Hire a translator I am translator

Translate "n avez toujours" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "n avez toujours" from French to Dutch

Translations of n avez toujours

"n avez toujours" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

avez - aan aankoop aantal al alle alleen alles als altijd andere app bedrijf begrijpen beheren bekijk ben ben je bent berichten beschikbaar beste betekent bieden bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen contact dan dat de de tijd dergelijke deze die dingen dit dit is doen door dus een een aantal een paar eenmaal eerder elk en enkel ervoor eventuele extra gaan gebruik gebruiken gebruikt gebruikt om gedaan geeft geen gegevens geleden gemaakt gewoon gezien goed heb hebben hebt heeft helemaal het het is hier hoe hoeft hoewel iets in in de informatie is is het jaar je je hebt je kunt jij jou jouw kan kiezen klaar komen krijg krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u laat maakt maar maken mee meer meer dan met met ons misschien moet mogelijk moment na naar naar de nadat neem nemen niet niet te niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ooit ook op op de op elk gewenst moment over paar pro probleem product producten slechts snel sommige specifieke staan staat steeds te te doen tijd toe toegang toepassing tot u u kunt uit uur uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin wanneer wat we we hebben weet weet je welk welke werken weten wij wij hebben wil wil je wilt worden wordt zal ze zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
toujours - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beste beter biedt bij binnen blijft blijven contact dag dan dat de de beste deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een een aantal eigen elk elke en enkele er gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval geweldig geweldige goed goede heb hebben hebt heeft helpen hem herstellen het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de informatie is is niet jaar je jou jouw juiste kan komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meest mensen met mijn moet moment na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om onder ons onze ook op op de over pro snel staan steeds te team tijd tijdens toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende versie via volledig voor voor de waar wanneer wat we weten wij worden wordt ze zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen één

Translation of French to Dutch of n avez toujours

French
Dutch

FR Si vous avez essayé de redémarrer l'iPhone ou que vous avez désactivé et réactivé le Wi-Fi et que vous ne pouvez pas le faire fonctionner, vous avez toujours une solution: réinitialisez votre connexion sans fil

NL Als je probeerde de iPhone opnieuw op te starten of je hebt de Wi-Fi uitgeschakeld en opnieuw geactiveerd en je kunt het niet laten werken, heb je nog steeds een oplossing: reset je draadloze verbinding

French Dutch
solution oplossing
sans fil draadloze
ou of
et en
pouvez kunt
connexion verbinding
le de
pas niet
liphone de iphone
si als
votre je
fonctionner te

FR Vous avez toujours les commandes virtuelles à lécran, mais dans certains cas, vous avez besoin de ces commandes pour voir quels mouvements vous avez activés.

NL Je hebt nog steeds de virtuele bedieningselementen op het scherm, maar in sommige gevallen heb je die bedieningselementen nodig om te zien welke bewegingen je hebt geactiveerd.

French Dutch
virtuelles virtuele
mouvements bewegingen
écran scherm
commandes bedieningselementen
activé geactiveerd
cas de
vous je
certains sommige
besoin nodig
vous avez hebt
de het
à te
pour gevallen
dans in

FR Si vous avez essayé de redémarrer l'iPhone ou que vous avez désactivé et réactivé le Wi-Fi et que vous ne pouvez pas le faire fonctionner, vous avez toujours une solution: réinitialisez votre connexion sans fil

NL Als je probeerde de iPhone opnieuw op te starten of je hebt de Wi-Fi uitgeschakeld en opnieuw geactiveerd en je kunt het niet laten werken, heb je nog steeds een oplossing: reset je draadloze verbinding

French Dutch
solution oplossing
sans fil draadloze
ou of
et en
pouvez kunt
connexion verbinding
le de
pas niet
liphone de iphone
si als
votre je
fonctionner te

FR Vous avez toujours les commandes virtuelles à lécran, mais dans certains cas, vous avez besoin de ces commandes pour voir quels mouvements vous avez activés.

NL Je hebt nog steeds de virtuele bedieningselementen op het scherm, maar in sommige gevallen heb je die bedieningselementen nodig om te zien welke bewegingen je hebt geactiveerd.

French Dutch
virtuelles virtuele
mouvements bewegingen
écran scherm
commandes bedieningselementen
activé geactiveerd
cas de
vous je
certains sommige
besoin nodig
vous avez hebt
de het
à te
pour gevallen
dans in

FR . Il y a toujours des remises sur divers appareils de la gamme Garmin, ce qui signifie que vous pouvez obtenir ce tracker de fitness que vous avez toujours voulu à un prix compétitif.

NL . Er zijn altijd kortingen op diverse toestellen uit het Garmin assortiment, waardoor je die fitnesstracker die je altijd al wilde hebben voor een scherpe prijs krijgt.

French Dutch
appareils toestellen
gamme assortiment
garmin garmin
signifie
prix prijs
toujours altijd
remises kortingen
sur op
vous je
de waardoor
qui die

FR Ensuite, en plus de la certitude d'avoir toujours de la lumière, vous avez aussi la garantie de pouvoir toujours entendre de la musique si vous le souhaitez.

NL Dan heeft u behalve de zekerheid dat u altijd licht heeft ook de garantie dat u altijd muziek kunt horen als u dat wenst.

French Dutch
certitude zekerheid
garantie garantie
entendre horen
souhaitez wenst
toujours altijd
lumière licht
musique muziek
si als
vous u
de dat

FR De plus, vous avez toujours les semaines KLM World Deal où il y a toujours une réduction sur un billet pour Curaçao.

NL Daarnaast heb je ook altijd de KLM Werelddeal weken waarbij er altijd wel een korting is op een ticket naar Curaçao.

French Dutch
semaines weken
klm klm
réduction korting
curaçao curaçao
toujours altijd
sur op
billet ticket
vous waarbij

FR Litinéraire nest pas toujours aussi précis: Fitbit semble adoucir les virages et les lignes ne correspondent pas toujours au chemin ou à la route que vous avez empruntés

NL De route is niet altijd even nauwkeurig: Fitbit lijkt bochten glad te strijken en de lijnen komen niet altijd overeen met het pad of de weg die je hebt genomen

French Dutch
précis nauwkeurig
fitbit fitbit
semble lijkt
virages bochten
lignes lijnen
et en
ou of
à te
toujours altijd
chemin pad
vous je
pas niet
les weg
la de

FR Ensuite, en plus de la certitude d'avoir toujours de la lumière, vous avez aussi la garantie de pouvoir toujours entendre de la musique si vous le souhaitez.

NL Dan heeft u behalve de zekerheid dat u altijd licht heeft ook de garantie dat u altijd muziek kunt horen als u dat wenst.

French Dutch
certitude zekerheid
garantie garantie
entendre horen
souhaitez wenst
toujours altijd
lumière licht
musique muziek
si als
vous u
de dat

FR Nous sommes toujours là quand vous avez besoin de nous. Notre équipe Customer Success est toujours là pour vous aider.

NL Hulp nodig? Ons Customer Success-team staat altijd voor je klaar.

French Dutch
customer customer
aider hulp
toujours altijd
équipe team
besoin nodig
vous je
notre ons
pour voor

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons overbodige netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde iTunes et que vous avez toujours les données iDo Notepad sur votre iPhone, vous pouvez en créer une maintenant en utilisant iPhone Backup Extractor ou iTunes.

NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.

French Dutch
itunes itunes
données gegevens
iphone iphone
et en
ou of
créer maken
maintenant nu
backup backup
sur op
pouvez kun
en de
sauvegarde back-up
si als
pas geen
votre je

FR Même si vous n’avez pas toujours les moyens de vous offrir un bon restaurant, vous avez désormais l’opportunité de vous faire plaisir

NL Met deze restaurant kortingsbonnen voor de Mexicaanse keuken kan iedereen een etentje betalen

French Dutch
restaurant restaurant
plaisir de
faire kan
de voor

FR Si vous avez déjà travaillé dans un environnement de bureau important, vous avez probablement aperçu quelque chose comme limage ci-dessus au loin - il y a toujours quelquun dans chaque entreprise qui a découvert les avantages dune souris verticale.

NL Als je ooit in een grote kantooromgeving hebt gewerkt, heb je waarschijnlijk in de verte zoiets als de afbeelding hierboven gezien - er is altijd wel iemand in elk bedrijf die het voordeel van een verticale muis heeft ontdekt.

French Dutch
travaillé gewerkt
probablement waarschijnlijk
limage afbeelding
découvert ontdekt
avantages voordeel
souris muis
verticale verticale
entreprise bedrijf
toujours altijd
vous je
important grote
a heeft
quelquun een
qui wel
ci heb
comme
les de
si als
déjà het
dans in
ci-dessus die
chaque elk

FR Vous avez toujours YouTube, mais vous avez également un accès Apple TV+ , par exemple, cest donc une sélection de programmation très complète

NL Je krijgt nog steeds YouTube, maar je hebt bijvoorbeeld ook toegang tot Apple TV+ , dus het is een heel complete selectie aan programmas

French Dutch
youtube youtube
accès toegang
apple apple
tv tv
sélection selectie
complète complete
très heel
également ook
vous je
exemple bijvoorbeeld
donc dus
cest is
de aan

FR Ici, vous pourrez vous essayer à toutes les activités dont vous avez toujours rêvé, et même d'autres dont vous ignoriez l'existence (avez-vous déjà essayé l'aqualining, par exemple ?)

NL Hier kunt u alle activiteiten waar u van hebt gehoord uitproberen, maar ook een paar waar u zelfs nog nooit van had gehoord (ooit al aqualining geprobeerd bijvoorbeeld?)

French Dutch
essayer uitproberen
essayé geprobeerd
ici hier
déjà al
activités activiteiten
à van
même zelfs
exemple bijvoorbeeld

FR Les possibilités sont les suivantes multiforme et vous avez toujours votre granola préféré de l'individu à la maison. Vous pouvez le faire cuire le dimanche et n'avez pas besoin de préparer grand-chose pour votre petit-déjeuner les jours suivants.

NL De mogelijkheden zijn als volgt veelzijdig en je hebt altijd je individuele favoriete granola thuis. U kunt het op zondag goed bakken en hoeft de komende tijd niet veel meer klaar te maken voor uw ontbijt.

French Dutch
préféré favoriete
et en
toujours altijd
dimanche zondag
à te
pas niet
préparer maken
possibilités mogelijkheden
besoin hebt
pouvez kunt
pour voor
déjeuner ontbijt

FR Vous avez toujours voulu fabriquer vous-même votre guitare? Alors Fazley propose une excellente entrée en matière avec ce kit DIY FLP-DIY ! Il contient toutes les pièces dont vous avez besoin pour assembler votre instrument.

NL Heb je altijd al eens zelf een gitaar willen bouwen? Dan biedt Fazley met dit FLP-DIY zelfbouwpakket een uitstekende eerste stap! In dit gitaarbouwpakket zitten namelijk alle onderdelen die je nodig hebt.

French Dutch
guitare gitaar
fazley fazley
propose biedt
excellente uitstekende
toujours altijd
en in
pièces onderdelen
entrée een
ce dit
kit met
toutes alle
besoin nodig
vous avez hebt
même zelf
une eens
votre je
dont die

FR Vous avez toujours voulu passer au sans fil avec votre instrument, mais vous ne l'avez pas fait à cause de la complexité des systèmes sans fil et du mauvais signal ? Boss a la solution avec le WL-20.

NL Ben je altijd al geïnteresseerd geweest om draadloos te gaan spelen met jouw instrument, maar werd je tegengehouden door ingewikkelde units en een onbetrouwbaar signaal? Dan heeft Boss de oplossing in de vorm van de WL-20.

French Dutch
instrument instrument
signal signaal
sans fil draadloos
et en
toujours altijd
solution oplossing
a heeft
votre je

FR Notre personnel serviable est toujours à votre disposition. N'hésitez pas à nous contacter, si vous avez d'enquête et des questions sur nos services ou si vous avez quelconque problèmes

NL Onze toegewijde supportmedewerkers zijn altijd beschikbaar. Heeft u vragen over onze diensten of ondervindt u problemen met uw bestelling, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.

French Dutch
contacter contact
services diensten
ou of
est beschikbaar
toujours altijd
pas niet
questions vragen
problèmes problemen
sur op
votre uw
à te
nos onze

FR Si vous nen avez pas les moyens, vous avez toujours la possibilité denregistrer avec votre smartphone à la place.

NL Als je er geen kunt betalen, is er altijd de mogelijkheid om in plaats daarvan op te nemen met je smartphone.

French Dutch
smartphone smartphone
place plaats
toujours altijd
la de
avec met
si als
les daarvan
possibilité mogelijkheid
votre je
à te

FR Vous pouvez tout trier parfaitement, vous avez toujours une vue d’ensemble et vous avez tout à portée de main. La cuisine est bien rangée et tout le monde s’y retrouve.

NL Alles is uitstekend te sorteren, overzichtelijk en bij de hand. De keuken blijft netjes en iedereen vind wat hij nodig heeft.

French Dutch
trier sorteren
main hand
cuisine keuken
et en
à te
de bij
avez nodig
bien uitstekend

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Vous avez toujours YouTube, mais vous avez également un accès Apple TV+ , par exemple, cest donc une sélection de programmation très complète

NL Je krijgt nog steeds YouTube, maar je hebt bijvoorbeeld ook toegang tot Apple TV+ , dus het is een heel complete selectie aan programmas

French Dutch
youtube youtube
accès toegang
apple apple
tv tv
sélection selectie
complète complete
très heel
également ook
vous je
exemple bijvoorbeeld
donc dus
cest is
de aan

FR Echo Dot est idéal pour étendre Alexa à d'autres pièces de la maison où vous n'avez pas d'écho, donc si vous avez configuré une maison intelligente à commande vocale, Echo Dot vous permet d'être toujours à portée de voix

NL Echo Dot is ideaal om Alexa uit te breiden naar andere kamers van het huis waar je geen Echo hebt, dus als je een spraakgestuurd slim huis hebt opgezet, maakt Echo Dot het gemakkelijk om altijd binnen spraakbereik te zijn

French Dutch
idéal ideaal
étendre breiden
pièces kamers
intelligente slim
alexa alexa
toujours altijd
dautres andere
echo echo
maison huis
vous je
est is
donc dus
si als

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

French Dutch
point punt
réseau netwerk
fournisse verstrekken
stabilité stabiliteit
fenêtres windows
vps vps
desktop desktop
échec falen
distance remote
toujours altijd
à van
pour ervoor
la de
nous we
besoin nodig
disponibles beschikbaar
notre ons
vous avez hebt
ait heeft
seront je

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde iTunes et que vous avez toujours les données iDo Notepad sur votre iPhone, vous pouvez en créer une maintenant en utilisant iPhone Backup Extractor ou iTunes.

NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.

French Dutch
itunes itunes
données gegevens
iphone iphone
et en
ou of
créer maken
maintenant nu
backup backup
sur op
pouvez kun
en de
sauvegarde back-up
si als
pas geen
votre je

FR Notre équipe de réussite client est disponible pendant les heures ouvrables, afin que vous obteniez toujours l'assistance dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin

NL Ons klantensuccesteam staat tijdens kantooruren voor je klaar, zodat je altijd de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je die nodig hebt

French Dutch
disponible klaar
toujours altijd
vous je
besoin nodig
vous avez hebt
notre ons
en de

FR Vous avez oublié quelque chose ? Vous aimez ce que vous avez vu ? Vous pensez toujours…

NL Je bent iets vergeten! Heb je iets leuks gezien? Denk je nog steeds aan {{insert?

French Dutch
vu gezien
pensez denk
vous je
toujours steeds
que nog

FR Vous avez oublié quelque chose ? Vous aimez ce que vous avez vu ? Vous pensez toujours à {{insérer nom du produit}} ? Vous pouvez compter sur nous

NL Je bent iets vergeten! Heb je iets leuks gezien? Denk je nog steeds aan {{insert product here}}? We zijn er voor je

French Dutch
oublié vergeten
vu gezien
pensez denk
produit product
nous we
à aan
vous bent
vous avez heb

FR Oui, vous avez la possibilité de coder en dur les pauses avant et/ou après une réunion, vous avez donc toujours le temps entre les réunions pour effectuer la transition.

NL Ja, u heeft de mogelijkheid om voor en/of na een vergadering hardcoded pauzes in te stellen, zodat u tussen de vergaderingen altijd tijd heeft om over te stappen.

French Dutch
pauses pauzes
et en
ou of
toujours altijd
réunions vergaderingen
réunion vergadering
de zodat
en in
entre tussen
pour voor
oui ja
après na
possibilité mogelijkheid
vous u
temps tijd

FR Si vous ne voyez pas vos Vines ou votre profil sur Vine, cela peut être dû à des limites techniques. Si vous n'avez pas supprimé votre compte, vous devriez toujours pouvoir voir les Vines publics que vous avez partagés sur Twitter.

NL Technische beperkingen kunnen ertoe leiden dat je je Vines of profiel op Vine niet kan zien. Als je je account niet hebt verwijderd, zou je openbare Vines die je op Twitter hebt gedeeld nog steeds moeten kunnen zien.

French Dutch
profil profiel
limites beperkingen
supprimé verwijderd
compte account
publics openbare
twitter twitter
techniques technische
ou of
peut kan
partagé gedeeld
sur op
pas niet
que dat
devriez als
les moeten

FR De cette façon, vous disposez toujours des mêmes informations sur tout le monde dans votre base de données et vous n?avez pas besoin de rechercher des informations supplémentaires lorsque vous en avez besoin.

NL Op die manier hebt u altijd dezelfde informatie over iedereen in uw database en hoeft u niet op zoek te gaan naar extra informatie wanneer u die nodig hebt.

French Dutch
façon manier
toujours altijd
et en
informations informatie
en in
base de données database
pas niet
besoin nodig
supplémentaires extra
votre uw
vous u
le op
rechercher zoek
de over
lorsque wanneer

FR Faites entendre votre voix avec le blog que vous avez toujours voulu mais que vous n'avez jamais eu le temps de créer. Trouvez le modèle parfait pour vos besoins de création de contenu.

NL Laat je stem horen met de blog die je altijd al wilde, maar nooit de tijd had om te maken. Vind de perfecte sjabloon voor uw behoeften op het gebied van het maken van inhoud.

French Dutch
entendre horen
voix stem
blog blog
trouvez vind
toujours altijd
parfait perfecte
besoins behoeften
le de
temps tijd
créer maken
modèle sjabloon
jamais nooit
pour voor
contenu inhoud

FR Même si vous l?avez partagé avec d?autres personnes, vous avez toujours un certain contrôle sur lui.

NL Ook al heb je het met anderen gedeeld, je hebt er nog steeds enige controle over.

French Dutch
partagé gedeeld
contrôle controle
avec met
autres anderen
vous je
sur over
le het
un enige

FR Vous avez toujours voulu voyager aux États-Unis, mais sans être sûr d’avoir assez de temps ? Avez-vous une idée de combien de temps il faut pour conduire de Yosemite à Yellowstone ou de Lisbonne à Rome ?

NL Altijd al willen reizen in de VS, maar wist je niet zeker of je er genoeg tijd voor had? Heb je ooit proberen te achterhalen hoe lang het duurt om van Yosemite naar Yellowstone of van Lissabon naar Rome te rijden?

French Dutch
voyager reizen
conduire rijden
lisbonne lissabon
rome rome
yosemite yosemite
toujours altijd
temps tijd
ou of
sûr zeker
vous je
pour voor
vous avez heb
assez genoeg

FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

French Dutch
choix kiezen
connecter verbinden
installé geïnstalleerd
idp idp
transférer overdragen
key key
ou of
appareils apparaten
déjà al
utilisé gebruikt
et en
souhaitez wilt
site site
appareil apparaat
le de
mot om
mots de passe wachtwoorden
sur op
de ander
si als

FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

French Dutch
récents recente
recommandé aanbevolen
projets projecten
choix keuze
ou of
et en
vous u
choisie gekozen
de bij
technologie technologie
pour voor
pourquoi waarom
avez bent
projet project
oui ja

FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.

NL - Het verwijderen van alle onnatuurlijke links waarover u controle heeft. Dit omvat links die je zelf hebt gebouwd of links die je hebt weten te plaatsen op sites van derden

French Dutch
suppression verwijderen
liens links
contrôle controle
inclut omvat
construits gebouwd
ou of
sites sites
tiers derden
vous je
tous alle
le op
même zelf

FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.

NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.

French Dutch
linux linux
vps vps
parfois soms
deviennent worden
et en
produits producten
entièrement volledig
moment moment
fournissent bieden
choses dingen
soutien ondersteuning
couvert op
besoin nodig
nous we
que dat
à bij
vous avez hebt
si als
votre je
nos onze

FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.

NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.

French Dutch
ring ring
plan abonnement
cher duur
protégeant beschermt
appareils apparaten
tirer halen
assez behoorlijk
parti uit
appareil apparaat
trop te
comme
besoin nodig
vous avez hebt
si als
maison huis
tous alle
pas niet
mais maar
quun is
pour erg
le meeste
ce wat
qui die
votre je

Showing 50 of 50 translations