NL (Pocket-lint) - In de wazige dagen van 2019, tijdens de Snapdragon Technology Summit van Qualcomm Technologies, onthulden Qualcomm en Niantic dat beide bedrijven bezig waren met augmented reality-technologie.
"qualcomm zou" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
NL (Pocket-lint) - In de wazige dagen van 2019, tijdens de Snapdragon Technology Summit van Qualcomm Technologies, onthulden Qualcomm en Niantic dat beide bedrijven bezig waren met augmented reality-technologie.
DE (Pocket-lint) - In den trüben Tagen des Jahres 2019 haben Qualcomm und Niantic auf dem Snapdragon Technology Summit von Qualcomm Technologies bekannt gegeben, dass beide Unternehmen an Augmented Reality-Technologien arbeiten.
Dutch | German |
---|---|
dagen | tagen |
summit | summit |
beide | beide |
NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.
DE Wiederum die Akzeptanz von US-Unternehmen widerspiegelnd, arbeitet Honor jetzt mit Qualcomm zusammen, so dass der Qualcomm Snapdragon 778G 5G im Herzen dieses Telefons sitzt.
Dutch | German |
---|---|
opnieuw | wiederum |
acceptatie | akzeptanz |
nu | jetzt |
hart | herzen |
telefoon | telefons |
NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan
DE Die USA haben Qualcomm - natürlich einem US-Unternehmen - eine Lizenz zur Lieferung von 4G-Chips an Qualcomm erteilt, damit das Unternehmen weiterhin
Dutch | German |
---|---|
vs | usa |
bedrijf | unternehmen |
natuurlijk | natürlich |
licentie | lizenz |
NL Qualcomm Snapdragon 865: alles wat u moet weten over het nieuwste smartphoneplatform van Qualcomm
DE Qualcomm Snapdragon 865: Alles, was Sie über die neueste Smartphone-Plattform von Qualcomm wissen müssen
Dutch | German |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
nieuwste | neueste |
NL Qualcomm Snapdragon 845: alles wat u moet weten over het nieuwe mobiele platform van Qualcomm
DE Qualcomm Snapdragon 845: Alles, was Sie über die neue mobile Plattform von Qualcomm wissen müssen
Dutch | German |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
nieuwe | neue |
mobiele | mobile |
platform | plattform |
NL Er doen veel geruchten de ronde dat Samsung "eerste dibs" heeft op de nieuwe Qualcomm Snapdragon 835-chipset. Qualcomm vertelde ons tijdens een gespre...
DE Es kursieren viele Gerüchte, dass Samsung "erste Dibs" für den neuen Qualcomm Snapdragon 835-Chipsatz hat. Qualcomm sagte jedoch auf dem Mobile World
Dutch | German |
---|---|
veel | viele |
geruchten | gerüchte |
samsung | samsung |
eerste | erste |
nieuwe | neuen |
NL Het was eind 2016 toen Qualcomm, Microsoft en een aantal andere partners begonnen te praten over Windows 10-apparaten die op Qualcomm Snapdragon- hard...
DE Es war Ende 2016, als Qualcomm, Microsoft und eine Reihe anderer Partner über Windows 10-Geräte sprachen , die auf Qualcomm Snapdragon- Hardware ausge...
Dutch | German |
---|---|
eind | ende |
microsoft | microsoft |
partners | partner |
apparaten | hardware |
NL (Pocket-lint) - In de wazige dagen van 2019, tijdens de Snapdragon Technology Summit van Qualcomm Technologies, onthulden Qualcomm en Niantic dat beide bedrijven bezig waren met augmented reality-technologie.
DE (Pocket-lint) - In den trüben Tagen des Jahres 2019 haben Qualcomm und Niantic auf dem Snapdragon Technology Summit von Qualcomm Technologies bekannt gegeben, dass beide Unternehmen an Augmented Reality-Technologien arbeiten.
Dutch | German |
---|---|
dagen | tagen |
summit | summit |
beide | beide |
NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.
DE Wiederum die Akzeptanz von US-Unternehmen widerspiegelnd, arbeitet Honor jetzt mit Qualcomm zusammen, so dass der Qualcomm Snapdragon 778G 5G im Herzen dieses Telefons sitzt.
Dutch | German |
---|---|
opnieuw | wiederum |
acceptatie | akzeptanz |
nu | jetzt |
hart | herzen |
telefoon | telefons |
NL Qualcomm MWC 2022: Bekijk live de keynote van Qualcomm's Mobile World Congress
DE Qualcomm MWC 2022: Sehen Sie sich die Keynote des Mobile World Congress von Qualcomm live an
Dutch | German |
---|---|
live | live |
mobile | mobile |
world | world |
keynote | keynote |
NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan
DE Die USA haben Qualcomm - natürlich einem US-Unternehmen - eine Lizenz zur Lieferung von 4G-Chips an Qualcomm erteilt, damit das Unternehmen weiterhin
Dutch | German |
---|---|
vs | usa |
bedrijf | unternehmen |
natuurlijk | natürlich |
licentie | lizenz |
NL Tot nu toe is er nog niet veel gezegd over de telefoons, behalve dat Samsung zijn eigen Exynos-processors zou dumpen en uitsluitend Qualcomm Snapdragon SoC's zou gebruiken op alle markten
DE Bisher wurde noch nicht viel über die Telefone gesagt, außer dass Samsung angeblich seine eigenen Exynos-Prozessoren aufgibt und in allen Märkten ausschließlich Qualcomm Snapdragon SoCs verwenden wird
Dutch | German |
---|---|
gezegd | gesagt |
telefoons | telefone |
samsung | samsung |
uitsluitend | ausschließlich |
markten | märkten |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen
Dutch | German |
---|---|
gebruiker | benutzer |
symptomen | symptome |
test | test |
regelen | arrangieren |
absoluut | absolut |
soorten | arten |
koppelen | verknüpfen |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen
Dutch | German |
---|---|
gebruiker | benutzer |
symptomen | symptome |
test | test |
regelen | arrangieren |
absoluut | absolut |
soorten | arten |
koppelen | verknüpfen |
NL Samsung rekent ook niet meer aan voor een of andere machine - je zou de Qualcomm-versie voor minder dan vier cijfers kunnen halen, of dit Intel-model (zij het met de dubbele opslagcapaciteit van 512 GB) voor hetzelfde geld
DE Samsung berechnet auch nicht mehr für die eine oder andere Maschine - Sie könnten die Qualcomm-Version für weniger als vierstellige Beträge oder dieses Intel-Modell (wenn auch mit doppelter Speicherkapazität von 512 GB) für das gleiche Geld kaufen
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
machine | maschine |
dubbele | doppelter |
gb | gb |
geld | geld |
NL Er zou ook een nieuw apparaat moeten komen van Nreal, makers van eerdere slimme brillen met Qualcomm-technologie. HoloLens 2 maakt ook gebruik van een Snapdragon-platform, dus daar konden we ook een update zien.
DE Es sollte auch ein neues Gerät von Nreal kommen, Hersteller früherer Smart-Brillen mit Qualcomm-Technologie. HoloLens 2 verwendet auch eine Snapdragon-Plattform, sodass wir dort auch ein Update sehen konnten.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
nieuw | neues |
apparaat | gerät |
makers | hersteller |
eerdere | früherer |
slimme | smart |
update | update |
hololens | hololens |
NL Qualcomm zou kunnen werken aan een Snapdragon 888-variant zonder de 5G-modem
DE Qualcomm könnte an einer Snapdragon 888-Variante ohne das 5G-Modem arbeiten
Dutch | German |
---|---|
aan | an |
zonder | ohne |
NL Een lek zou enig licht kunnen werpen op de plannen van Qualcomm.
DE Ein Leck könnte Licht in die Pläne von Qualcomm bringen.
Dutch | German |
---|---|
lek | leck |
licht | licht |
plannen | pläne |
NL Qualcomm verwacht in 2020 een hobbel in 5G-toestellen en dat zou kunnen komen van iPhone 5G
DE Qualcomm erwartet für 2020 einen Anstieg der 5G-Geräte, der vom iPhone 5G ausgehen könnte
Dutch | German |
---|---|
verwacht | erwartet |
iphone | iphone |
NL Huidige geruchten suggereren dat ten minste één van de modellen de eerste zou kunnen zijn met de Qualcomm Snapdragon 898-chipset. Ze kunnen ook beginnen met 8 GB RAM.
DE Aktuelle Gerüchte deuten darauf hin, dass mindestens eines der Modelle als erstes mit dem Qualcomm Snapdragon 898-Chipsatz ausgestattet sein könnte. Sie könnten auch mit 8 GB RAM beginnen.
Dutch | German |
---|---|
huidige | aktuelle |
geruchten | gerüchte |
modellen | modelle |
ook | auch |
gb | gb |
ram | ram |
NL 8 maart 2021: Qualcomm Snapdragon 775 zou de volgende generatie sub-vlaggenschip-telefoons van stroom kunnen voorzien
DE 8. März 2021: Qualcomm Snapdragon 775 könnte die nächste Generation von Sub-Flaggschiff-Telefonen antreiben
Dutch | German |
---|---|
maart | märz |
generatie | generation |
NL Aanvankelijk vroegen we ons af of het hebben van de hoogwaardige Qualcomm-processor voor 2021 problemen met oververhitting zou veroorzaken
DE Anfangs haben wir uns gefragt, ob der Einsatz des erstklassigen Qualcomm-Prozessors für 2021 Probleme mit Überhitzung verursachen würde
Dutch | German |
---|---|
aanvankelijk | anfangs |
problemen | probleme |
veroorzaken | verursachen |
NL Dat komt omdat de X60-modem van Qualcomm - aangekondigd in februari op wat zou zijn geweest Mobile World Congress - nauw geïntegreerd is in het silicium
DE Das liegt daran, dass das X60-Modem von Qualcomm, das im Februar auf dem Mobile World Congress angekündigt wurde, eng in das Silizium integriert ist
Dutch | German |
---|---|
aangekondigd | angekündigt |
februari | februar |
mobile | mobile |
world | world |
nauw | eng |
geïntegreerd | integriert |
NL Xiaomi had al gezegd dat het een telefoon zou bouwen rond de Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 en nu denken we te weten welke telefoon dat zal zijn.
DE Xiaomi hatte bereits angekündigt, dass es ein Telefon mit dem Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 bauen würde, und wir glauben nun zu wissen, welches
Dutch | German |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
telefoon | telefon |
bouwen | bauen |
en | und |
denken | glauben |
weten | wissen |
gen | gen |
NL Na de verwachting dat Apple zijn eigen 5G-modem zou gebruiken vanaf de iPhone 15, zegt Qualcomm nu dat het in plaats daarvan de "overgrote
DE Nachdem man erwartet hatte, dass Apple ab dem iPhone 15 sein eigenes 5G-Modem verwenden würde, sagt Qualcomm nun, dass es stattdessen die
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
zegt | sagt |
apple | apple |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL Samsung Galaxy S23 zou uitsluitend kunnen worden aangedreven door Qualcomm - Exynos zal worden weggelaten uit wereldwijde varianten
DE Samsung Galaxy S23 könnte ausschließlich von Qualcomm angetrieben werden - Exynos wird aus den globalen Varianten gestrichen
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
uitsluitend | ausschließlich |
aangedreven | angetrieben |
wereldwijde | globalen |
varianten | varianten |
NL Qualcomm houdt op 20 mei een evenement in China, zou het de volgende vlaggenschip processor kunnen zijn?
DE Qualcomm veranstaltet am 20. Mai eine Veranstaltung in China. Könnte es sich dabei um den nächsten Flaggschiff-Prozessor handeln?
Dutch | German |
---|---|
evenement | veranstaltung |
in | in |
china | china |
vlaggenschip | flaggschiff |
processor | prozessor |
NL Qualcomm zou kunnen werken aan een Snapdragon 888-variant zonder de 5G-modem
DE Qualcomm könnte an einer Snapdragon 888-Variante ohne das 5G-Modem arbeiten
Dutch | German |
---|---|
aan | an |
zonder | ohne |
NL Een lek zou enig licht kunnen werpen op de plannen van Qualcomm.
DE Ein Leck könnte Licht in die Pläne von Qualcomm bringen.
Dutch | German |
---|---|
lek | leck |
licht | licht |
plannen | pläne |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij AvaTrade zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen12
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit AvaTrade zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:12
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Admiral Markets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.48
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Admiral Markets zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.48
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Ayondo zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen8
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Ayondo zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:8
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij City Index zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen25.6
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit City Index zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:25.6
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
city | city |
index | index |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Core Spreads zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.15
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Core Spreads zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.15
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
core | core |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ETX Capital zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen20.1
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit ETX Capital zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:20.1
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Markets.com zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6.78
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Markets.com zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:6.78
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij London Capital Group zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen11.01
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit London Capital Group zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:11.01
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
group | group |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
london | london |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ThinkMarkets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.37
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit ThinkMarkets zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.37
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Pepperstone zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen7.7
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Pepperstone zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:7.7
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Plus500 zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen15.4
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Plus500 zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:15.4
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij SpreadEx zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit SpreadEx zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:6
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
spreadex | spreadex |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij XTB zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.94
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit XTB zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.94
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
xtb | xtb |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit UFX zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:40
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
ufx | ufx |
Dutch | German |
---|---|
zou | würde |
betekenen | bedeuten |
oclc | oclc |
hardware | hardware |
voordelen | vorteile |
zonder | ohne |
interne | interne |
ezproxy | ezproxy |
NL Dus als je de hardwarekosten uit de vergelijking zou halen en Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema en Ultra HD zou willen, zou het je £ 67 per maand kosten voor het tv-pakket alleen
DE Wenn Sie also die Hardwarekosten aus der Gleichung herausnehmen und Sky TV (+ Netflix) plus Sky Sports, Sky Cinema und Ultra HD wünschen, würden Sie allein für das TV-Paket 67 £ pro Monat kosten
Dutch | German |
---|---|
vergelijking | gleichung |
netflix | netflix |
ultra | ultra |
willen | wünschen |
kosten | kosten |
sky | sky |
hd | hd |
NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...
DE Stellen Sie sich vor, wie das Leben wäre, wenn Sie einen Film aus jedem gewünschten Blickwinkel ansehen könnten. Wenn du jedem Charakter zu irgendeine...
Dutch | German |
---|---|
film | film |
gewenste | gewünschten |
bekijken | ansehen |
personage | charakter |
NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.
DE Es scheint, dass DJI auch das Mavic-Branding fallen lässt und nur als Mini 2 auf den Markt kommt, und es sollte sein Gewicht unter 250 g beibehalten, um die Regulierung zu vermeiden, der einige größere Drohnen ausgesetzt sind.
Dutch | German |
---|---|
dji | dji |
gewoon | nur |
mini | mini |
gewicht | gewicht |
g | g |
behouden | beibehalten |
vermijden | vermeiden |
grotere | größere |
laten | lässt |
drones | drohnen |
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
DE Wenn dies von mehr Herstellern übernommen würde und kostengünstig (und zuverlässig) wäre, würde dies das Spiel für Fingerabdruckscanner komplett verändern
Dutch | German |
---|---|
fabrikanten | herstellern |
volledig | komplett |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij EasyMarkets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen22.34
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit EasyMarkets zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:22.34
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij eToro zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen36
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit eToro zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:36
Dutch | German |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
Showing 50 of 50 translations