Translate "locaux" to Portuguese

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

• visiteurs
• Aucuns des locaux
• surfe
• arrangeants
• amicaux

FR Pour aller plus loin, RFI propose aux opérateurs locaux d’intégrer le volet de production radiophonique dans les projets éducatifs locaux

• aller plus loin
• locaux
• volet de production
• projets éducatifs locaux

FR Le travail des gouvernements locaux est souvent négligé et sous-estimé. Envisagez de proposer une offre à ces travailleurs dans le cadre d'une campagne de héros locaux pour promouvoir les produits et services essentiels au quotidien.

• travail des gouvernements
• souvent négligé
• sous-estimé
• Envisagez de proposer
• cadre d'une campagne
• produits

FR Petit à petit, grâce au bouche-à-oreille et à des jeunes writers locaux, des artistes du monde entier arrivent ici pour embellir les bâtiments du quartier Stadio, et avec eux des photographes, des touristes, des administrateurs locaux.

• Petit à petit
• grâce au bouche-à-oreille
• jeunes writers locaux
• bâtiments du quartier
• eux des photographes
• touristes
• administrateurs

FR Les dépistages sont coordonnés par des Lions locaux, le personnel de Johnson & Johnson et des médecins locaux.

• dépistages sont coordonnés
• Lions locaux
• personnel de Johnson
• Johnson
• médecins

FR Pour aller plus loin, RFI propose aux opérateurs locaux d’intégrer le volet de production radiophonique dans les projets éducatifs locaux

• aller plus loin
• locaux
• volet de production
• projets éducatifs locaux

FR Le travail des gouvernements locaux est souvent négligé et sous-estimé. Envisagez de proposer une offre à ces travailleurs dans le cadre d'une campagne de héros locaux pour promouvoir les produits et services essentiels au quotidien.

• travail des gouvernements
• souvent négligé
• sous-estimé
• Envisagez de proposer
• cadre d'une campagne
• produits

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

• visiteurs
• Aucuns des locaux
• surfe
• arrangeants
• amicaux

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

• visiteurs
• Aucuns des locaux
• surfe
• arrangeants
• amicaux

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

• visiteurs
• Aucuns des locaux
• surfe
• arrangeants
• amicaux

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

• visiteurs
• Aucuns des locaux
• surfe
• arrangeants
• amicaux

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

• visiteurs
• Aucuns des locaux
• surfe
• arrangeants
• amicaux

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

• visiteurs
• Aucuns des locaux
• surfe
• arrangeants
• amicaux

FR L'Interfaith Enlightenment Center entend apporter son aide à des projets de construction via des collectes de fonds et en recherchant des matériaux de construction en collaboration avec des élus locaux.

• L'Interfaith Enlightenment Center
• apporter son aide
• projets de construction
• collectes de fonds
• recherchant des matériaux
• construction en collaboration
• élus

FR New Brunswick Today couvre des sujets locaux, tels que les affaires de corruption, les activités culturelles, les projets immobiliers et autres.

• New Brunswick Today
• sujets locaux
• corruption
• activités culturelles
• projets immobiliers

FR Par exemple, un site Web dont le serveur d’origine se trouve à San Francisco peut compter le même nombre de visiteurs internationaux et locaux, mais les visiteurs internationaux connaîtront des latences plus longues.

• exemple
• trouve à San
• visiteurs internationaux
• locaux
• visiteurs internationaux connaîtront

FR Les événements co-organisés avec des partenaires locaux valorisent la recherche auprès du grand public.

• partenaires locaux valorisent

FR Avec un minimum de formation et d'assistance, les collectivités parviennent ainsi à construire leurs propres réseaux locaux, à moindre coût et de manière fiable, à l'aide de matériel standard et d'équipements non spécialisés.

• minimum de formation
• d'assistance
• construire leurs propres
• locaux
• moindre coût
• manière fiable
• l'aide de matériel

FR Les utilisateurs ont quitté les locaux. Que protège donc votre périmètre ?

• utilisateurs ont quitté
• locaux

FR Faites un suivi des dons passés, informez votre équipe du moment opportun pour le follow-up et utilisez le ciblage géographique pour annoncer les rassemblements locaux d'anciens étudiants.

• Faites un suivi
• dons passés
• informez votre équipe
• follow-up
• utilisez le ciblage
• annoncer les rassemblements
• d'anciens

FR Chaque . Jour. Des plats savoureux provenant d'une grande variété de restaurants locaux de Chicago.

• plats savoureux provenant

FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux appartenant à la fois à ExpressVPN et à Surfshark. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses les plus rapides étant indiquées en gras.

• avons ensuite testé
• serveurs internationaux
• fois à ExpressVPN
• Surfshark
• résultats sont présentés
• tableau ci-dessous

FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux appartenant à la fois à ExpessVPN et à CyberGhost. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses les plus rapides étant indiquées en gras.

• avons ensuite testé
• serveurs internationaux
• fois à ExpessVPN
• CyberGhost
• résultats sont présentés
• tableau ci-dessous

FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux de NordVPN et d’ExpressVPN. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses qui l’emportent étant indiquées en gras.

• avons ensuite testé
• serveurs internationaux
• locaux de NordVPN
• résultats sont présentés
• tableau ci-dessous

FR Venezuela – Les FAI locaux bloquent Skype et d?autres services VoIP dans des zones spécifiques mais offrent leurs propres alternatives.

• Venezuela
• FAI locaux bloquent
• spécifiques mais offrent
• propres

FR Les vendeurs basés aux États-Unis peuvent acheter et imprimer des étiquettes d'expédition directement depuis Discogs.com, aussi bien pour les envois locaux qu'internationaux

• acheter
• imprimer des étiquettes
• envois locaux qu'internationaux

FR Rendez votre entreprise visible pour les clients locaux

• Rendez votre entreprise
• clients locaux

FR Selon le lieu choisi pour votre campagne de suivi, la fonctionnalité Découverte des concurrents vous montrera les concurrents locaux qui figurent parmi les 100 premiers résultats de Google pour les mots clés que vous ciblez.

• Selon le lieu
• campagne de suivi
• montrera les concurrents
• résultats de Google

FR Les données des périphériques locaux sont fournies via un agent de relais en marque blanche, incorporable, pour Windows et macOS.

• données des périphériques
• relais en marque
• incorporable
• Windows

FR Dans le cadre de ce prix, la société a le droit de arborer le drapeau protégé du Queen's Award for Enterprise de ses locaux. Le nôtre est fièrement suspendu dans notre bureau pour que tous puissent le voir!

• arborer le drapeau
• Queen's Award for
• locaux
• nôtre est fièrement
• puissent le voir

FR Parcourez notre répertoire pour trouver des professionnels locaux spécialisés dans ce que vous recherchez.

• Parcourez notre répertoire
• trouver des professionnels

FR Disposer d’un espace qui permet aux clients locaux de consulter vos horaires, vos tarifs ou d’autres informations sur votre entreprise

• Disposer
• espace qui permet
• horaires
• tarifs

FR Trouve les meilleurs endroits pour manger, boire un verre, faire les magasins ou à visiter dans n'importe quelle ville du monde. Accède à plus de 75 millions de conseils d'experts locaux.

• Trouve les meilleurs
• manger
• boire un verre
• magasins
• visiter dans n'importe
• millions de conseils

FR Pega figure parmi les plus importants employeurs locaux de Boston dans le domaine des technologies digitales.

• Pega figure parmi
• importants employeurs locaux
• technologies

FR , découvrant les sites locaux et l?atmosphère de la région pour y trouver l?inspiration

• découvrant les sites
• inspiration

FR Depuis cet emplacement central, vous pourrez facilement rejoindre à pied le palais des congrès Denai’ina, partir à la découverte des boutiques et restaurants locaux, ou vous promener dans l’un des parcs de la ville

• cet emplacement central
• pourrez facilement rejoindre
• pied le palais
• congrès
• boutiques
• restaurants locaux

FR Notre mission est de soutenir le journalisme de qualité en aidant les éditeurs locaux - de toutes tailles - à accéder aux meilleures plateformes commerciales et technologiques. Le partenariat avec Outbrain est une synergie naturelle.

• journalisme de qualité
• aidant les éditeurs
• tailles
• accéder aux meilleures
• commerciales
• technologiques
• partenariat avec Outbrain
• synergie

FR Où que ce soit sur le globe, nous aimons être des locaux. C'est pourquoi nous engageons une équipe de support à distance qui couvre tous les fuseaux horaires. Nous fournissons également un support en 5 langues.

• globe
• équipe de support
• distance qui couvre
• fuseaux horaires

FR Notre équipe est d'abord en télétravail avec des centres locaux. Cela nous permet d'engager les meilleurs talents dans le monde entier, sans frontières.

• équipe est d'abord
• locaux
• Cela nous permet
• entier

FR Contrôler la sécurité de vos données est fondamental, c'est pourquoi les entreprises qui accordent une attention particulière à la sécurité sont nombreuses à conserver leurs données dans leurs locaux

• Contrôler la sécurité
• données est fondamental
• accordent une attention
• sécurité sont nombreuses
• conserver leurs données
• locaux

FR Tous les prix affichés sur le site Web comprennent la TVA applicable. En fonction du pays d’achat, d’autres taxes et frais locaux peuvent également s’appliquer.

• applicable
• fonction du pays
• taxes

FR Travaillez sur vos documents locaux avec

FR Sécurité renforcée. Hébergez ONLYOFFICE dans vos locaux. Configurez la durée de vie du cache, activez la protection JWT contre les accès non autorisés.

• Sécurité renforcée
• locaux
• Configurez la durée
• cache
• activez la protection
• contre les accès

FR Cela est d’autant plus vrai pour les locaux à distance ou les tiers, lorsque le fournisseur d’appareils n’a pas de présence physique.

• distance
• tiers
• lorsque le fournisseur
• présence

FR Solutions de protection et de sécurité des données pour les gouvernements d’État et locaux

• Solutions de protection
• sécurité des données
• gouvernements
• locaux

FR Thales et sa plateforme de sécurité des données avancée peuvent aider les gouvernements d’État et locaux à garantir le conformité à ces lois et à éviter de subir un processus d’avertissement de brèche coûteux

• Thales
• plateforme de sécurité
• gouvernements
• locaux à garantir
• éviter de subir
• processus
• brèche coûteux

FR Accès instantané aux numéros de téléphone locaux, nationaux, mobiles et gratuits dans plus de 100 pays grâce à une API conviviale pour les développeurs.

• téléphone locaux
• nationaux
• mobiles

FR Vous avez le choix entre différents types de numéros, notamment les numéros gratuits, mobiles, locaux, nationaux, numéros courts, expéditeurs alphanumériques, ID d'appelant, etc.

• avez le choix
• notamment les numéros
• mobiles
• locaux
• nationaux
• numéros courts
• expéditeurs alphanumériques
• ID d'appelant

FR Accédez aux numéros locaux, nationaux, mobiles et gratuits

• Accédez aux numéros
• nationaux
• mobiles
• gratuits

FR Des experts locaux dévoués privilégiant une approche pragmatique

• experts locaux dévoués
• approche pragmatique