Translate "leaders" to Spanish

FR Le programme McCain Global Leaders soutient des leaders de caractère du monde entier qui incarnent l?héritage du sénateur John McCain consistant à servir une cause plus grande que soi

• programme McCain Global
• soutient des leaders
• héritage du sénateur
• cause plus grande
• soi

FR The Connector Manager : Why Some Leaders Build Exceptional Talent — and Others Don’t (Le Connector Manager : Pourquoi certains leaders développent des talents exceptionnels - et d'autres non) de Jaime Roca et Sari Wilde

• The Connector Manager
• Why Some Leaders
• Exceptional Talent
• and Others
• Connector Manager
• Pourquoi certains leaders
• talents exceptionnels
• Jaime Roca
• Sari Wilde

FR Grâce à notre programme de leaders de la prochaine génération (NGL), l?Institut a continué à développer des leaders axés sur le caractère à travers le monde

• génération
• NGL
• Institut a continué
• développer des leaders
• caractère à travers

FR Réunissant les meilleurs et les plus brillants jeunes leaders des Five Eyes Nations, ce programme vise à créer un réseau durable de leaders motivés par le caractère dans les domaines de la sécurité nationale et de la lutte contre le terrorisme.

• Réunissant les meilleurs
• brillants jeunes leaders
• Five Eyes Nations
• nationale

FR Bardehle Pagenberg écrase la concurrence en Allemagne avec huit leaders ; quatre autres entreprises occupent la deuxième place ex aequo, avec cinq leaders chacune : Bird & Bird, Freshfields Bruckhaus Deringer, Hogan Lovells et Hoyng Rokh Monegier.

• Bardehle Pagenberg écrase
• concurrence en Allemagne
• huit leaders
• quatre autres entreprises
• deuxième place ex
• cinq leaders chacune
• Bird
• Freshfields Bruckhaus Deringer
• Hogan Lovells
• Hoyng Rokh

FR Que faut-il donc faire pour développer une culture qui favorise l’inclusion pour vos leaders et vos équipes ? Découvrez cinq choses que les leaders inclusifs font différemment.

• développer une culture
• favorise
• leaders
• équipes
• Découvrez cinq choses
• leaders inclusifs font

FR Décelez rapidement les futurs leaders afin d'accélérer leur développement et ainsi constituer une équipe de leaders de grande qualité pour mener à bien la transformation

• leaders afin d'accélérer
• développement
• constituer une équipe
• leaders de grande
• transformation

FR Mais plus important encore, les gens préfèrent suivre des leaders qui connaissent clairement leurs talents et leurs limites - des leaders radicalement humains.

• gens préfèrent suivre
• leaders qui connaissent
• talents
• limites
• leaders radicalement

FR Ayez une vision. Soyez exigeant. Vos subordonnés ont besoin de savoir où leurs leaders les mènent et dans quel but. Les bons leaders énoncent une vision, une mission et des objectifs.

• Ayez une vision
• Soyez exigeant
• subordonnés ont besoin
• mènent
• quel but
• bons leaders énoncent
• vision
• mission

FR Que faut-il donc faire pour développer une culture qui favorise l’inclusion pour vos leaders et vos équipes ? Découvrez cinq choses que les leaders inclusifs font différemment.

• développer une culture
• favorise
• leaders
• équipes
• Découvrez cinq choses
• leaders inclusifs font

FR Les outils leaders du secteur et la vaste expérience d'Elsevier vous aideront à éclairer et façonner votre stratégie future, centrée sur vos objectifs spécifiques.

• vaste expérience d'Elsevier
• aideront à éclairer
• façonner votre stratégie

FR « Microsoft Azure s’engage à offrir des services qui facilitent l’utilisation des offres des leaders de l’industrie comme Cloudflare, offrant un choix pour répondre aux besoins commerciaux des clients. »

• Microsoft Azure
• facilitent
• offres des leaders
• Cloudflare
• offrant un choix
• répondre aux besoins
• clients

FR Classements des entreprises leaders par secteurs d'activité

• Classements des entreprises
• secteurs d'activité

FR Nous collaborons avec des leaders du secteur des fournisseurs d'identité pour vous aider à simplifier le provisionnement des utilisateurs et la gestion des accès.

• secteur des fournisseurs
• aider à simplifier
• provisionnement des utilisateurs

FR Nous nous alignons et collaborons avec les leaders du secteur de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité afin de garantir que nous opérons conformément aux bonnes pratiques de ce secteur.

• alignons
• confidentialité

FR Évoluez rapidement, quelle que soit la direction. Notre écosystème et nos API ouverts permettent une intégration continue à d'autres logiciels leaders de leur catégorie.

• Évoluez rapidement
• quelle que soit
• direction
• écosystème
• API ouverts permettent

FR Écoutez les leaders de la data pour découvrir comment ils exploitent le Cloud afin de gérer, de partager et d’analyser des données dans le but de renforcer les activités, de stimuler l’innovation et de révolutionner leur secteur.

• Écoutez les leaders
• data pour découvrir
• exploitent le Cloud
• gérer
• partager
• renforcer les activités
• stimuler

FR Apprenez de nos experts, influenceurs et leaders d'opinion dans nos webinaires et forums.

• influenceurs
• webinaires

FR Suivez les tendances du secteur tout en identifiant les influenceurs et les leaders d'opinion dans le but d'interagir en tant qu'ambassadeur de la marque

• Suivez les tendances
• influenceurs

FR Trouvez des influenceurs et des leaders d'opinion sur les réseaux sociaux en fonction de leurs abonnements ou de l'impact de leurs posts et élargissez ainsi le groupe des porte-parole de votre marque.

• Trouvez des influenceurs
• abonnements

FR Imaginons que vous travailliez sur un nouveau projet de chaîne d'hôtels de luxe destiné à concurrencer les leaders de l'industrie

• d'hôtels de luxe
• concurrencer les leaders
• l'industrie

FR Le listening avancé vous permet d'identifier les tendances émergentes, les leaders d'opinion et le sentiment sur des sujets spécifiques en rapport avec votre marque, vos concurrents et votre secteur d'activité.

• d'identifier les tendances
• leaders d'opinion
• spécifiques en rapport
• marque
• concurrents
• secteur

FR Adobe est un des leaders du marché en matière de gestion des photos et d’outils d’édition

• leaders du marché
• matière de gestion
• photos

FR L'outil Recherche publicitaire vous permet de suivre les publicités en ligne de vos concurrents en vous donnant accès à des milliers d'exemples de textes d'annonces de vos concurrents et des leaders du secteur

• L'outil Recherche publicitaire
• permet de suivre
• publicités en ligne
• d'exemples de textes
• concurrents
• leaders du secteur

FR Définissez les leaders et les acteurs de la relève

• Définissez les leaders

FR Aimer le SlideShare 10 Reasons Why Successful Leaders Are Keeping a Journal.

• Aimer le SlideShare
• Why Successful Leaders
• Keeping a

FR Enregistrer le SlideShare 10 Reasons Why Successful Leaders Are Keeping a Journal.

• Enregistrer le SlideShare
• Why Successful Leaders
• Keeping a

FR Partager le SlideShare 10 Reasons Why Successful Leaders Are Keeping a Journal.

• Partager le SlideShare
• Why Successful Leaders
• Keeping a

FR Partager le SlideShare Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders.

• Partager le SlideShare
• Customer Engagement Matters
• Inspiring Quotes from

FR Les 5 grands rêves de vie: Les secrets du plus grand des leaders

• leaders

FR Comment Développer des Leaders en Marketing Relationnel Volume Un : Créez Étape par Étape des Professionnels en Marketing de Réseau

• Marketing Relationnel Volume
• Professionnels en Marketing
• Réseau

FR Les leaders des chapitres du monde entier plaident en faveur d?un cryptage fort

• leaders des chapitres
• cryptage fort

FR Akamai, Amazon Web Services, Azion, Cloudflare, Facebook, Google, Microsoft, Netflix et d’autres leaders de l’Internet collaborent désormais pour sécuriser de grandes parties de l’infrastructure cloud, grâce au

• Akamai
• Amazon Web Services
• Azion
• Cloudflare
• Facebook
• Google
• Microsoft
• Netflix
• cloud

FR Préparer une nouvelle génération à devenir des leaders en technologie, en politique et en affaires de l’Internet est l’un des principaux objectifs de l’Internet Society

• Préparer une nouvelle
• devenir des leaders
• technologie
• politique
• Society

FR Ce sont des leaders qui ont l’aptitude à aider les adolescents à ouvrir leur esprit, stimuler leur curiosité intellectuelle et, le plus important, leur permettre de se sentir confortable dans l’apprentissage de la langue qu’ils souhaitent

• aider les adolescents
• ouvrir leur esprit
• stimuler leur curiosité
• important
• langue
• souhaitent

FR Pour les jeunes gens qui ont un réel intérêt pour la politique international et les affaires étrangères, les diplomates et leaders de demain, ce programme basé à Boston est fait pour vous

• politique international
• affaires étrangères
• diplomates
• leaders de demain

FR MissionKit contient Altova XMLSpy, MapForce, StyleVision et d'autres produits leaders pour la création de solutions logicielles adaptées aux exigences du monde actuel

• MissionKit contient Altova
• MapForce
• StyleVision
• d'autres produits leaders
• création de solutions
• adaptées aux exigences
• actuel

FR Les produits Altova sont le choix de préférence de 5 millions d'utilisateurs et de plus de 100 000 entreprises dans le monde entier, y compris les leaders de la branche avec entre autre, les entreprises Fortune 500 et Global 1000

• choix de préférence
• millions d'utilisateurs
• entier
• compris les leaders
• entreprises Fortune
• Global

FR XMLSpy d'Altova est depuis longtemps un des leaders qui dominent le marché du développement XML

• dominent le marché
• développement XML

FR Découvrez des services transparents, multifuseaux et personnalisés de la part des leaders de l’Open Source.

• multifuseaux

FR Devenez conforme avec nos solutions! leaders du marché!

• solutions
• leaders du marché

FR Paraître dans la presse ne suffit pas. Nos solutions leaders du secteur aident les plus grandes entreprises mondiales à concevoir des applications prêtes pour le monde de demain.

FR Nous travaillons en partenariat avec des leaders de l'innovation technologique pour vous aider à améliorer l’expérience produit de Freshworks.

• travaillons en partenariat
• leaders de l'innovation
• aider à améliorer

FR Du Bureau de la publicité interactive en Europe à la Network Advertising Initiative, nous nous sommes alignés sur les organisations leaders du secteur pour assurer une protection collective des données pour tous.

• interactive en Europe
• Network Advertising Initiative
• assurer une protection

FR Pour la sixième année consécutive, Zendesk est cité parmi les Leaders du Magic Quadrant, preuve du succès mondial de nos plus de 170 000 clients

• sixième année consécutive
• Zendesk est cité
• Leaders du Magic
• preuve du succès
• clients

FR De grands leaders du monde des affaires, des médias et du gouvernement

• affaires
• médias
• gouvernement

FR Le plus grand avantage de l’utilisation de Twitter est peut-être le fait qu’il s’agit d’une plateforme de choix pour les leaders mondiaux, avec 83% d’entre eux ayant des comptes officiels

• Twitter est peut-être
• plateforme de choix
• leaders mondiaux
• officiels

FR Nous avons noué des partenariats avec les leaders du secteur de la sécurité informatique afin d'aider nos clients à sécuriser leur migration vers le Cloud.

• leaders du secteur
• clients à sécuriser

FR Problème : UPS, l'un des leaders internationaux des services de logistique, souhaitait optimiser le traitement et la livraison des colis à l'aide d'une nouvelle plateforme d'applications, nommée CIPE (Center Inside Planning and Execution System)

• Problème
• UPS
• l'un des leaders
• logistique
• livraison des colis
• l'aide d'une nouvelle
• d'applications
• nommée CIPE
• Center Inside Planning
• Execution System

FR Vous devez vous engager avec vos followers, vos clients et les leaders de l?industrie

• devez vous engager
• followers
• clients
• industrie