Translate "rapprochement" to German

FR Payment Resolution Module de rapprochement et d'opérations de paiement intégré à SAP ECC qui accélère le rapprochement des paiements aux créances.

• Payment Resolution Module
• rapprochement
• d'opérations de paiement
• rapprochement des paiements

FR Avec Pega, Xchanging a amélioré son efficacité opérationnelle pour ses clients en matière de dotation de trésorerie, de rapprochement et d’administration des politiques de 50 %.

• Pega
• Xchanging a amélioré
• clients en matière
• dotation de trésorerie
• rapprochement

FR Procédez à l'extraction automatique des écritures des grands livres et effectuez des comparaisons avec les relevés bancaires afin d'identifier les anomalies. Améliorez la précision du rapprochement et minimisez les interventions manuelles.

• Procédez à l'extraction
• écritures des grands
• effectuez des comparaisons
• anomalies
• Améliorez la précision
• rapprochement
• minimisez les interventions

FR Rapprochement des données et contrôle de vos besoins de conformité | Proofpoint FR

• Rapprochement des données
• conformitéxProofpoint FR

FR Rapprochement des données et contrôle de vos besoins de conformité

• Rapprochement des données
• conformité

FR Ne vous contentez pas d’un simple processus. Automatisez l’intégralité de votre processus de consolidation financière (import de balance générale complète, rapprochement intra-groupe, journaux et reporting) au sein d’une plateforme unique.

• simple processus
• Automatisez
• processus de consolidation
• import de balance
• complète
• rapprochement intra-groupe
• journaux
• reporting
• sein
• plateforme

FR Le processus de préparation et de rapprochement des consolidations réglementaires et de gestion est à présent beaucoup plus rapide.

• processus de préparation
• rapprochement des consolidations

FR En les rassemblant et en définissant avec les parties prenantes l'ensemble de notre processus de rapprochement des indicateurs de performance clés, nous avons rapidement pu nous approprier la version finale et intégrer l'acquisition d'Unitymedia

• rassemblant
• processus de rapprochement
• indicateurs de performance
• avons rapidement pu
• approprier la version
• intégrer l'acquisition d'Unitymedia

FR Le rapprochement de la sécurité et de la politique au plus près de l'utilisateur pour éliminer les backhaul inutiles

• l'utilisateur pour éliminer
• backhaul inutiles

FR Le processus de rapprochement et de fusion s'applique à toutes les données provenant de votre groupe hôtelier, y compris des PMS, des points de vente, des Spas, des programmes de fidélité et des services auxiliaires

• processus de rapprochement
• groupe hôtelier
• compris des PMS
• points de vente
• Spas
• programmes de fidélité
• auxiliaires

FR Le rapprochement multiple permet de valider les factures reçues avec plusieurs documents d?achat, comme les commandes et les contrats

• rapprochement multiple permet
• valider les factures
• achat
• commandes
• contrats

FR Il y a beaucoup de personnalisation dans le logiciel, tandis quun rapprochement avec Google plaira à la fois au fan de Samsung et au fan de Google. Cest un excellent téléphone, avec très peu de faiblesses.

• logiciel
• tandis quun rapprochement
• fois au fan
• Samsung
• fan de Google
• Cest un excellent

FR Offrez aux clients la possibilité de faire un don lors du paiement, et ce sans impact sur le rapprochement ni frais supplémentaires à votre égard.

• Offrez aux clients
• ni frais supplémentaires

FR Adyen propose une solution Apple Pay et Google Pay complète, comprenant des services de rapprochement, de reporting et de règlement.

• Apple Pay
• Google Pay complète
• rapprochement
• reporting

FR Adyen propose une solution American Express complète, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement..

• American Express complète
• rapprochement
• d'information

FR Adyen propose une solution Alipay complète, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement..

• Alipay complète
• rapprochement
• d'information

FR Adyen propose une solution complète pour UnionPay, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement.

• complète pour UnionPay
• rapprochement
• d'information

FR Adyen propose une solution complète pour WeChat Pay, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement.

• complète pour WeChat
• rapprochement
• d'information

FR Adyen propose une solution complète pour Giropay, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement.

• complète pour Giropay
• rapprochement
• d'information

FR Adyen propose une solution Clearpay complète, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement.

• Clearpay complète
• rapprochement
• d'information

FR Adyen propose une solution complète de services Pix, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement.

• rapprochement
• d'information

FR Adyen propose une solution complète, comprenant des services de rapprochement, d'information et de règlement.

• complète
• rapprochement
• d'information

FR Tout le monde peut contribuer à la certification, au nettoyage et au rapprochement les données, tout en déléguant les tâches les plus pointues aux experts lorsque nécessaire.

• nettoyage
• rapprochement les données
• déléguant les tâches
• pointues aux experts

FR Lorsque vous liquidez un pool de dettes, accélérez le recouvrement de créances avec un processus structuré de rapprochement de données

• Lorsque vous liquidez
• pool de dettes
• accélérez le recouvrement
• structuré de rapprochement
• données

FR Un rapprochement entre les PCGR et les mesures financières non conformes aux PCGR a également été fourni dans les tableaux ci-dessous

• ci-dessous

FR Procédez à l'extraction automatique des écritures des grands livres et effectuez des comparaisons avec les relevés bancaires afin d'identifier les anomalies. Améliorez la précision du rapprochement et minimisez les interventions manuelles.

• Procédez à l'extraction
• écritures des grands
• effectuez des comparaisons
• anomalies
• Améliorez la précision
• rapprochement
• minimisez les interventions

FR Kollective ouvre une nouvelle ère de rapprochement avec les employés de SNC-Lavalin

• ère de rapprochement
• employés de SNC-Lavalin

FR Il y a beaucoup de personnalisation dans le logiciel, tandis quun rapprochement avec Google plaira à la fois aux fans de Samsung et aux fans de Google. Cest un excellent téléphone, avec très peu de faiblesses.

• logiciel
• tandis quun rapprochement
• fois aux fans
• Samsung
• fans de Google
• Cest un excellent

FR Xero est un logiciel cloud de comptabilité pour petites entreprises qui comprend des outils pour gérer la facturation, le rapprochement bancaire, l'inventaire, les achats, les dépenses, la comptabilité, etc. En savoir plus sur Xero

• cloud de comptabilité
• outils pour gérer
• facturation
• rapprochement bancaire
• l'inventaire
• achats
• dépenses
• comptabilité
• etc

FR Xero est un logiciel de comptabilité de petite entreprise basé sur le Cloud avec des outils pour gérer la facturation, le rapprochement bancaire, l'inventaire, les achats, les dépenses, la comptabilité et plus encore

• comptabilité de petite
• outils pour gérer
• facturation
• rapprochement bancaire
• l'inventaire
• achats
• dépenses
• comptabilité

FR Rapprochement bancaire simple Les transactions bancaires quotidiennes et par carte de crédit sont automatiquement importées dans Xero et correspondent à leur transaction comptable correspondante

• Rapprochement bancaire simple
• transactions bancaires quotidiennes
• carte de crédit
• comptable correspondante

FR Pour effectuer la réconciliation bancaire, il suffit de confirmer que le rapprochement est corrigé et en cliquant sur "OK".

• effectuer la réconciliation
• suffit de confirmer
• rapprochement est corrigé

FR Rapprochement en temps réel des comptes et gestion des soldes

• comptes
• gestion des soldes

FR Éliminez le reporting et le rapprochement manuels des feuilles de temps, et redonnez du temps de productivité à l'entreprise

• Éliminez le reporting
• productivité à l'entreprise

FR Collectez systématiquement le temps consacré aux tâches CAPEX et OPEX, supprimant ainsi la nécessité de recourir à des rapports manuels et au rapprochement des feuilles de temps

• consacré aux tâches
• OPEX
• manuels
• rapprochement des feuilles

FR Le rapprochement de Planview et Troux a donné naissance à une combinaison de solutions de gestion des portefeuilles et des ressources et d'architecture d'entreprise (EA) leaders sur le marché, une première dans le secteur

• rapprochement de Planview
• Troux a donné
• combinaison de solutions
• gestion des portefeuilles
• ressources
• d'architecture d'entreprise
• EA

FR Le rapprochement de Planview et Projectplace a donné naissance à une combinaison de solutions de gestion des portefeuilles et des ressources et de gestion du travail collaboratif

• rapprochement de Planview
• Projectplace a donné
• combinaison de solutions
• gestion des portefeuilles
• ressources
• gestion du travail

FR En astronomie, une conjonction est le rapprochement apparent dans le ciel de deux ou plusieurs objets célestes

• astronomie
• objets célestes

FR Ne vous inquiétez pas si vous ratez le moment exact de la conjonction : les observateurs des deux hémisphères verront très probablement un rapprochement de notre satellite naturel et de la planète brillante

• ratez le moment
• conjonction
• verront très probablement
• naturel
• planète brillante

FR E-payment: Spécificité du rapprochement des comptes pour les commerçants (en anglais)

• E-payment
• Spécificité du rapprochement
• anglais

FR Exploitez des workflows automatiques qui limitent les échanges humains dans l'entreprise et automatisent les tâches de rapprochement bancaire

• Exploitez des workflows
• limitent les échanges
• l'entreprise
• automatisent les tâches
• rapprochement bancaire

FR RPA pour le traitement et le rapprochement des demandes d'indemnisation

• rapprochement des demandes

FR Connectez des dizaines d'applications et de bases de données à travers les pays et les départements pour minimiser le temps consacré au rapprochement et à standardiser les rapports financiers.

• Connectez des dizaines
• bases de données
• travers les pays
• départements pour minimiser
• consacré au rapprochement
• standardiser les rapports

FR Et, si besoin, en recourant à des sources tierces pour améliorer par exemple le rapprochement entre cookies et profils stockés dans votre CRM

• besoin
• tierces pour améliorer
• exemple le rapprochement
• cookies
• CRM

FR Qui sera responsable des contrôles quotidiens, hebdomadaires et mensuels des rapports ? Certaines procédures de rapprochement seront-elles mises en œuvre ?

• quotidiens
• hebdomadaires
• mensuels des rapports

FR Rapprochement entre sociétés au niveau du document de transaction ou de la devise

• Rapprochement entre sociétés
• niveau du document
• transaction
• devise

FR Enregistrez les transactions de paiement dès qu’elles se produisent et automatisez le rapprochement des comptes débiteurs ainsi que les communications de facturation pour réduire les coûts de main-d’œuvre et les erreurs humaines.

• Enregistrez les transactions
• paiement dès
• produisent
• automatisez le rapprochement
• communications de facturation
• réduire les coûts
• erreurs

FR Avec notre logiciel de traitement des paiements, les transactions de paiement sont automatiquement enregistrées dans votre ERP, ce qui automatise le rapprochement des comptes débiteurs

• logiciel de traitement
• paiements
• transactions de paiement
• ERP
• automatise le rapprochement
• comptes débiteurs

FR Rapprochement automatique des comptes débiteurs

• débiteurs

FR Exploitez des workflows automatiques qui limitent les échanges humains dans l'entreprise et automatisent les tâches de rapprochement bancaire

• Exploitez des workflows
• limitent les échanges
• l'entreprise
• automatisent les tâches
• rapprochement bancaire