Hire a translator I am translator

Translate "unes" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unes" from French to English

Translations of unes

"unes" in French can be translated into the following English words/phrases:

unes a a few about after all also an and and the another are as at at the available be been being below but by by the different do don’t each even few first for for the from from the has have here how if in in the in this into is it it is its just keep like ll make many more most not now of of the of their on on the one ones only or other our out over pages part people questions re right s see several site so some such than that the the most their them there there are these they this through time to to be to the together up us using very want we we are well were what when where which who will with within work year you you are your

Translation of French to English of unes

French
English

FR Dans l'équipe, nous sommes inscrits à beaucoup – vraiment, beaucoup – de newsletters. Nous les décortiquons unes par unes pour voir ce qui va, mais aussi?

EN Once you have made the right decision to keep employees and their families safe, you are probably wondering how to keep in touch with your?

French English
équipe employees
dans in

FR Dans l'équipe, nous sommes inscrits à beaucoup – vraiment, beaucoup – de newsletters. Nous les décortiquons unes par unes pour voir ce qui va, mais aussi?

EN We're here to help with you. That's right: there is one thing you can do now that will dramatically improve how you feel now that?

French English
pour to
les you
qui thing
nous were

FR Voici quelques-unes de nos stratégies de soutien pour la science ouverte.

EN Here are some of the ways in which we are supporting open science.

French English
soutien supporting
de of
science science
nos we
la the

FR Toutes les Unes du journal La Corriere Della Sera - Achat / Vente

EN Unes and archive photographs from La Corriere Della Sera - Sell / Buy

French English
la la
du from
della della
les and
achat buy
vente sell

FR Découvrez quelques-unes des questions les plus fréquemment posées sur les offres Cloudflare, le démarrage et la facturation.

EN Find some of Cloudflare’s most frequently asked questions about our plans, getting started, and billing.

French English
fréquemment frequently
offres plans
facturation billing
questions asked
et find
les questions
sur of

FR « Les collectivités ont besoin de connectivité pour prospérer et se connecter aux écoles, aux emplois, aux opportunités ou encore les unes aux autres

EN “Communities need connectivity to thrive and to connect to schools, to jobs, to opportunity, and to each other

French English
collectivités communities
connectivité connectivity
prospérer thrive
écoles schools
emplois jobs
opportunités opportunity
besoin need
unes each
autres other
et and
connecter connect
se to

FR Le protocole DNSSEC est truffé de barrières technologiques : l'énumération des zones, la gestion des clés et la menace d'attaques par amplification DNS, pour n'en citer que quelques-unes. Continuer la lecture

EN DNSSEC is fraught with technological barriers: zone enumeration, key management, and the threat of DNS amplification attacks to name a few. Keep reading

French English
dnssec dnssec
barrières barriers
technologiques technological
zones zone
dns dns
amplification amplification
menace threat
de of
lecture and
l a
gestion management
quelques few
clé key
et reading

FR Voici quelques-unes des choses que vous apprendrez :

EN Just a few of the things you?ll learn:

French English
vous you
voici the
quelques few

FR Vous voulez lancer votre propre podcast ? Découvrez quelques-unes des meilleures entreprises d'hébergement de podcasts et notre guide pour démarrer un podcast

EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast

French English
entreprises companies
guide guide
un a
podcast podcast
de of
notre our
voulez want to
votre your
démarrer the

FR Il y a peu d'autres logiciels que vous pourriez vouloir ou devoir utiliser avec votre nouveau logiciel d'enregistrement de podcast. Voici quelques unes de mes préférées :

EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:

French English
nouveau new
podcast podcast
préférées favorites
ou or
mes my
votre your
avec with
de of
dautres other
pourriez you
logiciel software
voici are

FR Le fait est que vous ne pouvez pas mesurer quelque chose que vous ne comprenez pas. Voici donc quelques-unes des mesures les plus importantes que vous trouverez dans le tableau de bord natif de Twitter et dans l'outil d'analyse tiers.

EN The bottom line is you can’t measure something you don’t understand. So here are some of the most important metrics that you’ll find within the native Twitter analytics dashboard and third-party Twitter analytics tool.

French English
natif native
twitter twitter
mesurer measure
tableau de bord dashboard
le the
mesures metrics
vous you
de of
tiers third
comprenez and
fait that
pas dont
donc so
importantes important

FR Ces données proviennent de l'outil Listening de Sprout Social, et ce ne sont là que quelques-unes des informations que vous pouvez glaner.

EN This data came from Sprout Social Listening, and these are just some of the insights you can glean from it.

French English
sprout sprout
social social
données data
ce this
de of
listening listening
sont are
vous you
ces the
que came

FR Voici quelques-unes de nos citations préférées provenant d'auteurs qui se concentrent sur le développement créatif et personnel. Nous vous recommandons de lire ces livres lorsque vous faites face à une panne d'inspiration.

EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.

French English
citations quotes
concentrent focus
livres books
développement creativity
lorsque when
de of
recommandons we recommend
provenant from
nous vous recommandons recommend
nos our
nous we
sur on
à and
voici are
qui who
et reading
préféré favorite
vous your

FR L’interruption d’une connexion VPN peut avoir plusieurs causes. Voici quelques-unes des plus fréquentes :

EN A dropping VPN connection can have multiple causes. Here are some of the most frequent ones:

French English
connexion connection
vpn vpn
causes causes
fréquentes frequent
peut can
quelques some
plusieurs multiple

FR Surfshark offre de nombreuses excellentes fonctionnalités qui en font un très bon choix si vous cherchez un nouveau service VPN. Voici quelques-unes des raisons pour lesquelles vous devriez vous tourner vers Surfshark :

EN Surfshark has a number of great features that make it a good choice when you’re looking for a new VPN service. Here are just some of the reasons you should consider using Surfshark:

French English
surfshark surfshark
choix choice
nouveau new
vpn vpn
raisons reasons
fonctionnalités features
devriez you should
un a
service service
de of
bon good
vous you
qui that
en it
cherchez looking for

FR Mais que signifient-elles exactement ? Que sont les mégadonnées ? Sont-elles dangereuses ? Affectent-elles notre vie privée et si oui comment ? Voici quelques-unes des questions auxquelles nous répondrons dans cet article.

EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.

French English
signifient mean
dangereuses dangerous
affectent affect
vie privée privacy
si if
nous we
exactement exactly
mais but
des of
questions questions
article article
notre our
dans in

FR Nous allons vous en présenter quelques-unes ci-dessous.

EN We?ll discuss a couple of good options here.

French English
quelques couple
ci here
nous we
vous of

FR Si vous souhaitez commencer à utiliser un VPN pour accéder à Skype, vous devez vous assurer de choisir le bon fournisseur de VPN. Vous trouverez ci-dessous quelques-unes de nos recommandations.

EN If you want to start using a VPN to gain access to Skype, you need to make sure you pick the right VPN provider. Below you can find some of our recommendations.

French English
vpn vpn
skype skype
choisir pick
fournisseur provider
trouverez find
recommandations recommendations
si if
un a
accéder access
à to
bon right
commencer to start
utiliser using
assurer sure
de of
dessous below
nos our
le the

FR Donc, au lieu d’essayer de comparer les trois outils côte à côte, nous avons pensé présenter quelques-unes des choses uniques que vous pouvez faire dans Ahrefs.

EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.

French English
outils tools
pensé thought
présenter showcase
ahrefs ahrefs
à to
de of
nous we
dans in
quelques few
uniques a
au lieu instead
lieu by
comparer to compare
trois three
vous you
faire do

FR Voici quelques-unes des caractéristiques les plus intéressantes :

EN Here are some of the great features:

French English
caractéristiques features

FR N'oubliez pas de prévoir un espace de stockage supplémentaire pour votre enregistreur numérique ! Prenez quelques unes de ces cartes SanDisk de 32 Go pour ne pas manquer de place sur la route

EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road

French English
stockage storage
enregistreur recorder
prenez grab
cartes cards
sandisk sandisk
go gb
espace space
de of
un a
votre your
numérique digital
route road
sur on
la the
pas don
pour for

FR Si vous souhaitez vous inscrire à un cours ou devenir membre pour apprendre le podcasting, voici quelques unes de mes préférées :

EN If you want to join a course or membership to learn podcasting, here are a few of my favorites:

French English
inscrire join
membre membership
podcasting podcasting
préférées favorites
si if
cours course
ou or
à to
un a
mes my
apprendre learn
de of
voici are

FR Les licences Cloud et Data Center/Server ne peuvent pas être harmonisées les unes avec les autres.

EN Cloud and Data Center/Server cannot be co-termed to each other.

French English
cloud cloud
center center
server server
unes each
autres other
et and
data data
ne cannot
avec to

FR Les Premières Nations qui sont nos clientes, conjointement avec nous, ont travaillé durement pour atteindre leurs objectifs. Voici le récit de l’expérience vécue par quelques-unes d’entre elles.

EN It takes hard work by both our First Nations clients and the FMB team to support Nations in getting to where they want to be. Here are some of our clients’ stories.

French English
nations nations
clientes clients
durement hard
récit stories
. takes
travaillé work
le the
premières first
pour getting
de of
nos our
atteindre to
par by

FR Tout engagement exige réflexion. Voici quelques-unes des questions fréquemment posées par les entreprises qui rejoignent le programme Partenaires solutions de HubSpot.

EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.

French English
rejoignent joining
solutions solutions
partenaires partner
entreprises relationship
programme program
le the
questions questions
qui that
quelques few
de before

FR Ce ne sont là que quelques-unes des informations essentielles qui ressortent de notre enquête mondiale exhaustive consacrée aux attitudes des consommateurs à l’approche de la période des fêtes 2021.

EN These are just some of the essential insights to emerge from our comprehensive global survey of consumer attitudes in the run-up to the 2021 holiday season.

French English
informations insights
essentielles essential
enquête survey
mondiale global
exhaustive comprehensive
attitudes attitudes
consommateurs consumer
fêtes holiday
période season
à to
la the
sont are
de of
notre our

FR Voici quelques-unes des façons dont la reconnaissance faciale est utilisée pour une vérification d'identité efficace et efficiente aujourd'hui:

EN Here are a few of the ways facial recognition is being used for effective, efficient identity verification today:

French English
façons ways
reconnaissance recognition
faciale facial
aujourdhui today
utilisé used
la the
vérification verification
efficace efficient
quelques few
une a
pour for

FR En livrant plusieurs clients à partir de canalisations, Air Liquide met en œuvre pour la première fois une stratégie de réseau, en reliant ses unités de production de gaz les unes aux autres

EN By delivering gas to several customers through pipelines, Air Liquide adopted a network strategy for the first time, linking its gas production units to one another

French English
livrant delivering
clients customers
stratégie strategy
réseau network
liquide liquide
air air
gaz gas
à to
production production
unités units
de another
la the
ses its

FR Voici quelques-unes des principales responsabilités du chef de projet :

EN Here are a few of the main project manager responsibilities:

French English
principales main
chef manager
projet project
responsabilités responsibilities
de of
quelques few

FR Vous disposez de nombreuses options pour augmenter la portée de vos publications Instagram planifiées. Voici quelques-unes des fonctionnalités supplémentaires que nos utilisateurs apprécient.

EN There’s so much more you can do to increase the reach of your scheduled Instagram posts. Here are just a few of the additional features our users love.

French English
portée reach
publications posts
instagram instagram
planifiées scheduled
utilisateurs users
fonctionnalités features
la the
de of
augmenter increase
vos your
supplémentaires additional
nos our
quelques few
vous you
options a

FR Réfléchissons aux questions qui permettront aux utilisateurs d'être orientés vers la meilleure solution possible. Ces questions peuvent varier en fonction des types d'entreprises. Voici quelques-unes des plus courantes :

EN Think through some of the questions to ask that will route your visitor to the best possible solution. These questions vary by business type, but some common ones are:

French English
solution solution
varier vary
courantes common
utilisateurs visitor
possible possible
questions questions
la the
types type
meilleure the best

FR Comparez les technologies les unes avec les autres et voyez qui passe de l'une à l'autre.

EN Compare technologies with one another and see who is moving from one to another.

French English
comparez compare
technologies technologies
à to
et and
avec with
de another
unes is

FR Libération des particules d?encre par le frottement des fibres les unes contre les autres.

EN Ink particles are removed by rubbing fibers together

French English
particules particles
encre ink
fibres fibers
par by
les together

FR Libération des particules d’encre restantes par le frottement des fibres les unes contre les autres.

EN Release of remaining dye particles with fiber-on-fiber friction wear

French English
particules particles
frottement friction
unes of
le on
restantes remaining

FR Cet article va vous présenter quelques-unes des visualisations les plus influentes, les plus intéressantes et les plus étonnantes à travers les siècles

EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there

French English
visualisations visualisations
influentes influential
intéressantes interesting
article the
à to
et and
travers of

FR N'hésitez pas à consulter notre guide détaillé sur la visualisation de données et à découvrir quelques-unes de nos visualisations favorites.

EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.

French English
visualisation visualisation
pas or
données data
détaillé detailed
à to
guide guide
de of

FR Ash Hewson, directeur général de Serif, présente quelques-unes des améliorations de performances les plus marquantes de la version bêta 1.10

EN Serif MD Ash Hewson demonstrates some of the exciting performance improvements in the beta of 1.10.

French English
serif serif
améliorations improvements
performances performance
bêta beta
la the
de of

FR Voici quelques-unes des autres fonctionnalités intégrées dans cette incroyable application…

EN Here are just some of the other capabilities built into this incredible app…

FR De l'achat de votre véhicule actuel à la location du prochain, voici quelques-unes des options qui s'offrent à vous lorsque votre location-bail arrive à échéance

EN So when your lease reaches maturity we want you to know your next moves

French English
lorsque when
à to
votre your
de next
location lease

FR Vous avez une question concernant votre Suzuki? Voici quelques-unes des questions les plus fréquemment posées.

EN Do you have a question about your Suzuki? Here are some of our more frequently asked questions.

French English
suzuki suzuki
fréquemment frequently
concernant about
question question
questions asked
plus more
votre your
les questions
vous you
une a
voici are

FR Figure 22. Quelques-unes des conventions de Ramsay et Retro pour les noms de fichiers

EN Figure 22. Some of Ramsay and Retro filename convention

French English
figure figure
conventions convention
retro retro
ramsay ramsay
de of
et and

FR Dans une architecture de microservices comme celles qui tournent dans Kubernetes, une maille de service est une couche d'infrastructure qui permet à vos instances de service de communiquer les unes avec les autres

EN In a microservices architecture like those that run in Kubernetes, a service mesh is an infrastructure layer that allows your service instances to communicate with one another

French English
architecture architecture
microservices microservices
kubernetes kubernetes
maille mesh
couche layer
permet allows
service service
à to
vos your
une a
est is
dans in
avec with
comme like

FR Voici quelques-unes de nos catégories de cours en ligne les plus populaires :

EN A few of our more popular online course categories:

French English
catégories categories
cours course
populaires popular
en ligne online
quelques few
de of
plus more
nos our

FR Le programme Pathways de CARE utilise plusieurs approches innovantes pour atteindre nos résultats. Quelques-unes de nos innovations au travail sont:

EN CARE’s Pathways program is using several innovative approaches to achieve our results. A couple of our innovations at work are:

French English
approches approaches
innovantes innovative
résultats results
innovations innovations
travail work
programme program
de of
sont are
nos our
quelques couple
le several
atteindre to

FR Nous tenons parole, nous exploitons les possibilités, nous encourageons le bien-être et la qualité de vie et nous faisons des gens notre priorité. Ce ne sont que quelques-unes des raisons pour lesquelles vous aimerez collaborer avec nous.

EN We do as we say, we build on possibilities, we support wellbeing and quality of life, and we put our people first. These are just a few reasons why you will like collaborating with us.

French English
gens people
qualité quality
vie life
raisons reasons
faisons we do
sont are
possibilités possibilities
de of
ne say
vous you
avec with
bien wellbeing
notre our
quelques few
nous we
pour put

FR Pour vous lancer avec XULE, essayez quelques unes des assertions suggérées dans la fenêtre XULE et découvrez les fichiers d’échantillon dans le projet XMLSpy Examples.

EN To get started with XULE, try some of the assertions suggested in the XULE window and check out the sample files in the XMLSpy Examples project.

French English
lancer started
fichiers files
xmlspy xmlspy
xule xule
suggéré suggested
échantillon sample
projet project
essayez try
fenêtre window
et and
avec with
dans in
les examples

FR Les lignes sont fermées les unes après les autres

EN The lines are closed one after the other

French English
après after
autres other
unes the
fermé closed
sont are

FR Unes et photos d'archives du journal L’Equipe - Achat / Vente

EN Photos and archive of the newspaper L'Equipe - Achat / Vente

French English
photos photos
journal newspaper
et and
unes the

FR La plateforme de streaming audio d'Infomaniak est conçue pour les professionnels comme les particuliers. Voici quelques-unes des fonctionnalités proposées pour la diffusion live de votre contenu audio.

EN Infomaniak's audio streaming platform is designed for businesses and individuals alike. Here are some of the features available for live broadcasting of your audio content.

French English
fonctionnalités features
contenu content
audio audio
streaming streaming
la the
de of
plateforme platform
pour designed
votre your
professionnels for
live live
des individuals

FR Design ultra soigné, scanner QR, service socket pour recevoir des nouvelles en temps réel ou générateur de demande de collecte sont quelques-unes des fonctionnalités que vous trouverez dans Bit2Me Explateur.

EN Ultra careful design, QR scanner, socket service to receive news in real time or collection request generator are some of the features that you will find in Bit2Me Explorer.

French English
design design
ultra ultra
scanner scanner
qr qr
générateur generator
collecte collection
ou or
fonctionnalités features
réel real
demande request
service service
nouvelles news
de of
en in
temps time
sont are
recevoir receive
vous you
trouverez will
quelques bit

Showing 50 of 50 translations