IT Tutti i siti supportano una pagina di post filtrata per autore. Apri una pagina dell'autore cliccando sul nome dell'autore in un post, in un estratto o in un'immagine in evidenza.
"d autore non deve" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Tutti i siti supportano una pagina di post filtrata per autore. Apri una pagina dell'autore cliccando sul nome dell'autore in un post, in un estratto o in un'immagine in evidenza.
ES Todos los sitios admiten una página filtrada de entradas por autor. Abre una página de autor haciendo clic en el nombre del autor en una entrada, extracto o imagen destacada.
IT Il contenuto non può essere copiato da un altro sito o violare i diritti d'autore. Qualsiasi contenuto plagiato senza una chiara indicazione della titolarità dell'autore non sarà consentito.
ES El contenido no se puede copiar desde otro sitios ni debe violar los derechos de autor. No se permitirá ningún contenido plagiado sin una divulgación clara de la autoría.
Italian | Spanish |
---|---|
contenuto | contenido |
sito | sitios |
violare | violar |
diritti | derechos |
autore | autor |
chiara | clara |
IT Il contenuto non può essere copiato da un altro sito o violare i diritti d'autore. Qualsiasi contenuto plagiato senza una chiara indicazione della titolarità dell'autore non sarà consentito.
ES El contenido no se puede copiar desde otro sitios ni debe violar los derechos de autor. No se permitirá ningún contenido plagiado sin una divulgación clara de la autoría.
Italian | Spanish |
---|---|
contenuto | contenido |
sito | sitios |
violare | violar |
diritti | derechos |
autore | autor |
chiara | clara |
IT La politica di Blurb è quella di interrompere immediatamente tutti i privilegi dei Membri iscritti che violano il diritto d’autore non appena Blurb ne riceve notifica da parte del titolare del diritto d’autore o del suo legale rappresentante
ES Es política de Blurb suprimir los privilegios de cualquier Miembro que haya infringido los derechos de autor, a raíz de la pronta notificación a Blurb por parte del titular de los de-rechos de autor o del representante legal del mismo
Italian | Spanish |
---|---|
politica | política |
notifica | notificación |
titolare | titular |
rappresentante | representante |
blurb | blurb |
IT La politica di Blurb è quella di interrompere immediatamente tutti i privilegi dei Membri iscritti che violano il diritto d’autore non appena Blurb ne riceve notifica da parte del titolare del diritto d’autore o del suo legale rappresentante
ES Es política de Blurb suprimir los privilegios de cualquier Miembro que haya infringido los derechos de autor, a raíz de la pronta notificación a Blurb por parte del titular de los de-rechos de autor o del representante legal del mismo
Italian | Spanish |
---|---|
politica | política |
notifica | notificación |
titolare | titular |
rappresentante | representante |
blurb | blurb |
IT La politica di Blurb è quella di interrompere immediatamente tutti i privilegi dei Membri iscritti che violano il diritto d’autore non appena Blurb ne riceve notifica da parte del titolare del diritto d’autore o del suo legale rappresentante
ES Es política de Blurb suprimir los privilegios de cualquier Miembro que haya infringido los derechos de autor, a raíz de la pronta notificación a Blurb por parte del titular de los de-rechos de autor o del representante legal del mismo
Italian | Spanish |
---|---|
politica | política |
notifica | notificación |
titolare | titular |
rappresentante | representante |
blurb | blurb |
IT La politica di Blurb è quella di interrompere immediatamente tutti i privilegi dei Membri iscritti che violano il diritto d’autore non appena Blurb ne riceve notifica da parte del titolare del diritto d’autore o del suo legale rappresentante
ES Es política de Blurb suprimir los privilegios de cualquier Miembro que haya infringido los derechos de autor, a raíz de la pronta notificación a Blurb por parte del titular de los de-rechos de autor o del representante legal del mismo
Italian | Spanish |
---|---|
politica | política |
notifica | notificación |
titolare | titular |
rappresentante | representante |
blurb | blurb |
IT La politica di Blurb è quella di interrompere immediatamente tutti i privilegi dei Membri iscritti che violano il diritto d’autore non appena Blurb ne riceve notifica da parte del titolare del diritto d’autore o del suo legale rappresentante
ES Es política de Blurb suprimir los privilegios de cualquier Miembro que haya infringido los derechos de autor, a raíz de la pronta notificación a Blurb por parte del titular de los de-rechos de autor o del representante legal del mismo
Italian | Spanish |
---|---|
politica | política |
notifica | notificación |
titolare | titular |
rappresentante | representante |
blurb | blurb |
IT La politica di Blurb è quella di interrompere immediatamente tutti i privilegi dei Membri iscritti che violano il diritto d’autore non appena Blurb ne riceve notifica da parte del titolare del diritto d’autore o del suo legale rappresentante
ES Es política de Blurb suprimir los privilegios de cualquier Miembro que haya infringido los derechos de autor, a raíz de la pronta notificación a Blurb por parte del titular de los de-rechos de autor o del representante legal del mismo
Italian | Spanish |
---|---|
politica | política |
notifica | notificación |
titolare | titular |
rappresentante | representante |
blurb | blurb |
IT Gli autori base sono persone che non hanno accesso per pubblicare contenuti sul tuo blog. Dopo aver aggiunto il nome e le informazioni a un profilo di autore base, puoi aggiungere tu stesso post del blog e attribuirli all'autore base.
ES Los autores básicos son personas que no tienen acceso a publicar contenido en tu blog. Después de agregar su nombre e información a un perfil de autor básico, puedes agregar entradas de blog y atribuirlas al autor básico.
IT Vishen Lakhiani è un imprenditore, autore e oratore. È il fondatore e CEO di Mindvalley e orgoglioso autore di The Code of the Extraordinary Mind.
ES Vishen Lakhiani es emprendedor, autor y orador. Es el fundador y director ejecutivo de Mindvalley y orgulloso autor de The Code of the Extraordinary Mind.
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
imprenditore | emprendedor |
autore | autor |
e | y |
oratore | orador |
il | el |
fondatore | fundador |
ceo | director ejecutivo |
orgoglioso | orgulloso |
mindvalley | mindvalley |
code | code |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
ES Los datos de con-tacto del Agente de Derechos de Autor de Blurb a quien debe remitir las reclamaciones relacionadas con la vulneración de derechos de autor son los siguientes:
Italian | Spanish |
---|---|
agente | agente |
autore | autor |
seguente | siguientes |
blurb | blurb |
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
Italian | Spanish |
---|---|
anonimo | anónimo |
ed | y |
dvd | dvd |
jon | jon |
un | un |
rilasciato | lanzado |
IT Autore - Definisci l'autore del post.
ES Autor: establece el autor de la publicación.
Italian | Spanish |
---|---|
autore | autor |
definisci | establece |
post | publicación |
IT È stato Tableau Zen Master per 2 volte, campione al Tableau Iron Viz del 2013, autore della visualizzazione dell'anno di Tableau Public nel 2015 e autore di "Practical Tableau" (O'Reilly).
ES Fue Zen Master de Tableau en dos ocasiones, campeón del concurso Iron Viz en 2013, autor de la visualización del año de Tableau Public en 2015 y autor de Practical Tableau (O'Reilly).
Italian | Spanish |
---|---|
stato | fue |
zen | zen |
master | master |
volte | ocasiones |
campione | campeón |
autore | autor |
visualizzazione | visualización |
e | y |
tableau | tableau |
IT Le informazioni per contattare l’Agente per il Diritto d’Autore di Blurb per i reclami su eventuali comunicazioni di violazioni del Diritto d’Autore sono le seguenti:
ES Los datos de contacto del Agente de Derechos de Autor de Blurb a quien deben notificarse las reclamaciones por vulneraciones de los derechos de autor son:
Italian | Spanish |
---|---|
agente | agente |
autore | autor |
violazioni | vulneraciones |
blurb | blurb |
IT Sei un autore di libri e hai appena scritto una guida epica su come essere un leader fantastico. Ce ne sono molti di quelli là fuori, ma la tua è la migliore. Usa schema.org per far sì che i libri diventino l'autore più venduto del prossimo Natale.
ES Eres un autor de libros y acabas de escribir una guía épica sobre cómo ser un líder increíble. Hay muchos de esos por ahí, pero el tuyo es el mejor. Usa schema.org para que los libros se conviertan en el autor más vendido de la próxima Navidad.
Italian | Spanish |
---|---|
autore | autor |
libri | libros |
e | y |
usa | usa |
l | l |
venduto | vendido |
prossimo | próxima |
natale | navidad |
epica | épica |
ma | pero |
schema | schema |
org | org |
IT La riproduzione, l?elaborazione, la distribuzione e l?uso di qualsiasi tipo al di fuori dell?ambito della legge sul diritto d?autore richiedono un permesso scritto dell?autore o del creatore
ES La reproducción, edición y distribución, así como el uso de cualquier tipo fuera del ámbito de la ley de derechos de autor, requieren una autorización por escrito del autor o creador
Italian | Spanish |
---|---|
riproduzione | reproducción |
elaborazione | edición |
distribuzione | distribución |
e | y |
tipo | tipo |
richiedono | requieren |
permesso | autorización |
scritto | escrito |
ambito | ámbito |
IT Si precisa che qualsiasi riproduzione, adattamento, distribuzione e qualsiasi tipo di sfruttamento dei contenuti al di fuori dei limiti del diritto d'autore devono essere realizzati con consenso scritto dell'autore
ES A su vez indicamos que la posible reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites del derecho de autor requiere el consentimiento por escrito de su respectivo autor o creador
Italian | Spanish |
---|---|
riproduzione | reproducción |
distribuzione | distribución |
e | y |
tipo | tipo |
sfruttamento | explotación |
limiti | límites |
diritto | derecho |
consenso | consentimiento |
scritto | escrito |
IT La duplicazione, l?elaborazione, la distribuzione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti della legge sul diritto d?autore richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore
ES La reproducción, el procesamiento, la divulgación y cualquier tipo de utilización fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o creador
Italian | Spanish |
---|---|
l | l |
elaborazione | procesamiento |
e | y |
tipo | tipo |
utilizzo | utilización |
limiti | límites |
richiedono | requieren |
consenso | consentimiento |
scritto | escrito |
rispettivo | respectivo |
IT I contenuti, le opere e le informazioni pubblicate su questo sito web sono soggette al diritto d'autore tedesco e al diritto d'autore accessorio
ES Los contenidos, las obras y la información publicados en este sitio web están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor y derechos conexos
Italian | Spanish |
---|---|
opere | obras |
autore | autor |
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
Italian | Spanish |
---|---|
anonimo | anónimo |
ed | y |
dvd | dvd |
jon | jon |
un | un |
rilasciato | lanzado |
IT Autore - Definisci l'autore del post
ES Autor: establece el autor de la publicación
Italian | Spanish |
---|---|
autore | autor |
definisci | establece |
post | publicación |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
ES Los datos de con-tacto del Agente de Derechos de Autor de Blurb a quien debe remitir las reclamaciones relacionadas con la vulneración de derechos de autor son los siguientes:
Italian | Spanish |
---|---|
agente | agente |
autore | autor |
seguente | siguientes |
blurb | blurb |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
ES Los datos de con-tacto del Agente de Derechos de Autor de Blurb a quien debe remitir las reclamaciones relacionadas con la vulneración de derechos de autor son los siguientes:
Italian | Spanish |
---|---|
agente | agente |
autore | autor |
seguente | siguientes |
blurb | blurb |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
ES Los datos de con-tacto del Agente de Derechos de Autor de Blurb a quien debe remitir las reclamaciones relacionadas con la vulneración de derechos de autor son los siguientes:
Italian | Spanish |
---|---|
agente | agente |
autore | autor |
seguente | siguientes |
blurb | blurb |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
ES Los datos de con-tacto del Agente de Derechos de Autor de Blurb a quien debe remitir las reclamaciones relacionadas con la vulneración de derechos de autor son los siguientes:
Italian | Spanish |
---|---|
agente | agente |
autore | autor |
seguente | siguientes |
blurb | blurb |
IT Il recapito dell’Agente Blurb per i diritti d’autore in caso di avvisi o reclami per violazioni del diritto d’autore è il seguente:
ES Los datos de con-tacto del Agente de Derechos de Autor de Blurb a quien debe remitir las reclamaciones relacionadas con la vulneración de derechos de autor son los siguientes:
Italian | Spanish |
---|---|
agente | agente |
autore | autor |
seguente | siguientes |
blurb | blurb |
IT A quel punto, il proprietario del sito può decidere di rimuovere l'autore base, operazione che eliminerà definitivamente quell'autore dai nostri sistemi
ES En ese momento, el propietario del sitio puede decidir eliminar al autor básico, lo que también lo eliminará de nuestros sistemas
IT Quando si rimuove un autore base, il proprietario deve selezionare un nuovo autore che lo sostituisca.
ES Al eliminar al autor básico, el propietario debe seleccionar un nuevo autor en su lugar.
IT Per modificare l'autore di un post del blog in modo che venga visualizzato un determinato profilo autore, visita Gestire gli autori dei post del blog.
ES Para cambiar el autor de una publicación de blog y que se muestre un perfil de autor determinado, visita Cómo administrar autores de publicaciones de blog.
IT Per concedere le autorizzazioni a un autore base, invitalo come collaboratore, quindi rimuovilo come autore base e trasferisci la paternità dei sui post al suo account collaboratore.
ES Para otorgar permisos a un autor básico, invítalo como colaborador y, a continuación, elimínalo como autor básico y transfiere la autoría de sus publicaciones de blog a su cuenta de colaborador.
IT Ad esempio, cliccando sul nome di un autore si accede a una pagina filtrata di post di quello stesso autore.
ES Por ejemplo, al hacer clic en el nombre de un autor, se accede a una página filtrada de publicaciones de ese autor.
IT In questi casi il download non è illegale, perché non c’è una violazione del diritto d’autore
ES En estos casos no es ilegal, ya que no estás infringiendo los derechos de autor de nadie
Italian | Spanish |
---|---|
illegale | ilegal |
diritto | derechos |
autore | autor |
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
ES Cada autor en el sitio ( ver sus biografías ) es un experto técnico con tenencia o logros excepcionales. No publicamos contenido bajo seudónimos; no estamos en el negocio de reciclar noticias para clics.
Italian | Spanish |
---|---|
autore | autor |
vedi | ver |
eccezionali | excepcionales |
pubblichiamo | publicamos |
clic | clics |
IT Questo significa che quando pubblichi una recensione, non ti obblighiamo a indicare la tua posizione o sede (l'autore della recensione può essere "anonimo") e non mostreremo mai dati personali nel contesto della tua retribuzione
ES Esto significa que, al publicar una opinión, no te pediremos que indiques tu puesto o ubicación (es decir, tu opinión puede ser de un usuario «anónimo») y nunca mostraremos información personal con tu sueldo
Italian | Spanish |
---|---|
significa | significa |
anonimo | anónimo |
e | y |
mostreremo | mostraremos |
dati | información |
personali | personal |
retribuzione | sueldo |
IT Consigliamo ai nostri utenti di scaricare solo i video non sul diritto d?autore e per uso personale non in linea, tranne per i tuoi video.
ES Recomendamos a nuestros usuarios descargar sólo los vídeos sin copyright y para uso sin conexión personal sólo a excepción de sus propios vídeos.
Italian | Spanish |
---|---|
consigliamo | recomendamos |
scaricare | descargar |
video | vídeos |
non | sin |
e | y |
IT il download, la copia e l'uso del Contenuto non violeranno i diritti di proprietà, inclusi, ma non limitati a, i diritti d'autore, i brevetti, i marchi o i segreti commerciali di terzi;
ES la descarga, la copia y el uso del Contenido no infringirán los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patentes, marcas comerciales o secretos comerciales, de ningún tercero;
Italian | Spanish |
---|---|
download | descarga |
copia | copia |
e | y |
autore | autor |
brevetti | patentes |
marchi | marcas |
segreti | secretos |
commerciali | comerciales |
terzi | tercero |
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
ES Cada autor en el sitio ( ver sus biografías ) es un experto técnico con tenencia o logros excepcionales. No publicamos contenido bajo seudónimos; no estamos en el negocio de reciclar noticias para clics.
Italian | Spanish |
---|---|
autore | autor |
vedi | ver |
eccezionali | excepcionales |
pubblichiamo | publicamos |
clic | clics |
IT A volte non riesco a prendere in mano una penna e, come autore pubblicato, non essere in grado di prendere una penna può essere deprimente
ES A veces no puedo coger un bolígrafo y, como autor publicado, no poder coger un bolígrafo puede ser deprimente
Italian | Spanish |
---|---|
non | no |
prendere | coger |
penna | bolígrafo |
e | y |
autore | autor |
pubblicato | publicado |
essere | ser |
in grado di | poder |
Italian | Spanish |
---|---|
non | sin |
martedì | martes |
mercoledì | miércoles |
sabato | sábados |
Italian | Spanish |
---|---|
non | sin |
martedì | martes |
mercoledì | miércoles |
sabato | sábados |
IT Garantisce l'indirizzamento sicuro del traffico delle applicazioni Web verso i server corretti affinché i visitatori del sito non siano intercettati da un autore di un attacco di interposizione on-path
ES Garantiza que el tráfico de una aplicación web se enrute de manera segura a los servidores correctos para que un atacante oculto en la ruta de acceso no intercepte a los visitantes de un sitio
Italian | Spanish |
---|---|
applicazioni | aplicación |
server | servidores |
affinché | para que |
visitatori | visitantes |
non | no |
IT Controllando la firma associata a un record, i resolver DNS consentono di verificare che le informazioni richieste provengano dal relativo nameserver autorevole e non dall'autore di un attacco on-path.
ES Gracias al proceso de comprobación de la firma asociada a un registro, los solucionadores de DNS pueden verificar que la información solicitada proviene de su servidor de nombre autoritativo y no de un atacante en ruta.
Italian | Spanish |
---|---|
firma | firma |
associata | asociada |
dns | dns |
e | y |
non | no |
path | ruta |
IT Le organizzazioni a difesa del diritto d’autore non riescono a tenere traccia delle loro attività online.
ES Las organizaciones de derechos de autor no pueden rastrear lo que hacen estas personas en Internet.
Italian | Spanish |
---|---|
organizzazioni | organizaciones |
diritto | derechos |
autore | autor |
riescono | pueden |
traccia | rastrear |
online | en internet |
IT Può non essere facile stabilire se un file sia coperto o meno dal diritto d’autore. Come regola generale, se è possibile acquistarlo su un qualsiasi sito, è anche protetto da copyright.
ES Puede ser complicado determinar si el fichero tiene o no derechos de autor. Como regla de oro, si lo puedes comprar en algún sitio, es que tiene derechos de autor.
Italian | Spanish |
---|---|
stabilire | determinar |
file | fichero |
diritto | derechos |
autore | autor |
regola | regla |
sito | sitio |
copyright | derechos de autor |
un | oro |
IT Se l’autore o la fonte sono accreditati non possiamo parlare di plagio
ES Siempre que el autor o la fuente se acredite con el trabajo, no puede considerarse plagio
Italian | Spanish |
---|---|
autore | autor |
fonte | fuente |
possiamo | puede |
plagio | plagio |
IT In alcune circostanze, non è possibile accreditare l'autore perché offriamo un piano a pagamento che ti permette di acquistare una licenza, di modo da poter scaricare il file senza preoccuparti dell’attribuzione
ES En algunas circunstancias, no es posible acreditar al autor, por lo que ofrecemos un plan pago que le permite comprar una licencia para que pueda descargar el archivo y no tener que preocuparse por la atribución
Italian | Spanish |
---|---|
circostanze | circunstancias |
autore | autor |
offriamo | ofrecemos |
piano | plan |
file | archivo |
preoccuparti | preocuparse |
attribuzione | atribución |
Italian | Spanish |
---|---|
alamy | alamy |
non | no |
commerciali | comerciales |
opere | obras |
come | como |
arte | art |
e | y |
altre | otro |
Italian | Spanish |
---|---|
eccezione | excepción |
immagini | imágenes |
anni | años |
morte | fallecimiento |
terze | terceros |
Showing 50 of 50 translations