NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
Translate "raden tenminste" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "raden tenminste" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of raden tenminste
Dutch
German
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL De meeste volwassenen hebben dagelijks tenminste acht glazen (van 200 ml) vocht nodig. Maar sommige experts raden aan om dagelijks 10-13 glazen te drinken.[22]
DE Die meisten Erwachsenen brauchen mindestens acht 250 ml-Gläser einer hydrierenden Flüssigkeit pro Tag. Einige Experten empfehlen sogar 10 – 13 Gläser täglich.[22]
| Dutch | German |
|---|---|
| volwassenen | erwachsenen |
| tenminste | mindestens |
| glazen | gläser |
| experts | experten |
| maar | sogar |
NL We raden je daarom aan om PS4-games op een externe schijf te bewaren (zonder supersnel laden) en de SSD-ruimte alleen voor PS5-titels te reserveren - tenminste totdat de compatibiliteit met SSD-uitbreiding volledig is geactiveerd
DE Wir empfehlen daher, PS4-Spiele auf einem externen Laufwerk zu speichern (ohne schnelles Laden) und den SSD-Speicherplatz nur für PS5-Titel zu reservieren - zumindest bis die Kompatibilität mit der SSD-Erweiterung vollständig aktiviert ist
| Dutch | German |
|---|---|
| externe | externen |
| bewaren | speichern |
| zonder | ohne |
| laden | laden |
| reserveren | reservieren |
| tenminste | zumindest |
| compatibiliteit | kompatibilität |
| volledig | vollständig |
| geactiveerd | aktiviert |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
DE Wir empfehlen zumindest 1 CPU Ader, 2 GB von RAM, und 50 GB Speicherplatz für einen Server zu betreiben cPanel. Die Websites höherer Verkehr erfordern jedoch mehr Ressourcen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| websites | websites |
| middelen | ressourcen |
| cpu | cpu |
| kern | ader |
| werken | betreiben |
| cpanel | cpanel |
| vereist | erfordern |
| Dutch | German |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| grote | große |
| verwerken | verarbeiten |
NL Tot slot, als flexibiliteit en kracht vereist zijn, raden we u aan om een Public Cloud-instance op maat te kiezen. We raden het gebruik van Plesk hosting aan op dit type infrastructuur.
DE Liegt der Fokus vor allem auf Flexibilität und Leistung, empfehlen wir, eine Public Cloud Instanz an Ihre Anforderungen anzupassen. Plesk Hosting ist auch für diese Art der Infrastruktur hervorragend geeignet.
| Dutch | German |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibilität |
| kracht | leistung |
| public | public |
| plesk | plesk |
| hosting | hosting |
| type | art |
| infrastructuur | infrastruktur |
| cloud | cloud |
| instance | instanz |
NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.
DE Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr Passwort mindestens alle 6 bis 12 Monate zu ändern. Sollten Sie jedoch verdächtige Aktivitäten in einem speziellen Konten erkennen, sollten Sie Ihr Passwort sofort ändern.
NL We raden een overhang van 8 cm per kant aan. Als je zowel de boven- als de onderkant van de doos wilt dichtmaken raden we aan om dit getal te verdubbelen. Dus als de bovenkant van…
DE Wir empfehlen einen Überhang von etwa 8 cm pro Seite. Falls Sie sowohl den oberen als auch den unteren Teil der Schachtel versiegeln möchten, dann empfehlen wir, diese Zahl zu verd…
NL Nu kun je een van de coole kinderen zijn - tenminste op Twitter.
DE Jetzt kannst du eines der coolen Kids sein – zumindest auf Twitter.
| Dutch | German |
|---|---|
| coole | coolen |
| kinderen | kids |
| tenminste | zumindest |
NL In de Zwitserse Landgasthöfen lijkt de tijd te hebben stilgestaan – tenminste, als je op het uiterlijk van de gebouwen afgaat, die vaak op de monumentenlijst staan
DE In den Schweizer Landgasthöfen scheint die Zeit stillzustehen – zumindest was das äussere, oft denkmalgeschützte Erscheinungsbild betrifft
| Dutch | German |
|---|---|
| zwitserse | schweizer |
| lijkt | scheint |
| tenminste | zumindest |
| uiterlijk | erscheinungsbild |
| vaak | oft |
NL Of - tenminste - de indicator werd niet nat
DE Oder - zumindest - der Indikator wurde nicht nass
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| de | der |
| indicator | indikator |
| werd | wurde |
| nat | nass |
NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.
DE In den letzten Jahren haben Samsung und Apple bei ihren Flaggschiff-Smartphones ganz unterschiedliche Ansätze in Sachen Design und Ästhetik verfolgt. So unterschiedlich es auch sein kann, wenn Sie zumindest ein Glasrechteck entwerfen.
| Dutch | German |
|---|---|
| afgelopen | letzten |
| samsung | samsung |
| benaderingen | ansätze |
| kan | kann |
| tenminste | zumindest |
| apple | apple |
NL Schrijf tenminste 400 woorden in de omschrijving van je doel
DE Deine Kampagnenbeschreibung sollte mindestens 400 Wörter lang sein
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | mindestens |
| woorden | wörter |
NL Maar dat betekent niet dat je supportagents de hele dag ingelogd hoeven te zijn op de Facebook-pagina van je bedrijf. Tenminste, niet meer.
DE Aber das bedeutet nicht, dass Ihre Supportmitarbeiter den ganzen Tag auf Ihrer Facebook-Seite angemeldet sein müssen. Zumindest nicht mehr...
| Dutch | German |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| hele | ganzen |
| ingelogd | angemeldet |
| hoeven | müssen |
| tenminste | zumindest |
| facebook-seite |
NL Tenminste één succesvolle financieringsronde.
DE Mindestens eine erfolgreiche Aktion bzgl. Fundraising
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | mindestens |
| één | eine |
| succesvolle | erfolgreiche |
NL Als de tijd verstrijkt kijk je misschien liefdevol terug op de relatie of tenminste de periode van je leven.
DE Im Laufe der Zeit kann es sein, dass du auf die Beziehung oder zumindest diesen Lebensabschnitt mit warmen Gefühlen zurückblickst.
| Dutch | German |
|---|---|
| misschien | kann |
| relatie | beziehung |
| of | oder |
| tenminste | zumindest |
NL Probeer het nu — laat gewoon je mondhoeken omhoog krullen en houd ze tenminste 30 seconden daar.
DE Probiere es jetzt aus – ziehe einfach deine Mundwinkel nach oben und halte sie mindestens 30 Sekunden so.
| Dutch | German |
|---|---|
| probeer | probiere |
| nu | jetzt |
| gewoon | einfach |
| en | und |
| houd | halte |
| tenminste | mindestens |
| seconden | sekunden |
NL Als deze gaming-trend verdwijnt, hebben ze tenminste een schattig uitziende tatoeage, hoewel het misschien lastig is om het aan toekomstige generaties uit te leggen.
DE Zumindest wenn dieser Gaming-Trend verschwindet, werden sie ein ziemlich niedlich aussehendes Tattoo haben, obwohl es schwierig sein könnte, es zukünftigen Generationen zu erklären
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| schattig | niedlich |
| tatoeage | tattoo |
| misschien | könnte |
| lastig | schwierig |
| toekomstige | zukünftigen |
| generaties | generationen |
NL Google Pixel-telefoons worden geprezen om hun uitstekende cameras, dus we verwachten volledig dat de Pixel 6 op deze weg zal doorgaan. Of dat hopen we tenminste.
DE Google Pixel-Handys werden für ihre hervorragenden Kameras gelobt, daher erwarten wir, dass das Pixel 6 diesen Weg fortsetzen wird. Oder wir hoffen es zumindest.
| Dutch | German |
|---|---|
| uitstekende | hervorragenden |
| we | wir |
| verwachten | erwarten |
| pixel | pixel |
| doorgaan | fortsetzen |
| of | oder |
| hopen | hoffen |
| tenminste | zumindest |
| cameras | kameras |
NL Schoonmaken is iets dat we allemaal moeten doen - of dat hopen we tenminste.
DE Putzen ist etwas, was wir alle tun müssen – oder zumindest hoffen wir, dass das der Fall ist.
| Dutch | German |
|---|---|
| of | oder |
| hopen | hoffen |
| tenminste | zumindest |
NL Character Options heeft misschien de London Toy Fair gestolen, tenminste als het volwassenen betreft. Het toonde een draagbare polsband die speciale e...
DE Character Options könnte die London Toy Fair gestohlen haben, zumindest was Erwachsene betrifft. Es wurde ein tragbares Armband gezeigt, das beim Bewe...
| Dutch | German |
|---|---|
| misschien | könnte |
| gestolen | gestohlen |
| tenminste | zumindest |
| volwassenen | erwachsene |
| london | london |
| fair | fair |
NL Er is ook een handige widget voor uw startscherm, die u het huidige totale aantal stappen kan laten zien dat door al uw S Health-gadgets wordt gevolgd. Tenminste, op Android.
DE Es gibt auch ein praktisches Widget für Ihren Startbildschirm, das Ihnen die aktuelle Gesamtzahl der Schritte anzeigt, die von all Ihren S Health-Gadgets verfolgt werden. Zumindest gibt es auf Android.
| Dutch | German |
|---|---|
| handige | praktisches |
| widget | widget |
| huidige | aktuelle |
| totale | gesamtzahl |
| stappen | schritte |
| s | s |
| gevolgd | verfolgt |
| tenminste | zumindest |
| android | android |
NL (Pocket-lint) - Nu kun je een van de coole kinderen zijn - tenminste op Twitter.
DE (Pocket-lint) - Jetzt kannst du eines der coolen Kids sein – zumindest auf Twitter.
| Dutch | German |
|---|---|
| coole | coolen |
| kinderen | kids |
| tenminste | zumindest |
NL De functies zijn een beetje beperkt, zonder ingebouwde Wi-Fi, maar je krijgt tenminste een afstandsbediening en een informatief display.
DE Die Funktionen sind etwas eingeschränkt, es gibt kein eingebautes WLAN, aber zumindest erhalten Sie eine Fernbedienung und ein informatives Display.
| Dutch | German |
|---|---|
| functies | funktionen |
| beperkt | eingeschränkt |
| krijgt | erhalten |
| tenminste | zumindest |
| afstandsbediening | fernbedienung |
| display | display |
| ingebouwde | eingebautes |
| wi-fi | wlan |
NL Maar er is er tenminste één, veronderstellen we.
DE Aber zumindest ist eine enthalten, nehmen wir an.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
NL Tenminste, het onderste derde deel van de achterkant is
DE Zumindest ist das untere Drittel des Rückens
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| derde | drittel |
NL Het valt echter niet te ontkennen dat dit een grote telefoon is - hij is een beetje dik en ook een beetje zwaar - maar het scherm vult tenminste de voorkant, dus het voelt niet alsof er ruimte wordt verspild.
DE Es ist jedoch nicht zu übersehen, dass dies ein großes Telefon ist - es ist ein wenig dick und auch ein wenig schwer -, aber zumindest füllt das Display die Vorderseite aus, sodass es nicht so aussieht, als wäre Platz verschwendet.
| Dutch | German |
|---|---|
| grote | großes |
| telefoon | telefon |
| dik | dick |
| zwaar | schwer |
| scherm | display |
| vult | füllt |
| tenminste | zumindest |
| voorkant | vorderseite |
| ruimte | platz |
NL Achter deze toetsen zit een achtergrondverlichting, maar er is maar één helderheidsniveau. Veel laptops voor deze prijs hebben een heleboel intensiteitsniveaus. Maar ja, Porsche Design ging tenminste niet overboord en gebruikte rode LEDs.
DE Hinter diesen Tasten befindet sich eine Hintergrundbeleuchtung, aber es gibt nur eine Helligkeitsstufe. Viele Laptops zu diesem Preis haben eine Reihe von Intensitätsstufen. Aber zumindest ging Porsche Design nicht über Bord und verwendete rote LEDs.
| Dutch | German |
|---|---|
| toetsen | tasten |
| laptops | laptops |
| prijs | preis |
| design | design |
| ging | ging |
| tenminste | zumindest |
| gebruikte | verwendete |
| rode | rote |
| leds | leds |
NL De app vertelt je dit tenminste in Device Health.
DE Zumindest die App sagt Ihnen dies jedoch in Device Health.
| Dutch | German |
|---|---|
| vertelt | sagt |
| tenminste | zumindest |
| device | device |
| health | health |
NL Dat betekent tenminste dat er een zegel is, zo niet in de mate die je zou kunnen krijgen van een andere koptelefoon.
DE Zumindest bedeutet dies, dass es ein Siegel gibt, wenn nicht in dem Maße, wie Sie es von einem anderen Kopfhörer bekommen könnten.
| Dutch | German |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| tenminste | zumindest |
| koptelefoon | kopfhörer |
NL En hoewel de shots niet veel weggeven in de huidige plagerijen, weten we tenminste dat er binnenkort iets komt.
DE Und obwohl die Aufnahmen in den aktuellen Hänseleien nicht viel verraten, wissen wir zumindest, dass bald etwas kommt.
| Dutch | German |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| veel | viel |
| huidige | aktuellen |
| weten | wissen |
| tenminste | zumindest |
| binnenkort | bald |
NL Of je deze liever verkiest boven de originele BB-8 komt er natuurlijk op neer of je Luke boven Vader of Rey verkiest boven Ren, maar we hebben nu tenminste een keuze
DE Ob Sie diesen gegenüber dem originalen BB-8 bevorzugen, hängt natürlich davon ab, ob Sie Luke gegenüber Vader oder Rey gegenüber Ren bevorzugen, aber zumindest haben wir jetzt die Wahl
| Dutch | German |
|---|---|
| originele | originalen |
| natuurlijk | natürlich |
| nu | jetzt |
| tenminste | zumindest |
| keuze | wahl |
NL In tegenstelling tot consolegames, moeten kinderen die het spelen, rondrennen in plaats van gewoon op de bank te zitten. En dus krijgen ze tenminste wat beweging.
DE Im Gegensatz zu Konsolenspielen müssen Kinder, die es spielen, herumlaufen, anstatt nur auf dem Sofa zu sitzen. Und so bekommen sie wenigstens etwas Bewegung.
| Dutch | German |
|---|---|
| tegenstelling | gegensatz |
| kinderen | kinder |
| spelen | spielen |
| gewoon | nur |
| bank | sofa |
| zitten | sitzen |
| beweging | bewegung |
| in plaats van | anstatt |
NL Met andere woorden, als je IP68 ergens ziet, weet je dat het de hoogste IP-classificatie biedt voor zowel stof- als waterbestendigheid. Tenminste, als het gaat om de IP-certificering.
DE Mit anderen Worten, wenn Sie irgendwo IP68 sehen, wissen Sie, dass es die höchste IP-Bewertung sowohl für Staub- als auch Wasserbeständigkeit bietet. Zumindest, wenn es um die IP-Zertifizierung geht.
| Dutch | German |
|---|---|
| andere | anderen |
| woorden | worten |
| ip | ip |
| ergens | irgendwo |
| weet | wissen |
| biedt | bietet |
| tenminste | zumindest |
| gaat | geht |
NL Naast Support & Professional Services is hij ook een 'sneeuwspecialist'. Sneeuw geeft hem een onoverwinnelijk gevoel - tenminste als hij zijn snowboard in de buurt heeft. Als instructeur leidt hij je door het winterlandschap!
DE Neben dem Spezialist Support & Professional Services ist er auch ein "Schneespezialist". Schnee gibt ihm das Gefühl, unbesiegbar zu sein - zumindest wenn er sein Snowboard in der Nähe hat. Als Skilehrer führt er Sie durch die Winterlandschaft!
| Dutch | German |
|---|---|
| professional | professional |
| sneeuw | schnee |
| gevoel | gefühl |
| tenminste | zumindest |
| leidt | führt |
NL Tenminste 18 jaar oud zijn op 1 juni van het jaar van de aanvraag
DE Vor dem 1. Juni im Jahr der Bewerbung mindestens 18 Jahre alt sein
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | mindestens |
| juni | juni |
| aanvraag | bewerbung |
NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus
DE Du musst mindestens 10 Provider in jedem der fünf Kurse zertifiziert haben oder 5 DFR Provider und fünf Provider von einem anderen Kurs
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | mindestens |
| providers | provider |
NL Je moet doorgaan met het geven van tenminste een cursus voor ieder programma per 24 maanden om een actieve onderwijsstatus te behouden.
DE Du musst weiterhin alle 24 Monate mindestens einen Kurs aus jedem Programm unterrichten, damit dein Status aktiv bleibt.
| Dutch | German |
|---|---|
| je | dein |
| tenminste | mindestens |
| maanden | monate |
| actieve | aktiv |
NL Tenminste, voor degenen die alleen spraak gebruiken, hoef je dan niet om elk nummer te vragen waarnaar je wilt luisteren.
DE Zumindest für diejenigen, die nur die Stimme verwenden, müssen Sie dann nicht nach jedem Song fragen, den Sie hören möchten.
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | zumindest |
| alleen | nur |
| elk | jedem |
| nummer | song |
NL Blijf tenminste 100 meter weg van duiker-beneden / alfavlaggen, tenzij bezig met persluchtduik, snorkel- of apneuduikactiviteiten
DE Bleib mindestens 100 Meter von Taucherflaggen / Alpha-Wimpeln entfernt, es sei denn von Deinem Boot aus findet Gerätetauchen, Schnorcheln oder Freitauchen statt
| Dutch | German |
|---|---|
| tenminste | mindestens |
| meter | meter |
| tenzij | es sei denn |
| of | oder |
| blijf | bleib |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
raden tenminste tenminste weet tenminste tenminste een leek tenminste geweldig tenminste een glazen tenminste in device tenminste het risico raden apparaat raden raden jou raden sterk daarom raden raden echter raden ouders veiligheid raden raden daarom gevallen raden raden ten zeerste dus raden tussentijd raden raden splashtop raden dus plaats daarvan raden sommige experts raden verkopen raden freelogodesign raden toch raden raden omdat nooit meer raden raden tegen raden je ten raden u sterk dus we raden raden onze gasten wilt dichtmaken raden kun jij raden
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish