Hire a translator I am translator

Translate "kace sma" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kace sma" from French to German

Translation of French to German of kace sma

French
German

FR REMARQUE : Pour fonctionner, l’application KACE Go Mobile nécessite la version 5.5 ou ultérieure de l’appliance KACE SMA. Pour plus d’informations sur l’activation de l’accès mobile, reportez-vous aux notes de publication.

DE HINWEIS: Zur Ausführung der KACE Go Mobile App ist KACE SMA v5.5 oder höher erforderlich. Informationen zur Aktivierung des Zugriffs über Mobilgeräte finden Sie in den Versionshinweisen.

French German
remarque hinweis
nécessite erforderlich
kace kace
mobile mobile
lapplication app
ou oder

FR Entrez en contact avec d’autres professionnels et experts KACE pour trouver une réponse à vos questions, accéder à des ressources utiles et obtenir des conseils et des astuces pour la configuration et le déploiement KACE.

DE Hier können Sie sich mit anderen KACE-Profis vernetzen, Fragen stellen, auf Ressourcen zugreifen und Tipps und Tricks zum Einrichten und Bereitstellen von KACE lesen.

French German
dautres anderen
déploiement bereitstellen
contact vernetzen
kace kace
et und
accéder zugreifen
ressources ressourcen
configuration einrichten
à auf
questions fragen
conseils tipps
astuces tricks
avec mit
pour stellen
obtenir sie

FR Associez le Service Desk KACE à KACE Go Mobile App pour une gestion des incidents en temps réel.

DE In Verbindung mit der KACE Go Mobile App ermöglicht KACE Service Desk Vorfallsmanagement in Echtzeit.

French German
desk desk
mobile mobile
kace kace
temps réel echtzeit
app app
service service
le der
en in

FR Les deux versions de l’application mobile KACE Go nécessitent l’accès à la solution KACE Systems Management Appliance version 7.0 ou ultérieure

DE Beide Versionen der KACE Go Mobile App erfordern Zugriff auf eine KACE Systemverwaltungs-Appliance v7.0 oder höher

French German
lapplication app
mobile mobile
nécessitent erfordern
kace kace
versions versionen
ou oder
les beide
de der
à auf

FR Gagnez du temps en automatisant la gestion de l’inventaire des actifs avec KACE Expreess, une version gratuite de l’appliance récompensée KACE System Management Appliance

DE Sparen Sie Zeit durch automatisierte Asset-Inventarverwaltung mit KACE Express, einer kostenlosen Version der preisgekrönten KACE Systems Management Appliance

French German
automatisant automatisierte
actifs asset
version version
gratuite kostenlosen
system systems
kace kace
récompensé preisgekrönten
appliance appliance
temps zeit
gestion management

FR Entrez en contact avec d’autres professionnels et experts KACE pour trouver une réponse à vos questions, accéder à des ressources utiles et obtenir des conseils et des astuces pour la configuration et le déploiement KACE.

DE Hier können Sie sich mit anderen KACE-Experten vernetzen, Fragen stellen, auf Ressourcen zugreifen und Tipps und Tricks zum Einrichten und Bereitstellen von KACE lesen.

French German
dautres anderen
déploiement bereitstellen
contact vernetzen
kace kace
et und
experts experten
accéder zugreifen
ressources ressourcen
configuration einrichten
à auf
questions fragen
conseils tipps
astuces tricks
avec mit
pour stellen
obtenir sie

FR SimpleHelp est inclus avec l’appliance de gestion des systèmes KACE et KACE Systems Deployment Appliance, offrant un moyen simple et économique d’améliorer les options de support à distance.

DE SimpleHelp ist zusammen mit der KACE Systems Management Appliance und der KACE Systems Deployment Appliance erhältlich und bietet verbesserte Remote-Supportoptionen auf einfache und kostengünstige Weise.

French German
distance remote
kace kace
appliance appliance
systems systems
et und
est erhältlich
gestion management
de zusammen
à auf
un einfache
avec mit
des bietet

FR L’agent de l’appliance de gestion des systèmes KACE est une application qui peut être installée sur des appareils pour bénéficier de la gestion des appareils via l’appliance de gestion des systèmes KACE

DE Der KACE Systems Management Appliance Agent ist eine Anwendung, die auf Geräten installiert werden kann, um die Geräteverwaltung über die KACE Systems Management Appliance zu ermöglichen

French German
kace kace
appareils geräten
application anwendung
installé installiert
systèmes systems
gestion management
peut kann
est ist
être werden

FR Associez le Service Desk KACE à KACE Go Mobile App pour une gestion des incidents en temps réel.

DE In Verbindung mit der KACE Go Mobile App ermöglicht KACE Service Desk Vorfallsmanagement in Echtzeit.

French German
desk desk
mobile mobile
kace kace
temps réel echtzeit
app app
service service
le der
en in

FR KACE SMA reçoit le prix Silver du magazine Info Security

DE KACE SMA – Silber im Bereich IT-Sicherheit

French German
silver silber
security sicherheit

FR The KACE SMA has made life a whole lot easier. Nous pouvons facilement obtenir les informations relatives aux actifs matériels et logiciels, dont leur version. C’est la solution parfaite pour gagner du temps.

DE KACE SMA hat uns das Leben erheblich erleichtert. Wir können Bestandsinformationen und Softwaredetails bis hin zur Version anzeigen. Die Anwendung ist wirklich die ultimative Zeitersparnis.

French German
facilement erleichtert
kace kace
version version
et und
life ist
pouvons wir können
a hat
nous wir

FR KACE nous a assurément aidés à reprendre la main et à régler tous nos problèmes avec les appliances SDA et SMA.

DE Mit der SDA und der SMA von KACE konnten wir uns deutlich verbessern und all unsere Probleme lösen.

French German
régler lösen
problèmes probleme
kace kace
et und
nos unsere
avec mit
nous wir
la der

FR La solution de gestion des actifs KACE SMA a grandement facilité notre vie. Nous pouvons facilement obtenir les informations relatives aux actifs matériels et logiciels, dont leur version. C’est la solution parfaite pour gagner du temps.

DE KACE SMA hat uns das Leben erheblich erleichtert. Wir können Bestandsinformationen und Softwaredetails bis hin zur Version anzeigen. Die Anwendung ist wirklich die ultimative Zeitersparnis.

French German
vie leben
facilement erleichtert
kace kace
version version
grandement erheblich
et und
pouvons wir können
a hat
nous wir
gagner ist

FR La solution KACE SMA remporte le bronze à l’occasion du prix American Business Stevie Awards dans la catégorie meilleure solution de gestion de sécurité des terminaux.

DE KACE SMA bei den American Business Stevie Awards 2020 in der Kategorie für die beste Managementlösung für Endpunktsicherheit mit Bronze ausgezeichnet

French German
bronze bronze
american american
catégorie kategorie
kace kace
business business
awards awards
meilleure beste
à die
dans in

FR KACE SMA reçoit le prix Silver du magazine Info Security

DE KACE SMA – Silber im Bereich IT-Sicherheit

French German
silver silber
security sicherheit

FR L’appliance KACE SMA fournit l’inventaire et un centre d’assistance dans une même appliance, et elle était bien moins onéreuse que la solution concurrente que nous avons étudiée.

DE Die KACE Systems Management Appliance vereint die Bestandserfassung und einen Service-Desk in einer einzigen Appliance und ist deutlich günstiger als Lösungen von Mitbewerbern, die wir in Betracht gezogen haben.

French German
solution lösungen
kace kace
appliance appliance
bien deutlich
et und
dans in
un einen
nous wir

FR KACE nous a assurément aidés à reprendre la main et à régler tous nos problèmes avec les appliances SDA et SMA.

DE Mit der SDA und der SMA von KACE konnten wir uns deutlich verbessern und all unsere Probleme lösen.

French German
régler lösen
problèmes probleme
kace kace
et und
nos unsere
avec mit
nous wir
la der

FR La solution de gestion des actifs KACE SMA a grandement facilité notre vie. Nous pouvons facilement obtenir les informations relatives aux actifs matériels et logiciels, dont leur version. C’est la solution parfaite pour gagner du temps.

DE KACE SMA hat uns das Leben erheblich erleichtert. Wir können Bestandsinformationen und Softwaredetails bis hin zur Version anzeigen. Die Anwendung ist wirklich die ultimative Zeitersparnis.

French German
vie leben
facilement erleichtert
kace kace
version version
grandement erheblich
et und
pouvons wir können
a hat
nous wir
gagner ist

FR Les composants KACE Cloud et SMA vous permettent d’automatiser la conformité aux stratégies relatives aux appareils et aux logiciels.

DE Mit den Komponenten von KACE Cloud und SMA lässt sich die Einhaltung von Geräterichtlinien- und die Software-Compliance automatisieren.

French German
composants komponenten
cloud cloud
logiciels software
kace kace
et und
conformité compliance

FR Afficher votre fierté SMA en vous procurant les articles SMA officiels à la boutique Lions Shop.

DE Offizielle GAT-Markenartikel finden Sie im Lions Shop.

French German
officiels offizielle
lions lions
boutique shop
vous sie

FR Vous avez le choix entre des câbles confectionnés qui ont une prise coudée UMTC de chaque côté ou, en alternative, qui sont confectionnés avec un connecteur des séries SMA, R-SMA, TNC et R-TNC sur l'un des deux côtés.

DE Zur Wahl stehen konfektionierte Kabel, die auf jeder Seite eine UMTC Winkelbuchse haben oder alternativ auf einer der beiden Seiten mit einem Steckverbinder der Serien SMA, R-SMA, TNC und R-TNC konfektioniert sind.

French German
connecteur steckverbinder
séries serien
câbles kabel
choix wahl
côtés seite
ou oder
un einem
ont haben
et und

FR 1.5-3.5, SMA, R-SMA, SMB/SMC/SMS, SMP, MCX, MMCX, QLS et SSMB

DE 1.5-3.5, SMA, R-SMA, SMB/SMC/SMS, SMP, MCX, MMCX, QLS und SSMB

French German
sms sms
smp smp
et und
smb smb

FR L’appliance de gestion des systèmes KACE reçoit le prix Silver pour la sécurité des terminaux

DE KACE Systems Management Appliance – Silber im Bereich Endgerätesicherheit

French German
gestion management
systèmes systems
silver silber

FR L’appliance de gestion des systèmes KACE a grandement facilité notre vie. Nous pouvons facilement obtenir les informations relatives aux actifs matériels et logiciels, dont leur version. C’est la solution parfaite pour gagner du temps.

DE KACE Systems Management Appliance hat uns das Leben erheblich einfacher gemacht. Wir können Assetinformationen und Softwaredetails bis hin zur Version anzeigen. Die Anwendung ist wirklich die ultimative Zeitersparnis.

French German
vie leben
facilement einfacher
kace kace
version version
grandement erheblich
et und
systèmes systems
gestion management
pouvons wir können
a gemacht
nous wir
gagner ist

FR KACE est un fournisseur unique pour nos plus grands besoins informatiques. Sabrina Geoffroy, Analyste technique commerciale, Coastal Community Credit Union

DE KACE ist eine zentrale Anlaufstelle für unsere wichtigsten IT-Bedürfnisse. Sabrina Geoffroy, Technical Business Analyst, Coastal Community Credit Union

French German
besoins bedürfnisse
analyste analyst
technique technical
commerciale business
community community
union union
kace kace
nos unsere
plus wichtigsten
est ist
pour für
un eine

FR Gestion unifiée des terminaux KACE

DE Einheitliche Endgeräteverwaltung von KACE

French German
des von
kace kace
unifiée einheitliche

FR KACE Unified Endpoint Manager vous permet de gérer l’intégration, la configuration, l’application, la maintenance corrective, les performances et l’utilisation des appareils, d’en assurer le suivi et de créer des rapports

DE KACE Unified Endpoint Manager ermöglicht Ihnen die Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung zum Onboarding von Geräten, der Konfiguration, der Wartung von Anwendungen und Patches sowie der Leistung und Nutzung von Geräten

French German
unified unified
permet ermöglicht
maintenance wartung
performances leistung
lutilisation nutzung
rapports berichterstellung
kace kace
endpoint endpoint
manager manager
configuration konfiguration
appareils geräten
gérer verwaltung
et und
le suivi verfolgung

FR Les nouveaux clients KACE peuvent désormais recevoir cinq licences gratuites du logiciel de surveillance et de contrôle à distance SimpleHelp Business Edition

DE Neue KACE-Kunden können nun fünf kostenlose Lizenzen der SimpleHelp Business Edition-Software für Remotesteuerung und -monitoring erhalten

French German
clients kunden
licences lizenzen
gratuites kostenlose
logiciel software
surveillance monitoring
business business
edition edition
nouveaux neue
cinq fünf
et und
désormais nun

FR SimpleHelp est inclus avec les appliances de gestion et de déploiement des systèmes KACE, offrant un moyen simple et économique d’améliorer les options de support à distance.

DE SimpleHelp ist zusammen mit der KACE Systems Management Appliance und der KACE Systems Deployment Appliance erhältlich und bietet eine einfache und kostengünstige Weise, Remotesupportoptionen zu verbessern.

French German
déploiement deployment
systèmes systems
kace kace
et und
est erhältlich
gestion management
à zu
de zusammen
un einfache
avec mit
des bietet

FR Accédez à des formations Web complètes, conçues pour vous aider à accélérer l’opérationnalisation. Bénéficiez d’un accès gratuit et illimité à l’ensemble de la bibliothèque de formations KACE.

DE Umfassende webbasierte Schulungen beschleunigen den Einstieg in die Lösung. Sie erhalten kostenlos unbegrenzten Zugriff auf die gesamte KACE-Schulungsbibliothek.

French German
formations schulungen
complètes umfassende
accélérer beschleunigen
accès zugriff
illimité unbegrenzten
gratuit kostenlos
à die
pour erhalten

FR L’appliance de gestion des systèmes KACE reçoit le prix Silver du magazine Info Security

DE KACE Systems Management Appliance von Info Security mit Silver Award ausgezeichnet

French German
systèmes systems
security security
kace kace
info info
silver silver
le prix award
gestion management

FR Traduisez vos processus informatiques en workflow automatisé et laissez le Service Desk KACE assurer la conformité et le respect des SLA.

DE Übertragen Sie die IT-Prozesse in einen automatisierten Workflow und lassen Sie KACE Service Desk für die Einhaltung von SLAs und Compliance sorgen.

French German
automatisé automatisierten
laissez lassen
desk desk
sla slas
kace kace
workflow workflow
et und
processus prozesse
en in
service service
conformité compliance
respect einhaltung
assurer sorgen

FR KACE est un fournisseur unique pour nos plus grands besoins informatiques.

DE KACE ist eine zentrale Anlaufstelle für unsere wichtigsten IT-Bedürfnisse.

French German
besoins bedürfnisse
kace kace
nos unsere
plus wichtigsten
est ist
pour für
un eine

FR KACE® Systems Deployment Appliance vous permet d’automatiser le déploiement des fichiers de configuration, des états des utilisateurs, des pilotes et des applications, peu importe le nombre d’appareils vers lesquels vous diffusez

DE Mit der KACE® Systembereitstellungs-Appliance automatisieren Sie die Bereitstellung von Konfigurationsdateien, Benutzerstatus, Treibern und Anwendungen – egal ob für ein einzelnes oder mehrere Geräte

French German
déploiement bereitstellung
dappareils geräte
applications anwendungen
et und
peu ein
le die

FR KACE Systems Deployment Appliance offre une méthode rapide et automatisée pour déployer des systèmes à grande échelle sur différents sites distants

DE Mit der KACE Systembereitstellungs-Appliance erhalten Sie eine schnelle, automatisierte Möglichkeit zur Ausführung umfassender Systembereitstellungen über verschiedene Remote-Standorte hinweg

French German
rapide schnelle
sites standorte
kace kace
offre möglichkeit
une eine
sur hinweg
automatisé automatisierte

FR Profitez d’une formation Web complète et gratuite conçue pour vous aider à vous lancer plus rapidement et vous fournir un accès illimité à notre bibliothèque complète de formation KACE.

DE Profitieren Sie von einem umfassenden, kostenlosen, webbasierten Schulungsprogramm, das für einen schnelleren Einsatz entwickelt wurde und Ihnen uneingeschränkten Zugriff auf Ihre gesamte KACE-Schulungsbibliothek bietet.

French German
gratuite kostenlosen
conçue entwickelt
accès zugriff
illimité uneingeschränkten
profitez profitieren
et und
complète umfassenden
rapidement schnelleren
lancer auf
fournir bietet

FR Avant d’avoir KACE, créer des images de nos machines pour nos collaborateurs, nouveaux ou existants, était une tâche titanesque, car nous remplaçons nos machines tous les ans

DE Bevor wir KACE hatten, stellten Systemabbilder für die Geräte unserer neuen und bestehenden Mitarbeiter eine Herausforderung dar, weil wir die Geräte jedes Jahr ersetzen

French German
machines geräte
collaborateurs mitarbeiter
nouveaux neuen
existants bestehenden
kace kace
de unserer
pour für
nous wir

FR Configuration requise pour Virtual KACE Systems Deployment Appliance et le système hôte RSA

DE Hostsystemanforderungen der KACE Systembereitstellungs-Appliance und der RSA Software

French German
kace kace
rsa rsa
systems software
et und
le der

FR Découvrez pourquoi la solution KACE Systems Deployment Appliance a reçu le Gold Award 2019 lors de la 14e édition des IT World Awards de Network Product Guide.

DE Erfahren Sie, warum die KACE Systembereitstellungs-Appliance bei den 2019 IT World Awards des 14. jährlichen Network Product Guide den Gold Award gewonnen hat.

French German
gold gold
award award
world world
awards awards
network network
product product
guide guide
kace kace
de it
pourquoi warum
a hat

FR Les produits KACE proposés par Quest vous permettent de découvrir, gérer et sécuriser les terminaux qui accèdent à votre réseau, pour un environnement encore plus sûr

DE Produkte von KACE by Quest helfen Ihnen dabei, Endpunkte, die auf Ihr Netzwerk zugreifen, zu entdecken, zu verwalten und zu schützen, um eine sicherere Umgebung zu schaffen

French German
découvrir entdecken
gérer verwalten
sécuriser schützen
accèdent zugreifen
réseau netzwerk
environnement umgebung
kace kace
plus sûr sicherere
par by
et und
les produkte
à zu
de ihr

FR Nous utilisions environ sept produits différents pour effectuer l’inventaire, la création d’images et la gestion des systèmes distants. Désormais, nous avons uniquement besoin des appliances KACE K1000 et K2000.

DE Wir hatten ungefähr sieben verschiedene Produkte für Bestandserfassung, Imaging und Remote-Systemverwaltung im Einsatz – all das erledigen wir jetzt allein mit der KACE K1000- und K2000-Appliance.

French German
sept sieben
différents verschiedene
produits produkte
et und
désormais jetzt
nous wir
environ ungefähr
pour für
la der

FR Les appliances KACE sont venues remplacer trois systèmes séparés et ont éliminé le besoin d’acheter d’autres solutions concurrentes bien plus onéreuses. Cela nous a permis d’économiser 100 000 $ sur les trois dernières années.

DE Die KACE-Appliances haben drei separate Systeme ersetzt und die Anschaffung einer deutlich teureren Lösung eines Mitbewerbers überflüssig gemacht. So haben wir eine Kostenersparnis von 100.000 USD in den letzten drei Jahren erzielt.

French German
remplacer ersetzt
systèmes systeme
solutions lösung
dernières letzten
et und
a gemacht
années jahren
séparés separate
nous wir
le den
trois drei
sur deutlich

FR KACE Visionary entre dans le quadrant magique de Gartner pour les outils de gestion des clients

DE KACE wurde im Gartner Client Management Tools Magic Quadrant als Visionär eingestuft.

French German
quadrant quadrant
magique magic
gartner gartner
outils tools
kace kace
clients client
dans le im
le wurde
de als
gestion management

FR KACE m’assure une grande tranquillité d’esprit. Ma vie est bien plus simple maintenant que je n’ai plus à m’inquiéter de la sécurité.

DE Mit KACE kann ich definitiv besser schlafen. Mein Leben ist jetzt ruhiger, und ich muss mir keine Gedanken über Sicherheitsfragen machen.

French German
vie leben
kace kace
maintenant jetzt
je ich
est ist
bien besser
que kann

FR La solution KACE Cloud Mobile Device Manager facilite l’inventaire et la gestion des appareils mobiles, Mac et Windows qui accèdent à votre environnement

DE KACE Cloud Mobile Device Manager vereinfacht die Inventarisierung und Verwaltung der Mac- und Windows-Mobilgeräte, die auf Ihre Umgebung zugreifen

French German
cloud cloud
mac mac
windows windows
accèdent zugreifen
environnement umgebung
kace kace
facilite vereinfacht
device device
manager manager
et und
la der
gestion verwaltung
à die
votre ihre

FR Connectez à l’appliance de gestion des systèmes KACE pour obtenir une visibilité et un contrôle complet de vos appareils conventionnels ou mobiles à travers une seule interface.

DE Die Integration mit der KACE Systems Management Appliance bietet umfassende Transparenz und Kontrolle über herkömmliche Geräte ebenso wie Mobilgeräte, und zwar über eine einzige Benutzeroberfläche.

French German
visibilité transparenz
complet umfassende
interface benutzeroberfläche
kace kace
contrôle kontrolle
appareils geräte
et und
à die
gestion management
systèmes systems
des bietet

FR Désinscrivez efficacement un ou plusieurs appareils depuis l’inventaire KACE Cloud MDM.

DE Deregistrieren Sie effizient ein oder mehrere Geräte aus dem KACE Cloud MDM Inventar.

French German
efficacement effizient
appareils geräte
cloud cloud
mdm mdm
kace kace
ou oder

FR Faites de l’optimisation des licences logicielles et de la conformité un objectif facile à atteindre avec la solution KACE UEM qui offre les fonctionnalités d’inventaire des logiciels, de mesure, de distribution et de création de rapports.

DE Unsere KACE UEM-Lösung bietet Funktionen für die Inventarisierung, Erfassung und Verteilung Ihrer Softwarelizenzen sowie für die Berichterstellung und erleichtert auf diese Weise die Optimierung und Compliance von Softwarelizenzierung.

French German
conformité compliance
distribution verteilung
rapports berichterstellung
kace kace
facile erleichtert
et und
solution lösung
fonctionnalités funktionen
à die
offre bietet
de ihrer

FR Recherchez rapidement les articles de la base de connaissances stockés au sein de la solution KACE System Management Appliance

DE Sie können schnell Knowledge Base-Artikel durchsuchen, die in der KACE Systemverwaltungs-Appliance gespeichert sind.

French German
recherchez durchsuchen
rapidement schnell
kace kace
base knowledge
de der
connaissances können

FR Profitez d’une visibilité sur les informations d’inventaire depuis la solution KACE System Management Appliance afin d’obtenir une vue granulaire de l’histoire de la machine

DE Dank Inventarinformationen aus der KACE Systemverwaltungs-Appliance können Sie sich ein detailliertes Bild von den Computern machen.

French German
kace kace
visibilité machen
vue bild

Showing 50 of 50 translations