Translate "technologique" to Spanish

FR Demandez à l'équipe technologique de définir sa vision de l'évolution de l'architecture technologique. Ils peuvent saisir ces informations dans la Vision technologique, une déclaration d'ensemble qui décrit leurs plans de développement.

• Demandez à l'équipe
• définir sa vision
• l'évolution de l'architecture
• saisir ces informations
• Vision technologique

FR Notre programme de partenariat technologique apporte de la valeur aux entreprises en leur proposant des solutions d'intégration innovantes issues de la collaboration entre Qlik et des leaders de l'industrie technologique

• programme de partenariat
• solutions d'intégration innovantes
• collaboration entre Qlik
• leaders de l'industrie

FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent

• Lorsque nous abandonnons
• comportement technologique problématique
• compulsion peut s'exprimer
• comportement technologique différent

FR Associant excellence technologique et expertise en marketing digital, D-EDGE regroupe une infrastructure technologique hôtelière complète sous une seule et même marque

• Associant excellence technologique
• expertise en marketing
• technologique hôtelière complète
• seule
• marque

FR Bien que la blockchain ait une réaction mitigée parmi de nombreuses personnes, la vérité reste qu?elle offre la meilleure solution financière pour l?avenir et une compétence technologique recherchée à cette ère technologique.

• offre la meilleure
• avenir
• compétence technologique recherchée
• ère

FR Notre programme de partenariat technologique apporte de la valeur aux entreprises en leur proposant des solutions d'intégration innovantes issues de la collaboration entre Qlik et des leaders de l'industrie technologique

• programme de partenariat
• solutions d'intégration innovantes
• collaboration entre Qlik
• leaders de l'industrie

FR Vous pouvez connecter votre feuille de route technologique à un rapport d'état afin que toutes les personnes concernées par la feuille de route soient au courant des étapes et des obstacles sur la voie du progrès technologique.

• étapes
• progrès

FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent

• Lorsque nous abandonnons
• comportement technologique problématique
• compulsion peut s'exprimer
• comportement technologique différent

FR Définir le plan technologique pour chaque sortie à venir. Demandez à l'équipe technologique d'être aussi spécifique que possible. Ensuite, voyez comment ces plans correspondent à vos objectifs.

• Définir le plan
• sortie à venir
• Demandez à l'équipe
• d'être aussi spécifique
• possible
• Ensuite

FR Intégrez les fonctionnalités innovantes d'amélioration de la sécurité, des performances et de la fiabilité de Cloudflare à votre solution en tant que partenaire technologique ou partenaire d'alliance.

• Intégrez les fonctionnalités
• performances
• fiabilité de Cloudflare
• solution en tant
• partenaire technologique
• partenaire

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

• solution de données
• médicaments
• précise
• avancée du point
• sein des applications

FR [Tendances 2021] Chine : l’innovation massive des réseaux sociaux, symbole d’une expansion technologique globale

• Tendances
• Chine
• massive des réseaux
• symbole
• expansion technologique globale

FR Notre technologie alimente le noyau technologique des éditeurs qui souhaitent mieux gérer, contrôler et monétiser leur contenu en personnalisant leur expérience éditoriale pour les consommateurs.

• technologique des éditeurs
• souhaitent mieux gérer
• contrôler
• monétiser leur contenu
• personnalisant leur expérience

FR Avec des API ouvertes conçues pour s'intégrer à votre pile technologique, vous exploitez mieux vos investissements et vous obtenez plus rapidement de la valeur.

• API ouvertes conçues
• technologique
• obtenez plus rapidement

FR À ce titre, Michael supervise la stratégie technologique globale, notamment le développement, l?architecture, les plateformes, les tests et la résilience opérationnelle

• titre
• technologique globale
• notamment le développement
• architecture
• plateformes
• tests
• résilience opérationnelle

FR Avant d?intégrer Thomson Reuters en 2017, Michael a occupé le poste de responsable technologique au sein des deux sociétés Paycase et Architelos

• intégrer Thomson Reuters
• Michael a occupé
• poste de responsable
• Paycase
• Architelos

FR Il a également été conseiller industriel en technologie financière pour MaRS Discovery District, vice-président Développement de produits chez Afilias, et fondateur du groupe technologique de GMP Securities.

• industriel en technologie
• MaRS Discovery District
• chez Afilias
• fondateur du groupe
• GMP

FR Nous demanderons que le service technologique concerné ne vous propose plus d'annonces par correspondance sur la base des informations que nous lui fournissons

• propose plus d'annonces
• fournissons

FR Vous pouvez également contacter directement le service technologique concerné pour indiquer votre refus.

• pouvez également contacter

FR Le ROG Rapture GT-AC5300 d’Asus est un outil technologique impressionnant, qui ressemble davantage à un astronef qu’à un routeur

• ROG Rapture
• outil technologique impressionnant
• astronef
• routeur

FR Afin de bâtir une communauté technique plus diverse et inclusive, la Wikimedia Foundation finance, soutient et parraine les nouveaux développeurs, ainsi que les groupes sous-représentés dans le secteur technologique.

• bâtir une communauté
• diverse
• inclusive
• Wikimedia Foundation finance
• soutient
• parraine les nouveaux
• secteur

FR Plus de la moitié des validations effectuées sur notre codebase proviennent de bénévoles. Nous soutenons activement une communauté technologique bénévole dynamique grâce à des bourses, des événements et un outil de collaboration ouverte.

• moitié des validations
• technologique bénévole dynamique
• bourses
• événements
• outil de collaboration

FR Découvrez de quelle manière SUSE Rancher supporte la stratégie technologique de Continental, développant ainsi l’efficacité, maintenant les normes de qualité les plus élevées et soutenant l’innovation.

• Découvrez de quelle
• SUSE Rancher supporte
• maintenant les normes
• soutenant

FR Les organisations membres sont des entreprises et des organisations issues de la communauté technologique, du monde des affaires, du milieu académique et du secteur à but non lucratif.

• entreprises
• communauté technologique
• affaires
• milieu académique
• secteur à but

FR Les avantages qu?offrent ces propriétés ont permis le développement économique et technologique auquel Internet a donné lieu dans le monde entier.

• offrent ces propriétés
• permis le développement
• technologique auquel Internet

FR Pour nous assurer de l'éligibilité, nous nous sommes associés à Percent, une grande plateforme technologique à but non lucratif

• assurer de l'éligibilité
• grande plateforme technologique
• but non lucratif

FR Introduction à la documentation CDH L?Customer Data Hub (CDH) est la solution Tealium qui permet, via une plateforme centrale, de gérer de bout en bout les données clients sur l?ensemble d?une pile technologique.

• CDH L
• Customer Data Hub
• CDH
• via une plateforme
• gérer de bout
• bout les données
• pile

FR Compilez des informations et évaluez-les directement dans des actifs de données orientées clients et portables capables d?alimenter votre structure technologique et votre entreprise.

• Compilez des informations
• actifs de données
• clients
• alimenter votre structure

FR La société Pega nommée meilleure culture professionnelle technologique 2017 lors des troisièmes Timmy Awards annuels

• société Pega nommée
• culture professionnelle technologique
• troisièmes Timmy Awards

FR Nous travaillons en partenariat avec des leaders de l'innovation technologique pour vous aider à améliorer l’expérience produit de Freshworks.

• travaillons en partenariat
• leaders de l'innovation
• aider à améliorer

FR « Nous voulions un partenaire technologique innovant qui cherche à résoudre des problèmes qui font vraiment la différence », explique Bryan Langford, vice-président de l’exploitation commerciale

• voulions un partenaire
• innovant qui cherche
• résoudre des problèmes
• explique Bryan Langford
• commerciale

FR Mike est diplômé en ingénierie et en biologie de l’université technologique du Michigana. Lorsqu’il n’est pas au travail, il participe aux différentes activités sportives de ses enfants, et il aime pêcher, faire de la voile et skier.

• Mike est diplômé
• ingénierie
• technologique du Michigana
• travail
• participe aux différentes
• aime pêcher
• voile

FR Il fut également vice-président, avocat général adjoint et secrétaire adjoint de Hewlett-Packard Company (NYSE : HPQ), société technologique à grande capitalisation

• fut également vice-président
• avocat général adjoint
• Company
• NYSE
• HPQ
• capitalisation

FR Comprenez et optimisez les performances du CMS avec les données de chaque couche de la pile technologique.

• Comprenez
• optimisez les performances

FR Comme dans de nombreux autres secteurs, la pandémie a modifié les priorités dans le domaine de l'assurance - tant pour les moteurs de l'activité que pour les décisions d'investissement technologique

• nombreux autres secteurs
• pandémie a modifié
• l'assurance
• décisions d'investissement technologique

FR BP recherchait une infrastructure technologique moderne et fiable qui lui permettrait d'accélérer le développement et le déploiement des applications

• technologique moderne
• fiable qui lui
• d'accélérer le développement
• déploiement des applications

FR moderniser une infrastructure technologique complexe

• moderniser une infrastructure
• complexe

FR Le terme « transformation » implique plus qu'un investissement dans les technologies les plus récentes : il souligne la nécessité de repenser les processus et la culture en vue d'un changement technologique continu.

• terme
• transformation
• implique plus qu'un
• souligne la nécessité
• repenser les processus
• culture en vue
• changement technologique

FR Il n'existe aucun modèle d'architecture ni plateforme technologique qui fonctionne parfaitement dans tous les environnements

• n'existe aucun modèle
• ni plateforme technologique
• environnements

FR Un modèle d'intégration d'entreprise désigne un ensemble de solutions autonomes d'un point de vue technologique qui vise à résoudre des problèmes d'intégration courants

• modèle d'intégration d'entreprise
• ensemble de solutions
• technologique qui vise
• résoudre des problèmes
• courants

FR Avec un middleware, votre équipe dispose de la base technologique nécessaire pour mettre en place une infrastructure moderne

• middleware
• base technologique nécessaire
• infrastructure moderne

FR Les données BuiltWith vous permettent de suivre les mouvements des clients entre les différentes technologies web. Vous serez en mesure de voir comment les clients changent leur infrastructure technologique au fil du temps.

• suivre les mouvements
• technologies web
• serez en mesure
• changent leur infrastructure

FR Vous pouvez utiliser ce rapport pour mieux comprendre le paysage technologique d'un client (ou d'un client potentiel) avant de faire l'appel.

• technologique d'un client
• d'un client potentiel

FR Technical Leadership Indicators - Les six plus grands hedge funds du monde utilisent les données de BuiltWith comme référence technologique.

• Technical Leadership Indicators
• six plus grands
• données de BuiltWith
• référence

FR La priorisation de vos prospects par budget technologique vous permet de filtrer les sites qui dépensent 100 $, 250 $, 500 $, 1000 $, 10 000 $ et plus sur les technologies Web existantes qui se trouvent sur leur site Web.

• filtrer les sites
• dépensent
• technologies Web existantes

FR Utilisez votre propre liste de sites Web, c'est-à-dire vos clients actuels ou vos prospects, pour générer un rapport d'analyse sur leur utilisation et leur historique technologique.

• Utilisez votre propre
• sites Web
• c'est-à-dire vos clients
• prospects
• générer un rapport
• utilisation
• historique

FR Largeur de la plate-forme: Réduisez le coût total de possession associé à votre pile technologique de marketing.

• Réduisez le coût

FR Les monteurs ambitieux et professionnels montent leurs vidéos avec Vidéo Pro X. L'interface intuitive et la haute précision technologique sont pour eux de grands atouts.

• monteurs ambitieux
• Vidéo Pro X
• L'interface intuitive
• haute précision technologique
• eux de grands

FR Utilisez les éditeurs collaboratifs de ONLYOFFICE, le partenaire technologique officiel de Nextcloud

• Utilisez les éditeurs
• ONLYOFFICE
• partenaire technologique officiel
• Nextcloud

FR Utilisez les éditeurs collaboratifs de ONLYOFFICE, le partenaire technologique officiel de ownCloud

• Utilisez les éditeurs
• ONLYOFFICE
• partenaire technologique officiel
• ownCloud