Hire a translator I am translator

Translate "c no futuro" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "c no futuro" from Portuguese to German

Translations of c no futuro

"c no futuro" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

futuro alle als an auch auf aus bei damit das dass daten dem den der des die diese durch ein einer für haben ihres in können mehr mit morgen nach noch nur sehen sein sie so um und uns von vor was wenn wie während zu zukunft zukünftige zukünftigen zum zur über

Translation of Portuguese to German of c no futuro

Portuguese
German

PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.

DE Der Fokus liegt dabei auf der Zukunft des Social-Media-Marketings, aufkommenden Trends und der Entdeckung neuer Anreize für innovative Social-Media-Kampagnen.

Portuguese German
foco fokus
futuro zukunft
tendências trends
novas neuer

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Futurista são inspiradas pelo futuro e pelo que pode acontecer. Elas energizam outras pessoas com suas visões do futuro.

DE Menschen mit einer stark ausgeprägten Zukunftsorientierung lassen sich von den kommenden Dingen inspirieren. Ihre Vorstellungen von der Zukunft wirken auf andere anspornend.

Portuguese German
pessoas menschen
futuro zukunft
outras andere

PT Prepare-se para ir além do futuro. Pronto para o futuro.

DE Mehr als Zukunftsfähigkeit. Zukunftssicherheit.

Portuguese German
além mehr als

PT Isso é mais do que se preparar para o futuro. É estar empoderado para o futuro.

DE Das ist nicht nur zukunftsfähig. Das ist zukunftssicher.

PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)

DE Begeben Sie sich auf eine Reise durch eine leuchtende Vision der Zukunft unseres Planeten in Terra Lumina: Eine verzauberte Nachtwanderung in eine strahlende Zukunft

Portuguese German
visão vision
futuro zukunft
nosso unseres
planeta planeten
terra terra

PT Embora o Homem-Aranha não seja apresentado em uma tonelada no Endgame, esta parcela dos Vingadores é importante para o futuro do MCU e do Homem-Aranha, pois configura Peter Parker como o potencial futuro líder dos Vingadores

DE Während Spider-Man in Endgame keine Tonne enthält, ist diese Ausgabe von Avengers wichtig für die Zukunft der MCU und von Spiderman, da sie Peter Parker als potenziellen zukünftigen Anführer der Avengers auszeichnet

Portuguese German
tonelada tonne
importante wichtig
mcu mcu
peter peter
potencial potenziellen
vingadores avengers
líder anführer

PT Por que não dar uma olhada em nossas baterias do futuro, em breve: carregue em segundos, nos últimos meses e no recurso power over the air para ver como alimentaremos nossos dispositivos no futuro.

DE Schauen Sie sich unsere Future-Akkus an, die demnächst erhältlich sind: Laden in Sekunden, letzte Monate und Power-Over-the-Air-Funktion, um zu sehen, wie wir unsere Geräte in Zukunft mit Strom versorgen.

Portuguese German
baterias akkus
futuro zukunft
carregue laden
segundos sekunden
meses monate
recurso funktion
power power
air air
dispositivos geräte
em breve demnächst

PT Nós construímos o Twist porque acreditamos que o trabalho remoto é o futuro, e esse futuro requer um padrão mais elevado de comunicação: organizado, transparente e assíncrono.

DE Wir haben Twist entwickelt, weil wir glauben, dass Remote-Arbeit die Zukunft ist und in der Zukunft höhere Kommunikationsstandards entscheidend sind: Organisation, Transparenz und Asynchronität.

Portuguese German
twist twist
acreditamos wir glauben
remoto remote
futuro zukunft
transparente transparenz

PT Em primeiro lugar, Nothing vai colaborar com a Qualcomm no futuro, para aproveitar as vantagens da plataforma Snapdragon amplamente usada para melhorar a conectividade em seus dispositivos no futuro.

DE Erstens wird Nothing in Zukunft mit Qualcomm zusammenarbeiten, um die weit verbreitete Snapdragon-Plattform von Qualcomm für eine verbesserte Konnektivität auf seinen Geräten zu nutzen.

Portuguese German
vai wird
colaborar zusammenarbeiten
futuro zukunft
plataforma plattform
amplamente weit
conectividade konnektivität
dispositivos geräten
qualcomm qualcomm

PT Através de parcerias com a [Cisco] e a Citrix, podemos olhar para o futuro e planejar o que seria uma experiência integrada extraordinária no futuro.

DE Durch die Partnerschaft mit [Cisco] und Citrix können wir die Zukunft abwägen und hervorragende integrierte Services planen.

Portuguese German
cisco cisco
futuro zukunft
planejar planen
integrada integrierte
citrix citrix

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

DE Inspiriert von den aufregenden neuen Herausforderungen, die mit dieser Revolution verbunden sind, nimmt Faurecia die Zukunft der Mobilität vorweg und entwickelt innovative Lösungen für das Cockpit der Zukunft und die nachhaltige Mobilität

Portuguese German
inspirada inspiriert
novos neuen
desafios herausforderungen
emocionantes aufregenden
associados verbunden
revolução revolution
futuro zukunft
mobilidade mobilität
soluções lösungen
inovadoras innovative
sustentável nachhaltige

PT Ele apresenta portas traseiras tipo Falcon Wing (pense no Delorean em De Volta para o Futuro) que, junto com a enorme tela sensível ao toque no interior, farão todos os seus filhos pensarem que você comprou um carro do futuro

DE Es verfügt über einzigartige Falcon Wing-Hecktüren (denken Sie an den Delorean in Zurück in die Zukunft), die zusammen mit dem riesigen Touchscreen im Inneren alle Ihre Kinder denken lassen, Sie hätten ein Auto aus der Zukunft gekauft

Portuguese German
pense denken
futuro zukunft
enorme riesigen
filhos kinder
comprou gekauft
tela sensível ao toque touchscreen

PT O dispositivo também vem com uma porta Ethernet de 2,5 Gbps, ao lado de três portas de 1 Gbps. Isso significa que é à prova de futuro para velocidades ainda mais rápidas no futuro.

DE Das Gerät verfügt außerdem über einen 2,5-Gbit/s-Ethernet-Port neben drei 1-Gbit/s-Ports. Das bedeutet, dass es zukunftssicher für noch höhere Geschwindigkeiten in der Zukunft ist.

Portuguese German
dispositivo gerät
ethernet ethernet
futuro zukunft
velocidades geschwindigkeiten

PT Com o futuro, a parceria e os desenvolvimentos a atingirem os 0,0095 dólares é bastante otimista do ponto de vista dos preços, mas sem dúvida viável para o futuro próximo.

DE Angesichts bevorstehender Partnerschaften und Entwicklungen, die 0,0095 USD erreichen, ist dies preislich ziemlich optimistisch, aber für die nahe Zukunft zweifellos machbar.

Portuguese German
parceria partnerschaften
desenvolvimentos entwicklungen
bastante ziemlich
mas aber
sem dúvida zweifellos

PT Aqui, eles compartilham seus pensamentos e opiniões sobre o futuro da Inteligência Artificial e como ela pode mudar drasticamente o futuro

DE Hier teilen sie ihre Gedanken und Meinungen über die Zukunft der Künstlichen Intelligenz und wie sie die Zukunft drastisch verändern kann

Portuguese German
compartilham teilen
pensamentos gedanken
opiniões meinungen
futuro zukunft
inteligência intelligenz
artificial künstlichen
pode kann
drasticamente drastisch
sobre über

PT Se para dispositivos comuns, como PCs, smartphones e tablets, a rede sem fio consiste em várias tecnologias, como wifi, bluetooth, LTE e 5g no futuro futuro, ainda não há apenas tecnologia sem fio aplicável a todos os objetos IoT

DE Wenn für gängige Geräte wie PCs, Smartphones und Tablets das drahtlose Netzwerk aus mehreren Technologien besteht, wie WLAN, Bluetooth, LTE und 5g in der kommenden Zukunft, gibt es noch keine nur drahtlose Technologie für alle IoT-Objekte

Portuguese German
pcs pcs
smartphones smartphones
tablets tablets
g g
futuro zukunft
objetos objekte
iot iot
lte lte

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Futurista são inspiradas pelo futuro e pelo que pode acontecer. Elas energizam outras pessoas com suas visões do futuro.

DE Menschen mit einer stark ausgeprägten Zukunftsorientierung lassen sich von den kommenden Dingen inspirieren. Ihre Vorstellungen von der Zukunft wirken auf andere anspornend.

Portuguese German
pessoas menschen
futuro zukunft
outras andere

PT Prever o futuro é naturalmente impossível, mas alguns recursos estão sendo aprimorados para o futuro da automação

DE Es ist natürlich unmöglich, die Zukunft vorherzusehen, es gibt aber Dinge, die wir für die Automatisierung erwarten können

Portuguese German
futuro zukunft
naturalmente natürlich
impossível unmöglich
mas aber
automação automatisierung

PT Por que não dar uma olhada em nossas baterias do futuro, em breve: carregue em segundos, nos últimos meses e no recurso power over the air para ver como alimentaremos nossos dispositivos no futuro.

DE Schauen Sie sich unsere Future-Akkus an, die demnächst erhältlich sind: Laden in Sekunden, letzte Monate und Power-Over-the-Air-Funktion, um zu sehen, wie wir unsere Geräte in Zukunft mit Strom versorgen.

Portuguese German
baterias akkus
futuro zukunft
carregue laden
segundos sekunden
meses monate
recurso funktion
power power
air air
dispositivos geräte
em breve demnächst

PT Prepare-se para ir além do futuro. Pronto para o futuro.

DE Mehr als Zukunftsfähigkeit. Zukunftssicherheit.

Portuguese German
além mehr als

PT Isso é mais do que se preparar para o futuro. É estar empoderado para o futuro.

DE Das ist nicht nur zukunftsfähig. Das ist zukunftssicher.

PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)

DE Begeben Sie sich auf eine Reise durch eine leuchtende Vision der Zukunft unseres Planeten in Terra Lumina: Eine verzauberte Nachtwanderung in eine strahlende Zukunft

Portuguese German
visão vision
futuro zukunft
nosso unseres
planeta planeten
terra terra

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

DE Inspiriert von den spannenden neuen Herausforderungen, die mit dieser Revolution verbunden sind, nimmt Faurecia die Zukunft der Mobilität vorweg und entwickelt innovative Lösungen für das Cockpit der Zukunft und die nachhaltige Mobilität

Portuguese German
inspirada inspiriert
novos neuen
desafios herausforderungen
emocionantes spannenden
associados verbunden
revolução revolution
futuro zukunft
mobilidade mobilität
soluções lösungen
inovadoras innovative
sustentável nachhaltige

PT Em primeiro lugar, Nothing vai colaborar com a Qualcomm no futuro, para aproveitar as vantagens da plataforma Snapdragon amplamente usada para melhorar a conectividade em seus dispositivos no futuro.

DE Erstens wird Nothing in Zukunft mit Qualcomm zusammenarbeiten, um die weit verbreitete Snapdragon-Plattform von Qualcomm für eine verbesserte Konnektivität auf seinen Geräten zu nutzen.

Portuguese German
vai wird
colaborar zusammenarbeiten
futuro zukunft
plataforma plattform
amplamente weit
conectividade konnektivität
dispositivos geräten
qualcomm qualcomm

PT Os nossos pagamentos conectados estão pensados para o futuro, não só para o presente. Esteja em conformidade com a nova legislação e aceite todas as formas de os clientes pagarem, tanto agora como no futuro.

DE Unsere vernetzten Zahlungsprozesse sind schon heute für die Zukunft konzipiert. Sie können neue Regularien und Vorschriften problemlos anpassen und jede Zahlungsart Ihrer Kunden akzeptieren – ob heute oder morgen.

PT Plano para crescimento futuro: considere um provedor que oferece opções fáceis de atualização para planos pagos para uma transição tranquila no futuro.

DE Planen Sie für zukünftiges Wachstum: Ziehen Sie einen Anbieter in Betracht, der einfache Upgrade-Optionen auf kostenpflichtige Pläne für einen reibungslosen Übergang in der Zukunft bietet.

PT Este guia explora o futuro dos tribunais — oferecendo insights e dicas do setor sobre como criar um tribunal híbrido ou virtual projetado para o futuro.

DE Dieser Leitfaden erläutert die Zukunft der Gerichte mit einschlägigen Erkenntnissen und Tipps, wie sich die hybriden oder virtuellen Verhandlungen von morgen umsetzen lassen.

PT Não representa simplesmente uma fé de que o futuro será melhor; é uma compreensão de que podemos fazer o futuro melhor pelo que fazemos hoje.

DE Die Idee ist nicht nur der Glaube an eine bessere Zukunft; Sie ist die Überzeugung, dass wir die Zukunft durch das, was wir heute tun, besser machen können.

PT Inteligência artificial: O guia completo para iniciantes sobre o futuro da IA

DE The Innovator's Dilemma: Warum etablierte Unternehmen den Wettbewerb um bahnbrechende Innovationen verlieren

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

DE Absolut! Ihr Designer freut sich darauf, auch künftig mit Ihnen an allen Projekten zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie natürlich auch nach neuen, tollen Designern suchen.

Portuguese German
certeza natürlich
pesquisar suchen
novos neuen

PT Se você tiver essa configuração desabilitada ou estiver na União Europeia ou nos Estados da EFTA, o Twitter não armazenará nem usará as visitas à página para melhorar sua experiência no futuro

DE Wenn du diese Einstellung deaktiviert hast oder dich in der Europäischen Union oder den EFTA-Staaten befindest, speichert oder verwendet Twitter diese Webseitenbesuche nicht, um deine Twitter Nutzung in Zukunft zu verbessern

Portuguese German
configuração einstellung
europeia europäischen
estados staaten
twitter twitter
melhorar verbessern
futuro zukunft
armazenar speichert

PT Nossa rede e hardware são construídos taticamente, com a melhor escalabilidade em mente. Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.

DE Unser Netzwerk und die Hardware sind taktisch gebaut, wobei die beste Skalierbarkeit im Sinn ist. Wir wissen, dass wir unseren Systemen vertrauen können, weil wir sie selbst mit der Zukunft geschaffen haben.

Portuguese German
hardware hardware
escalabilidade skalierbarkeit
mente sinn
futuro zukunft

PT Gostar do SlideShare SEO del Futuro - Catosfera SEO Day Girona 2021.

DE SlideShare-Titel SEO del Futuro - Catosfera SEO Day Girona 2021 mit „Gefällt mir“ markieren.

Portuguese German
slideshare slideshare
day day

PT Siga o processo on-line para guiar a submissão da sua pesquisa em andamento. Submeta hoje a sua pesquisa do futuro

DE Folgen Sie dem Online-Prozess, der Sie durch das Einreichen Ihres Arbeitsdokuments leitet. Reichen Sie schon heute Ihre Forschungsarbeit von morgen ein

Portuguese German
processo prozess
on-line online
hoje heute
futuro morgen

PT Estudos do cenário de pesquisa: Obtenha novas informações sobre a dinâmica de uma área de interesse de pesquisa específica e sobre as tendências atuais e do futuro

DE Studie zur Forschungslandschaft: Gewinnen Sie neue Einblicke in die Dynamik eines bestimmten Forschungsgebiets und erfahren Sie aktuelle und zukünftige Trends.

Portuguese German
pesquisa studie
obtenha gewinnen
dinâmica dynamik
tendências trends
futuro zukünftige

PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.

DE Erhalte exklusiven Zugriff auf neue Tools, vernetze dich mit unseren Produktteams und gestalte die Zukunft moderner Teamarbeit.

Portuguese German
acesso zugriff
exclusivo exklusiven
futuro zukunft
trabalho em equipe teamarbeit

PT Entre em contato para discutir a combinação certa de serviços para o presente e o futuro da sua organização

DE Kontaktiere uns, um den richtigen Mix an Services für dein Unternehmen mit uns zu besprechen.

Portuguese German
contato kontaktiere
discutir besprechen
serviços services
organização unternehmen
e uns

PT Os cookies de publicidade são usados em nosso site para adequar o marketing às suas preferências e interesses e prestar um serviço mais personalizado no futuro

DE Auf unserer Website werden Werbe-Cookies verwendet, um das Marketing auf Sie und Ihre Interessen zuzuschneiden und Ihnen in Zukunft einen persönlicheren Service bereitzustellen

Portuguese German
usados verwendet
site website
interesses interessen
futuro zukunft

PT Perguntas e respostas: nossa diretora de RH fala sobre o valor do feedback na tomada de decisões para o futuro

DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren

PT Enquete da SurveyMonkey e do Zoom: o futuro do trabalho

DE Befragung von SurveyMonkey und Zoom: Die neue Arbeitswelt

PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes

DE Basierend auf Ergebnissen von Gartner, werden 80 % Ihrer zukünftigen Gewinne von 20 % Ihrer Kunden generiert

Portuguese German
lucro gewinne
futuro zukünftigen
clientes kunden

PT Conte com contribuições generosas de aposentadoria para ajudá-lo a planejar seu futuro.

DE Großzügige Pensionsbeiträge um Ihnen bei der Zukunftsplanung zu helfen.

PT O futuro dos empréstimos digitais

DE Die Zukunft der digitalen Kreditvergabe

Portuguese German
futuro zukunft
digitais digitalen

PT Envolvimento criativo e com visão de futuro

DE Einzelhandel – auf der Überholspur in die Zukunft

Portuguese German
futuro zukunft

PT Acelerar em direção ao futuro do comércio a retalho

DE Kreativ, vorausschauend, engagiert

PT Rikai: o futuro da gestão da tradução

DE Rikai: Übersetzungsmanagement der Zukunft

Portuguese German
futuro zukunft

PT Diversidade. Inovação. Paixão. Abrace o seu futuro!

DE Vielfalt. Innovation. Leidenschaft. Ihre Zukunft!

Portuguese German
diversidade vielfalt
inovação innovation
futuro zukunft

PT O caminho para ter um ótimo conteúdo no futuro

DE Schritt für Schritt in eine glänzende Content-Zukunft

Portuguese German
caminho schritt
conteúdo content
futuro zukunft

PT E evite algumas dores de cabeça no futuro.

DE Und ersparen Sie sich später einige Kopfschmerzen.

Portuguese German
algumas einige
a sie

PT Encontre temas comuns nos principais tuítes. O tuíte continha uma hashtag, menção ou pergunta? Se sim, pense em incluí-las no futuro.

DE Finden Sie Muster in diesen Top-Tweets. Enthielten diese Tweets beispielsweise einen Hashtag, eine Erwähnung oder eine Frage? Wenn ja, denken Sie darüber nach, in Zukunft mehr davon einzubeziehen.

Portuguese German
encontre finden
comuns diesen
hashtag hashtag
menção erwähnung
pergunta frage
pense denken
futuro zukunft

Showing 50 of 50 translations