächerer Verschlüsselung erstellt (siehe unten):
ES Las versiones anteriores de iOS crearon copias de seguridad con un cifrado mucho más débil, como se muestra a continuación:
| German | Spanish |
|---|---|
| ios | ios |
| verschlüsselung | cifrado |
| erstellt | crearon |
| versionen | versiones |
| viel | mucho |
| unten | a |
| German | Spanish |
|---|---|
| statistiken | estadísticas |
| entwickelt | evolucionado |
| berichte | informes |
| zeit | tiempo |
| entdecke | descubre |
| wie | cómo |
| der | y |
| indem | a |
| deine | los |
DE Alles, was wir bisher über den Neustart von Sex and the City And Just Like That wissen, auch wann er erscheinen wird und wie man frühere Staffeln
ES Todo lo que sabemos hasta ahora sobre el reinicio de Sex and the City And Just Like That, incluso cuándo saldrá y cómo ponerse al día con
| German | Spanish |
|---|---|
| neustart | reinicio |
| sex | sex |
| city | city |
| bisher | hasta ahora |
| und | y |
| and | and |
| alles | todo |
| wann | cuándo |
| erscheinen | que |
DE Alles, was Sie über die 18. Staffel von Greys Anatomy wissen müssen, einschließlich wann sie veröffentlicht wird und wo Sie frühere Staffeln
ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Greys Anatomy, incluso cuándo sale y dónde ver temporadas anteriores, incluida la temporada 17.
| German | Spanish |
|---|---|
| staffel | temporada |
| einschließlich | incluida |
| und | y |
| frühere | anteriores |
| wissen | saber |
| alles | todo |
| wann | cuándo |
| wo | dónde |
DE Ein durchgesickertes Gehäuse des Apple iPad mini 6 ist aufgetaucht, das frühere Gerüchte unterstützt, dass das Modell der sechsten Generation ein
ES Ha aparecido un chasis filtrado del Apple iPad mini 6 que respalda los rumores anteriores de que el modelo de sexta generación verá una
| German | Spanish |
|---|---|
| gehäuse | chasis |
| apple | apple |
| mini | mini |
| gerüchte | rumores |
| unterstützt | respalda |
| sechsten | sexta |
| generation | generación |
| ipad | ipad |
| modell | modelo |
| frühere | anteriores |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese