Translate "objectif consiste" to Russian

FR Notre objectif consiste à améliorer constamment nos stratégies et nos processus pour faire de NVIDIA une entreprise où chacun se sent à sa place.

• constamment nos stratégies
• NVIDIA une entreprise
• chacun se sent

FR Notre objectif consiste à améliorer constamment nos stratégies et nos processus pour faire de NVIDIA une entreprise où chacun se sent à sa place.

• constamment nos stratégies
• NVIDIA une entreprise
• chacun se sent

FR Ces 40 dernières années, et encore aujourd’hui, notre objectif consiste à produire les meilleurs produits pour nos clients

• dernières années
• clients

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif

• objectif
• décidez de quelques
• fois atteints
• atteint l'objectif

FR Objectif : quel est votre objectif ?

• Objectif

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie en fonction du modèle d'objectif

• délicat
• c'est le comportement
• mise au point
• varie en fonction
• modèle d'objectif

FR Réglage manuel du porte-objectif, objectif Vario avec zoom à distance

• distance

FR Notre objectif n’est pas de prêcher la bonne parole. Notre objectif est d'agir concrètement.

• objectif
• prêcher la bonne
• objectif est d'agir

FR Objectif : quel est votre objectif ?

• Objectif

FR Si l’objectif fourni avec la caméra ne répond pas à vos besoins, vous pouvez choisir un autre objectif compatible

• besoins
• objectif compatible

FR Objectif standard 2,8 mm F2.0 avec filetage M12. Objectif de rechange pour modèles AXIS Q6010-E et AXIS Q6100-E Network Cameras.

• Objectif standard mm
• filetage
• Objectif de rechange
• modèles AXIS
• AXIS Network

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif

• objectif
• décidez de quelques
• fois atteints
• atteint l'objectif

FR Filtre Correction de l’objectif avec sélection de l’appareil photo, du profil d’objectif et de la distance focale

• photo
• profil
• distance focale

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie selon le modèle d'objectif

• délicat
• c'est le comportement
• mise au point
• d'objectif

FR Il vous offre des résolutions allant jusqu'à 720p inclus, ainsi qu'un choix d'objectif selfie de l'appareil ou d'objectif arrière principal (le large)

• offre des résolutions
• jusqu'à inclus
• qu'un choix d'objectif
• l'appareil
• d'objectif arrière principal
• large

FR Le Product Owner discute de l'objectif que doit atteindre le sprint et des éléments du backlog produit qui, terminés, clôtureront l'objectif du sprint.

• Product Owner discute
• l'objectif que doit
• sprint
• éléments du backlog
• terminés

FR L'objectif de cette réunion est d'identifier les bloqueurs et les défis qui pourraient avoir un impact sur la capacité de l'équipe à atteindre l'objectif du sprint.

• d'identifier les bloqueurs
• défis qui pourraient
• l'équipe à atteindre

FR Une fois l'objectif final défini, l'équipe peut collaborer pour décider comment répondre au mieux aux besoins des utilisateurs et atteindre cet objectif.

• fois l'objectif final
• l'équipe peut collaborer
• décider comment répondre
• mieux aux besoins
• utilisateurs
• atteindre cet

FR Personne ne peut payer Google pour être ici. Le référencement consiste à mettre votre site Web là-bas.

• Web

FR Si ni Preview ni App View ne vous mènent aux photos, la dernière approche consiste à essayer le mode Expert

• ni Preview ni
• photos
• dernière approche consiste
• essayer le mode

FR Une autre option consiste à utiliser iTunes pour transférer les images sur votre appareil à l'aide de la procédure décrite dans ce guide .

• autre option consiste

FR La solution canonique d’Apple consiste à effacer complètement votre téléphone et à le redémarrer

• solution canonique
• consiste à effacer
• téléphone
• redémarrer

FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier

• santé mentale consiste
• suffisante de données
• taille du dossier

FR La clé pour réussir l'implémentation d'Agile consiste à adopter un état d'esprit axé sur l'amélioration continue

• clé pour réussir
• état d'esprit axé
• l'amélioration continue

FR La traduction automatique consiste à traduire du texte d’une langue à une autre.

• traduction automatique consiste
• traduire du texte

FR La détection d’objets consiste non seulement à détecter la présence et l’emplacement d'objets au sein d'images ou de vidéos, mais aussi à les catégoriser parmi les objets du quotidien.

• détection
• consiste non seulement
• détecter la présence
• d'objets au sein
• vidéos

FR La synthèse vocale est la tâche qui consiste à produire artificiellement une parole humaine à partir de transcriptions brutes

• tâche qui consiste
• humaine à partir
• transcriptions brutes

FR La solution la plus simple consiste pour Apple à débourser un petit montant mensuel: acheter davantage de stockage iCloud .

• consiste pour Apple
• débourser un petit
• mensuel
• iCloud

FR Notre mission consiste à aider nos clients à créer des expériences mobiles réussies et d'atteindre l'excellence

• clients à créer
• expériences mobiles réussies
• d'atteindre l'excellence

FR La solution consiste à accélérer ces tâches et, pour cela, à privilégier l'automatisation.

• tâches
• cela
• privilégier

FR La solution consiste à accélérer ces tâches et, pour cela, à privilégier l'automatisation

• tâches
• cela
• privilégier l'automatisation

FR La gestion des connaissances désigne le processus qui consiste à créer, partager, utiliser et gérer les connaissances et informations au sein d'une organisation

• gestion des connaissances
• processus qui consiste
• créer
• partager
• utiliser
• gérer les connaissances
• informations au sein
• organisation

FR La gestion des problèmes désigne le processus qui consiste à identifier et gérer les causes des incidents dans un service informatique

• gestion des problèmes
• processus qui consiste
• identifier
• gérer les causes
• informatique

FR Une autre option consiste à exporter la table dans un fichier .CSV

• autre option consiste
• exporter la table
• fichier

FR C'est beaucoup plus simple que cette approche, qui consiste à restaurer ou à ajouter uniquement des fichiers spécifiques

• approche
• consiste à restaurer
• spécifiques

FR La meilleure solution consiste à le connecter à votre ordinateur, puis à lancer une restauration iTunes

• meilleure solution consiste
• puis à lancer
• restauration iTunes

FR La première étape pour libérer de l'espace sur votre iPhone consiste à examiner la répartition de votre stockage actuel. Pour faire ça:

• consiste à examiner
• actuel

FR La méthode la plus simple consiste à prendre une capture d'écran ou une photo de votre appareil affichant les textes

• consiste à prendre
• capture d'écran
• affichant les textes

FR La dernière étape consiste à restaurer cette sauvegarde iTunes sur votre appareil à l'aide d'iTunes. Vous devriez maintenant avoir toutes vos données Momento.

• dernière étape consiste
• restaurer cette sauvegarde
• appareil à l'aide
• données

FR L’apprentissage collaboratif consiste à proposer une expérience active, qui incite personne présente dans la salle de cours à participer

• expérience active
• incite personne présente
• salle de cours
• participer

FR La relecture consiste à corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire dans un texte de relativement bonne qualité

• erreurs d'orthographe
• ponctuation
• relativement bonne qualité

FR Du sportswear inspiré de la rue aux pièces couture avant-gardistes, la mode chinoise consiste à se mettre en avant et regarder vers le futur

• rue aux pièces
• avant-gardistes
• mode chinoise consiste

FR La mission de Karyopharm Therapeutics consiste à commercialiser des médicaments importants

• mission de Karyopharm
• consiste à commercialiser
• médicaments importants

FR Le second chemin que vous pouvez choisir d'ajouter des services de surveillance consiste à les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.

• pouvez choisir d'ajouter
• via le tableau

FR Découvrez en quoi cela consiste via des projets à la fois drôles et fascinants, faits d’art et de surprises.

• Découvrez en quoi
• fois drôles
• fascinants
• faits

FR Une façon d’accroître cette l’agilité consiste à prédire les réapprovisionnements en fonction de l’historique d’achat des clients.

• façon
• consiste à prédire
• réapprovisionnements en fonction

FR La mise en cache des PNG consiste à utiliser un cookie HTTP spécifique qui accède à evercookie_png.php

• mise en cache
• cookie HTTP spécifique

FR Votre travail consiste à copier l?URL du film, puis le coller dans la boîte

• URL du film
• puis le coller
• boîte

FR L?étape suivante consiste à ajuster les mots-clés sur votre site Web

• étape suivante consiste
• ajuster les mots-clés
• Web

FR La première étape consiste à faire correspondre les clients avec les foyers.

• première étape consiste
• correspondre les clients