Hire a translator I am translator

Translate "zaden gebruikt" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "zaden gebruikt" from Dutch to Italian

Translations of zaden gebruikt

"zaden gebruikt" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

zaden coltivare seeds semi semi di
gebruikt a abbiamo accesso ad ai al all alla alle anche ancora app base che come con creare cui da dal degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo dopo due durante e essere gli ha hai il il tuo in indirizzo loro ma mentre modo nel nella nostro o ogni parte per per il per la per tutti personali persone più possibile pratiche prima prima di prodotti può qualsiasi quando questo quindi se server servizi si sia sito sito web software solo sono stesso strumenti su sul sulla tempo ti tra tua tuo tutti tutti i tutto un una uno usa usare usato usi uso utente utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzata utilizzate utilizzati utilizzato utilizzi utilizzo web è è possibile

Translation of Dutch to Italian of zaden gebruikt

Dutch
Italian

NL Als korianderplanten eenmaal beginnen te bloeien en zaden beginnen te produceren, kunnen ze niet meer geoogst worden. De zaden kunnen gedroogd worden en als koriander gebruikt worden in recepten.

IT Una volta che la pianta inizia a fiorire e a produrre semi, non dovresti più cogliere le foglie. Tuttavia, puoi far seccare i semi e usarli al posto delle foglie nelle ricette.

Dutch Italian
eenmaal una volta
beginnen inizia
en e
zaden semi
recepten ricette

NL Hun zaden zijn een van de beste op de markt, en ze zijn één van de paar kwekers die zaden van topkwaliteit produceren in Nederland.

IT I loro semi mostrano dei tassi di crescita fra i migliori del mercato, e sono fra i pochi produttori che producono in Olanda i loro semi di prima qualità.

Dutch Italian
markt mercato
en e
paar pochi
produceren producono
nederland olanda

NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.

IT Big Buddha Seeds prende estremamente a cuore l'imballaggio dei suoi semi. Tanto che ha creato in azienda una macchina confezionatrice personalizzata, e la sua capacità di conservare al sicuro i semi di cannabis è impareggiabile.

Dutch Italian
neemt prende
zo tanto
gemaakte creato
cannabis cannabis

NL Krijg 4 zelfbloeiende zaden van Buddha Seeds plus 6 extra 'mysterie' cannabis zaden in een pakket!

IT Ricevi 4 semi autofiorenti di Buddha Seeds + 6 semi di cannabis extra 'mistery' in 1 pacchetto!

Dutch Italian
krijg ricevi
extra extra
cannabis cannabis
pakket pacchetto

NL Een van de doelen van Kalashnikov Seeds is om de cannabis wereld te laten zien dat Russisch-gekweekte zaden verre van slecht zijn en soms zelfs beter zijn dan sommige populaire zaden uit Spanje of Nederland

IT Tra i principali obiettivi della Kalashnikov Seeds troviamo anche quello di mostrare a tutto il mondo che i semi di Cannabis provenienti dalla Russia sono buoni, se non addirittura migliori di molte altre varietà prodotte in Spagna o Olanda

Dutch Italian
doelen obiettivi
cannabis cannabis
wereld mondo
beter migliori
laten zien mostrare

NL Zowel hun autoflowering zaden als hun gefeminiseerde zaden zijn een garantie voor een succesvolle oogst van geweldige wiet! Top!

IT Sia i semi autofiorenti che quelli femminizzati sono garanzia di un raccolto di successo e di un ottimo fumo! Semplicemente Sweet!

Dutch Italian
zaden semi
garantie garanzia
oogst raccolto
geweldige ottimo

NL Papaver (Papaver somniferum) is de plant waarvan opium, morfine en heroïne gemaakt worden. De Papaver zaden bevatten zelf geen alkaloïden. Met de Zamnesia Papaver Zaden kweek je met gemak thuis je eigen opiumpapaver planten!

IT Il papavero da oppio (Papaver somniferum) è la pianta da cui vengono prodotti oppio, morfina ed eroina. I semi di papavero non contengono alcaloidi. Con Zamnesia Opium Poppy Seeds puoi facilmente coltivare le tue piante di papavero a casa!

Dutch Italian
en ed
bevatten contengono
worden vengono
zamnesia zamnesia
je tue

NL Omdat er geen mannelijke planten zijn om de vrouwtjes te bestuiven, zijn gefeminiseerde zaden ongeschikt voor veredeling en het verkrijgen van zaden.

IT Con i semi femminizzati non si ottengono esemplari maschi in grado di fecondare le femmine. Pertanto, questi semi non sono adatti all'allevamento o alla produzione di semi.

Dutch Italian
zaden semi

NL Hoe Onttrek Je LSA Uit Morning Glory-zaden & Hawaiian Baby Woodrose-Zaden?

IT Ecco Il Mulungu: Erba Naturale Rilassante Dall'Amazzonia

NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

IT Per desktop, il 33% delle pagine usa la resource hint dns-prefetch, il 18% usa preload, l?8% usa preconnect, il 3% usa prefetch e meno dell?1% usa prerender

Dutch Italian
desktop desktop
gebruikt usa
en e
- resource

NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

IT Per desktop, il 29% delle pagine usa la resource hint dns-prefetch, il 47% usa preload, il 34% usa preconnect, il 10% usa prefetch e meno dell?1% usa prerender

Dutch Italian
desktop desktop
gebruikt usa
en e
- resource

NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

IT Per desktop, il 33% delle pagine usa la resource hint dns-prefetch, il 18% usa preload, l?8% usa preconnect, il 3% usa prefetch e meno dell?1% usa prerender

Dutch Italian
desktop desktop
gebruikt usa
en e
- resource

NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

IT Per desktop, il 29% delle pagine usa la resource hint dns-prefetch, il 47% usa preload, il 34% usa preconnect, il 10% usa prefetch e meno dell?1% usa prerender

Dutch Italian
desktop desktop
gebruikt usa
en e
- resource

NL Als je niet al je zaden gebruikt dan is het flesje super efficiënt voor opslag op lange termijn, maar vergeet niet waar je het hebt weggestopt want het is piepklein

IT Se non utilizzate tutti i semi, la fialetta è in grado di conservarli perfettamente per lungo tempo, ma non dimenticate il posto in cui la nascondete, perché è molto piccola

Dutch Italian
zaden semi
gebruikt utilizzate
lange lungo
maar ma
vergeet dimenticate

NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.

IT Il Peganum harmala, o Ruta Siriaca, è un cespuglio perenne, originario del Mediterraneo orientale, ora presente anche in India del Nord e Manciuria. Produce fiori bianchi che sviluppano capsule rotonde, contenenti circa 50 semi marroni.

Dutch Italian
india india
en e
zaden semi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.

IT Un buon esempio di negozio di semi online è [Seed World](www.seedworldusa.com), un’azienda agricola che vende semi attraverso i servizi di Shopify.

Dutch Italian
goed buon
voorbeeld esempio
verkocht vende
world world
diensten servizi
is è

NL “Nadat koriander bloeit, verliezen de bladeren hun smaak. Je kunt de zaden echter gebruiken als specerij in Aziatische, Indiase en Mexicaanse recepten.”

IT "Dopo la fioritura, le foglie perdono il loro aroma. Tuttavia, puoi usare i semi come spezie per ricette asiatiche, indiane e messicane."

Dutch Italian
smaak aroma
zaden semi
echter tuttavia
gebruiken usare
als come
indiase indiane
en e
recepten ricette

NL Plant zaden in plaats van zaailingen

IT Pianta i semi e non le piantine

Dutch Italian
plant pianta
zaden semi

NL Zaai de zaden ongeveer 1 cm diep in aarde van goede kwaliteit

IT Seminali a circa 1 cm di profondità in un terriccio di buona qualità

Dutch Italian
goede buona
cm cm
kwaliteit qualità

NL Zaden kunnen buiten in rijen, of binnen in middelgrote bakken worden geplant.[14]

IT Puoi piantarli all'aperto in filari o in casa in vasi di medie dimensioni.[14]

Dutch Italian
kunnen puoi
of o

NL Zijn feminized wietzaadjes en fotoperiode zaden hetzelfde?

IT I Semi di Cannabis Femminizzati e i Semi Fotoperiodici Sono la Stessa Cosa?

Dutch Italian
en e

NL Voeg de jouwe toe aan je gezonde, suikervrije muesli Favoriete kruiden net zo Kaneel of vanille, geroosterd Kokoschips, Chia zaden of amaranth pops en geef wat donkere chocola over dit.

IT Aggiungi il tuo al tuo muesli sano e senza zucchero Spezie preferite come Cannella o vaniglia, arrostito Chips di cocco, Semi di chia o pops di amaranto e dare un po' di buio cioccolato su questo.

Dutch Italian
voeg aggiungi
gezonde sano
favoriete preferite
kruiden spezie
of o
en e
geef dare
donkere buio
muesli muesli

NL Het ontkiemen van zaden is in veel landen illegaal

IT La geminazione dei semi è illegale in molti Paesi

Dutch Italian
zaden semi
veel molti
landen paesi

NL In onze wietzadenshop kan het niet mislukken om het perfecte soortje voor jou te vinden; sativas, indicas, kruisingen tussen sativas en indicas en uiteraard ook de steeds populairder wordende autoflowering zaden.

IT Nel nostro vasto negozio non si può non trovare la varietà di cannabis giusta per voi; abbiamo semi di Sativa e di Indica, ibridi e semi autofiorenti, contenenti la genetica della cannabis Ruderalis, che cresce bene nei climi freddi del Nord. 

Dutch Italian
vinden trovare
en e

NL Hoewel feminized zaden veredeld worden om uitsluitend vrouwelijke planten voort te brengen, kan je plant soms mannelijke en vrouwelijke kenmerken vertonen

IT Sebbene i semi femminizzati vengano coltivati per produrre esclusivamente piante di sesso femminile, alcune piante potrebbero mostrare caratteristiche sia maschili che femminili

Dutch Italian
zaden semi
uitsluitend esclusivamente
vrouwelijke femminile
kenmerken caratteristiche

NL Gezien het relatieve gemak waarmee feminized en autoflowering variëteiten te telen zijn, denk je wellicht dat niemand nog met regular zaden wil werken

IT A questo punto, data la relativa facilità di coltivare le genetiche femminizzate ed autofiorenti, potreste pensare che non c’è alcun motivo di complicarsi la vita con dei semi regolari

Dutch Italian
relatieve relativa
en ed
denk pensare
regular regolari
zaden semi
gemak facilità

NL Zo kiezen kwekers die graag klonen willen maken vaak voor regular zaden, aangezien de resultaten ervan vaak consistenter zijn

IT Infatti, chi è interessato alla clonazione spesso preferisce i semi regolari rispetto agli altri tipi, poiché tendono ad essere più omogenei ed affidabili

Dutch Italian
vaak spesso
regular regolari
zaden semi
zijn essere

NL Misschien lijkt het verleidelijk om je zaden na ontvangst meteen in de grond te stoppen en dan maar te hopen op het beste. Toch is het verstandig om alternatieve methodes te overwegen, wil je je kansen op een succesvolle kieming vergroten.

IT Potreste essere tentati di piantare i vostri semi direttamente in terra non appena li riceverete e sperare nel meglio. Tuttavia, per aumentare le vostre probabilità di germinare i semi con successo, dovreste considerare alcuni metodi alternativi.

Dutch Italian
misschien potreste
zaden semi
grond terra
en e
alternatieve alternativi
overwegen considerare

NL Met deze combinatie geef je je zaden de best mogelijke start

IT Questa combinazione consentirà ai vostri semi di iniziare il loro percorso di crescita nel migliore dei modi

Dutch Italian
combinatie combinazione
best migliore
start iniziare

NL Deze sets bieden een zorgvuldig beheerste omgeving waarin je zaden kunnen uitkomen en zich kunnen ontwikkelen tot gezonde zaailingen.

IT Questi kit forniscono un ambiente attentamente controllato in cui i vostri semi possono aprirsi ed iniziare a svilupparsi fino a diventare delle giovani piantine sane e forti.

Dutch Italian
deze questi
bieden forniscono
zorgvuldig attentamente
omgeving ambiente
zaden semi
kunnen possono
gezonde sane
je vostri

NL Voor de beste resultaten dien je zaden te kiemen bij een temperatuur van zo'n 22–25°C. Bij hogere of lagere temperaturen is de kans groter dat de zaadjes niet ontkiemen.

IT Per ottenere i migliori risultati, i semi dovrebbero essere germinati a temperature comprese tra 22 e 25°C. Le temperature superiori o inferiori potrebbero compromettere la buona riuscita della germinazione.

Dutch Italian
resultaten risultati
c c
temperaturen temperature
is essere

Showing 50 of 50 translations