Translate "tecnologici" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tecnologici" from Italian to Portuguese

Translations of tecnologici

"tecnologici" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

tecnologici digital e tecnologia uma

Translation of Italian to Portuguese of tecnologici

Italian
Portuguese

IT Gestisci gli eventi in modo professionale con i kit tecnologici per la biglietteria mobile.

PT Leve suas operações para o próximo nível com kits técnicos de bilheteria móveis.

Italian Portuguese
kit kits
mobile móveis

IT Le newsletter forniscono informazioni sulla situazione del settore, sui cambiamenti tecnologici e sugli aggiornamenti per i social network, oltre a illustrare le tendenze e le pratiche consigliate

PT As newsletters fornecem informações sobre o estado do setor, mudanças na tecnologia, atualizações nas redes sociais e explicam tendências e melhores práticas emergentes

Italian Portuguese
forniscono fornecem
settore setor
tecnologici tecnologia
e e
network redes
tendenze tendências
pratiche práticas

IT Siamo una componente fondamentale per gli stack tecnologici dei media che consentono loro di competere con i walled garden in termini di acquisizione, engagement e fidelizzazione del pubblico.

PT Somos um componente fundamental para o conjunto de tecnologias utilizadas por empresas de mídia e comunicação, auxiliando-as a competir com plataformas fechadas em termos de aquisição, engajamento e retenção de audiência.

Italian Portuguese
una um
componente componente
fondamentale fundamental
media mídia
termini termos
acquisizione aquisição
engagement engajamento
e e
fidelizzazione retenção
pubblico audiência

IT Fornito dai partner tecnologici ufficiali di ONLYOFFICE

PT Fornecido por parceiros de tecnologia oficiais do ONLYOFFICE

Italian Portuguese
fornito fornecido
partner parceiros
tecnologici tecnologia
ufficiali oficiais
onlyoffice onlyoffice

IT Molti partner tecnologici innovativi utilizzano gli HSM di Thales in tutto il mondo per la gestione della sicurezza e della crittografia dei certificati SSL al fine di proteggere transazioni, applicazioni, dati sensibili e molto altro.

PT Diversos parceiros tecnológicos inovadores utilizam os módulos de segurança de hardware da Thales para proteger certificados SSL e gerenciar a criptografia para proteger dados confidenciais, transações, aplicações e muito mais em todo o mundo.

Italian Portuguese
partner parceiros
innovativi inovadores
utilizzano utilizam
thales thales
gestione gerenciar
e e
crittografia criptografia
certificati certificados
ssl ssl
transazioni transações
applicazioni aplicações
dati dados

IT I Common Criteria sono uno standard ISO riconosciuto a livello internazionale (ISO/IEC15408) utilizzato dai governi e da altre organizzazioni per valutare la sicurezza e l'affidabilità dei prodotti tecnologici

PT Common Criteria é uma norma ISO reconhecida internacionalmente (ISO/IEC15408) utilizada por governos e outras empresas para avaliar a segurança e garantir produtos tecnológicos

Italian Portuguese
criteria criteria
standard norma
iso iso
riconosciuto reconhecida
internazionale internacionalmente
utilizzato utilizada
governi governos
e e
altre outras
organizzazioni empresas
valutare avaliar
prodotti produtos

IT Il programma per partner impegnati nella sicurezza dei dati include partner tecnologici, di canale, fornitori di servizi e OEM

PT O Programa de Parceiros de Segurança de Dados inclui canal, tecnologia, provedor de serviços e parceiros OEM

Italian Portuguese
partner parceiros
sicurezza segurança
dati dados
include inclui
tecnologici tecnologia
canale canal
servizi serviços
e e
oem oem

IT I nostri partner tecnologici (integrazione) sono fornitori che desiderano validare l’integrazione tra il loro prodotto e una soluzione di Thales

PT Nossos parceiros de tecnologia (integração) são fornecedores que desejam validar a integração entre seu produto e um produto da Thales

Italian Portuguese
partner parceiros
tecnologici tecnologia
integrazione integração
fornitori fornecedores
e e
una um
thales thales

IT I partner tecnologici ottengono riconoscimenti per l’integrazione con i nostri prodotti, e anche vantaggi come accessi a strumenti e informazioni tecniche a supporto del loro sviluppo aziendale e delle loro attività di marketing.

PT Os parceiros de tecnologia recebem reconhecimento pela integração bem sucedida com nossos produtos, assim como benefícios como o acesso a ferramentas e informações técnicas que ajudam seus esforços de desenvolvimento comercial e marketing.

Italian Portuguese
partner parceiros
ottengono recebem
integrazione integração
anche assim
vantaggi benefícios
accessi acesso
informazioni informações

IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

PT Aceito o contrato de parceria tecnológica da Thales, incluindo quaisquer termos e condições indicados no contrato. Ao aceitar os termos, você declara que está devidamente autorizado a assinar o contrato em nome de sua empresa.

Italian Portuguese
thales thales
inclusi incluindo
e e
debitamente devidamente
autorizzato autorizado
firmare assinar
nome nome

IT I partner rivenditori di Tableau sono provider di servizi tecnologici che rivendono Tableau, oltre a offrire i propri servizi di distribuzione, implementazione e BI

PT Os Parceiros Revendedores da Tableau são provedores de serviços de tecnologia que revendem o Tableau, além de prestar serviços de implantação, implementação e BI

Italian Portuguese
partner parceiros
rivenditori revendedores
provider provedores
servizi serviços
tecnologici tecnologia
e e
bi bi

IT Gli strumenti dei nostri partner tecnologici funzionano in perfetta sinergia con Tableau per acquisire, archiviare, integrare e connettersi ai dati importanti per i clienti

PT Nossos Parceiros de Tecnologia oferecem ferramentas que se integram perfeitamente ao Tableau para coletar, armazenar, incorporar e conectar-se aos dados que são importantes para você

Italian Portuguese
strumenti ferramentas
nostri nossos
partner parceiros
tecnologici tecnologia
perfetta perfeitamente
archiviare armazenar
integrare incorporar
e e
connettersi conectar
dati dados
importanti importantes

IT Viene dato il via a un programma di ristrutturazione di 65 milioni di dollari che prevede l'installazione di nuovi ascensori, sistemi di climatizzazione e aggiornamenti tecnologici

PT É lançado um programa de modernização de US$ 65 milhões, com a introdução de novos elevadores, sistemas de climatização e atualizações tecnológicas

Italian Portuguese
un um
programma programa
milioni milhões
e e

IT Nel corso degli anni TIBCO si è evoluta, rimanendo al passo con gli ultimi progressi tecnologici nel proprio campo e aumentando sia il fatturato che gli asset

PT Ao longo dos anos, TIBCO se desenvolveu continuamente, isso faz com que nossa empresa esteja sempre atualizada quanto aos últimos avanços tecnológicos em nosso ramo e aumente tanto a receita como os ativos

Italian Portuguese
anni anos
tibco tibco
progressi avanços
e e
fatturato receita
asset ativos
ultimi últimos

IT Prepara i tuoi studenti fornendo loro le competenze fondamentali necessarie per gestire altri temi tecnologici

PT Forneça aos seus estudantes as habilidades fundamentais que são necessárias para se especializar em outras tecnologias.

Italian Portuguese
studenti estudantes
competenze habilidades
fondamentali fundamentais
necessarie necessárias
altri outras

IT Kubernetes è scalabile, accelera lo sviluppo delle applicazioni, è adatto per gli ambienti cloud ibridi e multicloud. Non sono slogan tecnologici, ma soluzioni per problemi aziendali concreti e legittimi.

PT O Kubernetes é escalável. Ele ajuda a desenvolver aplicações com mais rapidez. Ele é compatível com a multicloud e a nuvem híbrida. E esses não são apenas clichês tecnológicos, são problemas reais que as empresas enfrentam.

Italian Portuguese
kubernetes kubernetes
scalabile escalável
sviluppo desenvolver
cloud nuvem
e e
multicloud multicloud
problemi problemas
aziendali empresas

IT “Molti dipendenti tecnologici sono passati in modo naturale a Slack. E noi abbiamo seguito i nostri utenti adottando quello che è poi diventato uno dei nostri strumenti più importanti”.

PT “O Slack se tornou a base para facilitar a colaboração segura e a conexão social na nossa empresa. Vimos uma redução significativa no uso de e-mails e também notamos que as equipes estão se comunicando com mais eficiência.”

Italian Portuguese
sono estão
e e
utenti uso
strumenti equipes

IT Contattaci se vuoi far parte dei nostri partner tecnologici oppure visita la pagina Partner per saperne di più.

PT Entre em contato conosco para se tornar um parceiro de tecnologia ou acesse nossa Página de parceiros para saber mais.

Italian Portuguese
contattaci contato
nostri nossa
tecnologici tecnologia
saperne saber
più mais
se tornar

IT La candidatura ha già avviato discussioni con gli operatori della sede di Los Angeles, i partner di servizi pubblici regionali, gli innovatori tecnologici e i 18 milioni di residenti della regione per raggiungere questo obiettivo.

PT A candidatura já iniciou as discussões com os operadores de instalações de LA, parceiros de serviços públicos regionais, inovadores de tecnologia e os 18 milhões de residentes da região para atingir essa meta.

Italian Portuguese
candidatura candidatura
avviato iniciou
discussioni discussões
operatori operadores
partner parceiros
pubblici públicos
regionali regionais
innovatori inovadores
tecnologici tecnologia
e e
residenti residentes
obiettivo meta

IT FedHealthIT: Pega presentata come azienda produttrice di prodotti tecnologici di alto livello per le condizioni del governo federale

PT FedHealthIT: Pega em destaque como principal geradora de produtos de tecnologia para a Federal Health atualmente

Italian Portuguese
pega pega
prodotti produtos
tecnologici tecnologia
federale federal

IT Ha inoltre lavorato presso McKinsey & Company, dedicandosi alle strategie e al marketing dei settori dei servizi tecnologici e finanziari e all’attività bancaria d'investimento presso CSFB

PT Anteriormente, trabalhou na McKinsey & Company, concentrando-se em estratégia e marketing nos setores de tecnologia e serviços financeiros, e trabalhou em bancos de investimento no CSFB

Italian Portuguese
lavorato trabalhou
strategie estratégia
e e
marketing marketing
settori setores
tecnologici tecnologia
investimento investimento
mckinsey mckinsey
amp amp

IT Flessibilità e scelta sono i principi alla base di Tableau, che consentono ai clienti di ottenere il massimo valore dagli investimenti tecnologici esistenti e futuri

PT Os clientes podem obter mais valor de seus investimentos em tecnologia existentes e futuros porque a escolha e a flexibilidade são princípios do Tableau

Italian Portuguese
flessibilità flexibilidade
e e
scelta escolha
sono são
clienti clientes
massimo mais
valore valor
investimenti investimentos
tecnologici tecnologia
esistenti existentes
futuri futuros

IT Grazie ai progressi tecnologici, i contenuti sulle mappe e le mappe stesse sono diventati digitali, interattivi e più accattivanti, tanto da essere integrati nell'analisi e nei report sui dati

PT Com os avanços tecnológicos, o conteúdo dos mapas e os mapas em si se tornaram digitais, interativos e mais interessantes conforme são incorporados na análise de dados e na geração de relatórios

Italian Portuguese
progressi avanços
mappe mapas
e e
sono são
digitali digitais
interattivi interativos
più mais
integrati incorporados

IT A Hostwinds, ci sforziamo costantemente di essere leader nei progressi tecnologici del mondo del web hosting, quindi speriamo che le nostre nuove funzionalità aggiunte facciano proprio questo.

PT No Hostwinds, nos esforçamos constantemente para ser um líder nos avanços tecnológicos do mundo da hospedagem na web, portanto, esperamos que nossos recursos recém-adicionados façam exatamente isso.

Italian Portuguese
hostwinds hostwinds
costantemente constantemente
leader líder
progressi avanços
web web
hosting hospedagem
speriamo esperamos
funzionalità recursos
aggiunte adicionados
facciano façam
proprio exatamente

IT Scopri tutti i partner tecnologici che si integrano ai prodotti di sicurezza di Cisco.

PT Veja todos os parceiros de tecnologia que são integrados aos produtos de segurança da Cisco.

Italian Portuguese
partner parceiros
tecnologici tecnologia
cisco cisco

IT Trova il servizio adeguato alla tua attività con uno dei nostri partner tecnologici

PT Encontre o serviço certo para o seu negócio com um dos nossos parceiros tecnológicos

Italian Portuguese
trova encontre
servizio serviço
partner parceiros

IT Partner tecnologici di PrestaShop | PrestaShop Partners

PT Parceiros tecnológicos da PrestaShop | PrestaShop Partners

Italian Portuguese
prestashop prestashop

IT Diventa partner tecnologici di PrestaShop | Programma PrestaShop Partner

PT Seja parceiro tecnológico da PrestaShop | Programa PrestaShop Partner

Italian Portuguese
prestashop prestashop
programma programa
diventa seja

IT Diventa partner tecnologici di PrestaShop

PT Seja parceiro tecnológico da PrestaShop

Italian Portuguese
partner parceiro
prestashop prestashop
diventa seja

IT Team di vendita e marketing B2C che studiano il comportamento dei clienti, i segmenti e le esigenze in ambienti tecnologici in costante evoluzione e compiono sforzi proattivi per migliorare l'acquisizione e la fidelizzazione dei clienti.

PT Equipes de marketing e vendas B2C compreendendo o comportamento do consumidor, segmentos e necessidades em ambientes tecnológicos em constante evolução e agindo proativamente para aumentar a aquisição e retenção de clientes.

Italian Portuguese
team equipes
e e
comportamento comportamento
segmenti segmentos
esigenze necessidades
ambienti ambientes
costante constante
evoluzione evolução
migliorare aumentar
acquisizione aquisição
fidelizzazione retenção

IT I partner tecnologici ricevono licenze di prova per i prodotti Qlik e l'opportunità di collaborare con Qlik Partner Engineering su prodotti integrati

PT Os parceiros de tecnologia recebem licenças de teste de produtos da Qlik e a oportunidade de colaborar com o Qlik Partner Engineering em produtos integrados

Italian Portuguese
tecnologici tecnologia
ricevono recebem
licenze licenças
prova teste
prodotti produtos
qlik qlik
e e
opportunità oportunidade
collaborare colaborar
integrati integrados

IT David ha più di 25 anni di esperienza in operazioni finanziarie e commerciali globali in vari settori tecnologici

PT David conta com mais de 25 anos de experiência em operações financeiras e comerciais globais em diversos setores tecnológicos

Italian Portuguese
anni anos
esperienza experiência
operazioni operações
finanziarie financeiras
e e
commerciali comerciais
globali globais
settori setores

IT Lo sviluppo dinamico dell?industria dei tensioattivi è reso possibile dall?attenzione dei produttori nella progettazione e nello sviluppo di prodotti innovativi utilizzati sia nella produzione di beni di consumo che nei processi tecnologici.

PT O desenvolvimento dinâmico da indústria de surfactantes é possível pelo foco dos fabricantes em projetar e desenvolver produtos inovadores usados tanto na produção de bens de consumo quanto nos processos tecnológicos.

Italian Portuguese
dinamico dinâmico
possibile possível
attenzione foco
progettazione projetar
e e
innovativi inovadores
utilizzati usados
consumo consumo

IT Nelle nostre attività, ci concentriamo sullo sviluppo e sulla fornitura ai nostri clienti di materie prime chimiche innovative dei migliori parametri, garantendo la massima efficacia nelle formulazioni e nei processi tecnici e tecnologici.

PT Em nossas atividades, focamos no desenvolvimento e fornecimento aos nossos clientes de matérias-primas químicas inovadoras e dos melhores parâmetros, garantindo a máxima eficácia nas formulações e processos técnicos e tecnológicos.

Italian Portuguese
e e
fornitura fornecimento
clienti clientes
innovative inovadoras
migliori melhores
parametri parâmetros
garantendo garantindo
massima máxima
efficacia eficácia
tecnici técnicos

IT Ci integriamo con questi partner tecnologici per semplificarvi la vita.

PT Procedemos à integração com estes parceiros tecnológicos para tornar a sua vida mais fácil.

Italian Portuguese
questi estes
partner parceiros

IT Lavoriamo in modo equo nell'industria del controllo parentale basata sul consenso, in cui alimentiamo un numero di startup statunitensi per costruire prodotti tecnologici del genere

PT Trabalhamos com uma quantia justa no setor de monitoração por pais baseado em consentimento, onde alimentamos várias startups dos EUA para criar produtos tecnológicos como esse

Italian Portuguese
lavoriamo trabalhamos
equo justa
basata baseado
consenso consentimento
startup startups
costruire criar

IT Con oltre 12.000 albergatori, supportati dai migliori partner tecnologici sul mercato, il nostro ecosistema in continua espansione è un luogo positivo dove fare affari, entrare in contatto con nuovi clienti e crescere

PT Com mais de 12.000 hoteleiros, apoiados pelos melhores parceiros tecnológicos do mercado, o nosso ecossistema, em constante expansão, é favorável ao desenvolvimento de negócios, ao estabelecimento de ligações com novos clientes e ao crescimento

Italian Portuguese
albergatori hoteleiros
partner parceiros
ecosistema ecossistema
nuovi novos
clienti clientes
e e

IT Un'innovazione sostenibile e disruptive integrata nel DNA di OVHcloud, basata su un ecosistema attivo di partner tecnologici e commerciali

PT Uma inovação sustentável e disruptiva integrada no ADN da OVHcloud, baseada num ecossistema ativo de parceiros tecnológicos e comerciais

Italian Portuguese
innovazione inovação
sostenibile sustentável
e e
integrata integrada
ovhcloud ovhcloud
basata baseada
ecosistema ecossistema
attivo ativo
partner parceiros
commerciali comerciais

IT Lavoriamo a stretto contatto con i nostri provider tecnologici per risolvere le problematiche relative a stabilità, prestazioni ed efficienza

PT Trabalhamos em estreita colaboração com os nossos parceiros tecnológicos para resolver problemas de estabilidade, de desempenho, de eficácia e de sustentabilidade

Italian Portuguese
lavoriamo trabalhamos
stretto estreita
risolvere resolver
stabilità estabilidade
ed e

IT Tutti apportano il proprio valore aggiunto in termini di consulenza, assistenza, componenti tecnologici o soluzioni in container.

PT Todos eles trazem o seu próprio valor acrescentado em termos de consultoria, assistência, componentes tecnológicos ou pacotes de soluções.

Italian Portuguese
tutti todos
valore valor
aggiunto acrescentado
termini termos
consulenza consultoria
assistenza assistência
componenti componentes
soluzioni soluções

IT Di pari passo con grandi esperti tecnologici, legali e finanziari, ... affronteremo molteplici aspetti in modo semplice e trasversale.

PT Das mãos de grandes especialistas tecnológicos, legais e financeiros, ... abordaremos múltiplos aspetos de uma forma simples e transversal.

Italian Portuguese
grandi grandes
esperti especialistas
e e
finanziari financeiros
molteplici múltiplos

IT Notizie sui miglioramenti tecnologici del protocollo e del tessuto industriale che lo circonda.

PT Notícias sobre avanços tecnológicos do protocolo e do tecido industrial que o envolve.

Italian Portuguese
notizie notícias
sui sobre
protocollo protocolo
e e
tessuto tecido
industriale industrial

IT Anche uno dei più veloci! Dato che la maggior parte delle persone sa come acquistare online utilizzando carte di credito e debito, potrebbe essere più semplice per gli acquirenti meno tecnologici usare carte di credito per acquistare Bitcoin.

PT Também uma das mais rápidas! Já que a maioria das pessoas sabe como comprar online usando cartões de crédito e débito, pode ser mais fácil para compradores menos técnicos usarem cartões de crédito para comprar bitcoins.

Italian Portuguese
persone pessoas
acquistare comprar
online online
semplice fácil
acquirenti compradores
meno menos
bitcoin bitcoins
sa sabe

IT Con concetti tecnologici all’avanguardia, l’hotel è diventato un precursore nella produzione di energia sostenibile e autonoma nel settore alberghiero, definendo così nuovi standard.

PT Com seu uso de tecnologia inovadora, é um dos pioneiros na autogeração de energia sustentável dentro da hotelaria, elevando o padrão de referência para todo o setor.

Italian Portuguese
tecnologici tecnologia
all todo
energia energia
sostenibile sustentável
settore setor

IT Sblocca il potenziale di posizione con uno dei migliori investimenti tecnologici che si possono fare.

PT Descubra o poder da localização com um dos melhores investimentos em tecnologia que você pode fazer.

Italian Portuguese
posizione localização
migliori melhores
investimenti investimentos
tecnologici tecnologia

IT Gearbest: un sito eCommerce per gadgets tecnologici, giocattoli, all'aperto,abbigliamento ed altri | Gearbest.com

PT Gearbest BR: Loja Online - Os Melhores Produtos Eletrônicos com o Melhor Preço

Italian Portuguese
sito online

IT Sfrutta gli investimenti tecnologici già effettuati, aumenta la produttività e i risultati della tua attività con 250 partner e applicazioni d'eccellenza.

PT Impulsione seus investimentos atuais em tecnologia, aumente a produtividade e estimule resultados nos negócios com 250 dos melhores parceiros e aplicativos.

Italian Portuguese
investimenti investimentos
tecnologici tecnologia
aumenta aumente
produttività produtividade
e e
risultati resultados
partner parceiros
applicazioni aplicativos

IT Quindi, è opportuno pensare di effettuare investimenti tecnologici che aumentino la produttività e l'efficienza delle riunioni ibride e consentano ai partecipanti in sala e remoti di sentirsi ugualmente coinvolti.

PT Então, por que não analisar os investimentos em tecnologia que aumentam a produtividade e a eficiência de reuniões híbridas e permitem que participantes na sala e remotos se sintam igualmente envolvidos.

Italian Portuguese
investimenti investimentos
tecnologici tecnologia
e e
riunioni reuniões
partecipanti participantes
sala sala
remoti remotos
ugualmente igualmente
coinvolti envolvidos

IT Nonostante i nostri progressi tecnologici, è ancora impossibile vedere il mondo intero in un giorno solo

PT Apesar dos nossos avanços tecnológicos, ainda é impossível ver o mundo inteiro em um dia

Italian Portuguese
progressi avanços
impossibile impossível
vedere ver
intero inteiro
giorno dia

IT Reuters fornisce notizie sugli ultimi sviluppi scientifici e tecnologici da tutto il mondo, offrendo una copertura approfondita su prodotti, eventi e innovazioni in ambito tecnologico, spaziale, fisico e non solo.

PT Reuters Connect oferece as notícias mais recentes em ciência e tecnologia, incluíndo cobertura detalhada de produtos e eventos do setor, inovações, fatos do mundo aeroespacial, física e muito mais.

Italian Portuguese
reuters reuters
notizie notícias
e e
copertura cobertura
approfondita detalhada
prodotti produtos
eventi eventos
innovazioni inovações
ambito setor
fisico física
solo mais
tutto muito

Showing 50 of 50 translations