Translate "cabeçalhos http" to German

PT servidor HTTP tester (aka HTTP conexão checker ) é um cliente http online que testa a conectividade de servidor http e acessibilidade da Internet, recuperando cabeçalhos HTTP para uma url hospedado no especificada http servidor

• servidor HTTP tester
• aka HTTP conexão
• é um cliente
• online que testa
• conectividade de servidor
• acessibilidade da Internet
• recuperando cabeçalhos HTTP
• servidor

PT servidor HTTP tester (aka HTTP conexão checker ) é um cliente http online que testa a conectividade de servidor http e acessibilidade da Internet, recuperando cabeçalhos HTTP para uma url hospedado no especificada http servidor

• servidor HTTP tester
• aka HTTP conexão
• é um cliente
• online que testa
• conectividade de servidor
• acessibilidade da Internet
• recuperando cabeçalhos HTTP
• servidor

PT Cabeçalhos e colocação de palavras-chave para o SEO do seu site. Palavras-chave nos cabeçalhos? - Cabeçalhos de comprimento - H1 - H2 - H3

• Cabeçalhos
• colocação de palavras-chave
• Palavras-chave nos cabeçalhos
• Cabeçalhos de comprimento

PT Cabeçalhos e colocação de palavras-chave para o SEO do seu site. Palavras-chave nos cabeçalhos? - Cabeçalhos de comprimento - H1 - H2 - H3

• Cabeçalhos
• colocação de palavras-chave
• Palavras-chave nos cabeçalhos
• Cabeçalhos de comprimento

PT Essas diretivas podem redirecionar uma conexão com base em dados HTTP, reescrever uma solicitação ou resposta HTTP e mudar de uma conexão para um aplicativo específico com base na carga útil de HTTP, cabeçalho HTTP ou intervalo de endereços IP

• conexão com base
• reescrever uma solicitação
• resposta HTTP
• cabeçalho HTTP
• intervalo de endereços

PT Optar por sair: http://www.addthis.com/privacy/opt-out-saved Para desativar nos EUA: http://www.aboutads.info/choices/ ou http://www.networkadvertising.org/choices/ Para optar por não participar na UE / EEE: http://www.youronlinechoices.eu/

• Optar por sair
• privacy
• opt-out-saved Para desativar
• EUA
• choices
• UE
• EEE

PT O protocolo WebSocket usa o sistema de upgrade HTTP (que normalmente é usado para HTTP/SSL) para fazer "upgrade" de uma conexão HTTP para uma conexão WebSocket

• protocolo WebSocket usa
• sistema de upgrade
• normalmente é usado
• SSL
• conexão WebSocket

PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.

• lado direito
• ele pode causar

PT Você pode usar um domínio que já possui (http://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site existente (http://portfolio.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://my-new-site.com).

• usar um domínio
• possui
• configurar um subdomínio
• existente
• comprar um novo
• usar

PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.

• lado direito
• ele pode causar

PT servidor proxy transparente fornece nenhuma anonimato já que o endereço IP do cliente é enviada em cabeçalhos HTTP

• servidor proxy transparente

PT servidor proxy anônimo fornece significativa por não enviar endereço IP do cliente em cabeçalhos HTTP ou através do envio de um endereço de IP falso

• servidor proxy anônimo
• cabeçalhos HTTP
• através do envio
• endereço de IP

PT Você pode acionar uma função do Lambda para adicionar cabeçalhos de segurança HTTP em todas as respostas de origem sem ter que modificar o código do aplicativo em sua origem

• acionar uma função
• Lambda para adicionar
• respostas de origem
• modificar o código

PT servidor proxy transparente não fornece nenhum anonimato já que o endereço IP do cliente é enviada em cabeçalhos HTTP

• servidor proxy transparente
• fornece nenhum anonimato

PT servidor proxy anônimo fornece anonimato significativo por não enviar endereço IP do cliente em cabeçalhos HTTP ou através do envio de um endereço de IP falso

• servidor proxy anônimo
• enviar endereço IP
• cliente em cabeçalhos
• através do envio
• endereço de IP

PT Além disso, a maioria das redes de publicidade oferecem uma maneira de optar por não fazer publicidade direcionada. Se você quiser saber mais informações, visite http://www.aboutads.info/choices/ ou http://www.youronlinechoices.com.

• disso
• maioria das redes
• publicidade direcionada
• visite
• choices

PT Códigos de resposta HTTP (disponível apenas em tipos de monitor HTTP e HTTPS)

• Códigos de resposta
• monitor HTTP

PT Configure uma HTTP API em poucos minutos e carregue dados de corretagem em tempo real. O que pode fazer com a HTTP API?

• Configure uma HTTP
• poucos minutos
• real
• API

PT Saiba mais sobre as diferenças entre as edições nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/product-editions e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/product-editions.

• páginas
• br
• products
• delphi
• product-editions
• cbuilder

PT As perguntas frequentes gerais para Delphi e C++Builder (não específicas das edições Community) estão disponíveis nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/faq e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/faq

• perguntas frequentes gerais
• Delphi
• específicas das edições
• disponíveis nas páginas
• br
• products
• delphi
• faq
• cbuilder

PT Seu navegador opcionalmente envia um cabeçalho HTTP conhecido como referência HTTP ao carregar um site

• navegador opcionalmente envia
• cabeçalho HTTP conhecido

PT HTTP/2, HTTP/3 e QUIC (visualização técnica); IPv6

• QUIC
• visualização técnica

PT Uma API HTTP/REST é um grupo de recursos e métodos, ou endpoints, que usam um tipo de solicitação HTTP. Uma API WebSocket mantém uma conexão persistente entre os clientes conectados.

• API HTTP
• recursos
• métodos
• endpoints
• usam um tipo
• solicitação HTTP
• API WebSocket mantém
• clientes

PT Saiba mais sobre as diferenças entre as edições nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/product-editions e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/product-editions.

• páginas
• br
• products
• delphi
• product-editions
• cbuilder

PT As perguntas frequentes gerais para Delphi e C++Builder (não específicas das edições Community) estão disponíveis nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/faq e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/faq

• perguntas frequentes gerais
• Delphi
• específicas das edições
• disponíveis nas páginas
• br
• products
• delphi
• faq
• cbuilder

PT Suporte HTTP/3: A inspeção em HTTP/3 e QUIC oferece melhor visibilidade, proteção superior e suporte para padrões emergentes

• Suporte HTTP
• inspeção em HTTP
• proteção superior
• suporte para padrões

PT Códigos de resposta HTTP (disponível apenas em tipos de monitor HTTP e HTTPS)

• Códigos de resposta
• monitor HTTP

PT O Git pode ser configurado para se comunicar via HTTP http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/

• comunicar via HTTP
• path
• to

PT O provedor de serviços do Smartsheet é compatível com ambos os métodos de vinculação: HTTP-POST e redirecionamento de HTTP.

• Smartsheet é compatível
• ambos os métodos
• vinculação
• HTTP-POST

PT Se o seu successURL for assim: ?http://www.yourshop.com/thanks.php? o modificado tem que ficar assim: ?http://www.yourshop.com/thanks.php?custom=?

PT As Regras Oficiais e os nomes do Vencedor e do vice-campeão serão publicados online em: http://redhatCPOY.com e http://www.redhat.com/pt-br/services/certification/rhcp/rhcp-of-the-year/rules.

• Regras Oficiais
• nomes do Vencedor
• vice-campeão serão publicados
• pt-br
• services
• certification
• rhcp
• rhcp-of-the-year

PT Qualquer dispositivo que possa retirar os cabeçalhos externos e, em seguida, rotear o pacote interno, pode manipular qualquer pacote enviado pelo túnel.

• retirar os cabeçalhos
• seguida
• rotear o pacote
• manipular qualquer pacote

PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.

• cabeçalhos de controle
• cache
• tags de cache
• regras de página
• TTLs de cache
• conteúdo em vídeo
• configuráveis
• longa duração
• depuração mais aprofundada
• TTLs

PT A tela de forma livre da Venngage facilita a movimentação de textos, imagens e cabeçalhos. Comece com um modelo e personalize o layout tanto quanto você desejar.

• textos
• imagens
• cabeçalhos
• personalize o layout

PT Insira texto formatado, parágrafos, imagens, tabelas e gráficos, formas, cabeçalhos e rodapés, crie uma lista com marcadores ou numeradas, etc. Preencha uma tabela usando dados de um banco de dados.

• Insira texto formatado
• parágrafos
• imagens
• tabelas
• gráficos
• formas
• cabeçalhos
• rodapés
• crie uma lista
• marcadores
• numeradas
• etc
• Preencha uma tabela

PT Nossos algoritmos apenas analisam cabeçalhos de emails que contêm informações de linha de assunto, remetente e destinatário, datas, dimensão do email e metadados semelhantes

• cabeçalhos de emails
• assunto
• remetente
• destinatário
• datas
• metadados semelhantes

PT Se quiser aplicar esses estilos a todos os blocos de cabeçalho em seu conteúdo, clique em Apply style to all headings (Aplicar estilo a todos os cabeçalhos).

• quiser aplicar esses
• blocos de cabeçalho
• conteúdo
• clique em Apply
• to all headings
• cabeçalhos

PT Corrigir cabeçalhos e dinamização

• Corrigir cabeçalhos
• dinamização

PT Configure facilmente títulos e cabeçalhos vibrantes e exclusivos que farão com que seus projetos se destaquem

• Configure facilmente títulos
• cabeçalhos vibrantes
• exclusivos que farão
• projetos se destaquem

PT Neste artigo, você vai aprender mais sobre cabeçalhos e código-fonte de e-mails, e onde encontrá-los.

• Neste artigo
• cabeçalhos
• código-fonte de e-mails
• onde

PT Para exibir os cabeçalhos, é necessário baixá-los do seu cliente de e-mail. Escolha seu cliente de e-mail na lista para receber instruções.

• exibir os cabeçalhos
• é necessário baixá-los
• cliente de e-mail
• Escolha seu cliente
• e-mail na lista
• receber

PT Mais especificamente, eles podem enviar as informações de origem bruta do e-mail, incluindo todos os cabeçalhos, para sistemas remotos para uma análise mais profunda

• especificamente
• eles podem enviar
• análise mais profunda

PT Seus assinantes que usam leitores de telas contam com elementos de página como tabelas e cabeçalhos para determinar a hierarquia das informações de uma página da web ou e-mail HTML

• assinantes que usam
• página como tabelas
• cabeçalhos para determinar
• página da web
• e-mail HTML

PT Endereços de e-mail válidos podem ser devolvidos por vários motivos. Aprenda a ler cabeçalhos de devolução (respostas SMTP) para obter algumas dicas sobre o que causou a devolução permanente de um endereço.

• Endereços de e-mail
• devolvidos por vários
• Aprenda a ler
• devolução
• respostas SMTP
• obter algumas dicas
• causou a devolução

PT Não está vendo o ID de campanha exclusivo nos cabeçalhos completos? Provavelmente o Mailchimp foi "spoofed" (falsificado) por um vírus ou spammer fingindo ser nós.

• completos
• Provavelmente o Mailchimp
• falsificado
• vírus

PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.

• Use uma fonte
• tamanho de letra
• facilite a leitura
• texto
• seções usando cabeçalhos
• torna seu conteúdo
• convidativo
• fácil

PT Cabeçalhos de todo o site na maioria dos templates

• maioria dos templates

PT Conteúdo em cabeçalhos, rodapés e barras laterais específicos da página.

• Conteúdo em cabeçalhos
• rodapés
• barras laterais específicos

PT Exibir dinamicamente campos, cabeçalhos e divisores adicionais com base nas respostas do formulário

• Exibir dinamicamente campos
• cabeçalhos
• respostas do formulário

PT Você também pode mostrar condicionalmente outros elementos do formulário, como cabeçalhos, divisores e anexos para alinhar melhor esses elementos com as perguntas associadas.

• formulário
• cabeçalhos
• divisores
• anexos para alinhar
• perguntas