Hire a translator I am translator

Translate "y compris l" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "y compris l" from French to German

Translations of y compris l

"y compris l" in French can be translated into the following German words/phrases:

compris aber all alle alles als an andere auch auf aus bei bei der bis damit das dass dateien daten dem denen des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einer eines einschließlich enthalten erfahren erhalten erstellen finden für gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres informationen inhalte inklusive ist jeder kann kannst keine können sie machen mehr mit müssen nach nachrichten nicht nur oder pro sein selbst sie sind so sowie und uns unser unsere unseren unter verstanden verwenden viele von vor was wenn werden wie wir wird wissen zu zugang zum zur über

Translation of French to German of y compris l

French
German

FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.

DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.

French German
et und
ou oder
publicité werbung
services dienste
société unternehmen
compris einschließlich
de unserer
nos unsere
application anwendungen

FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.

DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.

French German
accessible zugänglich
et und
ou oder
publicité werbung
pouvant können
site website
société unternehmen
contenu inhalte
compris einschließlich
de unserer
être sein
application anwendungen

FR Vous disposez d?un certain nombre de droits, y compris le droit de demander l?accès à, la modification ou la suppression de vos données personnelles, ou de modifier vos préférences marketing (y compris retirer votre consentement à tout moment)

DE Sie haben eine Reihe von Rechten, einschließlich des Rechts, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu ändern oder zu löschen oder Ihre Marketingpräferenzen zu ändern (einschließlich des Widerrufs Ihrer Zustimmung zu jeder Zeit)

French German
données daten
moment zeit
consentement zustimmung
ou oder
suppression löschen
à zu
modifier ändern
compris einschließlich
un reihe
de ihrer

FR En cliquant sur « J’AI COMPRIS » ou en poursuivant votre navigation sur ce site, vous déclarez avoir compris les termes de l’information étendue conformément à l’art

DE Durch Klicken auf „ICH HABE VERSTANDEN“ oder Weitersurfen erklären Sie, dass Sie die Modalitäten der vollständigen Datenschutzerklärung im Sinne von Art

French German
cliquant klicken
compris verstanden
ou oder
ce die

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Greys Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

DE Alles, was Sie über die 18. Staffel von Greys Anatomy wissen müssen, einschließlich wann sie veröffentlicht wird und wo Sie frühere Staffeln

French German
précédentes frühere
que wo
et und
saison staffel
sortie wird
regarder was
compris einschließlich
de von
quand wann

FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous

DE Disney+ ist in vielen Ländern und Standorten verfügbar, einschließlich Großbritannien und den USA sowie in ganz Europa, einschließlich Portugal, Norwegen, Schweden und Dänemark – eine vollständige Liste der Länder finden Sie unten

French German
disney disney
emplacements standorten
compris einschließlich
norvège norwegen
complète vollständige
ci-dessous unten
et und
portugal portugal
suède schweden
danemark dänemark
dans in
liste liste
une eine
nombreux vielen

FR Weglot traduit non seulement les posts et les pages (y compris la page d’accueil) de votre site WordPress, mais aussi les types de posts et les taxonomies personnalisées, y compris les produits WooCommerce et leurs catégories et balises

DE Weglot übersetzt nicht nur Beiträge und Seiten (einschließlich der Startseite) Ihrer WordPress-Website, sondern auch benutzerdefinierte Post-Typen und benutzerdefinierte Taxonomien, einschließlich WooCommerce-Produkten und deren Kategorien und Tags

French German
posts beiträge
produits produkten
woocommerce woocommerce
balises tags
weglot weglot
wordpress wordpress
catégories kategorien
et und
traduit übersetzt
seulement sondern
site website
page startseite
mais nicht
types typen
personnalisé benutzerdefinierte
compris einschließlich
de ihrer
pages seiten

FR Nous hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploité par SheerID ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales); ou

DE Uns offline oder auf andere Weise, einschließlich auf anderen Websites, die von SheerID oder Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen) betrieben werden; oder

French German
sheerid sheerid
hors ligne offline
exploité betrieben
ou oder
et und
web websites
société unternehmen
compris einschließlich
nous uns
autre anderen
sur auf
tiers die
nos unserer

FR Nous créons le contenu de votre site web, y compris les images, les traductions multilingues et le marketing numérique. Des solutions complètes pour votre site web, y compris l'hébergement gratuit.

DE Wir erstellen Inhalte für Ihre Website, einschließlich Bilder, mehrsprachige Übersetzungen und digitales Marketing. Komplettlösungen für Ihre Website, inklusive kostenlosem Webhosting.

French German
images bilder
multilingues mehrsprachige
marketing marketing
numérique digitales
gratuit kostenlosem
et und
créons erstellen
contenu inhalte
site website
traductions ihre
compris einschließlich
nous wir

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

DE Alles, was Sie über die 18. Staffel von Grey's Anatomy wissen müssen, einschließlich wann sie veröffentlicht wird und wo Sie frühere Staffeln

French German
précédentes frühere
que wo
et und
saison staffel
sortie wird
regarder was
compris einschließlich
de von
quand wann

FR Journaux d?auditDes journaux d?audit pertinents sont tenus, y compris pour l?accès aux informations sensibles (y compris les données personnelles)

DE Audit-ProtokollierungEs werden einschlägige Audit-Protokolle geführt, auch über den Zugang zu sensiblen Informationen (einschließlich personenbezogener Daten)

French German
audit audit
accès zugang
sensibles sensiblen
personnelles personenbezogener
journaux protokolle
informations informationen
données daten
sont werden
compris einschließlich

FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh

DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben

French German
meubles möbel
instruments instrumente
années jahren
membres mitglieder
groupe band
marley marley
et und
y hier
utilisé verwendet
les artikel
du der

FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.

DE 2 br / 2 Badezimmer in der Nähe von Meer, mit allen Annehmlichkeiten incl Internet, private Bad, Sicherheit, luxurously ernannt. inkl Dame im Haushalt.

French German
océan meer
commodités annehmlichkeiten
internet internet
sécurité sicherheit
nommé ernannt
dame dame
dans le im
les haushalt
de allen
bain badezimmer
privée der
avec mit

FR Utilisez-le pour générer des nombres aléatoires compris entre 0 et 1, y compris les deux

DE Verwenden Sie es, um zufällige Zahlen zwischen 0 und 1 einschließlich beides zu erzeugen

French German
générer erzeugen
aléatoires zufällige
et und
utilisez verwenden
compris einschließlich
les zahlen
des zwischen
les deux beides

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen

French German
attendez erwarten
sommeil schlaf
il es
et und
toutes alle
à die
le würden
offre bietet
choses dinge
compris einschließlich

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

DE Alles, was Sie über die 18. Staffel von Grey's Anatomy wissen müssen, einschließlich wann sie erscheint und wo Sie frühere Staffeln,

French German
précédentes frühere
que wo
et und
saison staffel
regarder was
compris einschließlich
de von
quand wann

FR En cliquant sur « J’AI COMPRIS » ou en poursuivant votre navigation sur ce site, vous déclarez avoir compris les termes de l’information étendue conformément à l’art

DE Durch Klicken auf „ICH HABE VERSTANDEN“ oder Weitersurfen erklären Sie, dass Sie die Modalitäten der vollständigen Datenschutzerklärung im Sinne von Art

French German
cliquant klicken
compris verstanden
ou oder
ce die

FR Dans les Hôtels participants qui n’offrent pas de forfait tout compris, le petit-déjeuner peut ne pas être compris dans une Récompense Go Free, selon la politique en vigueur à l’Hôtel participant

DE In teilnehmenden Hotels, die keine All-Inclusive-Anlagen sind, kann abhängig von der geltenden Richtlinie des jeweiligen teilnehmenden Hotels das Frühstück in der „Einfach belohnt“-Prämie enthalten sein

French German
hôtels hotels
compris enthalten
petit-déjeuner frühstück
récompense prämie
politique richtlinie
participant teilnehmenden
peut kann
être sein
la die
pas keine
en in

FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh

DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben

French German
meubles möbel
instruments instrumente
années jahren
membres mitglieder
groupe band
marley marley
et und
y hier
utilisé verwendet
les artikel
du der

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les présentations d'animaux et les expositions, y compris l'exposition spéciale Beauté sous-marine, et l'exposition saisonnière Toucher de raie, plus une expérience 4D

DE Eintritt für alle Aquarien und Gehege, Tiervorführungen und Ausstellungen, einschließlich der Sonderausstellung Underwater Beauty, die saisonal geöffneten Attraktion Stingray Touch sowie ein 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
beauté beauty
expérience erlebnis
toucher touch
et und
tous alle
compris einschließlich

FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.

DE 2 br / 2 Badezimmer in der Nähe von Meer, mit allen Annehmlichkeiten incl Internet, private Bad, Sicherheit, luxurously ernannt. inkl Dame im Haushalt.

French German
océan meer
commodités annehmlichkeiten
internet internet
sécurité sicherheit
nommé ernannt
dame dame
dans le im
les haushalt
de allen
bain badezimmer
privée der
avec mit

FR Nous créons le contenu de votre site web, y compris les images, les traductions multilingues et le marketing numérique. Des solutions complètes pour votre site web, y compris l'hébergement gratuit.

DE Wir erstellen Inhalte für Ihre Website, einschließlich Bilder, mehrsprachige Übersetzungen und digitales Marketing. Komplettlösungen für Ihre Website, inklusive kostenlosem Webhosting.

French German
images bilder
multilingues mehrsprachige
marketing marketing
numérique digitales
gratuit kostenlosem
et und
créons erstellen
contenu inhalte
site website
traductions ihre
compris einschließlich
nous wir

FR 7. En tant qu?instrument de travail, le Service onlypult.com ne prend aucune responsabilité pour toute perte, y compris les dommages directs, indirects, accessoires, non intentionnels, y compris les dommages à la réputation.

DE 7. Der onlypult.com Service ist ein Arbeitsintrument und übernimmt keine Verantwortung für Verluste, einschließlich direkter, indirekter, zufälliger, unbeabsichtigter Schäden, einschließlich Reputationsschäden.

French German
responsabilité verantwortung
dommages schäden
service service
perte verluste
les und
ne keine
compris einschließlich

FR Le terme "y compris" dans le présent Contrat signifie "y compris, mais sans s'y limiter".

DE Der Begriff "einschließlich" in diesen Nutzungsbedingungen bedeutet "einschließlich, aber nicht beschränkt auf".

French German
terme begriff
signifie bedeutet
dans in
le der
mais aber
compris einschließlich

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

French German
lux lux
algo algo
international internationalen
indices indizes
w w
etc etc
matières premières rohstoffen
devises währungen
et und
forex devisen
compris einschließlich

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

French German
lux lux
algo algo
international internationalen
indices indizes
w w
etc etc
matières premières rohstoffen
devises währungen
et und
forex devisen
compris einschließlich

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

French German
lux lux
algo algo
international internationalen
indices indizes
w w
etc etc
matières premières rohstoffen
devises währungen
et und
forex devisen
compris einschließlich

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

French German
lux lux
algo algo
international internationalen
indices indizes
w w
etc etc
matières premières rohstoffen
devises währungen
et und
forex devisen
compris einschließlich

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis

French German
expositions ausstellungen
expérience erlebnis
animaux animal
contact touch
et und
avec inklusive
de allen
le plus

FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :

DE Pinterest ist kein Ort für nicht jugendfreie Inhalte, einschließlich Pornografie und die meisten Inhalte mit Nacktheit. Wir beschränken die Verbreitung von nicht jugendfreien Inhalten oder entfernen diese. Das umfasst insbesondere Folgendes:

French German
nudité nacktheit
pinterest pinterest
supprimons entfernen
pornographie pornografie
et und
ou oder
pas nicht
contenu inhalte
nous wir
à die
plupart meisten
compris einschließlich
le folgendes
pour für

FR Remplissez les instructions de soins et les informations sur votre animal de compagnie sur votre profil Rover et assurez-vous que vos coordonnées (y compris un contact en cas d?urgence dans votre région) soient à jour.

DE Vervollständige die Pflegehinweise und Haustierinformationen in deinem Rover-Profil und stelle sicher, dass deine Kontaktinformationen (einschließlich eines Notfallkontakts in der Nähe) auf dem neuesten Stand sind.

French German
profil profil
rover rover
informations neuesten
coordonnées kontaktinformationen
et und
vous deine
en in
à die
compris einschließlich

FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.

DE Sorgen Sie für außergewöhnliche Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit Ihrer Anwendungen, indem Sie Serverless-Code augenblicklich im gesamten Cloudflare-Netzwerk (einschließlich China) bereitstellen.

French German
cloudflare cloudflare
chine china
évolutivité skalierbarkeit
exceptionnelles außergewöhnliche
créez sorgen
instantanément augenblicklich
et und
code code
réseau netzwerk
fiabilité zuverlässigkeit
déployez bereitstellen
applications anwendungen
performances leistung
pour für
compris einschließlich

FR Le réseau Cloudflare est physiquement présent dans 250 villes réparties sur 100 pays et s'interconnecte avec plus de 8 800 réseaux à travers le monde, y compris certains des FAI et services cloud les plus importants

DE Cloudflare verfügt über eine physische Präsenz an 250 Standorten in100 Ländern und ist weltweit mit mehr als 8.800 Netzwerken – darunter großen ISPs und Cloud-Diensten – verbunden

French German
pays ländern
monde weltweit
services diensten
cloudflare cloudflare
et und
réseaux netzwerken
cloud cloud
avec mit
plus mehr
le als
est ist
fai isps
à an
certains eine

FR Prise en charge mondiale, afin d'inclure les chemins réseau sur l'ensemble du réseau Cloudflare, y compris la Chine

DE Globale Unterstützung durch Netzwerkrouten im gesamten Cloudflare-Netzwerk, einschließlich in China

French German
mondiale globale
réseau netzwerk
cloudflare cloudflare
chine china
en in
la durch
compris einschließlich

FR 10% de commission à vie sur les ventes : aussi longtemps qu’un client que vous avez acquis reste chez nous, vous recevez un pourcentage mensuelle de 10 % - y compris si le client passe à un niveau supérieur avec Ryte.

DE 10% Lifetime-Provision für den Verkauf eines Accounts. Solange ein Kunde, den Du geworben hast bei uns bleibt, bekommst Du einen monatlichen Anteil von 10%. Dies gilt auch für Zubuchungen und Upgrades!

French German
commission provision
vie lifetime
client kunde
reste bleibt
mensuelle monatlichen
ventes verkauf
un einen
de von
vous avez hast
le den

FR Pour exploiter notre entreprise, nous pouvons envoyer vos informations personnelles en dehors de votre État, province ou pays, y compris aux États-Unis

DE Für den Betrieb unseres Unternehmens kann es sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an Orte außerhalb Ihres Bundeslandes, Ihres Kantons oder Ihres Landes senden, darunter auch in die Vereinigten Staaten

French German
pouvons kann
informations daten
unis vereinigten
ou oder
en in
entreprise unternehmens
envoyer senden
dehors außerhalb
pays landes
nous unseres
de ihres
pour für

FR Vos informations sont ensuite envoyées à d'autres emplacements Shopify et à des fournisseurs de services, qui peuvent être situés dans d'autres régions, y compris le Canada (où nous sommes basés) et les États-Unis

DE Ihre Daten werden dann an andere Shopify-Standorte und an Service-Anbieter gesendet, die sich in anderen Regionen befinden können, darunter Kanada (wo wir unseren Sitz haben) und die Vereinigten Staaten

French German
informations daten
emplacements standorte
shopify shopify
fournisseurs anbieter
services service
régions regionen
unis vereinigten
et und
canada kanada
envoyé gesendet
à die
être werden
des darunter
nous wir

FR En remplissant ce formulaire, vous acceptez les termes et conditions du service et confirmez avoir lu et compris la politique de confidentialité.

DE Mit dem Absenden des Formulars erklären Sie sich mit unseren Nutzungsbedingungen einverstanden, und dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben.

French German
formulaire formulars
confidentialité datenschutzerklärung
acceptez einverstanden
conditions nutzungsbedingungen
et und
lu gelesen
compris verstanden
de unseren
vous sie

FR Envoyez un message au designer de votre choix et discutez des détails de votre projet, y compris le prix...

DE Senden Sie Ihrem ausgewählten Designer eine Nachricht und besprechen Sie anschließend alle Details zu Ihrem Projekt und dem Preis.

French German
détails details
choix ausgewählten
message nachricht
designer designer
projet projekt
et und

FR Encouragé par nos succès avec le logiciel Semrush, on m'a demandé de déployer Semrush dans le reste de l'université, y compris dans toutes les facultés

DE Aufgrund unserer Erfolge mit der Semrush-Software wurde ich gebeten, Semrush im Rest der Universität einschließlich aller Fakultäten einzuführen

French German
succès erfolge
logiciel software
semrush semrush
dans le im
le reste rest
le wurde
compris einschließlich
toutes les aller

FR *Je souhaite recevoir les offres spéciales et promotions d'Elsevier sur les produits, services et événements associés (y compris le contenu de partenaires tels que les sociétés pharmaceutiques)

DE * Ich möchte spezielle Angebote und Werbeaktionen über ähnliche Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen von Elsevier erhalten (einschließlich Inhalten von Partnern wie Pharmaunternehmen).

French German
je ich
événements veranstaltungen
partenaires partnern
spéciales spezielle
et und
offres angebote
services dienstleistungen
promotions werbeaktionen
souhaite möchte
les produkte
compris einschließlich
de von

FR Parce que les meilleurs cadeaux pour les amis sont ceux qui rappellent les bons moments passés ensemble, le lien si spécial que vous avez su nouer, les blagues que vous avez partagées, y compris les plus vaseuses

DE Geschenke für Freunde sollten an die Zeit, die ihr miteinander verbracht habt, erinnern, an die Erlebnisse, die ihr geteilt habt, an die Insider-Witze, die nur ihr versteht

French German
cadeaux geschenke
amis freunde
blagues witze
que ihr
les miteinander
pour für
partagé geteilt
moments zeit
vous habt
le sollten

FR Nous rassemblons tout ce qui est nécessaire pour numériser votre espace et gérer le tout facilement en ligne, y compris des modules et des extensions spécifiquement développés pour votre secteur.

DE Wir vereinen alles, was Sie für die Digitalisierung Ihrer Objekte benötigen und verwalten alles bequem online, einschließlich spezifischer Add-Ons und Erweiterungen für Ihre Branche.

French German
nécessaire benötigen
gérer verwalten
facilement bequem
secteur branche
numériser digitalisierung
en ligne online
et und
extensions erweiterungen
nous wir
pour für
compris einschließlich
votre ihre
en alles

Showing 50 of 50 translations